Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/96/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Ing. Juditou Gabonaiovou Hrenčukovou, v právnej veci žalobkyne: S. J.Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, K. proti žalovanej: X. Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX, K., právne zastúpenej JUDr. Michalom Treščákom ml., advokátom, so sídlom v Košiciach, Slovenskej jednoty 8, o vydanie veci, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o vydanie príslušenstva k cirkuláru z a s t a v u j e .

Súd žalobu žalobkyne z a m i e t a .

Súd z a v ä z u j e žalobkyňu zaplatiť žalovanej trovy konania z titulu náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 317,46 Eur, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú vydať žalobkyni obývaciu zostavu a príslušenstvo k cirkuláru ( elektrický kábel a kotúčovú pílu) a nahradiť trovy konania.

Žalobkyňa poukázala na to, že pred ôsmimi rokmi žalovanej požičala do dočasného užívania zostavu obývacej steny v hodnote cca 300,- Eur. Predmetnú vec mala užívať do času, kedy bude sama schopná si zo svojich finančných prostriedkov zakúpiť vlastný nábytok. V žiadnom prípade nešlo o vydanie do trvalého užívania, nešlo ani o dar. Žalovaná je jej nevlastná sestra, ktorá ani po niekoľkých výzvach na vrátenie vecí nereagovala. Z uvedeného dôvodu ju žalobkyňa dňa 19.12.2014 písomne vyzvala o vrátenie obývacej steny, ako aj ostatných vecí, ktoré sú výlučne jej vlastníctvom. Jedná sa o kotúčovú pílu k cirkuláru a elektrický kábel v približnej hodnote cca 250,- Eur. Cirkulár žalovaná vrátila bez uvedeného príslušenstva napriek tomu, že jej bol predložený daňový doklad o kúpe tohto príslušenstva. Žalovaná bezplatne užívala cirkulár niekoľko rokov aj s príslušenstvom. Žalovaná jej dňa 29.12.2014 doručila odpoveď na výzvu o vrátenie veci, v ktorej uviedla, že veci odmieta vrátiť, pričom uviedla, že žalobkyňa si od nej požičala motorové vozidlo, ktoré poškodila a následne po úhrade opravy motorového vozidla sa so žalobkyňou dohodli, že žalobkyňa sa nemusí podieľať na úhrade vzniknutej škody a žalovaná si môže ponechať obývaciu stenu. Žalobkyňa uviedla, že si od žalovanej auto nikdy nepožičala, pretože nemá vodičské oprávnenie a s manželom vlastnili osobné motorové vozidlo. Uvedenú dohodu o obývacej stene so žalovanou nikdy neuzavrela, pretože táto sa ku nej zachovala v rozpore s dobrými mravmi a nikdy nemala ani nemá v úmysle nechávať jej užívať veci, ktorú sú výlučne jej vlastníctvom a považuje to za bezdôvodné obohacovanie na jej úkor.

Podaním zo dňa 09.03.2015 žalovaná k žalobe uviedla, že odmieta tvrdenia žalobkyne. Obývaciu stenu od nej prevzala v roku 2005, ústne sa dohodli o následnej kúpe obývacej steny, avšak v tomto

období žalobkyni vypožičala pre dcéru motorové vozidlo DAEWOO Espero na cestu Dobšiná - Košice a späť. Počas tejto cesty žalobkyňa s dcérou poškodili motorové vozidlo, ktoré následne odniesli do autorizovaného servisu, pričom oprava vozidla činila 8.000,- Sk, ktorú sumu vyplatila žalovaná. Následne žiadala od žalobkyne, aby sa podieľala na úhrade nákladov za opravu motorového vozidla, avšak táto neprejavila záujem o náhradu spôsobnej škody. Z tohto dôvodu žalobkyňa a žalovaná uzavreli ústnu dohodu, že predmetná obývacia stena bude protihodnotou za úhradu opravy motorového vozidla, a to aj napriek tomu, že hodnota novej obývacej steny bola v roku 1987 - 3.660,- Kčs. Žalovaná uviedla, že predmetné skutočnosti vie preukázať svedeckými výpoveďami. Namietala tiež, že žalobkyňa predmetnú obývaciu stenu nadobudla po smrti svojho otca, pričom ju do dedičského konania nezahrnula. Čo sa týka príslušenstva cirkulára, ktorý bol vyrobený v roku 1985 uviedla, že titulom nadobudnutia vlastníckeho práva bolo jeho darovanie zosnulým manželom žalobkyne, ktorý danú vec užíval 15 rokov. Tento cirkulár žalovaná dňa 15.08.2014 žalobkyni odovzdala z dôvodu, že táto sa jej niekoľkokrát vyhrážala SMS správami a telefonátmi. Žalovaná považuje žalobu podanú žalobkyňou len za pomstu voči jej osobe, a preto žiada, aby bola súdom zamietnutá ako neodôvodnená, pretože všetky skutočnosti tvrdené žalobkyňou sú nepotvrdené a klamlivé.

Vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Žalobkyňa na pojednávaní dňa 04.06.2015 uviedla, že trvá na podanom návrhu tak ako bol v písomnej podobe podaný na súd dňa 15.01.2015. Žiada vydať obývaciu stenu a príslušenstvo k cirkuláru, teda kotúč a kábel na pílu. Všetko, čo uviedla v písomnom podaní a čo je priložené v spise platí, ako aj písomné vyjadrenia a dôkazy. Obývaciu stenu poskytla žalovanej v roku 2005 na základe ústnej dohody na dočasné užívanie do doby, kým si kúpi vlastnú, nakoľko sa jednalo o mladú rodinu. Obývacia stena je z roku 1987 a doklad o jej zakúpení už nemá, ale svoje vlastníctvo vie preukázať fotografiami, prípadne svedectvom navrhnutého svedka. V žiadnom prípade sa nejednalo o dar a čo sa týka žalovanou uvedených tvrdení o započítaní servisu auta, ktoré si údajne mala od nej požičať, o týchto skutočnostiach nič nevie, nikdy si od nej auto nepožičala, mali vlastné auto a o týchto skutočnostiach sa dozvedela až z písomného vyjadrenia žalovanej, ktoré jej bolo doručené súdom. Čo sa týka príslušenstva cirkuláru a samotného cirkuláru, ten nechali v dome žalovanej, ktorý patril pôvodne jej matke, kde od roku 1985 do roku 1990 bývali aj oni. V tom čase zakúpili aj cirkulár, v roku 1985, ktorý bol aj užívaný. Potom, čo sa v roku 1990 odsťahovali do paneláku, tento cirkulár nechali v dome žalovanej, avšak bez akejkoľvek dohody, jednoducho ostal tam. Tento nebol darovaný, nevie o tom, že by jej manžel daroval tento cirkulár žalovanej. Po následných dlhotrvajúcich sporoch v roku 2014 žiadala vrátiť späť všetky veci, ktoré požičala žalovanej do dočasného užívania aj predmetný cirkulár s príslušenstvom a to dňa 14.08.2014 písomnou formou. Žalovaná jej dňa 15.08.2014 vrátila kuchynskú linku, cirkulár bez príslušenstva, bicykel a pílu STIHL. Nevrátila jej však spornú obývaciu stenu a príslušenstvo k cirkuláru. Nakoľko sa toto príslušenstvo už opotrebovalo, je ochotná vzdať sa svojho nároku voči tomuto príslušenstvu, a teda nežiada jeho vydanie žalovanou, a v tejto časti berie žalobu späť, ale trvá na tom, aby jej žalovaná vydala obývaciu stenu. Na situáciu, že by si požičala auto ona alebo jej dcéra a že by na ňom bola spôsobená škoda si nespomína, nevie nič ani o servise a tvrdí, že nikdy nedošlo ku konverzácii so žalovanou ohľadom započítania úhrady opravy motorového vozidla za hodnotu obývacej steny. Pokiaľ žalovaná tvrdí, že to tak bolo mala by súdu predložiť doklad zo servisu, koľko zaplatila za opravu a hlavne o akú poruchu sa jednalo. Čo sa týka sumy 300,- Eur ako zostatkovej hodnoty obývacej steny, túto hodnotu si žalobkyňa sama určila odhadom, potom ako porovnávala ceny nových obývacích stien, ktoré stoja okolo 500,- Eur. Preto si myslí, že táto môže mať hodnotu 300,- Eur, nakoľko tieto obývacie steny sú malé a neobsahujú toľko poličiek a priestoru ako jej obývacia stena.

