Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-8Cb/90/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Andreou Vojtekovou Fejérovou v právnej veci navrhovateľa: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Bratislava, Plynárenská 7/A, IČO: 35 730 978, proti odporcovi: ALBERA Slovensko, s.r.o., so sídlom Stará Turá, Gen. M. R. Štefánika 373/69, IČO: 44 010 834, o zaplatenie 13.750,- Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Zrušuje sa platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. -15 zo dňa 14.03.2014.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.900,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75% ročne zo sumy 17.400,-Eur od 26.11.2012 do 28.03.2013, zo sumy 15.950,-Eur od 29.03.2013 do 28.05.2013, zo sumy 13.750,-Eur od 29.05.2013 do 10.11.2014, zo sumy 7.650,-Eur od 11.11.2014 do 12.01.2015, zo sumy 2.900,-Eur od 13.01.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšnej časti sa konanie zastavuje.

IV. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 644,30 Eur, prostredníctvom: Slovenská pošta, CVFT OSA, Thurzova 1, Košice.

V. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 180,70 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia sumy 13.750,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75% ročne zo sumy 17.400,-Eur od 26.11.2012 do 28.03.2013, zo sumy 15.950,-Eur od 29.03.2013 do 28.05.2013, zo sumy 13.750,-Eur od 29.05.2013 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Uviedol, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 09.11.2012 Dohodu o uznaní dlhu a splácaní dlhu v splátkach v zmysle § 323 Obch. zák., v ktorej uznal odporca dlh voči navrhovateľovi z dôvodu zrušenia kúpnej zmluvy č. XXXXXXX, uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom a to na vrátenie kúpnej ceny za predmet kúpy vo výške 17.400,- Eur. V čl. II písm. c) odporca súhlasil s tým, že v prípade riadneho a včasného nezaplatenia ktorejkoľvek splátky sa stáva dňom nasledujúcim po dni platnosti riadne a včas nezaplatenej splátky splatným celý dlh. Odporca splátky nezaplatil, preto sa stal splatným celý dlh dňom 26.11.2012. odporca následne zaplatil navrhovateľovi dňa 28.03.2013 sumu 1.450,- Eur a dňa 28.05.2013 sumu 2.200,- Eur.

V predmetnej veci vydal tunajší súd platobný rozkaz č.k. -15 zo dňa 14.03.2014, ktorým návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.

Vyššie uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho súd zrušila vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Podaním zo dňa 7.07.2015 zobral navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie žalovanej istiny čiastočne späť s tým, že uviedol, že odporca uskutočnil úhradu a to dňa 10.11.2014 vo výške 6.100,- Eur a dňa 12.01.2015 vo výške 4.750,- Eur.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z obchodného registra navrhovateľa, odporcu, Dohody o uznaní dlhu zo dňa 09.11.2012, výpisu z účtu, pričom zistil tento skutkový stav:

Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti ospravedlneného navrhovateľa, tiež v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané, neprítomnosť neospravedlnil, nežiadal o odročenie pojednávania (§101 ods. 2 O.s.p.).

Z výpisu z obchodného registra navrhovateľa a odporcu súd zistil, že účastníci boli ku dňu vzniku ich záväzkového vzťahu podnikateľmi.

Odporca ako predávajúci v Dohode o uznaní zo dňa 9.11.2012 uznal záväzok navrhovateľa ako kupujúceho, ktorý vznikol z dôvodu zrušenia Kúpnej zmluvy č. XXXXXXX, uzavretej medzi veriteľom a dlžníkom a to vrátenie kúpnej ceny za predmet kúpy vo výške 17.400,- Eur. V predmetnej dohode sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi poplatok za spracovanie dohody vo výške 1.000,- Eur s DPH. Odporca sa zaviazal zaplatiť uvedenú sumu v 12 splátkach po 1.450,- Eur. V čl. II písm. c) odporca zobral na vedomie, že v prípade riadneho a včasného nezaplatenia ktorejkoľvek splátky sa stáva dňom nasledujúcim po dní platnosti riadne a včas nezaplatenej splátky splatným celý dlh.

