Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/58/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľa: AB 1 B. V., so sídlom Amsterdam, Strawnskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo, práv. zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Piaristická 707/25, Trenčín, proti odporcovi: W. S., N.. XX.X.XXXX, A. N. R., M. XXX, v konaní o zaplatenie 1.091,69 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným dňa 11.6.2015 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.091,69 eur spolu s príslušenstvom. Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že dňa 19.12.2012 uzavrel odporca so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. zmluvu o úvere č. 4212123115, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver v sume 1.000,-eur. Poskytnutý úver sa odporca zaviazal splácať v 60-tich mesačných splátok vo výške 36,29 eur a súčasne mali účastníci tejto zmluvy uzavrieť tiež zmluvu o revolvingovom úvere, v zmysle ktorej mal byť odporcovi poskytnutý revolvingový úver. Navrhovateľ v podanom návrhu uvádza, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.10.2014 nadobudol voči odporcovi pohľadávku v žalovanej výške. Z uvedeného dôvodu sa navrhovateľ domáha úhrady žalovanej sumy podaným návrhom.

Odporca sa k podanému návrhu písomne nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil.

Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o úvere, obchodnými podmienkami, výzvou na úhradu, z čoho zistil tento skutkový stav:

Dňa 19.12.2012 uzavrel odporca so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. zmluvu o úvere č. 4212123115, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver v sume 1.000,- eur. Poskytnutý úver sa odporca zaviazal splácať v 60-tich mesačných splátok vo výške 36,29 eur a súčasne mali účastníci tejto zmluvy uzavrieť tiež zmluvu o revolvingovom úvere, v zmysle ktorej mal byť odporcovi poskytnutý revolvingový úver. Navrhovateľ sa domáha úhrady sumy 1.091,69 eur, pričom sa má jednať o pohľadávku, ktorá mu mala byť postúpená spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. a to zmluvou zo dňa 14.10.2014. Žiadnu takúto zmluvu však v konaní nepredložil, jej existenciu nepreukázal a jediným dôkazom má byť oznámenie o postúpení pohľadávky, ktoré však odporcovi nedoručoval veriteľ Home Credit Slovakia, a. s., ale právny zástupca navrhovateľa.

Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Podľa § 101 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky, a že dbajú na pokyny súdu.

S ohľadom na skutočnosť, že navrhovateľ žiadnym spôsobom neosvedčil existenciu postúpenia pohľadávky voči odporcovi, súd má za to, že nepreukázal aktívnu legitimáciu v spore, preto návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a nakoľko v konaní úspešný odporca si trovy konania neuplatnil, súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.