Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-78-2022.pdf
PDF · 84.6 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/78/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej vec starostlivosti o maloleté dieťa: W. K., I.. XX.XX.XXXX, zastúpená Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: MarG. K., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. Z. X, B. a otca: Š.G. Q., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. O. X, B. o návrhu Krízového strediska Dúha - Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Stavbárska 6, Bratislava, zastúpený advokátom Mgr. Martinom Černákom, so sídlom Zochova 5, Bratislava, takto
rozhodol:
I. Súd mení zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti tak, že maloletá W. K., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do starostlivosti Reedukačného centra E. W., so sídlom B. 6, E. W..
II. Týmto sa mení uznesenie Okresného súdu Pezinok, č.k. 12P/159/2020-74 zo dňa 23.02.2021 v časti o určenie zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti.
III. Súd ruší uznesenie Okresného súdu Bratislava II, č.k. 28P/71/2021-42 zo dňa 17.05.2021.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Krízové stredisko Dúha - Centrum pre deti a rodiny, so sídlom Stavbárska 6, Bratislava, zastúpené advokátom, W.. W. Č. M. M. E. X, Z. sa návrhom podaným na súd dňa 19.04.2022 domáhal, aby bola maloletá W. K., I.. XX.XX.XXXX zverená do starostlivosti L. H. E. W., M. M. B. X, E. W.. V návrhu navrhovateľ uviedol, že nad maloletou bola uznesením zo dňa 23.02.2021 nariadená ústavná starostlivosť v Krízovom stredisku Dúha - Centrum pre deti a rodiny z dôvodu, že u maloletej sa prejavovalo problematické správanie, hrozba narušenia jej zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývoja, vyžadujúce si dôkladné výchovné pôsobenie a v konečnom dôsledku aj tá skutočnosť, že rodia a ostatní rodinní príslušníci nie sú schopní sa o maloletú riade postarať. Uznesením Okresného súdu Bratislava II bolo nariadené neodkladné opatrenie pod č.k. 28P/71/2021-42 zo dňa 17.05.2021, ktorým bola maloletá zverená do starostlivosti Reedukačného centra E. W., so sídlom B. 6, E. W.. Dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia bola skutočnosť, že maloletá bola neusmerniteľná, dlhodobo sa u nej prejavuje neprijateľné správanie, ignoruje pravidlá, neslušne sa správa, ignoruje autority, prejavuje sa u nej predčasná sexuálna aktivita a puberta, pričom krízové stredisko nebolo ďalej schopné zvládať takéto jej správanie. Krízové stredisko Dúha - Centrum pre deti a rodiny dňa 28.05.2021 maloletú odovzdalo reedukačnému centru, v zmysle uznesenia súdu. Vzhľadom na to, že toho času existuje iba neodkladná úprava vo vzťahu k maloletej ako aj skutočnosť, že v januári 2022 sa maloletej W. narodilo dieťa, čim nespadá do žiadnej z kategórie, ktoré sú pre krízové stredisko cieľovou skupinou, navrhovateľ žiadal, aby súd rozhodol vo veci samej tak, že v ďalšom období bude ústavnú starostlivosť nad maloletou vykonávať Reedukačné centrum E. W.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, otca maloletého dieťaťa, oboznámil sa s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 28P/71/2021, rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp. z. 37P/39/2005 zo dňa 18.10.2005 , uznesením Okresného súdu Pezinok zo dňa 23.02.2021 č.k. 12P/159/2020 - 74, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok zo dňa 25.10.2022 ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:
3. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k 37P/39/05-63 zo dňa 18.10.2005 bola maloleté W. K., I.. XX.XX.XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke V. K., I.. XX.XX.XXXX, otec bol zviazaný povinnosťou platiť na dcéru výživné vo výške 800 Sk mesačne a matka vo výške 645 Sk mesačne.
4. Uznesením č.k. 12P/159/2020-13 zo dňa 23.02.2021 rozhodol Okresný súd v Pezinku vo veci starostlivosti o maloletú W. K., I.., XX.XX.XXXX nasledovne: "súd nariaďuje nad Male to W. K., I.. X.X.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať Krízovom stredisku Dúha - Centrum pre deti a rodiny, Stavbárska 6, Bratislava. Matka je povinná prispievať na výživu maloletej W. v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona - účinného zákona o životnom minime, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia, ktorú sumu je matka povinná zasielať na účet Krízového strediská Dúha - Centrum pre deti a rodiny, Stavbárska 6 Bratislava. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej W. sumou 70 € mesačne počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia, ktorú sumu je otec povinný zasielať na účet Krízového strediská Dúha - Centrum pre deti a rodiny, Stavbárska 6 Bratislava". Súd vo veci rozhodol na základe tej skutočnosti že správanie maloletej sa zhoršilo a stará matka pre jej zdravotný stav nie je spôsobilá zabezpečovať potreby dieťaťa v plnej miere. Rodičia maloletej si od jej zverejnia do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a následného umiestnenia maloletej do krízového strediská neupravili svoje pomery tak, aby mohli vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú, iný rodinný príslušník, ktorému by dieťa mohlo byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti zistený nebol. S prihliadnutím na problematické správanie maloletej a potrebu dôkladného výchovného vedenia maloletej, keď je tu riziko, že by mohla klesnúť do spôsobu života, ktorý by ohradzoval je zdravý psychický, fyzicky a sociálny vývoj, súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej, aby jej bola nariadená ústavná starostlivosť v Krízovom Centre Dúha, so sídlom Stavbárska 6, Bratislava.
