Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Csp/102/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Saxovou v sporovej veci žalobcu: APRO Záhradné centrum s.r.o., IČO: 35 806 184, Haburská 25, 821 01 Bratislava, zast. JUDr. Dušanom Repákom, advokátom so sídlom Krížna 47, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A.. K. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. J.Y. XX, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 1.100 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.100 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.501,20 eur od 30. 07. 2020 do 03. 08. 2020 a vo výške 5 % ročne zo sumy 1.100 eur od 04. 08. 2020 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22. 10. 2020 domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.100 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.501,20 eur od 30. 07. 2020 do 03. 08. 2020 a vo výške 5 % ročne zo sumy 1.100 eur od 04. 08. 2020 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.

2. Žalobu skutkovo a právne odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola podľa a nasl. na základe telefonickej objednávky uzatvorená zmluva o dielo, predmetom ktorej bola realizácia podpovrchového závlahového systému. Cenová ponuka pre žalovaného bola vyhotovená dňa 11. 07. 2020. Na základe objednávky žalobca zrealizoval závlahový systém, čo žalovaný potvrdil dňa 04. 07. 2020 podpisom odovzdávacieho a preberacieho protokolu, ktorým deklaroval prevzatie diela bez akýchkoľvek závad. Podľa dohody žalobca vyfakturoval žalovanému cenu za realizáciu závlahového systému v celkovej výške 1.501,20 eur, z ktorej žalovaný dňa 03. 08. 2020 uhradil časť vo výške 401,20 eur. Dňa 19. 08. 2020 zaslal žalobca žalovanému upomienku, ktorou ho vyzval na úhradu rozdielu medzi sumou uvedenou vo faktúre č. XXXXXXX a čiastočnou úhradou, t. j. vo výške 1.100 eur s DPH. Upomienka bola žalovanému doručená dňa 21. 08. 2020. Nakoľko žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval, dňa 09. 09. 2020 mu zaslal ďalšiu upomienku, ktorá mu bola doručená dňa 14. 09. 2020. Neuhradením pohľadávky riadne a včas sa žalovaný súčasne dostal do omeškania, čím žalobcovi podľa v spojení s nar. vl. č. vznikol aj nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.501,20 eur od 30. 07. 2020 do 03. 08. 2020 a 5 % ročne zo sumy 1.100 eur od 04. 08. 2020 do zaplatenia. Na preukázanie dôvodnosti uplatneného nároku k žalobe pripojil cenovú ponuku podpovrchového závlahového systému, odovzdávací protokol diela zo dňa 04. 07. 2020, potvrdenie o

zrealizovaní transakcie dňa 03. 08. 2020, faktúru č. 4204830, upomienky zo dňa 19. 08. 2020 a 09. 09. 2020 spolu s podacími hárkami č. U. a č. U. s údajmi o doručení zásielok.

3. Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a vo veci vydal dňa 19. 01. 2021, sp. zn. platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odôvodnený odpor, v ktorom namietal neopodstatnenosť žalovaného nároku. Potvrdil, že na vykonanie závlahového systému bola medzi stranami uzatvorená zmluva, v rámci ktorej sa mali vykonať všetky práce s tým spojené. Závlahový systém bol nastavený, odskúšaný, fungoval a striekal, čo žalovaný potvrdil svojim podpisom s tým, že ústne sa s pracovníkom žalobcu pánom G. dohodol, že dokončovacie práce (zasypanie výkopov, úpravu terénu, kompletáž elektroinštalácie a ďalšie drobné práce vykonajú najskôr na druhý deň podľa rozsahu povinností, ktoré ho budú čakať na pracovisku. Po uplynutí primeranej doby na čakanie sa telefonicky obrátil na pána G., od ktorého sa dozvedel, že už pre žalobcu nepracuje. Dielo bolo nedokončené a nakoľko žalovaný mal snahu ho ukončiť, objednal si ukončenie elektroinštalačných prác, ktoré neboli skompletované tak, aby spĺňali bezpečnostné požiadavky (uloženie káblu po povrchu bez ochrany a jeho predlženie bez vykonania izolácie spojenia) a sám vykonal zemné práce a úpravu terénu. Určitú čiastku uhradil po obdržaní faktúry s tým, že k ďalšej úhrade dôjde po odstránení nedorobkov. K odporu nepripojil žiaden listinný dôkaz.