Navrhovateľ podaním zo dňa 21.08.2015 zobral návrh späť v časti o zaplatenie sumy 10.850,- Eur a to v dôsledku čiastočného zaplatenia žalovanej sumy zo strany odporcu. V dôsledku toho bolo ďalej predmetom konania zaplatenie sumy 2.900,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75% ročne zo sumy 17.400,-Eur od 26.11.2012 do 28.03.2013, zo sumy 15.950,-Eur od 29.03.2013 do 28.05.2013, zo sumy 13.750,-Eur od 29.05.2013 do 10.11.2014, zo sumy 7.650,-Eur od 11.11.2014 do 12.01.2015, zo sumy 2.900,-Eur od 13.01.2015 do zaplatenia.

Podľa § 323 ods. 1 Obch. zák. ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Podľa § 96 ods. 2 O. s. p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 96 ods. 3 O. s. p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi účastníkmi bola uzatvorená Dohoda o uznaní zo dňa 9.11.2012, ktorú uzatvoril navrhovateľ ako kupujúci s odporcom ako predávajúcim, v ktorej odporca uznal záväzok navrhovateľa, ktorý vznikol z dôvodu zrušenia Kúpnej zmluvy č. 1200190, uzavretej medzi veriteľom a dlžníkom a to vrátenie kúpnej ceny za predmet kúpy vo výške 17.400,- Eur. V predmetnej dohode sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi i poplatok za spracovanie dohody vo výške 1.000,- Eur s DPH. Odporca sa zaviazal zaplatiť sumu 17.400,- Eur v 12 splátkach po 1.450,- Eur. V čl. II písm. c) odporca zobral na vedomie, že v prípade riadneho a včasného nezaplatenia ktorejkoľvek splátky sa stáva dňom nasledujúcim po dní platnosti riadne a včas nezaplatenej splátky splatným celý dlh.

V priebehu konania odporca dňa 10.11.2014 zaplatil zo žalovanej sumy 6.100,- Eur a dňa 12.01.2015 zaplatil 4.750,- Eur. Nezaplatená zostala časť žalovanej sumy vo výške 2.900,- Eur.

Z vyššie uvedených dôvodov súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2.900,- Eur. Zaplatenie sumy 2.900,- Eur titulom uvedeným navrhovateľom v návrhu odporca nenamietal.

Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (účinného od 15.01.2009) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, je dlžník povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa ods. 2 ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami Obchodného a Občianskeho zákonníka a to vo výške 9,75% ročne zo sumy 17.400,-Eur od 26.11.2012 do 28.03.2013, zo sumy 15.950,-Eur od 29.03.2013 do 28.05.2013, zo sumy 13.750,-Eur od 29.05.2013 do 10.11.2014, zo sumy 7.650,-Eur od 11.11.2014 do 12.01.2015, zo sumy 2.900,-Eur od 13.01.2015 do zaplatenia, a to s poukazom ta to, že sumu 17.400,- Eur platil postupne, v čiastočných platbách a v lehote, uvedenej navrhovateľom. Voči týmto tvrdeniam navrhovateľa odporca v konaní nič nenamietal.

Podľa § 11 ods.3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 825,- Eur. Po čiastočnom späťvzatí návrhu navrhovateľom pred prvým pojednávaním, keď sa v konečnom dôsledku navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 2.900,- Eur, z tejto sumy je poplatková povinnosť vo výške 174,- Eur. Navrhovateľovi súd vrátil v súlade s citovaným ustanovením § 11 ods. 3 a 4 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov súdny poplatok vo výške 644,30 Eur, poplatok je krátený o 6,70 Eur.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ bol v konaní o zaplatenie istiny vo výške 2.900,- Eur a úroku z omeškania úspešný, preto mu patrí plná náhrada trov konania, v spojení s § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., podľa ktorého, ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Navrhovateľ zobral návrh späť v časti istiny z dôvodu, že odporca zaplatil časť žalovanej istiny po jej splatnosti, ako aj po podaní návrhu. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 180,70 Eur (174,- Eur a 6,70 Eur).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.