Po prvom pojednávaní žalobkyňa podaním zo dňa 08.07.2015 oznámila súdu, že vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná sa neustále snaží zavádzať súd, upúšťa od svojho rozhodnutia nevyžadovať príslušenstvo k cirkuláru ako pôvodne mala pôvodne v úmysle na prvom pojednávaní, a preto odvolala svoje späťvzatie.

Na pojednávaní dňa 25.08.2015 žalobkyňa uviedla, že všetky tvrdenia uvádzané žalovanou a svedkami nie sú pravdivé. Ona si od žalovanej auto nikdy nepožičala a k vzájomnému započítaniu pohľadávok nikdy nedošlo, a žalobkyňa ani svedkovia nevedia preukázať ako došlo k odtiahnutiu auta a nepredložili o tom ani žiadne záznamy. Čo sa týka vlastníckeho práva k obývacej stene nevedela, že musí v dedičskom konaní presne uviesť každý kus zariadenia bytu, brala to ako byt so zariadením.

Žalovaná na pojednávaní dňa 04.06.2015 uviedla, že nemieni vrátiť žalobkyni obývaciu stenu, nakoľko nevráti niečo, za čo zaplatila, aj napriek tomu, že pred pojednávaním uviedla, že by jej zaplatila zostatkovú hodnotu, ktorú navrhla vo výške 20,- Eur. Uviedla, že nie je pravdou to, čo tvrdí žalobkyňa. Nepopiera, že obývacia stena patrila žalobkyni, teda že bola v jej vlastníctve, od nej ju aj prevzala. V roku 2005 sa ústne dohodli, že jej prenechá túto obývaciu stenu s tým, že ju s manželom od nej odkúpia, pričom kúpnu cenu si ešte nedohodli, nakoľko p. Š., u ktorej bola obývacia stena uložená potrebovala priestory a žalobkyňa bola nútená obývaciu stenu niekde umiestniť, teda buď ju predať a ona sa rozhodla odovzdať ju žalovanej s tým, že následne ju odkúpia. K dohodnutiu kúpnej ceny a následnému odkúpeniu nedošlo z toho dôvodu, že v priebehu niekoľkých dní ju žalobkyňa požiadala o zapožičanie auta pre svoju dcéru, nakoľko manžel žalobkyne mal auto, ale keďže bolo nové, nechcel ho dcére dať. Celú záležitosť riešila so žalobkyňou, nie s jej dcérou, pretože žalobkyňa ju o zapožičanie požiadala. V čase, keď si dcéra žalobkyne vypožičala auto, toto sa pokazilo, nebolo pojazdné. Nevie presne uviesť, či jej volala dcéra žalobkyne alebo žalobkyňa sama, že auto je v servise v Rožňave. Žalovaná vyplatila za opravu cca 8.000,- Sk, daňový doklad o oprave musí pozrieť či ho ešte má a či je ešte použiteľný. Auto nebolo havarované, teda k nehode nedošlo. Následne oslovila žalobkyňu nech uvedie akou formou sa chce podieľať na oprave motorového vozidla, na čo ona uviedla, že sa na oprave podieľať nebude, ale že si žalovaná týmto spôsobom odkúpila obývaciu stenu. Takouto kompenzáciou považuje za preukázané, že došlo k odkúpeniu obývacej steny, ktorú aj preplatila. Čo sa týka cirkulára, resp. príslušenstva k cirkuláru, nakoľko na jeho vydaní žalobkyňa netrvá, nebude sa k nemu viac vyjadrovať, chce len uviesť, že bol ich, o čom svedčí aj skutočnosť, že žalobkyňa ho nezahrnula do dedičského konania po manželovi. Žalovaná doplnila, že kľúče od auta odovzdal jej manžel bývalému priateľovi dcéry žalobkyne R. B., ktorého oslovila po začatí súdneho konania a hneď vedel reagovať, že sa jedná o auto, avšak vyjadril sa, že by nerád išiel svedčiť na súd, že si už nič nepamätá.

