Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_13C-228-2015.pdf
PDF · 78.32 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/228/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, písomnosti zasielať na adresu: Kooperativa poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Agentúra Banská Bystrica, Nám. Š. Moysesa 9, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi: KMB LOGISTIC s.r.o., so sídlom J. Jesenského 7827, 960 01 Zvolen, IČO: 45 975 442, o zaplatenie 576,49 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 576,49 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy 576,49 € od 29.01.2015 až do zaplatenia a trovy konania v sume 34,50 € - súdny poplatok, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným na súd dňa 23.10.2014 domáhal toho, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporcu na zaplatenie celkovej sumy 576,49 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od doručenia návrhu odporcovi, t. j. od 29.01.2015 až do zaplatenia, ako aj na trovy konania.
Okresný súd Zvolen v zmysle návrhu navrhovateľa vydal platobný rozkaz pod č. k. 12Ro/236/2014 - 19 zo dňa 10.12.2014, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. Súd preto uznesením č. k. 12Ro/236/2014 - 27 zo dňa 06.05.2015 predmetný platobný rozkaz zrušil.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 24.08.2015, pričom pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý mal vykázané doručenie uložením podľa ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p..
Súd preto aplikoval zákonné ustanovenie § 101 ods. 2 O.s.p. a z dôvodu hospodárnosti pojednával v neprítomnosti odporcu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom navrhovateľa, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Súd z prednesu zástupcu navrhovateľa zistil, že sa pridržiava písomne podaného návrhu a skutočnosti uvádzané v návrhu sa zakladajú na pravde. Na základe vyššie uvedeného žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 576,49 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od doručenia návrhu, t. j. od 29.01.2015 až do zaplatenia. Zároveň si uplatňoval aj trovy konania vo výške 34,50 - zaplatený súdny poplatok.
Súd z poistnej zmluvy poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zistil, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzavretá predmetná poistná zmluva dňa 31.05.2011.
Súd z ďalšieho listinného dôkazu, a to z výzvy na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti zistil, že navrhovateľ vyzýval odporcu týmto listom zo dňa 10.01.2012 na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške 576,49 €, a to v zmysle § 12 ods. 1, písm. f) Zákona č. 381/2001 Z. z., ako nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré poisťovňa poskytla z poistnej zmluvy č. 6564166791 na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti a protokolu o dopravnej nehode poškodenému HUK-COBURG, EČV: vecná Škoda z titulu poistnej udalosti č. 9518284192 - dopravná nehoda zo dňa 13.07.2011, a to vo výške 576,49 €. Škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla EČV: D. XXX E., a to z toho dôvodu, že v čase, keď nastala poistná udalosť, bol odporca v omeškaní s platením poistného.
Súd z ďalšieho listinného dôkazu, a to výpočtu výšky plnenia zistil, že vecná škoda predstavuje sumu 1670,97 €, spracovateľský poplatok 250,65 €, spolu plnené celkom 1921,62 €.
Súd z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 24.06.2011 do 08.10.2014 zistil, že predpis poistného za obdobie 24.06.2011 až 31.08.2011 predstavoval sumu 146,64 €, ktorá bola zaplatená dňa 18.08.2011.
Podľa § 12 ods. 1 písm. f) Zákona č. 381/2001 Z. z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, a preto návrhu vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, a to z toho dôvodu, že na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti je zrejmé, že dňa 13.07.2011 na území Spolkovej republiky Nemecko došlo prevádzkou ťahača návesu továrenskej značky DAF s ev. č. D. XXX E. ku škodovej udalosti, pri ktorej došlo k vecnej škode. Majiteľ poškodenej veci si uplatnil poistné plnenie u svojho poisťovateľa, ktorý po likvidácii poistnej udalosti listom zo dňa 12.12.2011 požiadal navrhovateľa o refundáciu vyplateného poistného plnenia vo výške 1.921,62 €. Keďže odporca ako držiteľ motorového vozidla, ktorým bola škoda spôsobená, mal u navrhovateľa v čase vzniku škody uzatvorenú poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 6564166791/6564360017, bol navrhovateľ povinný z tejto poistnej zmluvy v zmysle ustanovenia § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 11 ods. 6 a 7 Zákona č. 381/2001 Z. z. zaplatiť náhradu škody. Po vykonaní likvidácie poistnej udalosti, ktorú navrhovateľ eviduje pod č. 9518284192, navrhovateľ poukázal dňa 28.12.2011 na stanovený bankový účet poškodeného sumu vo výške 1.921,62 € predstavujúcu celkové náklady na opravu poškodeného motorového vozidla. Navrhovateľ vyzval odporcu v zmysle § 12 ods. 1 písm. f) Zákona č. 381/2001 Z. z., keďže tento bol preukázateľne v čase vzniku predmetnej poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného, na zaplatenie časti poistného plnenia v sume 576,49 €, čo predstavuje 30% celkového poistného plnenia poskytnutého poškodenému, a keďže odporca pohľadávku navrhovateľovi neuhradil, pričom na výzvu zaslanú na adresu miesta jeho vtedajšieho sídla nijakým spôsobom doteraz nereagoval, súd zaviazal odporcu na zaplatenie predmetnej sumy vo výške 576,49 €.
Keďže sa dostal odporca do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka s poukazom na § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., a keďže požadovaný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zodpovedá vyššie citovaným zákonným ustanovenia, súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie príslušenstva pohľadávky tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia tak, ako to požadoval navrhovateľ odo dňa doručenia návrhu, t. j. odo dňa 29.01.2015, kedy prvýkrát bol doručený predmetný návrh odporcovi.
Súd zároveň rozhodoval o trovách konania a aplikoval zákonné ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p., a keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný, súd zaviazal odporcu aj na znášanie trov konania v celkovej výške 34,50 €, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok za podaný návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10. bol odvolacím súdom schválený zmier, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).