Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26CoE/86/2015

Uznesenie

Krajský súd v Trnave vo veci exekúcie oprávnenej: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zast. splnomocnenkyňou: Advocate, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, proti povinnému: A. E., nar. XX. U. XXXX, bytom B. XXX/X, B., o 1.143,38 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda z 19. septembra 2014, č. k. -14, IČS: 2214209766, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol žiadosť (súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého) o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie (vedenej pod sp. zn. EX 6029/2014). Svoje rozhodnutie odôvodnil právne použitím ustanovení § 44 ods. 2 E.p. (zákona č. 233/1995 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení - Exekučného poriadku), § 45 ods. 2 ZoRK (zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších zmien a doplnení), § 39, § 53 ods. 1, ods. 4 písm. r), ods. 5 O.z. (zákona č. 40/1964 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení - Občianskeho zákonníka) a § 79 ods. 2, § 251 ods. 4 O.s.p. (zákona č. 99/1963 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení - Občianskeho súdneho poriadku) a vecne názorom o potrebe zamietnutia žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, nakoľko dojednanie rozhodcovskej (mediačnej) doložky uvedené vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere, je v rozpore s dobrými mravmi, je neprijateľnou podmienkou, ktorá spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Exekučným titulom tu má byť rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a. s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35922761, sp. zn. SR 00730/12 zo dňa 14. mája 2012 vydaného rozhodcom JUDr. Miroslavom Rácom na podklade úverovej zmluvy č. 207100110 zo dňa 21. decembra 2010. V žiadosti (o udelenie poverenia) súdny exekútor oznámil súdu (prvého stupňa), že Ústavný súd SR rozhodol v prípade individuálnej sťažnosti fyzickej osoby v konaní o konkrétnej kontrole ústavnosti, v ktorom konštatoval vylúčenie súdneho exekútora z výkonu exekúcie pre pomer k oprávnenej, ktorá bola jeho zamestnávateľom. Súdny exekútor uviedol, že nález Ústavného súdu SR zo dňa 13. apríla 2011, sp. zn. je individuálnym právnym aktom a hranice sú určené konaním, ktoré je vedené pred Okresným súdom Žiar nad Hronom (sp. zn. ). Touto skutočnosťou sa však súd prvého stupňa nezaoberal, keď už samotná rozhodcovská zmluva je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, ktorej použitie v úverovej zmluve odôvodňuje zamietnutie žiadosti ktoréhokoľvek súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Daná rozhodcovská zmluva je neprijateľná, pretože nebola spotrebiteľom osobitne vyjednaná a núti spotrebiteľa podrobiť sa výlučne rozhodcovskému konaniu. Prieči sa dobrým mravom a výkon práv a povinností z takejto zmluvy, resp. akékoľvek plnenie priznané na jej základe je plnením, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi. Rozhodcovský súd vôbec nemal právomoc rozhodovať daný spor, preto predmetný rozhodcovský rozsudok nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul.

Proti tomuto uzneseniu podala včas odvolanie oprávnená s návrhom na zrušenie uznesenia a vrátenie veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom by sa v exekúcii malo pokračovať (viď dôvody odvolania na č. l. 19 - 21 spisu). Súdu prvého stupňa vytkla predovšetkým založenie jeho rozhodnutia na nesprávnom právnom posúdení veci (ustanovenie § 205 ods. 2 písm. f/ O.s.p.), keď súd prvého stupňa na vec nesprávne aplikoval právny predpis. Aplikáciou ust. § 45 ods. 2 ZoRK ukrátil strany exekučného konania o práva, ktoré im priznáva zákon, najmä o právo na prejednanie veci pred príslušným súdom. V konaní došlo i k inej vade, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ktorou je nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia. Súd prvého stupňa tiež neposudzoval danosť existencie podmienok spotrebiteľského vzťahu stanovených v hypotéze príslušnej normy, t. j. ust. § 52 O.z. V odôvodnení absentuje postup konajúceho súdu, na základe ktorého dospel k záveru o aplikácii zákona o spotrebiteľských úveroch. Súd prvého stupňa posudzoval exekučný titul z jeho vecnej a právnej stránky, ale nevykonával dokazovanie v akej časti je exekučný titul súladný so zákonom. Oprávnenú tak zbavil možnosti domáhať sa plnenia, ktoré je v súlade so zákonom. Odvolateľka iné dôvody svojho odvolania voči napadnutému rozhodnutiu súdu prvého stupňa (predovšetkým vo vzťahu s.r.o. POHOTOVOSŤ s jej bývalým zamestnancom JUDr. Rudolfom Krutým, t. č. súdnym exekútorom žiadajúcim práve vo veci svojho bývalého zamestnávateľa o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie) neprezentovala.

Povinný a súdny exekútor odvolací návrh nepodali.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - účastníčka konania (§ 201, § 204 ods. 1 O.s.p.) proti rozhodnutiu, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný (§ 201, § 202 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.), preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné, pretože uznesenie súdu prvého stupňa je vecne po formálnej i materiálnej stránke správne, takže ho je potrebné potvrdiť (§ 219 ods. 1, ods. 2 O.s.p.).

