Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_7C-109-2014.pdf
PDF · 96.57 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/109/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom JUDr. Jurajom Vallom, v právnej veci navrhovateľa A. C., H.. XX. XX. XXXX, C. E. H. X, XXX XX C. C., Š. X. K., proti odporkyni O. C., H.. XX. XX. XXXX, C. S. L. XX, XXX XX C. C., štátny občan SR, o zrušenie vyživovacej povinnosti na rozvedenú manželku, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni, naposledy určenú rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica Č..E.. XC/XX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici Č..E.. XXCoXXX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX, dňom 01. 10. 2014.
Súd návrh v prevyšujúcej časti z a m i e t a.
Súd navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom osobne podaným na súd 16. 04. 2014 domáhal, aby súd zrušil jeho vyživovaciu povinnosť voči odporkyni ako bývalej manželke, určenej rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica Č..E.. : XC/XX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici Č..E.. : XXCo/XXX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX, a to s účinnosťou od 01. 05. 2014, a priznal mu voči nej náhradu trov konania.
Odporkyňa žiadala návrh navrhovateľa pre nedôvodnosť zamietnuť a zaviazať navrhovateľa na náhradu trov konania.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s výpoveďou právneho zástupcu navrhovateľa, ako aj s obsahom spisu, najmä s návrhom na začatie konania, s vyjadrením odporkyne z 10. 06. 2014 a 03. 10. 2014, s vyjadrením navrhovateľa z 30. 09. 2014 a 10. 11. 2014, s rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica Č..E.. : XXC/XX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX, s rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. : XXP/XX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX, so spisom tunajšieho súdu sp. zn. XC/XX/XXXX, sp. zn. XXP/XX/XXXX, s výpismi z účtov navrhovateľa, zo zmluvami o poskytnutí spotrebiteľských úverov T. XX. XX. XXXX, T. XX. XX. XXXX, T. XX. XX. XXXX B. T. XX. XX. XXXX, s daňovými priznaniami k dani z príjmov právnickej osoby spoločnosti Š. C., K.. K. Q..X.. T. Q. XXXX, XXXX, s výkazom ziskov a strát T. Q. XXXX, s výsledovkou analyticky, s potvrdeniami o príjmoch navrhovateľa, odporkyne, s oznámením S. C., B..K.., R. C., B..K.., s čestnými prehláseniami zo 04. 12. 2014, s fotokópiami podacích lístkov a vkladu v hotovosti a zoznamom príjmov a výdavkov navrhovateľa, pričom zistil nasledovné:
Navrhovateľ svoj návrh odôvodňoval podstatnou zmenou pomerov na jeho strane v porovnaní so situáciou, v ktorej bol, keď mu súd uložil platiť odporkyni výživné. Za roky XXXX B. XXXX K. M. K. Š. C.,
K.. K. Q..X.., P. : XX XXX XXX, N. E. A. K. B. E., M. K. E. X. H. T. H. Š., N. M. Č. Z. H. B. A. T. S. D. Z. S. N. N. XXX,XX G., S. T. N. N. XXX,XX G.. Z tohto svojho jediného príjmu uhrádza mesačne výživné na dve maloleté deti pochádzajúce z manželstva s odporkyňou, spolu vo výške XXX G. plus výdavky na ich športovú aktivitu N. N. XX G., výživné na jedno dieťa z predchádzajúceho manželstva N. N. XX G., výdavky na bývanie, energie a vodu N. N. XXX,XX G. a za elektrinu N. N. XX,XX G. B. XX,XX G. H. L. H. E., okrem toho, mesačne spláca hypotekárne úvery, ktoré nadobudli spoločne s odporkyňou počas manželstva, N. N. XX,XX G. B. XXX,XX G.. Kvôli svojej nepriaznivej finančnej situácii, keď jeho výdavky podstatne prevyšujú jeho príjmy, bol nútený vziať si ďalšie, spotrebiteľské, úvery, a to dňa 27. 01. 2012 úver N. N. XXX G., ktorý spláca mesačnou sumou XX,XX G., dňa 03. 12. 2012 úver vo N. X XXX G., kde splátka úveru predstavuje mesačne K. XXX,XX G. a dňa 30. 10. 2013 úver N. N. X XXX G. s mesačnou splátkou N. N. XXX,XX G.. Nie je teda v schopnostiach a možnostiach navrhovateľa naďalej platiť výživné rozvedenej manželke v zmysle § 72 ods. 1 Zákona o rodine. Poukázal tiež na skutočnosť, že vzhľadom na vek spoločných detí s odporkyňou, nie je potrebné, aby odporkyňa s nimi zostávala doma, môže si teda nájsť vhodné zamestnanie, pričom navrhovateľ je za týmto účelom ochotný jej pomôcť pri starostlivosti o deti.