Na pojednávaní dňa 25.08.2015 žalovaná krátkou cestou predložila súdu daňové doklady o oprave motorového vozidla a uviedla, že žalobkyňa si vypožičala motorové vozidlo aj keď pre svoju dcéru, ktorej sa auto pokazilo. Bližšie sa k poruche na motorovom vozidle vyjadriť nevie, nakoľko k tomu došlo ešte v roku 2005. Bola aj osobne v servise, avšak tu už nedisponujú s príslušnými dokladmi z tohto obdobia. Rovnako sa nevie bližšie vyjadriť k odtiahnutiu auta do servisu, pretože nebola pritom osobne prítomná, o poruche sa dozvedela len telefonicky. Neboli jej predložené žiadne doklady o odtiahnutí, nevie, či auto odtiahol niekto známy, alebo ako sa dostalo do servisu. V tom čase žalobkyňa súhlasila s tým, že úhrada opravy auta bude započítaná ako kompenzácia za hodnotu obývacej steny.

Právny zástupca žalovanej uviedol, že žalobkyňa ani nepreukázala svoje vlastnícke právo k obývacej stene, preto by chcel poukázať na to, či je vôbec aktívne legitimovaná na tento žalobný návrh. V prípade pokiaľ disponuje nejakým bločkom, alebo pokiaľ tvrdí, že ju zdedila osvedčením o dedičstve mala by preukázať svoje vlastnícke právo Osvedčením o dedičstve. V rámci záverečnej reči uviedol, že žalobu žiada zamietnuť a uplatňuje si náhradu trov konania, výšku ktorých vyčísli v zákonom stanovenej lehote. V prvom rade sa jedná podanou žalobou o šikanózny výklad práva už vzhľadom k obývacej stene, ktorej hodnota je v dnešnej dobe už nulová. Žalobkyňa si týmto spôsobom rieši vzájomné rodinné vzťahy. V tomto prípade by teda takýto postup bol v rozpore s dobrými mravmi. V druhom rade opätovne poukazuje na to, že žalobkyňa nepreukázala aktívnu legitimáciu, pretože nepreukázala, že je vlastníčkou obývacej steny. Zároveň poukázal na dokazovanie v konaní tým, že dvaja svedkovia zhodne tvrdili, že k zapožičaniu motorového vozidla došlo, preto nie je podstatné, či si auto zapožičala žalobkyňa alebo jej dcéra, následne mohlo dôjsť k vzájomnému pristúpeniu záväzku a kompenzácii, teda k započítaniu pohľadávky. Ak by aj tieto úkony trpeli vadou neplatnosti do úvahy prichádza vydržanie.

Súd vo veci vykonal dokazovanie aj výsluchom svedkov: S. B., Q. Á. a S. J..

Svedkyňa S. B., matka žalobkyne a žalovanej, vo svojej výpovedi uviedla, že po smrti otca žalobkyne, ktorý vlastnil jednoizbový byt bolo potrebné tento byt vyprázdniť. Súčasťou zariadenia bola aj sporná obývacia stena. Táto stena nebola predmetom dedičského konania, teda žalobkyňa nemá žiaden doklad o tom, že predmetná obývacia stena patrí jej. Túto stenu odniesli k jej kamarátovi, kde bola asi 5 rokov. Potom potreboval priestory a oni so žalovanou zariaďovali obývačku, tak obývaciu stenu doniesli k nim, že ju môžu užívať pokiaľ ju potrebujú. Následne nevedela uviesť v akom časovom rozpätí si žalobkyňa požičala od žalovanej pre svoju dcéru aj s frajerom motorové vozidlo na cestu do Košíc, hoci manžel žalobkyne vlastnil motorové vozidlo, ktoré nechcel zapožičať. Auto sa po ceste pokazilo a zrejme dcérou žalobkyne bolo dovezené do servisu, samozrejme faktúra prišla jej dcére - žalovanej asi v sume 8.000,-

Sk. Žalovaná oslovila žalobkyňu, či jej nemieni prispieť do tejto sumy a žalobkyňa uviedla, že nie a že týmto bude splatená aj obývacia stena. Pri tomto rozhovore bola osobne prítomná, potom bol 10 rokov kľud a teraz žalobkyňa vymáha túto obývaciu stenu od žalovanej.