4. Žalobca v replike doručenej súdu dňa 18. 05. názor, že žalovaný odpor neodôvodnil žiadnymi relevantnými skutočnosťami. Za nepravdivé označil tvrdenia, o nedorobkoch diela a nedokončení prác. V tejto súvislosti poukázal na to, že žalovaný dňa 04. 07. 2020, t. j. v deň odovzdania diela riadne podpísal odovzdávací protokol, v ktorom potvrdil prevzatie riadne ukončeného diela bez akýchkoľvek závad. Tvrdenia žalovaného v tomto ohľade označil za klamlivé a nanajvýš zavádzajúce, prezentované účelovo v snahe vyhnúť sa platbe dlžnej sumy. Žalovaný minimálne počas jedného mesiaca nevzniesol ku kvalite riadne vykonaného diela písomne ani telefonicky žiadnu reklamáciu, nenahlásil žalobcovi žiadnu závadu. Na uvedenom sa nič nezmenilo ani v súčasnosti, nakoľko do dnešného dňa žalobca neeviduje zo strany žalovaného reklamáciu na uvedené dielo, pritom disponoval kontaktami na žalobcu i jeho servisného technika. Dodal, že ak by mal ten- ktorý zákazník s kvalitou vykonaného diela akýkoľvek problém, má možnosť podať reklamáciu na vykonané dielo v súlade s reklamačným poriadkom a prípadná oprava by bola žalobcom okamžite zabezpečená. Jedná sa o štandardný zákonný postup. Po splatnosti faktúry bol žalovaný pánom E. J. a konateľkou žalobcu- C. J. najmenej osemkrát telefonicky kontaktovaný pre omeškanie s úhradou ceny diela. Žalovaný toho času žalobcovi uvádzal, že sa dostal do finančných problémov a dlžnú čiastku zaplatí v najbližších dňoch. Žalobcu prosil o ďalší čas na úhradu dlžnej sumy, pričom ani pri tomto postupe nenamietal u žalobcu akékoľvek, resp. údajné závady diela, ale pozornosť upriamoval výlučne na svoju aktuálnu platobnú neschopnosť a zlú finančnú situáciu. Vzhľadom na účelovosť a nepreukázanosť tvrdení žalovaného o riadnom nedokončení diela, žiadal žalobe po vykonanom dokazovaní oboznámením predložených listinných dôkazov, príp. aj výsluchu sporových strán v celom rozsahu vyhovieť.

5. Podaním doručeným súdu dňa 26. 07. 2021 žalovaný žiadal, aby pri prerokovaní danej veci bol na pojednávaní osobne prítomný pán G. G., s ktorým bol v osobnom styku a uzatváral s ním mimo zmluvy všetky ústne dohody.

6. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní konanom dňa 03. 11. 2022 za prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Súd nepovažoval za dôvodnú požiadavku žalovaného vyslovenú až po otvorení pojednávania, keď s poukazom na svoj zdravotný stav a obsah prednesu právneho zástupcu žalobcu požiadal súd o možnosť písomného vyjadrenia. Žalovaný sa na pojednávanie riadne dostavil, nepožiadal o jeho odročenie a právny zástupca žalobcu vo svojom prednese neuviedol žiadne nové skutočnosti, ktoré by už neuviedol v žalobe a replike, a ku ktorým sa žalovaný mal v priebehu konania možnosť riadne vyjadriť. Za danej situácie, aj s prihliadnutím na zásadu ústnosti a hospodárnosti konania, súd nezhliadol žiaden relevantný objektívny dôvod, pre ktorý by v rozpore s , podľa ktorého súd vedie konanie tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní, mal predmetné pojednávanie po otvorení odročiť a žalovanému poskytnúť ďalšiu lehotu na písomné vyjadrenie. Žalovaný nakoniec mal možnosť a súdom bol vyzvaný na vyjadrenie sa k replike žalobcu, ktorá bola čo do obsahu zhodná s prednesom právneho zástupcu žalobcu, čo nevyužil.

