Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-14C/133/2009

Uznesenie

Okresný súd Košice okolie v právnej veci navrhovateľky: Y. E., bývajúcej v V. V. X, zastúpenej JUDr. Petrom Molitorisom, advokátom, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, proti odporkyni: J. G., bývajúcej v V. V. XXX, zastúpenej JUDr. Monikou Némethovou, advokátkou, so sídlom v Banskej Bystrici, Mladých budovateľov 2, o ochranu osobnosti

rozhodol:

Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyni trovy konania v sume 937,57 eur na účet právnej zástupkyne odporkyne JUDr. Moniky Némethovej vedený v M. F., a.s. č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Predmetom konania je ochrana osobnosti.

Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. -107 zo dňa 19.9.2012 súd prvého stupňa

1. návrh zamietol.

2. uložil navrhovateľke povinnosť zaplatiť odporkyni trovy konania v sume 1.201,16 eur na účet právnej zástupkyne do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti tomuto rozsudku, a to proti obom výrokom sa včas odvolala odporkyňa. Navrhla zmeniť napadnutý rozsudok a návrhu v celom rozsahu vyhovieť. Odvolanie podala z dôvodov § 205 ods. 2 písm. d/ a f/ O.s.p. Namietala aj nesprávny postup súdu pri náhrade trov konania. V prvom rade nie je namieste priznať náhradu za úkon (prevzatie a príprava zastúpenia), lebo JUDr. Némethová vstúpila do konania až potom, čo bol s vecou oboznámený pôvodný právny zástupca JUDr. Jablonovský, ktorý na základe substitúcie poskytoval osobne právnu pomoc odporkyni a naďalej sa zúčastňoval všetkých pojednávaní. Podanie „z 10. septembra 2009“ neobsahuje žiadne pre vec relevantné nové skutočnosti, iba rekapituluje to, čo je obsiahnuté v skorších písaných, či osobných prednesov odporkyne a jej právneho zástupcu JUDr. Jablonovského. Namietala aj uplatnenú náhradu cestovného, a taktiež aj náhradu za stratu času, lebo podľa ich vedomostí JUDr. Jablonovský dochádzal na pojednávaniach v miesta svojho bydliska, t.j. z Medzeva a nie z Banskej Bystrice. Neobstojí ani výška tarifnej odmeny, lebo na pojednávaní dňa 19. septembra 2012 navrhovateľka vzala svoj návrh o nemajetkovú ujmu v peniazoch späť, a tak tarifná odmena sa mala odvíjať od tarifnej hodnoty 1.000 €, čo predstavuje sumu 73,69 € s DPH.

Odvolací súd po zistení, že odvolanie podala včas účastníčka konania- navrhovateľka - § 204 ods. 1 O.s.p. proti rozsudku, ktorý možno napadnúť odvolaním (§ 201 O.s.p.), preskúmal napadnutý rozsudok,

ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolaniu navrhovateľky vo veci samej nie je možné vyhovieť.

Rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku, ktorým bol návrh navrhovateľky zamietnutý, bol vecne správny, a preto ho odvolací súd podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.

Odvolací súd výrok rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté o náhrade trov prvostupňového konania zrušil a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie s tým, že súd prvého stupňa rozhodne aj o trovách tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).

Odvolací súd svoje rozhodnutie zdôvodnil tým, že výrok o náhrade trov prvostupňového konania okresný súd odôvodnil aplikáciou § 142 ods. 1 O.s.p.. Priznal odmenu za prevzatie a prípravu zastúpenia a vyjadrenie k návrhu zo dňa 10. septembra 2009, ktoré bolo vypracované dňa 5. februára 2012. Odvolací súd zdôraznil, že „dňa 5. februára 2012“ nebolo vypracované žiadne vyjadrenie zo strany odporkyne k návrhu navrhovateľky. Je pravda, že na č.l. 61 spisu sa nachádza vyjadrenie právnej zástupkyne odporkyne z 5. januára 2012, ale uvedené podanie je len stručným opakovaním podaní už prv založených v spise. Odvolací súd ponechal na zváženie súdu prvého stupňa, či ide o účelné podanie vo veci samej.

