Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-105-2015.pdf
PDF · 64.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/105/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Mário Šulej v trestnej veci obvinenej T. X. takto
rozhodol:
obvinená T. X. K. Q. X. K. S. K. T. Y. X. Á. , nar. X. H. XXXX T. R., trvale bytom F., F. XXX, dôchodkyňa,
s a u z n á v a z a v i n n ú
z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1,2 písm.a Tr.zák.
p r e t o ž e
dňa 20. mája 2015 o 11.00 hod. vo Valaskej na Nám. 1. mája viedla osobné motorové vozidlo zn. Š. L., ev. č. U. XXXBK, s ktorým v dôsledku nedostatočnej pozornosti a opatrnosti pri cúvaní z parkoviska z radu zaparkovaných vozidiel zadnou časťou motorového vozidla narazila do chodkyne J. W., ktorá stála na vozovke za zaparkovanými vozidlami opierajúc sa o nákupný vozík a barlu, čím porušila ust. § 4 ods.1 písm.c,e, § 22 ods.2 a § 137 ods.2 písm.t Zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vzápätí následkom nárazu J. W. spadla a utrpela pritom zlomeninu distálnej časti vretennej kosti pravej ruky a zlomeninu jabĺčka pravej nohy s dobou liečenia najmenej 8 týždňov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala závažnejším spôsobom konania (porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona),
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods.2 Tr.zák., § 36 písm.j,l,n Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák., na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenej určuje skúšobná doba 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. je obvinená povinná nahradiť poškodenej
- J. W., nar. X. J. XXXX v D. F., trvale bytom T., Š. XXX/X škodu vo výške 1.974,- €,
- R. Q. R. D. M. R., G..Y.. Y. Y. P. XX, XXX XX U., Z.:XX XXX XXX škodu vo výške 394,22 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu j e možné podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Brezne. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu