Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-127-2014.pdf
PDF · 83.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18C/127/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Y. - okolie samosudkyňou N.. U. T. v právnej veci navrhovateľa: R. X. G., a.s., so sídlom U. č. XXXX/XXX, XXX XX C., V.: XX XXX XXX, zastúpeného Z. kanceláriou J. W., s.r.o., so sídlom N. 9, H., proti odporcovi: F. D., T.. XX.XX.A., H. Ď. A., F.. N.. S. G., Z., G. G. Š. X, Y., za účasti vedľajšieho účastníka: B. združenie B. spotrebiteľom a vlastníkom bytov, so sídlom D. 3, Y., v konaní o zaplatenie XXX,XX J. s príslušenstvom takto
rozhodol:
F. zamieta.
A. sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
T. žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie sumy XXX,XX J. s trovami konania z titulu nároku na doplatenie neuhradených splátok úveru.
G. návrh odôvodnil tým, že uzavrel s odporcom dňa XX.XX.XXXX úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX. T. súčasťou zmluvy sú A. podmienky navrhovateľa, s ktorými bol odporca oboznámený a podpisom zmluvy prejavil súhlas byť nimi viazaný. C. zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume XXX,XX J. zo strany navrhovateľa odporcovi. B. sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach nasledovne: výška mesačnej splátky XX,XX eur; počet splátok XX. B. bol povinný splácať úver v pravidelných mesačných splátkach splatných v zmysle úverovej zmluvy. B. bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku tak, ako je uvedené v priloženom splátkovom kalendári. V zmysle hlavy ÚP s názvom O. úverovej zmluvy o poskytnutí úveru bol odporca navrhovateľom vyzvaný listom zo dňa XX.XX.XXXX k splateniu celého zostatku úveru vo výške XXX,XX eur v lehote XX dní od odoslania výzvy. T. eviduje voči odporcovi dlh v nasledovnej výške: istina + zosplatnená istina vo výške XXX,XX eur, úrok z uvedenej istiny do času zosplatnenia vo výške XX,XX eur, úrok z uvedenej zosplatnenej istiny vo výške XX,XX eur, úrok z omeškania od zosplatnenia do dňa podania návrhu vo výške XX,XX eur. F. si uplatnil úrok z omeškania a trovy konania.
S. XX.XX.XXXX oznámil svoj vstup do konania B. združenie B. spotrebiteľom a vlastníkom bytov na podnet žalovaného.
F. ani vedľajší účastník sa k návrhu nevyjadrili.
G. v predmetnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania v súlade s § 115a ods. X O.s.p., v zmysle ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch a v spojení s § 200ea ods. X O.s.p., v zmysle ktorého, ak
v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu X XXX eur, od tohto okamihu ide o drobný spor. M. bol vyhlásený verejne dňa XX.XX.XXXX.
D. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
T. uzavrel s odporcom dňa XX.XX.XXXX úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX. T. súčasťou zmluvy sú A. podmienky navrhovateľa, s ktorými bol odporca oboznámený a podpisom zmluvy prejavil súhlas byť nimi viazaný. C. zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume XXX,XX J. zo strany navrhovateľa odporcovi. B. sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach nasledovne: výška mesačnej splátky XX,XX eur; počet splátok XX. B. bol povinný splácať úver v pravidelných mesačných splátkach splatných v zmysle úverovej zmluvy. B. bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku tak, ako je uvedené v priloženom splátkovom kalendári. V zmysle hlavy ÚP s názvom O. úverovej zmluvy o poskytnutí úveru bol odporca navrhovateľom vyzvaný listom zo dňa XX.XX.XXXX k splateniu celého zostatku úveru vo výške XXX,XX eur v lehote XX dní od odoslania výzvy. T. eviduje voči odporcovi dlh v nasledovnej výške: istina + zosplatnená istina vo výške XXX,XX eur, úrok z uvedenej istiny do času zosplatnenia vo výške XX,XX eur, úrok z uvedenej zosplatnenej istiny vo výške XX,XX eur, úrok z omeškania od zosplatnenia do dňa podania návrhu vo výške XX,XX eur. F. si uplatnil úrok z omeškania a trovy konania.
Z úverovej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že predajná cena tovaru bola XXX,XX J., celková výška úveru XXX,XX J., mesačná splátka XX,XX J., počet splátok XX, ročná úroková sadzba XX,XX =, M. XX,X %, priemerná hodnota XX,XX %, celkové náklady spotrebiteľa XXX,XX J.. S. prvej splátky bol XX.XX.XXXX, lehota splatnosti bola XX.XX.XXXX.
C. § X ods. 3 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa účinnom v čase uzavretia zmluvy každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.