7. Vo veci sa súd oboznámil so žalobcom riadne a včas predloženými listinnými dôkazmi, a to cenovou ponukou, odovzdávacím protokolom, potvrdením o zrealizovaní transakcie dňa 03. 08. 2020, faktúrou

č. 4204830, upomienkami zo dňa 19. 08. 2020 a 09. 09. 2020, podacími hárkami č. U. a č. U. s údajmi poštového podniku o doručení zásielok, od čítania ktorých, resp. oznámenia ich obsahu na pojednávaní v súlade s upustil, a z ktorých ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci.

8. Podľa cenovej ponuky podpovrchového závlahového systému vyhotovenej žalobcom pre žalovaného dňa 11. 07. 2020 bola cena materiálu nacenená na 779,98 eur, cena prác 575 eur a doprava 35 eur, t. j. celková ponuka bola na sumu 1.389,98 eur bez DPH, 1.668 eur s DPH a po odpočítaní zľavy 10 % v konečnej výške 1.501,20 eur.

9. Žalovaný ako objednávateľ podpisom Odovzdávacieho protokolu diela- závlahového systému potvrdil, že dňa 04. 07. 2020 prevzal podpovrchový závlahový systém značky HUNTER bez závad. Súčasťou odovzdávacieho protokolu bolo aj poučenie o údržbe a používaní závlahového systému, potvrdenie o prevzatí návodu na obsluhu riadiacej jednotky a záručné podmienky, v zmysle ktorých sa na dielo vzťahovala záručná doba 24 mesiacov.

10. Faktúrou č. XXXXXXX vystavenou dňa 15. 07. 2020 a splatnou dňa 29. 07. 2020 žalobca vyfakturoval žalovanému podľa dohody cenu za realizáciu závlahového systému vo výške 1.501,20 eur s DPH.

11. Podľa potvrdenia o zrealizovaní transakcie vo Všeobecná úverová banka, a.s. dňa 03. 08. 2020 bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 401,20 eur od platiteľa: H.. U. F..

12. Upomienkami zo dňa 19. 08. 2020 a 09. 09. 2020 bol žalovaný upozornený na neuhradenú časť sumy vyúčtovanej mu faktúrou č. XXXXXXX vystavenou dňa 15. 07. 2020 vo výške 1.100 eur a žalobca ho súčasne vyzval na jej okamžitú úhradu. Upomienka č. 1 zo dňa 19. 08. 2020, podľa podacieho hárku č. U. daná na poštovú prepravu dňa 20. 08. 2020 bola žalovanému doručená dňa 21. 08. 2020. Upomienka č. 2 zo dňa 09. 09. 2020, podľa podacieho hárku č. U. daná na poštovú prepravu dňa 10. 09. 2020, bola žalobcovi doručená dňa 14. 09. 2020.

13. Právny zástupca žalobcu sa v celom rozsahu pridržiaval argumentácie prezentovanej v žalobe a replike majúc za to, že žaloba je dôvodná. Opätovne zdôraznil, že žalovaný sám svojim podpisom na preberacom protokole potvrdil, že dielo bolo odovzdané bez závad a doposiaľ nevzniesol žiadnu reklamáciu. V nadväznosti na to označil jeho obranu za účelovú a klamlivú. Údajné vady diela žalovaný nenamietal ani počas telefonického urgovania úhrady faktúry zo strany žalobcu, kedy poukazoval výlučne na svoju aktuálnu platobnú neschopnosť. Výsluch svedka G. označil za zbytočný a na podporu svojej argumentácie okrem predložených listinných dôkazov označil aj výsluch štatutárneho zástupcu žalobcu a pána J. J., ktorými chcel preukázať tvrdenia o tom, že závlahový systém riadne fungoval a nemal žiadne vady, ak to bude súd považovať za potrebné. Na doplňujúcu otázku súdu uviedol, že nie sú žiadne objektívne prekážky, ktoré by žalobcovi bránili skoršiemu uplatneniu tohto návrhu na doplnenie dokazovania.