V odvolaní navrhovateľka tiež namietala, že okresný súd priznal právnej zástupkyni odporkyne cestovné, ako aj náhradu za stratu času z Banskej Bystrice do Košíc a späť na pojednávania dňa 12. júla 2012 a 19. septembra 2012, a advokátsky koncipient JUDr. Jablonovský dochádzal na pojednávania do Košíc nie z Banskej Bystrice, ale z Medzeva. Uvedené tvrdenia navrhovateľky je treba podľa odvolacieho súdu preveriť a opätovne po vykonanom dokazovaní rozhodnúť o náhrade trov konania. Je pravdou, že v spisovom elaboráte sú založené plné moci pre JUDr. Jablonovského so sídlom v Medzeve zo dňa 6. novembra 2009 na č.l. 22 a 23 spisu. Na č.l. 24 spisu je zmienka, že JUDr. Jablonovský sa nezdržiava v mieste trvalého pobytu. Odvolací súd poznamenal, že súd prvého stupňa sa má vyporiadať aj s ďalšími tvrdeniami uvedenými v odvolaní ohľadom náhrady trov konania.

Súd prvého stupňa následne po vrátení veci odvolacím súdom na ďalšie konanie a s poukazom na rozhodnutie odvolacieho súdu opätovne posúdil nárok účastníkov konania na náhradu trov konania.

Navrhovateľka sa pôvodným návrhom domáhala voči pôvodným odporcom okrem iného aj náhrady nemajetkovej ujmy v sume 3.320 eur od každého z odporcov. Pôvodní odporcovia v 1. a 2. rade dňa 16.11.2009 doručili súdu vyjadrenie k návrhu na začatie konania, ktorého súčasťou bolo aj plnomocenstvo, ktorým splnomocnili na zastupovanie JUDr. Romana Jablonovského, bytom Partizánska 19, 044 25 Medzev. Splnomocnený zástupca odporcov písomným podaním zo dňa 27.11.2009 doručeným súdu dňa 3.12.2009 oznámil adresu na doručovanie písomností - Advokátska kancelária , Nám. SNP 17, 974 01 Banská Bystrica, nakoľko sa v mieste svojho bydliska nezdržiava. dňa 11.11.2011 odporcovia v 1. a 2. rade doručili súdu dňa písomné podanie, ktorým oznámili odvolanie plnomocenstva na zastupovanie v tomto konaní JUDr. Romanovi Jablonovskému a oznámili , že v konaní ich bude zastupovať JUDr. Monika Némethová, advokátka, so sídlom Nám. SNP 17, 974 01 Banská Bystrica. Dňa 11.11.2011 bolo súdu zároveň doručené plnomocenstvo udelené odporcami v 1. a 2. rade JUDr. Monike Némethovej, advokátke, so sídlom Nám. SNP 17, 974 01 Banská Bystrica spolu s vyjadrením sa k návrhu na začatie konania. dňa 9.1.2012 bolo súdu opätovne doručené vyjadrenie právneho zástupcu odporcov v 1. a 2. rade k návrhu na začatie konania. Dňa 12.1.2012 bola založená do spisu substitučná plná moc , ktorou právna zástupkyňa odporcov 1. a 2. rade splnomocnila advokátskeho koncipienta JUDr. Romana Jablonovského, nar. 28.11.1972, bytom Partizánska 19, 044 25 Medzev na zastupovanie odporov v 1. a 2. rade v tomto konaní. Na pojednávaní dňa 11.4.2012 právny zástupca navrhovateľky uviedol, že navrhovateľka v časti o priznanie náhrady nemajetkovej ujmy proti odporkyni v 1. rade berie návrh späť a proti odporcovi v 2. rade berie návrh v celom rozsahu späť. Trvá však na tom, aby súd uložil odporkyni v 1. rade ospravedlniť sa, tak ako je to uvedené v písomnom podaní návrhu. Súd preto uznesením rozhodol, že konanie v časti o zaplatenie náhrady nemajetkovej ujmy navrhovateľke odporkyňou v 1. rade zastavuje a konanie proti odporcovi v 2. rade zastavuje.