C. § 497 B. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
C. § 502 ods. X B. zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške.
C. § 503 B. zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
C. § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení zákona XXX/XXXX Z.z. pre účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
C. § 2 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
C. § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
C. § 52 ods. X B. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
C. § 5X ods. 2 B. zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech
zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. B. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
C. § 52 ods. X B. zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
C. § 52 ods. X B. zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
C. § 54 ods. X B. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. G. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
C. X § T. vlády č. XXX/XXXX Z.z., ktorým sa ustanovuje výška, ktorú nesmie prevýšiť odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru /účinného od X.X.XXXX do XX.X.XXXX/, výška odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru, s výnimkou podľa odseku 2, nesmie prevýšiť sumu, ktorá zodpovedá dvojnásobku priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov pre príslušný typ spotrebiteľského úveru platnej ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a štvornásobku hodnoty váženého priemeru priemerných hodnôt ročnej percentuálnej miery nákladov a priemernej úrokovej miery za všetky typy spotrebiteľských úverov platnej ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zverejnenej podľa § 7a ods. X zákona.
C. § 3 ods. XX zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru nesmie prevýšiť ustanovenú nariadením vlády.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že predmetom konania je uplatnený nárok navrhovateľa titulom platne uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. B. bol poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške XXX,XX eur, ktorý sa zaviazal zaplatiť v XX mesačných splátkach po XX,XX eur v celkovej výške X.XXX,XX eur. G. skúmal výšku dohodnutej odplaty za spotrebiteľský úver. C. poskytnutom úvere vo výške XXX,XX eur a dohodnutej sume, ktorú mal vrátiť odporca, t.j. X.XXX,XX eur predstavuje odplata sumu XXX,XX eur, čo je XX,XX % navýšenie poskytnutého úveru. V zmysle uvedeného nariadenia vlády o ustanovení výšky, ktorá nesmie prevýšiť odplatu za poskytnutie spotrebiteľského úveru, súd zistil, že pre platné zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorené od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške do XX.XXX,XX Sk, zmluvnej splatnosti nad X rokov, predstavovala maximálna výška odplaty XX,XX%. U. stanovená výška odplaty nesmie byť prevýšená. V prípade, že prevyšuje túto výšku, je v prevyšujúcej časti neplatná. D. k tomu, že odplata dohodnutá pri poskytnutom úvere medzi účastníkmi prevyšuje maximálnu výšku odplaty podľa nariadenia, je v prevyšujúcej časti neplatná, súd vypočítal maximálnu výšku odplaty XX,XX% z poskytnutého úveru XXX,XX eur v sume XXX,XX eur. C. takto vypočítanej výške maximálnej odplaty je potom odporca povinný vrátiť navrhovateľovi poskytnutý úver v sume XXX,XX eur a odplatu v sume XXX,XX eur, t.j. spolu sumu X.XXX,XX eur. B. celkom formou splátok zaplatil sumu XXX,XX eur a teda zostáva nesplatená časť úveru s odplatou v sume XXX,XX eur.
C. § 3 ods. X B. zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
C. § 39 B. zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
S. mravy možno stotožniť so všeobecne spoločensky uznávanými zásadami konania v právnom styku ( poctivosť, zneužívanie výkonu práv, rešpektovanie rovnosti účastníka občiansko-právnych vzťahov). Vo svojom rozhodnutí sp.zn. XCdo XXX/XXXX ( Zo súdnej praxe č. XX/XXXX) T. súd SR už uviedol, že za právny úkon priečiaci sa dobrým mravov v zmysle § 3 ods.X OZ treba považovať úkon, ktorý je všeobecne neakceptovateľný z hľadiska spoločnosti prevládajúcich mravných zásad a princípov vzájomných vzťahov medzi ľuďmi. G. právneho úkonu s dobrými mravmi treba posudzovať vždy komplexne so zreteľom na konkrétnu situáciu na oboch stranách sporu ( nie len osoby vykonávajúce určité právo, ale aj osoby týmto úkonom dotknutej, s prihliadnutím na všetky okolnosti a nezávisle od vedomia a vôle ( zavinenia) toho, kto právo alebo povinnosť vykonáva. O. § 3 ods.X OZ nemá vlastnú
priamu platnosť - upravuje iba spôsob aplikácie a interpretácie ustanovení, ktoré priamo upravujú právne vzťahy a to na základe všeobecných pravidiel morálnych, tolerancie a morálneho charakteru konajúcich.
Z úverovej zmluvy mal súd za preukázané, že odporca mal okrem úveru vo výške XXX,XX eur zaplatiť aj celkové náklady spotrebiteľa vo výške XXX,XX eur, z čoho teda vyplýva, že mal vrátiť skoro XXX- násobok samotného úveru. U. zmluvné dojednania sú podľa názoru súd v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 3 ods. X B. zákonníka, preto je zmluva neplatná v zmysle § 39 B. zákonníka.
D. na uvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol.
C. § X42 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ v konaní nebol úspešný, teda náhrada trov konania mu neprislúcha. B., ktorý bol v konaní úspešný, sa k návrhu nevyjadril a náhradu trov konania si nežiadal priznať. D. účastník sa k návrhu nevyjadril a náhradu trov konania si nežiadal priznať. G. preto vyslovil, že účastníkom sa náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.