14. Žalovaný vo svojom prednese poprel, že by závlahový systém riadne fungoval. Zemné práce si musel vykonať sám a do dnešného dňa nikto z firmy žalobcu neprišiel odstrániť nedostatky. Poukázal na zlý elektroinštalačný materiál, krátky kábel a iné vady, ktoré si nechal odstrániť inou firmou na vlastné náklady. Protokol o prevzatí diela podpísal v dobrej viere, nakoľko mu pánom G. bolo sľúbené, že nedostatky odstránia v nasledujúci deň. Potvrdil, že dlh neuhradil a on žalobcu neurgoval, bola to pani J., ktorá urgovala úhradu faktúry. Poprel nepriaznivosť svojej finančnej situácie, ktorá mala byť dôvodom neuhradenia vyfakturovanej sumy a sumu 401,20 eur, ktorú uhradil dňa 03. 08. 2020 si určil sám. Na doplňujúcu otázku súdu potvrdil žalobcom tvrdenú skutočnosť, že vady diela u žalobcu nereklamoval. Na výsluchu svedka G. zotrval.

15. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o dielo (ďalej len „“) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť si záväzok.

16. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

17. Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

18. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo. 20. Podľa veta prvá zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase.

21. Podľa ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena diela až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

22. Podľa ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie diela.

23. Podľa zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má vec zhotovená na zákazku pri prevzatí objednávateľom, ako aj za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe. Rovnako zodpovedá za to, že vec má vlastnosti, ktoré si objednávateľ pri zákazke vymienil.

24. Podľa záručná doba je 24 mesiacov.

25. Podľa veta prvá záručná doba začína plynúť odo dňa prevzatia veci.

26. Podľa veta prvá práva zo zodpovednosti za vady sa musia uplatniť u zhotoviteľa v záručnej dobe; inak práva zaniknú.

27. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu omeškania (ďalej len „nar. vl. č. “) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

28. Aplikujúc citované zákonné ustanovenia na vykonaným dokazovaním zistený skutkový stav veci dospel súd k záveru o dôvodnosti podanej žaloby v celom rozsahu.

29. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie sčasti neuhradenej ceny diela- podpovrchového závlahového systému značky HUNTER, ktoré zrealizoval pre žalovaného. Medzi stranami nebolo sporné, že na základe telefonickej objednávky žalobcu došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo, predmetom ktorej malo byť dodanie a montáž podpovrchového závlahového systému uvedenej značky, a to vychádzajúc z predloženej cenovej ponuky po poskytnutej zľave v sume 1.501,20 eur s DPH. Právny vzťah, ktorý medzi stranami na takto vymedzenom nespornom skutkovom základe vznikol, súd klasifikoval ako zmluvu o dielo podľa a nasl. , konkrétne jej podtyp- zhotovenie veci na zákazku ( a nasl. ), pre platné uzatvorenie ktorej zákon nepredpisuje povinnú písomnú formu. Sporným nebol ani okamih vykonania diela a jeho prevzatia dňa 04. 07. 2020, čo žalovaný potvrdil svojim podpisom na odovzdávacom protokole, a tiež skutočnosť, že z ceny, ktorá mu v súlade s cenovou ponukou bola vyúčtovaná faktúrou zo dňa 15. 07. 2020, splatnou dňa 29. 07. 2020 a znejúcou na sumu 1501,20 eur, uhradil žalovaný dňa 03. 08. 2020 len sumu 401,20 eur. Obrana žalovaného bola založená na tvrdení, že dielo nebolo vykonané riadne, keď vykazovalo viaceré vady s tým, že časť z nich odstránil na vlastné náklady a úhradu zvyšku ceny diela podmieňoval odstránením vád zo strany žalobcu. Výška čiastočnej úhrady bolo určená žalovaným svojvoľne a bez odôvodnenia. Žalobca označil obranu za účelovú aj vzhľadom k tomu, že v odovzdávacom protokole žalovaný potvrdil, že dielo bolo odovzdané bez vád a v predsúdnej komunikácii mu žiadne vady diela nevytkol a tieto doposiaľ u žalobcu nereklamoval. Súd túto obranu v zhode so žalobcom hodnotí ako účelovú, nakoľko žalobca do dňa pojednávania nepredložil súdu žiaden dôkaz, ktorým by preukázal existenciu namietaných vád, prípadne ich reklamovanie u žalobcu. Žalovaný tvrdil, že časť vád si nechal odstrániť na vlastné náklady tretím subjektom (pozn. súdu nemenovanou firmou), čo rovnako žiadnym spôsobom nepreukázal a