Právny zástupca odporcov si výšku trov konania vyčíslil v písomnom podaním zo dňa 24.9.2012 na celkovú sumu 1.201,16 eur.

Trovy konania v predloženom vyúčtovaní v sume 1.201,16 eur pozostávajú z trov právneho zastúpenia.

Na základe vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb trovy právneho zastúpenia podľa predloženého vyúčtovania pozostávajú z nasledovných úkonov právnej služby (úkony právnej služby podľa § 13a, pričom výška tarifnej odmeny za jeden úkon v súlade s vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., na základe § 10 ods. 8 je 91,29 eur (úkon, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 18,26 eur, v celkovej výške za jeden právny úkon 109,55 eur/úkon)) :

- príprava a prevzatie zastúpenia,

- vyjadrenie k žalobnému návrhu zo dňa 10.9.2009, vypracované dňa 5.2.2012,

- účasť na pojednávaní dňa 12.7.2012 o 8.30 hod.,

- účasť na pojednávaní dňa 19.9.2012 o 8.30 hod.,

t.j. v celkovej výške 438,20 eur,

- režijný paušál podľa § 16 vyhl. za 4 úkony právnej služby v roku 2012 vo výške 7,63 eur za jeden úkon právnej služby, t.j. 30,52 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 6,10 eur, t.j. v celkovej výške 36,62 eur,

- náhrady za stratu času podľa § 17 vyhlášky: vo výške 12,71 eur za každú aj začatú polhodinu, strávenú cestou na pojednávanie z Banskej Bystrice do Košíc a späť dňa 12.7.2012 a dňa 19.9.2012, tzn. 13 hodín, spolu vo výške 330,46 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 66,09 eur, t.j. v celkovej výške 396,55 eur,

- cestovné náhrady podľa § 16 vyhlášky, na základe § 7 zákona č. 283/2002 Z.z., - pri spotrebe pohonných látok uvedených v technickom preukaze motorového vozidla použitého na cesty na pojednávanie vo výške 6,5 l/100 km, vzdialenosti cesty medzi Banskou Bystricou a Košicami a späť dňa 12.7.2012 496 km a sume základnej náhrady podľa opatrenia MPSVaR č.632/2008 Z.z. vo výške 0,183 eur na 1 km, pri cene nafty 1,381 eur/1 l, spolu vo výške 135,29 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 27,06 eur, t.j. spolu s DPH vo výške 162,35 eur, - pri spotrebe pohonných látok uvedených v technickom preukaze motorového vozidla použitého na cesty na pojednávanie vo výške 6,5 l/100 km, vzdialenosti cesty medzi Banskou Bystricou a Košicami a späť dňa 19.9.2012 498 km a sume základnej náhrady podľa MPSVaR č.632/2008 Z.z. vo výške 0,183 eur na 1 km, pri cene nafty 1,495 eur/1 l, spolu vo výške 139,53 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 27,91 eur, t.j. spolu s DPH vo výške 167,44 eur, t.j. v celkovej výške 329,79 eur.

Spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 1 201,16 eur.

Právna zástupkyňa odporcov spolu s predloženým vyúčtovaní predložila aj osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty IČ: SK XXXXXXXXXX, osvedčenie o evidencii motorového vozidla EČ: F. č. L. XXXXXX a zmluvu o nájme dopravného prostriedku zn. Opel Astra Caravan, EČ: F. XXXCN zo dňa 12.12.2011.