Svedok Q. Á., manžel žalovanej, vo svojej výpovedi uviedol, že obývacia stena bola po smrti otca žalobkyne uložená u jednej rodiny kam ju pomáhal odniesť. Následne začali zariaďovať obývačku a táto rodina potrebovala priestory, preto im ju žalobkyňa poskytla a mohli ju užívať. Nevie kedy presne k tomu došlo, asi rok dva na to si žalobkyňa so svojou dcérou pýtali motorové vozidlo na cestu do Košíc, kam išli ony dve aj s priateľom žalobkyninej dcéry. Cestou sa vozidlo pokazilo, odtiahli ho do servisu, faktúru uhrádzala rodina žalovanej. Došlo k dohode medzi žalovanou a žalobkyňou, že kompenzáciou motorového vozidla sa stanú vlastníkmi obývacej steny. Pri tejto dohode bol osobne prítomný, ako aj žalobkyňa s manželom, žalovaná a jeho svokra.

Z výpovede svedkyne S. J.M., dcéry žalobkyne, vyplýva, že si nie je vedomá toho, že by si požičala auto od žalovanej, ani ona ani jej matka. Je pravdou, že v Košiciach boli, ale bola tam s matkou, teda žalobkyňou, otcom a jej ex priateľom na otcovom aute. Jej mama nešoféruje a ona až teraz absolvovala sama prvú cestu do Košíc.

Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania - žalobný návrh s prílohami, vyjadrenie žalovanej k žalobe, vyjadrenie žalobkyne zo dňa 23.03.2015, podanie žalobkyne zo dňa 17.04.2015 a zo dňa 08.07.2015, podanie žalovanej zo dňa 13.05.2015, Zápisnica o pojednávaní zo dňa 04.06.2015, faktúry o vykonanej oprave motorového vozidla.

Žalovaná na pojednávaní dňa 25.08.2015 predložila faktúru zo dňa 12.04.2005 za materiál a montáž - služby motorového vozidla vystavenú spoločnosťou AUTOCENTRUM Attila Ondrej na sumu 3.305,00 Sk a zároveň aj doklad o zaplatení tejto faktúry. Predložila tiež faktúru zo dňa 13.05.2005 za materiál a montáž - služby motorového vozidla vystavenú spoločnosťou AUTOCENTRUM Attila Ondrej na sumu 3.596,00 Sk a zároveň aj doklad o zaplatení tejto faktúry. Späťvzatie žaloby je jednostranným procesným úkonom účastníka konania, pričom jeho účinky nastávajú v okamihu, keď sa dostane do dispozície adresáta, t.j. súdu. V prípade, ak sa tak stane, nie je možné späťvzatie žaloby vziať ďalším úkonom späť. Každý procesný úkon je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska, teda podľa toho, ako sa navonok prejavuje, pričom vnútorný rozpor medzi tým, čo účastník zamýšľal a tým, čo skutočne navonok prejavil, nezbavuje procesný úkon účinkov, ktoré s týmto prejavom vôle procesné právo spája (z uznesenia Najvyššieho súdu SR z 20. 8. 2010, sp. z n. ). Súd s poukazom na vyššie uvedené a na čiastočné späťvzatie žaloby žalobkyňou, konanie v časti o vydanie príslušenstva k cirkuláru v súlade s ustanovením v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) zastavil.