neoznačil žiadne dôkazy na preukázanie tohto tvrdenia. Odhliadnuc od skutočnosti, že žalovaný na preukázanie svojich tvrdení neoznačil a nepredložil žiaden dôkaz okrem navrhovaného výsluchu svedka G., o povinnosti čoho bol poučený už v platobnom rozkaze, súdu sa nejaví táto argumentácia bez ďalšieho ako dôveryhodná a presvedčivá, keď na jednej strane žalovaný v odovzdávacom protokole potvrdil, že dielo prevzal bez vád, tieto ani doposiaľ u žalobcu nereklamoval, a to ani v reakcii na dve žalovanému preukázateľne doručené upomienky, a na strane druhej po začatí súdneho konania o zaplatenie ceny diela tvrdí, že dielo vykazovalo viaceré zásadné vady už v čase jeho odovzdania, a že tieto namiesto riadneho reklamovania u zhotoviteľa diela (žalobcu) si celkom neštandardne odstraňoval sčasti svojpomocne a sčasti inou firmou na vlastné náklady. V závere pojednávania žalovaný síce navrhol predloženie bližšie nešpecifikovaných dôkazov na podporu tvrdenia o existencii vád diela, súd však toto dokazovanie, ako aj dokazovanie výsluchom svedka G., ako nadbytočné pre rozhodnutie veci nepripustil. Dôvodom je skutočnosť, že predmetom tohto konania nie je nárok zo zodpovednosti za vady diela, ale samostatný a nezávislý nárok na zaplatenie ceny diela. Jedná sa o dva samostatné a vzájomne nepodmienené hmotnoprávne nároky, ktorých vznik je vymedzený rozdielnymi skutkovými a právnymi okolnosťami a rozdielny je aj obsah právnych vzťahov vyplývajúcich z týchto nárokov. Primárnym nárokom, ktorý zákon priznáva pri existencii vád je nárok na bezplatné odstránenie vady zhotoviteľom, t. j. ani úspešné uplatnenie tohto nároku nič nemení na povinnosti objednávateľa mať uhradenú cenu diela po jeho odovzdaní. Riadne splnenie povinnosti mať uhradenú cenu diela predpokladá aj uplatnenie nároku na primeranú zľavu v prípade existencie neodstrániteľných vád, ktoré nebránia riadnemu užívaniu veci. Uvedené rovnako svedčí v prospech teórie o samostatnosti nárokov na zaplatenie ceny diela a nárokov zo zodpovednosti za vady diela, ku ktorej sa prikláňa aj rozhodovacia prax súdov (napr. rozhodnutie NS ČR s. zn. , rozhodnutie NS ČR s. zn. ).