Súd výzvou zo dňa 23.1.2015 vyzval právnu zástupkyňu odporcu na doplnenie svojho vyčíslenia trov právneho zastúpenia pre posúdenie ich účelnosti a opodstatnenosti, pričom žiadal

- potvrdenie o úhrade pohonných hmôt použitých pre motorové vozidlo ŠPZ F. pre konania uskutočnené dňa 12.7.2012 a 19.9.2012

- kópiu osvedčenia o evidencii vozidla ŠPZ F., ktorý by preukazovalo priemernú spotrebu pohonných hmôt uvedeného motorového vozidla ( predložená kópia osvedčenia obsahovala len prvú stranu, z ktorej tento údaj nie je možné zistiť)

- odôvodnenie skutočnosti rozdielneho počtu kilometrov v prípade vykonania tej istej cesty

- hodnoverne preukázať, či JUDr. Roman Jablonovský, v skutočnosti na uvedené pojednávania vykonal cestu uvedeným motorovým vozidlom z Banskej Bystrice do Košíc a späť (napríklad fotokópiou knihy jázd a podobne).

Písomným podaním zo dňa 5.2.2015 doručeným súdu dňa 12.2.2015 právna zástupkyňa odporcu predložila súdu úplnú fotokópiu osvedčenia o evidencii motorového vozidla EČ: F. a fotokópie dokladov o nákupe pohonných hmôt zo dňa 8.7.2012 a 10.9.2012.

Súd po predložení doplňujúcich údajov právnou zástupkyňou odporcu rozhodol o náhrade trov právneho zastúpenia nasledovne.

Podľa § 14 ods. 1 písm. a), b), c) cit. vyhlášky odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby, prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo na konaní pred súdom alebo iným orgánom, 4) na konaní o dohode o vine a treste, na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny.

Podľa § 15 cit. vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok

a) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy,

b) na náhradu za stratu času (§ 17).

Podľa § 16 ods. 4 cit. vyhlášky na výšku náhrady preukázaných cestovných výdavkov sa vzťahujú osobitné predpisy, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

Podľa § 17 ods. 1 cit. vyhlášky pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu.

Vyúčtované úkony právnej služby sa uskutočnili v roku 2012. Výška odmeny za jednotlivé úkony právnej služby bola určená v zmysle ust. § 10 ods. 8 cit. vyhlášky na 91,29 eur (úkon, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 18,26 eur), v celkovej výške teda za jeden právny úkon 109,55 eur/úkon.

Právny zástupca odporcu si správne účtoval výšku odmeny za jednotlivé úkony, pričom súd sa nestotožnil s tvrdením navrhovateľky o určení výšky odmeny za právny úkon vykonaný dňa 19.9.2012, kedy došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu zo strany navrhovateľky a súd konanie v časti proti odporkyni v 1. rade zastavil a konanie proti odporkyni v 2. rade zastavil. O zastavení konania bolo rozhodnuté uznesením až na záver pojednávania. V čase konania pojednávania bol predmetom konania celý uplatnený nárok. Nie je preto dôvodné považovať vykonanie tohto úkonu právnej služby podľa

predmetu konania po jeho zastavení. Súd tiež nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby zo dňa 5.2.2012 označený ako „vyjadrenie k žalobnému návrhu zo dňa 10.9.2009“. Tento úkon právnej služby nemožno považovať za účelný aj keď k nemu došlo bezprostredne po prevzatí právneho zastúpenia odporcov a možno ho plne subsumovať pod ust. § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhlášky, ktorý bol ako prvý vykonaný právnym zástupcom odporcov vzhľadom na to, že predchádzajúci splnomocnený právny zástupca, ktorý už vystupoval následne v konaní ako substitučný splnomocnenec sa k návrhu už písomne vyjadril 16.11.2009, pričom právny zástupca odporcov v podaní označenom ako „vyjadrenie k žalobnému návrhu zo dňa 10.9.2009“ neuvádza žiadne nové skutočnosti a je len stručným opakovaním podaní už založených v spise.

Súd preto priznal náhradu trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby v celkovej sume 328,65 eur a režijný paušál podľa § 16 vyhl. za 3 úkony právnej služby v roku 2012 vo výške 7,63 eur za jeden úkon právnej služby, t.j. 22,89 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 4,58 eur, t.j. v celkovej výške 27,47 eur,

Súd sa tiež zaoberal účelnosťou a opodstatnenosťou náhrady trov konania pozostávajúcich z náhrady za stratu času a cestovných náhrad.