Pokiaľ ide o právne posúdenie nároku žalobkyne, je potrebné uviesť, že na uvedenú právnu vec nemožno aplikovať príslušné ustanovenia o bezdôvodnom obohatení. Uvedený nárok možno kvalifikovať ako formu vlastníckej žaloby uvedenú v ako žalobu na vydanie veci (actio reivindicatio), ktorá má charakter žaloby na plnenie [ ]. Zmyslom tejto žaloby je dosiahnuť faktický výkon vlastníckeho práva k vlastnej veci, t. j. aby vlastník mohol s vecou nielen právne, ale aj fakticky disponovať (aby mal vec vo svojej moci). Z toho dôvodu sa môže domáhať žalobou na vydanie veci od toho, kto mu ju neprávom zadržiava. Žaloba na vydanie veci (vindikačná, resp. reivindikačná žaloba) je žaloba, ktorou sa vlastník hmotnej veci (či už ide o osobu fyzickú, alebo právnickú) domáha ochrany proti tomu, kto mu ju neprávom, t. j. bez právneho dôvodu, zadržiava, zbavuje tak vlastníka možnosti výkonu vlastníckeho práva a zároveň mu odmieta vec vydať.

S poukazom na uvedené, je potom potrebné právny vzťah medzi účastníkmi konania posúdiť v súlade s .

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa veta prvá , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Žalobca v sporovom konaní, ktoré sa začína podaním žaloby, je povinný uviesť skutočnosti, o ktoré sa opiera jeho právo alebo iný nárok. Podstatou tejto povinnosti je tvrdenie skutočností rozhodujúcich z hľadiska veci samej. Žalovaný, ako druhá procesná strana, má povinnosť tvrdiť skutočnosti, ktoré vo svojej podstate znamenajú alebo znamenali, že právo (nárok) žalobcu nevzniklo, zaniklo, zmenilo sa, prípadne je tu iná prekážka pre jeho súdne uplatnenie. Tieto povinnosti tvrdenia sú základom pre bremeno tvrdenia, ktoré spravidla zaťažuje obe protistojace procesné strany. Neunesenie bremena tvrdenia vyúsťuje do procesného neúspechu toho účastníka sporu, ktorý nedokázal formulovať tvrdenia o konkrétnych skutočnostiach, ak tieto skutočnosti boli predpokladom na použitie pravidla správania obsiahnutého v právnej norme. Dôkazné bremeno súvisí s dôkaznou povinnosťou, ktoré platné právo upravuje v Splnenie dôkaznej povinnosti neznamená unesenie dôkazného bremena. Procesná strana môže splniť dôkaznú povinnosť, avšak ak ju splní len tak, že to nevedie k preukázaniu jej tvrdení, resp. splní ju bez náležitej procesnej pozornosti, dôkazné bremeno neuniesla.

Dôsledkom neunesenia dôkazného bremena je nepriaznivý výsledok sporu, ktorý postihuje toho účastníka, na ktorom spočívalo dôkazné bremeno, a ktorý sa dostal do dôkaznej núdze, keďže neponúkol alebo nevedel ponúknuť súdu také dôkazné prostriedky, ktorými by sa preukázali pre výsledok sporu rozhodujúce skutočnosti. Dôkazné bremeno síce postihuje účastníka konania, ale obsah tohto procesného bremena má aj ďalší význam, ktorý sa spája s tým, že napriek všetkým vo veci vykonaným dôkazom skutkový stav zostane neobjasnený. Neobjasnené skutkové okolnosti sa považujú za nedokázané.

V zmysle , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Žalobkyňa svoje tvrdenia nepodložila žiadnymi relevantnými dôkazmi, ktoré by preukazovali jednoznačne jej žalobný nárok. Žalovanou bolo dokonca spochybnené jej vlastnícke právo, k obývacej stene, ktorá bola predmetom tohto konania a ktoré mala nadobudnúť ako dedičstvo po svojom otcovi v dedičskom konaní, pričom jednoznačne ho preukázať v konaní nevedela. Naopak, žalovaná v konaní predložila dôkazy, ktoré jej tvrdenia vyvracajú. Súd má za preukázané, že žalovaná obývaciu stenu užívala na základe ústnej dohody so žalobkyňou ( táto časť medzi účastníkmi konania sporná nebola) a rovnako má za preukázané tvrdenie, že došlo k ústnej dohode o tom, že predmetná obývacia stena bude protihodnotou za úhradu opravy motorového vozidla, ktoré si žalobkyňa v roku 2005 zapožičala pre svoju dcéru, o čom svedčia zhodné svedecké výpovede dvoch svedkov,( hoci tretia svedkyňa tvrdené skutočnosti popierala, uviedla že v danom čase bola so žalobkyňou v Košiciach, iným motorovým vozidlom) a žalobkyňou predložené faktúry o oprave motorového vozidla v rozhodnom období. Na základe uvedených skutočností súd žalobný návrh zamietol vzhľadom k tomu, že žalobkyňa nepreukázala tvrdený stav, a teda neuniesla dôkazné bremeno

Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa v spojení s a OSP a zaviazal vo veci neúspešnú žalobkyňu zaplatiť náhradu trov konania žalovanej, ktorá vo veci mala plný úspech a ktorá pozostáva z náhrady trov právneho zastúpenia žalovanej vo výške 317,46 Eur.

Žalovaná vyčíslila trovy konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia žalovanej vo výške 317,46 Eur za dva úkony právnej služby kde hodnota úkonu podľa vyhlášky č. predstavovala sumu 64,53 Eur, za dva úkony 129,06 Eur. Ku každému úkonu bol pripočítaný podľa ust. uvedenej vyhlášky režijný paušál platný pre rok 2015 vo výške 8, Eur, t.j. 16, Eur. Žalovaná si tiež uplatnila cestovné náhrady vo výške 34,83 Eur, za dopravu právneho zástupcu z Košíc do Rožňavy osobným motorovým vozidlom značky AUDI A6 AVANT, EČV: KE 990FK, základná náhrada za 138 km jazdy , pri priemernej spotrebe 6,2l/100km a cene nafty dňa 25.08.2015 1,119 Eur x 6,2l/100km/100km=0,069378 Eur/km + paušál 0,183 Eur/km...0,252378Eur/km......138km x 0,252378 Eur/km = 34,83 Eur. Rovnako vyčíslila celkovú náhradu za stratu času vo výške 83,88 Eur, z výpočtového základu 839 Eur, 1/60 za začatú polhodinu vo výške 13,98 Eur. Právne zastúpenie na pojednávaní dňa 25.08.2015 OS RV, čas strávený cestou do tohto miesta a späť Ke-RV - 6 začatých polhodín - spolu 83,88 Eur.

Trovy právneho zastúpenia žalovanej, bolo potrebné posúdiť v zmysle vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a pozostávajú z nasledovných položiek :

- tarifná odmena podľa vyhlášky MS SR , v zmysle ( 1/13 výpočtového základu) po 64, Eur za 2 úkony právnych služieb - prevzatie a príprava zastúpenia, účasť právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 25. 08. 2015, vo výške 129,06 Eur

- paušálna náhrada právneho zástupcu po 8,39 Eur režijný paušál platný pre rok 2015 za dva úkony právnej služby v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl . vo výške 16,78 Eur.

- cestovné v zmysle o cestovných náhradách podľa , za použitie motorového vozidla Audi A6 AVANT, pri sadzbe základnej náhrady: za 1 km 0,183 Eur, pri počte najazdených kilometrov z Košíc do Rožňavy a späť 138 km na jedno pojednávanie - základná náhrada

138km x 0,183 Eur = 25,25 Eur

Náhrada za spotrebované pohonné hmoty pri spotrebe 6,2 l nafty na 100 km pri priemernej cene nafty 1,119 Euro/ l, podľa nasledovného výpočtu: (138km/100km) x 6,2 x 1,119 = 9,57 Eur náhrada cestovného spolu 34,83 Eur

- náhrada za stratu času podľa vyhlášky MS SR 655/2004 Z.z v zmysle § 17 ods. 1, po 13,98 Eur za každú aj začatú polhodinu v roku 2015, pričom jedna cesta z Košíc do Rožňavy a späť trvá 6 začatých polhodín, teda za cestu vykonanú 25.08.2015 náhrada straty času predstavuje 83,88 Eur.

Trovy právneho zastúpenia spolu 264,55 Eur + 20 % DPH (52,91 Eur) , t.j. spolu 317,46 Eur .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba odvolacími dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak v horeuvedenej lehote účastníci konania nepodajú odvolanie proti rozhodnutiu, rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a po uplynutí lehoty uvedenej vo výroku rozhodnutia sa stane vykonateľným. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutie alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.