30. Podľa v spojení s objednávateľovi, ak nebolo dohodnuté inak, vzniká povinnosť zaplatiť dojednanú cenu diela po jeho skončení, a to bez ohľadu na to, či dielo vykazovalo vady pri jeho prevzatí alebo sa vady prejavili v záručnej dobe. V danom prípade sa sporové strany dohodli na úhrade ceny diela v lehote splatnosti faktúry č. 4204830 vystavenej dňa 15. 07. 2020, t. j. do 29. 07. 2020. Žalovaný nerešpektoval svoj zmluvný záväzok, keď napriek odovzdaniu diela dňa 04. 07. 2020 a dohodnutej splatnosti dňa 29. 07. 2020, tento neuhradil a aj k čiastočnej úhrade sumy 401,20 eur pristúpil až po tomto dátume dňa 03. 08. 2020. Samotná skutočnosť, že dielo má vady už pri prevzatí, alebo sa tieto vyskytnú počas plynutia záručnej doby, ako už súd uviedol, zakladá nové nároky objednávateľa zo zodpovednosti za vady, ktoré si podľa v spojení s musí uplatniť v dvojročnej záručnej dobe plynúcej od prevzatia diela, v opačnom prípade tieto nároky ex lege (zo zákona) zanikajú. Nakoľko sa jedná o lehotu prekluzívnu, súd na rozdiel od premlčania na jej uplynutie musí prihliadať ex offo (z úradnej povinnosti) a prekludovanému (zaniknutému) nároku nemôže priznať právnu relevanciu. V danej veci bolo nesporným, že dielo žalovaný prevzal dňa 04. 07. 2020, v dôsledku čoho záručná doba uplynula dňa 04. 07. 2022 a žalovaný na pojednávaní potvrdil, že vady u žalobcu nereklamoval. Reklamačná povinnosť sa pritom považuje za splnenú ak objednávateľ diela v zákonnej lehote jednostranným právnym úkonom doručeným objednávateľovi diela riadne a konkrétne vytkne vadu, resp. vady diela. Za nedostatočnú súdna prax považuje všeobecnú výzvu na odstránenie vád diela. Na uplatnenie nárokov zo zodpovednosti za vady pritom nemá žiaden vplyv ani zistenie žalovaného, že zamestnanec G., ktorý závlahový systém montoval, už pre žalobcu nepracuje. Odhliadnuc preto od skutočnosti, že predmetom tohto konania nie je nárok žalovaného zo zodpovednosti za vady, ale samostatný nárok na zaplatenie ceny diela, a preto posudzovanie prípadných vád diela by nemalo žiaden vplyv na záver súdu o dôvodnosti podanej žaloby, obrane žalovaného by nebolo možné vyhovieť a touto sa zaoberať aj z dôvodu, že žalovaný tvrdené a ničím nepreukázané vady diela v záručnej dobe nereklamoval a jeho domnelý nárok v dôsledku uplynutia záručnej prekluzívnej doby zanikol. Preukazovanie spornej skutočnosti, či dielo malo v čase prevzatia vady, je z týchto dôvodov bezpredmetné a nemôže zmeniť záver súdu o dôvodnosti podanej žaloby. Rovnako z uvedených dôvodov súd nevyužil vzhľadom na postavenie žalovaného ako spotrebiteľa možnosť vykonať aj stranami nenavrhované dôkazy ( ), nakoľko v dostatočnom rozsahu zistené skutkové okolnosti relevantné pre posúdenie danej veci neumožňujú priznať úspech žalovaným prezentovanej obrane.

31. Záverom súd poukazuje na to, že poskytuje dostatočné právne mechanizmy na ochranu objednávateľa diela, ktorý má možnosť reklamovať vady diela v záručnej dobe, o čom bol aj v danom prípade žalovaný riadne poučený v odovzdávacom protokole, a čo vo všeobecnosti predstavuje všeobecne známu skutočnosť (notorieta) a štandardný postup pri vadách predmetu zmlúv o

dielo, kúpnych a iných zmlúv, ktoré v bežnom živote uzatvárajú fyzické a právnické osoby. Riešenie, ktoré zvolil žalovaný (neuhradenie ceny diela), nie je v súlade s objektívnym právom, priamo spochybňuje účel regulácie spoločenských vzťahov a prejavuje znaky svojvôle a účelovosti.

32. Vzhľadom na vyššie uvedené, keď žalovaný v lehote splatnosti neuhradil v celom rozsahu svoj záväzok zaplatiť cenu diela, na ktorý nemá žiaden vplyv v konaní prezentovaná obrana, súd ho zaviazal na zaplatenie rozdielu medzi žalobcom vyúčtovanou cenou diela (1.501,20 eur) a žalovaným dňa 03. 08. 2020 uhradenou cenou 401,20 eur, t. j. vo výške žalovanej istiny 1.100 eur.

33. Neuhradením peňažného dlhu v lehote splatnosti sa žalovaný súčasne dostala do omeškania s jeho plnením, a preto súd žalobcovi priznal ako príslušenstvo žalovanej pohľadávky aj požadovaný úrok z omeškania uplatnený v súlade s ust. , v spojení s nar. vl. č. , t. j. vo výške 5 % ročne zo sumy 1.501,20 eur od 30. 07. 2020 do 03. 08. 2020, t. j. za obdobie od splatnosti peňažného záväzku do realizácie čiastočnej úhrady a vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy od 04. 08. 2020 do zaplatenia.

34. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. O nároku na náhradu trov konania (výrok III. rozsudku) súd rozhodol podľa zásady úspechu vyjadrenej v ust. , keď v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

37. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I. (, )

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (, )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (, )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( )

Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.