Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Ercud-1-2013.pdf
PDF · 76.28 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ercud/1/2013
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: T. S., N.. XX.XX.XXXX, A. N. XXX/X, A., Č. T., zast. Mgr. Petr Polach, advokát so sídlom Smetanova 6, 678 01 Blansko, Česká republika, adresa na doručovanie: Štefániková 61, 602 00 Brno, Česká republika, proti povinnému: R. C., N.. XX.XX.XXXX, A. V. XXXX/XX, XXX XX F. B., zast. Advokátska kancelária MARCEL BIZNÁR, s.r.o., so sídlom Bajkalská 31, 827 25 Bratislava, vedenej pred súdnym exekútorom: Mgr. Ing. Ivan Šteiger, PhD. Exekútorský úrad so sídlom Lipová 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, pod spis. značkou EX 566/2013 o vymoženie 300 672,- Kč s príslušenstvom, o námietkach povinného takto
rozhodol:
Súd námietky povinného zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom na vykonanie exekúcie spísaným do zápisnice u súdneho exekútora dňa 09.08.2013 sa oprávnený domáha vymoženia pohľadávky voči povinnému z exekučného titulu - Rozsudok vydaný Krajským súdom v Brne v Českej republike dňa 20.01.2011, č.k. 42Cm 64/2007-97, zo dňa 24.09.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.02.2012 a vykonateľnosť dňa 07.02.2012, Zmenkový platobný rozkaz vydaný Krajským súdom v Brne v Českej republike dňa 20.04.2007, č.k. 42Sm 30/2007-14, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť s citovaným rozsudkom a Uznesenie vydané Krajským súdom v Brne v Českej republike dňa 02.12.2011, č.k. 42Cm 64/2007-149, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.02.2012 a vykonateľnosť dňa 07.02.2012. Osvedčenie o tom, že rozsudok je vykonateľný v členskom štáte pôvodu podľa č.l.38 a 58 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000, vydal Krajský súd v Brne dňa 27.01.2014.
Na základe návrhu oprávneného, žiadosti súdneho exekútora a exekučného titulu a osvedčenia o vykonateľnosti tunajší súd vydal dňa 12.02.2014 súdnemu exekútorovi poverenie na vymoženie predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.
Podľa ustanovenia čl. 5 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 805/2004 z 21.4.2004 rozhodnutie, ktoré bolo v členskom štáte pôvodu osvedčené ako európsky exekučný titul, sa uzná a vykoná v iných členských štátoch bez potreby vyhlásenia vykonateľnosti a bez akejkoľvek možnosti podať námietky proti jeho uznaniu.
Podľa ustanovenia čl. 6 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 805/2004 z 21.4.2004 ak rozhodnutie osvedčené ako európsky exekučný titul prestalo byť vykonateľné alebo jeho vykonateľnosť bola pozastavená alebo obmedzená, na základe žiadosti predloženej v ľubovoľnom čase pôvodnému súdu sa vydáva osvedčenie o nevykonateľnosti alebo obmedzenej vykonateľnosti na vzorovom tlačive uvedenom v prílohe IV.
Podľa ustanovenia čl. 11 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 805/2004 z 21.4.2004 osvedčenie o európskom exekučnom titule nadobúda účinnosť iba v rámci vykonateľnosti rozhodnutia.
Súdny exekútor na základe poverenia vydal Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené do vlastných rúk dňa 07.03.2014. Povinný dňa 21.03.2014 cestou právneho zástupcu podal na poštovú prepravu námietky proti exekúcii. Námietky povinného súdny exekútor dňa 26.03.2014 postúpil tunajšiemu súdu. Súd konštatuje, že bola dodržaná 14-dňová lehota na podanie námietok.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa ustanovenia § 39 ods. 1 Exekučného poriadku z návrhu na vykonanie exekúcie musí byť zjavné, ktorému exekútorovi je určený, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísaný a datovaný. Okrem toho návrh na vykonanie exekúcie musí obsahovať meno, priezvisko, bydlisko účastníkov, prípadne bydlisko zástupcov, údaj o štátnom občianstve, ak je účastníkom fyzická osoba, názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, pokiaľ je pridelené, ak je účastníkom právnická osoba, a presné označenie exekučného titulu, vymedzenie vymáhaného nároku, prípadne označenie dôkazov, ktorých sa oprávnený dovoláva.
Súd podané námietky povinného preskúmal a zistil, že povinný námietky odôvodnil tým, že podkladom na vydanie exekučného titulu bola vlastná zmenka, vystavená povinným za účelom zabezpečenia svojho záväzku z titulu zmluvy o prevode obchodného podielu v spoločnosti IS collection, s.r.o., so sídlom Dukelská 57h, 614 00 Brno, Česká republika, IČO: 26 947 331. Oprávnený však porušil svoj záväzok z predmetnej zmluvy, v dôsledku čoho vznikla povinnému škoda a túto si započítal voči pohľadávke oprávneného. Na základe uvedeného povinný je toho názoru, že pohľadávka zanikla pred začatím exekučného konania. Uvedená skutočnosť spôsobila v zmysle ust. § 50 ods. 1 Ex.poriadku zánik vymáhaného nároku. Na základu uvedeného povinný namietal oprávnenosť vykonania exekúcie z dôvodu, že vymáhaná pohľadávky zanikla a preto žiadal, aby súd po preskúmaní navrhnutých dôkazov exekúciu zastavil. K námietkam povinný nepripojil žiaden listinný dôkaz svedčiaci o tvrdených skutočnostiach ani nenavrhol ktoré dôkazy má súd v jeho prospech vykonať.
