Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_5T-75-2015.pdf
PDF · 64.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/75/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
Obvinení:
X/ V. Y. - L.. XX.X.XXXX E. Ž., J. Ž. XXX, M. D. L. E.,
X/ I. Y. - L.. XX.X.XXXX E. D. L. E., J. Ž. XXX, M. D. L. E.,
X/ C. Q. - L.. XX.X.XXXX E. T., J. Ž. XXX, M. D. L.Á. E.,
s ú v i n n í, ž e
- v obci Kysak, okres Košice - okolie, po vzájomnej predchádzajúcej dohode vykonali vlámanie na pozemok rodinného domu č. p. 723 majiteľa C. J. dňa 17.3.2014 v čase okolo 14,00 hod. tým spôsobom, že zatiaľ čo obvinení I. Y. S. C. Q. ostali vonku pred vchodovou bránou dávať pozor, obvinený V. Y. odstránil visiaci zámok na bicykel na vchodovej bráne, vošiel na pozemok odkiaľ odcudzil psa rasy aljašský malamut a následne všetci spoločne nasadli do auta a odišli , čím majiteľke psa I. J. spôsobili škodu vo výške 600,-€ a majiteľovi domu C. J. nespôsobili žiadnu škodu,
t e d a
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali,
t ý m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obv. V. Y.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 ( šestnásť ) mesiacov.
obv. I. Y.
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T/104/2014 zo dňa 16.12.2014, ktorým mu bol podľa § 149 ods. 1 Tr. zákona a iné uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov a 6 mesiacov, pretože trest uložený skorším rozsudkom pokladá za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
obv. C. Q.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 ( šestnásť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená strana C. J., L.. X.X.XXXX E. D.M., J. T. XXX, M. T. - M., s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.