Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/117/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prievidzi v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Vojtecha Chmelana a prísediacich Jany Mečiarovej Balážovej a Ing. Jána Oberfranca na verejnom zasadnutí konanom dňa 24. augusta 2015 v konaní o dohode o vine a treste takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods.4 Tr.por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi Mgr. Markom Sališom a obvineným Ing. M. M. , nar. XX.XX.XXXX v K., okres Prievidza, trvale bytom G., P. č. XXX, okres Prievidza, podľa ktorej

j e v i n n ý , ž e

od októbra roku 2012 do apríla roku 2013 od poškodeného O. U. postupne vylákal sumu vo výške 13.000 eur a to tým spôsobom, že poškodenému O. U. prisľúbil, že tieto peniaze investuje a zhodnotí a vráti mu ich aj s výnosom najneskôr v roku 2014, následne poškodený O. U. vložil dňa 22. októbra 2012 v V. Z. na účet obvineného Ing. M. M. (číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX) sumu 8.000 eur, dňa 06. februára 2013 v G. matka poškodeného O. U. obvinenému osobne odovzdala finančnú hotovosť v sume 3.000 eur a dňa 29. apríla 2013 v V. Z. poškodený O. U. vložil na účet obvineného Ing. M. M. (číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX) sumu 2.000 eur, pričom obvinený Ing. M. M. predmetné finančné prostriedky neinvestoval, do dnešného dňa ich nevrátil a už v čase vylákania peňazí od poškodeného vedel, že ich nebude mať z čoho vrátiť, čím spôsobil poškodenému O. U. škodu v celkovej výške 13.000 eur, neskôr v júli roku 2013 v O. obvinený vylákal od poškodeného T. A. sumu 6.300 eur a od poškodenej M. C. sumu 6.000 eur a to za účelom ich zhodnotenia a to tým spôsobom, že poškodenému T. A. prisľúbil, že tieto peniaze investuje a zhodnotí približne o 10 % za tri mesiace a zaviazal sa v prípade potreby poškodených peniaze vyplatiť do týždňa, dňa 20. júla 013 mu poškodený T. A. na M. ulici v O. odovzdal v hotovosti sumu 6.300 eur a poškodená M. C. mu dňa 23. júla 2013 poslala prostredníctvom služby internetbanking na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX sumu vo výške 6.000 eur, v decembri roku 2013 ho poškodený T. A. požiadal o vrátenie peňazí, ktoré obvinený v skutočnosti nikde neinvestoval, do dnešného dňa obom poškodeným nič nevrátil a už v čase ich vylákania obvinený vedel, že ich im nebude mať z čoho vrátiť, čím spôsobil poškodenému T. A. škodu vo výške 6.300 eur a poškodenej M. C. škodu vo výške 6.000 eur, t e d a na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,

t ý m s p á c h a l

pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods.1,2,3 písm. c) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 204/2013 Z.z.

a za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 221 ods.3 Trestného zákona, § 38 ods.2,3 Trestného zákona, § 39 ods.4 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, 50 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku súd poškodených T. A., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom P. č. XXX, G., M. C., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom V. č. XXX/XX, O. a O. U., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom P. č. XXX, G. odkazuje s ich uplatnenými nárokmi na náhradu škody na občiansko-súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi podal dňa 27. júla 2015 na súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 24. júla 2015 s obvineným Ing. M. M.. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Prievidzi z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého sa obvinený dopustil je pokračovacím zločinom, obvinený sa k spáchaniu trestnej činnosti priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.

Na verejnom zasadnutí uzavreli obvinený Ing. M. M. s prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prievidzi v zmysle § 334 ods.2 Tr.por. dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste predseda senátu zistil formou otázok od obvineného, či:

a) rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? b) súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? c) rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? d) bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? e) rozumel ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? f) rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? g) bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu? h) priznal ste sa dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? i) súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody? j) uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie?

Na všetky uvedené otázky odpovedal obvinený „áno“.

Predseda senátu preskúmal v zmysle § 331 ods.1 Tr.por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS: ORP-7/2-VYS-PD-2015, pričom nezistil žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto v zmysle § 334 ods.4 Tr.por. predmetnú dohodu o vine a treste schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c) Tr.por..

Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.