Oprávnený cestou právneho zástupcu vo svojom liste zo dňa 25.06.2014 sa k námietkam vyjadril v tom zmysle, že s námietkami povinného nesúhlasí, nie je si vedomý, že by akýmkoľvek spôsobom porušil uzatvorenú zmluvu o prevode obchodného podielu s povinným. Povinný ani neuvádza ktorú konkrétnu povinnosť mal oprávnený porušiť, aká mu v dôsledku toho porušenia vznikla škoda a akým spôsobom malo toto údajne porušenie spôsobiť škodu povinnému. Z uvedeného je zrejmé, že tvrdenia povinného uvádzané v námietkach sú účelové, ktorými sa snaží iba oddialiť svoju povinnosť uhradiť vymáhaný dlh. Takto postupoval povinný aj v rámci konania pred súdom v Českej republike, v ktorom bol vydaný exekučný titul. V dôsledku obštrukcii povinného bolo konanie predĺžené o 3 roky. Oprávnený ďalej uviedol, že práve povinný v súvislosti s uzavretou zmluvou o prevode obchodného podielu porušil povinnosť zaplatiť plnenie tam špecifikované a v dôsledku toho príslušný súd v Českej republike vydal exekučný titul, ktorý je podkladom tohto exekučného konania. Súčasne oprávnený tvrdí, že ak povinný nejakú svoju pohľadávku voči oprávnenému započítal, neurobil žiadny úkon smerujúci k takémuto započítaniu, zároveň tvrdí, že odmieta tvrdenie, že by povinný mal voči jeho osobe nejakú pohľadávku, preto nemohlo dôjsť k započítaniu a k zániku pohľadávky ešte pre začatím exekúcie. S ohľadom na uvedené oprávnený je toho názoru, že námietky povinného sú len formálnym a obštrukčným úkonom, ktorý smeruje len k tomu, aby sa oddialila povinnosť povinného uhradiť dlh. Navrhuje teda, aby súd námietky povinného ako neodôvodnené zamietol.
Konanie o námietkach proti exekúcii je sporom o začatie exekúcie, kedy exekučný súd na základe námietky povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Námietkami povinného sa sleduje, aby súd - tým, že námietkam vyhovie - rozhodol, že exekúcia na majetok povinného sa nezačala oprávnene a aby následne exekúciu zastavil. Povinný pritom môže v námietkach uvádzať len tvrdenia, ktoré pripúšťa ustanovenie § 50 ods. 1 Exekučného poriadku (uvedené v predchádzajúcich odsekoch odôvodnenia), pričom tento výpočet je taxatívny.
Súd za účelom rozhodnutia o podaných námietkach a za účelom zistenia, či je exekúcia vedená na základe vykonateľného exekučného titulu, vykonal dokazovanie a to tým, že preskúmal, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, exekučný titul, osvedčenie o európskom exekučnom titule, vyjadrenie oprávneného k námietkam, pričom zistil, že námietky povinného neboli podané dôvodne, exekúcia v predmetnom prípade je vedená na základe riadneho právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ku ktorému oprávnený pripojil osvedčenie o tom, že rozsudok je vykonateľný v členskom štáte pôvodu podľa č.l.38 a 58 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000. Exekučný titul vydaný prvostupňovým súdom povinný napadol odvolaním a druhostupňový súd rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil. Exekučný titul bol povinnému, ako účastníkovi konania doručený podľa práva štátu kde bol vydaný. Exekučný titul bol vydaný podľa platného práva štátu pôvodu, účastníci konania ako aj tunajší súd sú týmto rozhodnutím viazaný. Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie bol podaný v súlade s právnym poriadkom SR a v súlade s exekučným titulom, pričom spĺňa všetky náležitosti podľa § 39 ods. 1 Exekučného poriadku. Exekučný titul je vydaný podľa práva štátu pôvodu, je riadne osvedčený v členskom štáte pôvodu ako európsky exekučný titul a ak je vykonateľný v členskom štáte pôvodu, niet pochýb o tom, že exekúcia je vedená na základe riadneho právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Svoje tvrdenie, že došlo k zániku pohľadávky povinný nijakým spôsobom nepreukázal, nepredložil súdu žiadne listinné dôkazy, ktoré by svedčali o započítaní vzájomných pohľadávok. Exekučné konanie nesupluje konanie o opravných prostriedkoch a preto si ho nemožno zamieňať s konaním o opravných prostriedkoch. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Záverom súd dospel k názoru, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný oprávneným dôvodne, exekúcia je vedená na základe riadneho právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v období od vzniku exekučného titulu do začatia exekúcie nenastali skutočnosti, ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti a nie sú tu ani iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, preto námietky povinného zamietol.
Na základe vyššie uvedených dôvodov tunajší súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia- námietky povinného zamietol, nakoľko nebol naplnený ani jeden z dôvodov uvedených v ustanovení § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo možné námietkam vyhovieť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. Podaním odvolania sa zrušuje tento výrok uznesenia a opätovne rozhodne sudca. (§ 374 ods. 4 O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).