Súd mal v tomto prípade preukázané, že JUDr. Roman Jablonovský ako substitučný splnomocnenec - koncipient právneho zástupcu odporcov vykonával svoju činnosť v advokátskej kancelárii JUDr. Moniky Némethovej na adrese SNP 15, 974 01 Banská Bystrica. Pokiaľ ide o cestovné náhrady, z dikcie § 16 ods. 3 cit. vyhlášky vyplýva, že náhradu možno priznať len za preukázané cestovné výdavky. Tie sa podľa ustálenej súdnej praxe preukazujú lístkami verejnej hromadnej dopravy a v prípade použitia osobného motorového vozidla, predložením jeho technického preukazu, resp. inými dokladmi podľa zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách. Právny zástupca odporcov však ani na výzvu súdu hodnoverne nepreukázal vykonanie cesty motorovým vozidlom dňa 12.7.2012 a 19.9.2012 na pojednávania konané na tunajšom súde. Právny zástupca odporcov predložil osvedčenie o evidencii motorového vozidla a zmluvu o jeho nájme, avšak žiadnym iným spôsobom (napr. výpisom z knihy jázd) nepreukázal vykonanie cesty na uvedené pojednávania. Právny zástupca odporcov tiež predložil doklady o zakúpení pohonných hmôt pre uvedené motorové vozidlo zo dňa 8.7.2012 a 10.9.2012. Tu je však treba uviesť, že predmetné motorové vozidlo podľa osvedčenia o evidencii využíva druh paliva - motorovú naftu. Na doklade o zakúpení pohonných hmôt zo dňa 10.9.2012 je uvedený nákup 45,15 l paliva Natural FuelSave (benzín). Súd má teda za to, že právny zástupca nijako nepreukázal vykonanie cesty osobným motorovým vozidlom na pojednávania dňa 12.7.2012 a 19.9.2012 a preto v tomto rozsahu náhradu za stratu času a cestovné náhrady priznal len v sume zodpovedajúcej cene cestovného lístka pravidelnej verejnej dopravy. Súd priznal náhradu za stratu času a cestovné náhrady len vo výške určenej pre hromadnú dopravu, pričom vychádzal z tarify Železničnej spoločnosti Slovensko.

Súd podľa platnej tarify a v súlade s ust. § 15 cit. vyhlášky preto priznal cestovné výdavky nasledovne:

Banská Bystrica - Košice a späť dňa 12.7.2012 (13,10 eur x 2, t.j. spolu 26,20 eur) v čase 4 hod. 11 min.

Banská Bystrica - Košice a späť dňa 19.9.2012 (13,10 eur x 2, t.j. spolu 26,20 eur)

v čase 4 hod. 11 min

Cestovné náhrady tak spolu predstavujú sumu spolu vo výške 52,40 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 10,48 eur, t.j. 62,88 eur.

Náhradu za stratu času súd priznal podľa ust. § 17 cit. vyhlášky: vo výške 12,71 eur za každú aj začatú polhodinu ((4 hod. 11 min. x 2 x 2)/2 = 34 začatých polhodín ), strávenú cestou na pojednávanie z Banskej Bystrice do Košíc a späť dňa 12.7.2012 a dňa 19.9.2012, tzn. 34 polhodín, spolu vo výške 432,14 eur, spolu s 20 % DPH, ktoré predstavuje výšku 86,43 eur, t.j. v celkovej výške 518,57 eur.

Celkové trovy právneho zastúpenia odporcu, ktorých náhradu mu súd priznal sú preto 937,57 (328,65 + 27,47 + 62,88 + 518,57) eur.

Podľa § 137 O.s.p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Podľa § 224 ods. 1 O.s.p. ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.

Súd nepriznal účastníkom náhradu trov odvolacieho konania (§ 142 ods. 2 O.s.p.)

Na základe vyššie uvedených skutočností, v súlade s cit. zák. ust. súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na

zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.