Odporkyňa argumentovala voči návrhu tým, že navrhovateľ zámerne skresľuje svoje osobné a finančné pomery vytváraním dlhov z nových pôžičiek za účelom vytvoriť zdanie nedostatku finančných prostriedkov, aby nemusel prispievať na výživu odporkyne tak, ako to bolo aj v konaní tunajšieho súdu vedenom pod K.. T.. XXP/XX/XXXX, v ktorom bol návrh navrhovateľa na zrušenie vyživovacej povinnosti voči odporkyni zamietnutý. Odporkyňa pritom poukázala na skutočnosť, že potvrdenia o príjme predložené navrhovateľom, tento sám vystavil a podpísal, preto ich nie je možné považovať za dôveryhodné. Navrhovateľ bol v roku 2013 na dovolenke pri mori s deťmi a so svojou súčasnou partnerkou, a toto leto má zaplatenú ďalšiu dovolenku. Ak by bol navrhovateľ naozaj v takej nepriaznivej finančnej situácii, ako vykreslil, žiadna banka by mu neposkytla úver. Taktiež pochybuje odporkyňa o tom, že by sa navrhovateľ postaral o deti v čase, keď by bola v práci, pretože nedodržiava termíny dohodnutých stretnutí s deťmi už teraz.
Navrhovateľ doplnil vo svojom vyjadrení ďalší svoj mesačný výdavok za úver poskytnutý mu dňa 29. 05. 2014. Okrem toho, bol navrhovateľ povinný hradiť v splátkach exekúciu vedenú voči nemu pod sp. zn. G. XX/XXXX, v ktorej uhradil exekútorovi celkovú sumu X XXX,XX G.. Pokiaľ ide o jeho príjmy, od 4/2014 má jediný príjem N. N. XXX,XX Eur v čistom. S poskytnutím úveru mal navrhovateľ problémy, viacero bánk odmietlo jeho žiadosti z dôvodu, že nespĺňa podmienky, jedine R. C. mu ako svojmu dlhoročnému klientovi, úver aj z dôvodu jeho predschválenia poskytla. Náklady na dovolenku, po oba razy vo výške X XXX G., hradil navrhovateľ čiastočne z pôžičiek a čiastočne z dedičstva po jeho rodičoch, pričom jeho partnerka si platila dovolenku sama. Nešlo o nadštandardné dovolenky, navrhovateľ sa na ne, v oboch prípadoch M. L., dopravil sám. Pobyt pri mori odôvodnil jednak zdravotným stavom detí, ako aj skutočnosťou, že za podobnú sumu by stál pobyt aj na Slovensku, resp. v Čechách, pričom navrhovateľ ako pracujúci má právo sa počas roka zrekreovať. Navrhovateľ nie je povinný hradiť odporkyni prostredníctvom výživného na rozvedenú manželku výdavky na deti, ktoré sú predmetom výživného na maloleté deti, ktorým navrhovateľ okrem výživného, kupuje darčeky, kozmetiku, či platí u lekára, bývajú tiež minimálne jeden deň do týždňa u neho. Príspevok na výživu rozvedenej manželky má zabezpečiť len základné životné potreby, nemá pokrývať všetky výdavky, ako napr. telefón, internet, či platby na byt, pretože odporkyňa je zárobkovo činnou osobou, nemá nahrádzať nižší príjem odporkyne, aby si tá mohla dovoliť míňať financie na veci, na ktoré bola zvyknutá z manželstva, príspevok jej nemá poskytnúť rovnakú životnú úroveň akú mala počas manželstva. Do istej miery sa navrhovateľovi podarilo preklenúť nepriaznivú finančnú situáciu prostredníctvom dedičstva po rodičoch a tiež pôžičkami od priateľov, ale tieto finančné prostriedky už spotreboval.
Odporkyňa vyčíslila výdavky, ktoré mesačne vynaloží na elektrinu, telefón, internet, poistku, výdavky na byt (inkaso), plyn, spoločne s deťmi stravu, oblečenie a obuv, hygienické potreby spolu v sume XXX G., okrem toho, vynaloží mesačne na deti v rámci ich doučovania z anglického jazyka XX G., z ostatných predmetov sumu XX G., na družinu sumu X,XX G., na stravu pre deti a ju v školskej jedálni sumu XX G., cestovné pre mal. Q. a ju vo výške XX G., ročne má odporkyňa výdavky na poistenie bytu, smeti, daň z bytu, ZRPŠ, poplatky v škole, lieky, poplatky u lekára, na oslavy narodenín, menín v škole + fotenie v škole a kvety na začiatku a konci školského roka, na pomôcky, na oblečenie a obuv do školy na začiatku
školského roka, na kúpalisko, šport, výlety pre deti, zábavu, Vianoce, narodeniny a meniny, čo v prepočte predstavuje na jeden mesiac sumu XXX,XX G.. Pritom príjmy odporkyne predstavujú mesačne sumu spolu X XXX,XX G. a zahŕňajú výživné na obe deti spolu v sume XXX G., výživné na ňu ako rozvedenú manželku vo výške XXX G., rodinné prídavky v sume XX,XX G. a mesačnú mzdu odporkyne vo výške XXX G..
Na pojednávaní uviedol navrhovateľ, že jeho mesačné výdavky predstavujú sumu X XXX G., vrátane splátky na hypotéku, ktorá je teraz vo výške XXX G.. Úvery, z ktorých teraz spláca tri, si bral kvôli tomu, že nemal z čoho platiť bežné výdavky, predpokladal, že jeho finančná situácia sa zlepší po vysporiadaní bsm, keď sa predá byt. Okrem neho je predmetom bsm ešte jeden byt, v ktorom býva odporkyňa s deťmi a chata H. E., kde býva on, a dva ním splácané úvery. Pôžičku vo výške XX XXX G. mu poskytol jeho obchodný partner, A.H. Z., nespláca mu ju zatiaľ, minul ju na hypotéku a výživné, keďže mi na to nevychádza. V jeho firme došlo k zníženiu výnosov, t.j. príjmov od roku 2012, odkedy Ž. S., N. M. Č. H. X. S.E. T. Č. H. Š., H. D. Z. B. R. H. R. T., B. E. H. N.. U. Z. F. H. H. T. L., E. B. H., M. K. A. S. S., Ž. A. C. S., X. A. N. S.. R. E. K. H..
Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že je vyučená Č. - K., v súčasnosti, od septembra 2013, pracuje B. V. H. E. O., D. X, C. C., E. Q. H. S. Ú. X. XX. XX - XX.XX D.. B. M. S. L. XXX G. Z., H. A. R. N. N. Q., N. A. R. M. XXX G., N. A. XXXX Z. S. F. XXX G. E. R., Ž. K. C. D. B. X. C. L.. Potrebovala pravidelnú pracovnú dobu od 08.00 hod. do 16.00 hod kvôli poruche svojho syna, nemôže tiež pracovať nočné a deti nechať samé. Nedarí sa jej lepšie sa zamestnať, z dôvodu starostlivosti o deti nemá čas nájsť si ďalšiu robotu. S jej mesačnými výdavkami jej pomáha aj rodina. Má za to, že navrhovateľ má z firmy vyšší príjem, pretože nie všetko ide cez pokladňu, ide mu všetok príjem z firmy, nie aj jeho synovi. Keď spolu s navrhovateľom žili, mal príjem X XXX G.. Vôbec si nemusel brať pôžičku, lebo v roku 2012 kupoval deťom, aj sebe, vybavenie na bežky. Prerábal a vybavoval si kuchyňu novým zariadením. V roku 2010 bol na dovolenke N. S., Č. K. X XXX G., v roku 2011 bol s priateľkou na dovolenke N. R. B. N. L. B. K. M., N. Q. XXXX C. R. N. L. so spoločnými deťmi a s priateľkou a jej synom. V tom istom roku si tiež prenajal na štyri dni karavan a chodil s ním po Slovensku, pričom prenájom na jeden deň C. XXX G.. Aj v roku 2014 bol N. L. s priateľkou a jej synom a s ich deťmi. Navrhovateľ sa stravuje iba po reštauráciách, chodí na chaty, po baroch, tam vie minúť veľa peňazí. Je nezodpovedný, pokiaľ ide o dodržanie termínu stretnutia s deťmi, príp. s ňou. Raz, keď ho požiadala, či môže zabezpečiť starostlivosť o ich dcéru, keď si hľadala prácu, povedal jej, že nie. Od septembra 2014 jej navrhovateľ neuhrádza príspevok na výživu, posiela jej len XX
- XX G., posledná uhradená suma bola zo 17. 09. 2014. Dlhy, či úvery nemá odporkyňa žiadne. Keďže byt na E. H. B. L. H. E. užíva navrhovateľ, mal by za ne aj platiť. Na tunajšom súde prebieha konanie o zverenie ich syna do osobnej starostlivosti navrhovateľa, pričom v návrhu uviedol, že má prostriedky na výchovu svojho syna. Zdravotný stav má odporkyňa dobrý, máva len bežné choroby, okrem svojich dvoch detí, nemá inú vyživovaciu povinnosť. Trovy konania si odporkyňa neuplatnila.
V čase určenia vyživovacej povinnosti navrhovateľovi rozsudkom tunajšieho súdu č.k. : XC/XX/XXXX-XX T. XX. XX. XXXX, bola odporkyňa evidovaná na ÚPSVaR a nemala žiadny príjem, deti pochádzajúce z manželstva s navrhovateľom boli útleho veku a v jej osobnej starostlivosti, žila s nimi sama v trojizbovom byte, za čo hradila mesačne náklady v rozsahu L. XXX G. (XXX G. B. XX G.). Navrhovateľ bol jediným spoločníkom firmy Š. C. K.. K. Q..X.. M. XX. XX. XXXX a potom jeden z dvoch spoločníkov, vďaka čomu, pri základe dane za rok 2010 N. N. XX XXX G., mal možnosť získať mesačne príjem vysoko prevyšujúci jeho príjem zo zamestnania v tejto firme. Okrem toho, mal navrhovateľ možnosť prenajímať a mať tak príjem z trojizbového bytu, keďže v tom čase býval na chate. Suma XXX G., ktorú súd určil, predstavovala životné náklady odporkyne zahŕňajúce náklady na bývanie vo výške XXX Eur a nevyhnutné životné náklady súvisiace so stravou a ošatením.
K. Š. C. K..Q..X.., P. : XX XXX XXX, S. XX. XX. XXXX H., B. K. T., Z. S. N. D. N. N.E. XXX,XX G. B. N. Č. N. N. XXX,XX G.. M. XX. XX. XXXX N. K. Š. C. K..Q..X.. S. Z. D. S. H. T. X. X. XX. XX. XXXX N. N. XXX,XX G. B. N. Č.P. N. N. XXX,XX G..
S. M. S. E. M. T. S. S. X. K. Š. C., K.. K. Q..X.., T. T. X. Q. XXXX C. K. K. (- X XXX,XX G.), M. K. N. N. N.
- X XXX,XX G., N. A. N. H. H. N. M. S. N. N. XX XXX,XX G., T. T. X. Q. XXXX, C. K. R. N. K. (- XXX,XX G.), M. K. N. N. - XXX,XX G.. T. X. X. XX/XXXX - XX/XXXX N. K. Š. C. K.. K. Q..X.. D. N., S., B. S. T., N. N. X XXX G. (N. T. B. K.). S. N. B., M. K. Š. C. K.. K. Q..X.. D. T. E. XX. XX. XXXX N. N. X XXX,XX G..
Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, súd z odpovede Daňového úradu Banská Bystrica z 11. 05. 2015 zistil, že za rok 2014 dosiahla spoločnosť Š. C., K.. K. Q..X.. D. N. S. T. N. N. X XXX,XX G..
V zozname výdavkov a príjmov, navrhovateľ uvádza sumár výdavkov za obdobie od 01. 01. 2013 do 30. 09. 2014 zahŕňajúci tri splátky úveru mesačne vo výške XXX,XX G., XXX,XX G. B. XXX,XX G., N. H. R. M. K. N. N. XXX G. Z., S. T. D. Z. N. N. XX G., N. K. K. C. (C. B. L.) K. N. N. XXX,XX G. Z., M. K. D. Z. K. N. N. XXX,XX G., N. H. X. Z. N. N. XXX G., X. R. R. C. N. R. X. R. G. X. N. H. X. N. N. X XXX,XX G., R. Z. S. H. N. G. N. N. X XXX G., Č. K. S. (C. K. H. B. N. H. M.) K. XX XXX,XX G.. N. S. H. N. T. K. Ú., T. X. S. K. Ú. T. XX. XX. XXXX, T. XX. XX. XXXX, T. XX. XX. XXXX B. T. XX. XX. XXXX. S. H.B. S. N. X. X. XX. XX. XXXX M. X/XXXX K. K. XX XXX,XX G., T. R. Z. H. K. N. N. XX XXX,XX G., S. T. Ú. N. N. XX XXX G., T. S. K. N. N. X XXX G., T. M. N. N. XX XXX G. B. S. X. T. N. N. XX XXX G..
S. C., B..K.. neschválila navrhovateľovi jeho žiadosť o poskytnutie úveru z 20. 03. 2013. R.B. C., B..K.. zamietla žiadosť spoločnosti Š. C. K..Q..X.. X. C. G. T. XX. XX. XXXX.
E. O. Š.. Z. N. C. C. potvrdilo 22. 09. 2014 odporkyni priemerný čistý mesačný príjem od 01. 09. 2013 vo výške XXX,XX G.. V konaní tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, bola táto čiastka 27. 04. 2015 vyčíslená za obdobie 4/2014 až 3/2015 na sumu XXX G. (v marci 2015 bola vyplatená v dôsledku ročného zúčtovania vyššia suma XXX,XX G.).
A. E., otec odporkyne, čestne prehlásil 04. 12. 2014, že poskytuje odporkyni podľa potreby a možností finančnú výpomoc za účelom pokrytia jej základných životných nákladov, ako aj jej detí, pretože jej príjmy, vrátane výživného, na to nepostačujú. S. E., brat odporkyne, 04. 12. 2014 čestne prehlásil, že poskytol odporkyni finančnú výpomoc vo výške X XXX G..
Svoje výdavky zdokladovala odporkyňa fotokópiami podacích lístkov a vkladu v hotovosti o úhrade poistného vo výške XX,XX G., telefónu vo výške XX,XX G., inkasa vo výške XXX G., elektriny vo výške XX G., internetu vo výške XX G., ročného poistenia na byt vo výške XX G. a ročného poplatku za smeti vo výške XX,XX G..
Podľa § 78 zákona č. 36/2005 Z.z., Zákon o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Pri zmene pomerov, akú má na mysli § 78 zákona o rodine, nemusí ísť, na rozdiel od Občianskeho súdneho poriadku, o podstatnú zmenu. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadať ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Avšak len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia rozhodnutia. Súd môže zmeniť výšku výživného alebo ho zrušiť najskôr od času, keď došlo k zmene pomerov, v prípade plnoletej osoby, je súd, pokiaľ ide o určenie času, od ktorého má dôjsť k zmene dohody alebo súdneho rozhodnutia o výživnom, viazaný návrhom. (Komentár s judikatúrou k Zákonu o rodine, Bronislava Pavelková a spol., Heuréka 2005, s. 266)
Vychádzajúc z rozhodnutia tunajšieho súdu v konaní sp. zn. XC/XX/XXXX, má súd za to, že na strane odporkyne došlo k zmene pomerov, ktoré viedli k určeniu vyživovacej povinnosti navrhovateľovi v sume XXX G. mesačne zahŕňajúcej životné náklady odporkyne. Odporkyňa je od septembra 2013 až doteraz zamestnaná, podľa toho, čo sama na pojednávaní uviedla, ako aj súd zistil z potvrdenia o jej príjme, má t.č. priemerný čistý mesačný príjem vo výške XXX - XXX G.. Aj keď má niekedy pre chorobu detí, príp. svoju, nižší príjem, je to výnimočná situácia, pričom, na druhej strane, sú aj mesiace, v ktorých jej príjem presiahne priemernú výšku. Deti pochádzajúce z manželstva s navrhovateľom sú už staršie, Q. Z. 13 rokov, R. C. Z. N. X. 9 rokov, navštevujú školské zariadenie. K okolnostiam na strane odporkyne, ktoré by mali za následok jej neschopnosť samej sa živiť, a teda odôvodňujúcim priznanie príspevku na rozvedenú manželku v zmysle § 72 ods. 1 Zákona o rodine, nepribudli ďalšie, napr. v podobe zhoršenia zdravotného stavu odporkyne. Súd preskúmal aj rozsah výdavkov odporkyne, na pokrytie ktorých súd priznal príspevok (náklady na bývanie v sume XXX G. /. G. B. XX G. B. H. H. H. X. B. K.).
Platba inkasa a elektriny sa nezvýšila, v prípade inkasa je dokonca nižšia /. G./. Pokiaľ ide o stravu a ošatenie, odporkyňa ničím neodôvodnila vyššie výdavky na ne v porovnaní s predchádzajúcim stavom. Vzhľadom na uvedenú zmenu pomerov u odporkyne, keď odporkyňa je schopná zabezpečiť si sama svoju primeranú výživu, súd zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči nej v celom rozsahu (§ 78 Zákona o rodine), a to dňom 01. 10. 2014. Navrhovateľ navrhol dátum 01. 05. 2014, ktorý však súd nepovažoval za spravodlivý, keďže príjmová situácia obchodnej spoločnosti, v ktorej je navrhovateľ zamestnaný, a je v nej tiež konateľom a spoločníkom, ktorou tiež odôvodňoval svoj návrh, sa v roku 2014 zmenila k lepšiemu (spoločnosť dosiahla hospodársky zisk vo výške X XXX,XX G.), a tiež v stratovom období, ktoré spoločnosť mala, jej vznikol nárok na vrátenie daňového preplatku v nemalej výške. Okrem toho, navrhovateľ poskytoval do septembra 2014 odporkyni výživné v plnej výške (naposledy 17. 09. 2014), potom už len v nepatrných sumách.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď v konaní v prevažujúcej časti úspešný navrhovateľ od odporkyne náhradu trov konania nepožadoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a pod- pis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné roz- hodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle osobitného predpisu.