5. Uznesením Okresného súdu Bratislava II, č.k. 28P/71/2021-42 zo dňa 17.5.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým bola maloletá W. K., I.. XX.XX.XXXX zverená do starostlivosti Redukčného Centra E. W., so sídlom B. 6, E. W.. Krízovému stredisku Dúha - Centrum pre deti a rodiny Bratislava, Stavbárska 6, Bratislava bola uložená povinnosť odovzdať maloletú W. do starostlivosti Reedukačného centra Zlaté W., so sídlom B. 6, E. W..
6. Úrad práce sociálnych veci a rodiny Pezinok vo svojej správe zo dňa 25.10.2022 uviedol, že maloletá je na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu Bratislava II, č.k. 28P/71/2021 - 43 zo dňa 17.5.2021 umiestnená v Reedukačnom centre E. W., so sídlom B. 6, E. W. spolu so svojim synom F. Z. K., narodeným dňa 27.01.2022, v rámci oddelenia pre maloleté matky s deťmi. O svojho syna sa stará v rámci svojich možností a schopnosti. Dokáže synovi prejaviť náklonnosť a záujem. Od začiatku má problémy s kojením, preto kojí pod dozorom zdravotných sestier. Maloletá je slušná a usmerniteľná. Rešpektuje pokyny, snaží sa spraviť čo jej je zadané, do kolektívu dievčat zapadla, je nekonfliktná. Pracovné návyky má dobre ale niekedy je nedôsledná a nesamostatná. W. aj napriek tomu že sa jej narodil syn pokračuje vo vzdelávaní na Strednej odbornej škole pri redukčnom centre odbor krajčír - dámske odevy. O daný odbor sa zaujíma, je šikovná, snaživá a manuálne zručná. Reedukačný procesu W. je zameraný na rozvoj kľúčových kompetencií, protidrogovú prevenciu, prevenciu sociálnopatologických javov, zvyšovanie sociálno-právneho povedomia, rozvoj čitateľskej gramotnosti a kultúry reči, profesijnú orientáciu, elimináciu útekov a promiskuitného správania. W. potrebuje pevne stanovené hranice a emočne vyživujúce prostredie. Maloletá neudržiava žiaden kontakt so svojou matkou. S otcom je v kontakte sporadicky. Otec nemá vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť svojej dcéry a jej syna F. Z.. Na základe uvedeného orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately konštatoval, že v najlepšom záujme maloletej aby Okresný súd Bratislava II nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v Reedukačnom centre E. W..
7. Pojednávaní súdu konanom dňa 3.11.2022 sa matka dieťaťa nedostavila svoju neúčasť neospravedlnila preto súd pojednával jej neprítomnosti podľa § 180 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
8. Navrhovateľ zotrval na podanom návrhu, pridržiaval sa jeho písomného znenia. Poukázal na to, že maloletá sa už v tomto čase nachádza v Redukčnom centre E. W. na základe neodkladného opatrenia, preto navrhuje aby súd vo veci samej rozhodol tak , že ústavnú starostlivosť nad maloletou bude aj v ďalšom období realizovať Reedukačné centrum E. W., keďže Krízové stredisko Dúha - Centrum pre deti a rodiny Bratislava nie je schopné zabezpečovať starostlivosť o maloleté matky spolu s ich deťmi.
9. Kolízna opatrovníčka poukázala na to, že v Reedukačnom centre E. W. je maloletá umiestnená aj so svojím dieťaťom. Maloleté matky majú v reedukačnom centre k dispozícii svoju vlastnú izbu. Maloletá W. sa učí za krajčírku. Počas plnenia si školských povinností sa o jej dieťa starajú vychovávateľky. Kolízny opatrovník súhlasil s tým aby maloletá W. bola zverená do starostlivosti Reedukačného centra E. W., keďže ide o zariadenie vhodné aj pre maloleté matky s ich deťmi.
10. Otec maloletej W. s návrhom súhlasil, uviedol že sporadicky je v telefonickom kontakte s dcérou, avšak odkedy sa jej narodil syn, svoju dcéru navštíviť nebol. On sám nemá vybudované podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti svoju dcéru.
11. Podľa § 81 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo uložení ochrannej výchovy upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov, alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Podľa § 81 ods. 2 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine súd rozhodnutím, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom, alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
12. Nad maloletou W. bola nariadená ústavná starostlivosť v Krízovom stredisku Dúha - Centrum pre deti a rodiny Bratislava, z dôvodu že stará matka pre zdravotné problémy nemohla zabezpečovať v plnom rozsahu náhradnú osobnú starostlivosť o svoju vnučku. Následne pre problémové správanie bola maloletá umiestnená do Reedukačného centra E. W.. Maloletej W. sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn, pričom Krízové stredisko Dúha nie je personálne a materiálne vybavené tak, aby mohlo poskytovať starostlivosť maloletým matkám a ich deťom. Reedukačné centrum E. W. takýmto zariadením je, maloletá môže v tomto zariadení naďalej študovať a zároveň sa starať o svoje dieťa. Rodičia sú povinní platiť výživné na svoju dcéru vo výške, ako to vyplýva z obsahu uznesenia Okresného súdu Bratislava II, č.k. 28P/71/2021-42 zo dňa 17.05.2022 avšak na účet Reedukačného centra E. W..
13. O zrušení neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 337 ods. 3 CSP v spojení s ustanovením § 1, § 2 ods. 1 CMP.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( § 125 ods. 3 CSP )
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1,2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).