Odvolací súd v rámci postupu svojho konania nezistil dôvod, pre ktorý by nemal súhlasiť s podstatou argumentácie použitej súdom prvého stupňa na podporu ním zvoleného postupu, zrejmého z dôvodov napadnutého uznesenia. Práve pre správnosť a objektívnu argumentačnú presvedčivosť odôvodnenia rozhodnutia súdu prvého stupňa by tak v zásade postačovalo iba konštatovanie správnosti dôvodov prezentovaných súdom prvého stupňa odvolacím súdom s odkazom na ne (prvá časť ustanovenia § 219 ods. 2 O.s.p.). Nakoľko v odvolaní však oprávnená argumentovala spôsobom v ňom uvedeným, odvolací súd k týmto námietkam dodáva:

V praxi súdov musí platiť, že odobrenie resp. potvrdenie exekúcie je prípustné iba v prípade ak exekučný súd nezistí rozpor so zákonom u žiadnej z troch listín súhrnne predstavujúcich podklad pre vedenie exekúcie, a to 1) žiadosti o udelenie poverenia, 2) návrhu na vykonanie exekúcie a 3) exekučnom titule. Pritom naopak pre rozhodnutie opačnej povahy (zamietnutie žiadosti o poverenie) postačuje zistenie príslušného nesúladu čo už i len u jednej z nich, kde je z pohľadu výsledku konanie pred exekučným súdom nerozhodné či ide o žiadosť, návrh alebo titul. Exekučný súd nemôže rezignovať na možnosť odopretia vykonania exekúcie na podklade titulu, ktorý odporuje zákonu. Takto je to aj v prípade nevyužitia hneď niekoľkých inštitútov, ktorými mohol účastník rozhodcovského konania dosiahnuť nápravu rozhodnutia, poprípade alternatívu konania (medzi ktoré patrí napr. vyvolanie konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku), kde právne významným je, že exekučný súd v prípade zaoberania sa s plnením podmienok udelenia poverenia neprijíma žiadne rozhodnutie, ktorým by sa pasoval do pozície opravného súdu a formálne zrušil exekučný titul predstavovaný rozhodcovským rozsudkom (čiže rozhodnutím iného orgánu než súdu spôsobujúcim, že konkrétnym problémom sa tzv. všeobecný súd môže zaoberať najskôr v štádiu udeľovania poverenia exekútorovi); môže však za určitých okolností tomuto titulu odoprieť vykonateľnosť.

Ak potom niet sporu o tom, že už v čase uzavretia Zmluvy oprávnenej s povinným muselo byť jasne vylúčené, aby sa na takúto zmluvu nazeralo inak ako na zmluvu spotrebiteľskú, odvolací súd sa zároveň stotožnil so závermi súdu prvého stupňa opretými o ustanovenie § 53 ods. 1 O.z., ktoré obsahuje definíciu neprijateľnej podmienky, vymedzujúcu, že spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a rovnako i ods. 4 vyššie citovaného zákonného ustanovenia, čo vyvodilo stav, podľa ktorého je bez nádeje na úspech obhajoba exekučného titulu (rozhodcovského rozsudku) preto, že v danom prípade na neprijateľnosť treba usudzovať už vo všetkých prípadoch podoby doložky,

poskytujúcej spotrebiteľovi na výber medzi rozhodcovským a všeobecným súdom, nútiaceho však pre prípad zvolenia rozhodcovského súdu dodávateľom podrobiť sa právomoci tohto rozhodcovského súdu.

Zhrnúc uvedené je namieste vysloviť záver, že zmluvná podmienka, ktorá tvorí problematiku sporu, je v hrubom nepomere v neprospech spotrebiteľa, robí z povinného slabšiu zmluvnú stranu v právnom vzťahu vyplývajúcom zo spotrebiteľskej zmluvy a súčasne sa takáto zmluvná podmienka prieči dobrým mravom. Na základe uvedených právnych úvah, a tiež skutočnosti, že rozhodcovská doložka je neprijateľná, spôsobujúca hrubý nepomer v právach a povinnostiach medzi dodávateľom a spotrebiteľom v neprospech spotrebiteľa, keďže vykazuje rysy neprijateľnosti, pretože nebola spotrebiteľom osobne vyjednaná a núti ho neodvolateľne sa podrobiť rozhodcovskému konaniu vzdaním sa svojho ústavného práva na spravodlivý proces, odvolací súd nemohol dospieť k inému záveru než k tomu, ku ktorému dospel pred ním súd prvého stupňa, teda konečnému záveru o potrebe vyhodnotenia posudzovanej rozhodcovskej doložky, tvoriacej podklad pre vydanie rozhodcovského rozsudku, slúžiaceho tu za exekučný titul, za neprijateľnú (a preto neplatnú) zmluvnú podmienku.

Logickým dôsledkom týchto úvah je aj ďalší záver, podľa ktorého neplatná rozhodcovská doložka nemohla platne založiť právomoc rozhodcovského súdu na prejednanie veci ani na vydanie rozhodnutia, ktoré by následne mohlo požívať náležitú ochranu v procese exekučného vymáhania ním priznanej pohľadávky, teda stať sa spôsobilým podkladom exekúcie, resp. exekučným titulom.

Pretože za daného stavu prvostupňový súd žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol v súlade so zákonom a správne, odvolací súd uznesením v zmysle § 251 ods. 4, aplikujúc § 219 ods. 1, ods. 2 O.s.p. napadnuté uznesenie potvrdil.

O trovách odvolacieho konania (zhodne ako súd prvého stupňa) odvolací súd nerozhodoval, pretože nejde o meritórne a konečné rozhodnutie, ale len o fázu konania, ktorá je podkladom pre následné zastavenie exekúcie v zmysle § 44 ods. 3 E.p.. K takémuto postupu bude priestor v ďalšej fáze konania okresného súdu (§ 224 ods. 4 O.s.p. per analogiam).

K prijatiu tohto uznesenia došlo pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne (§ 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení neskorších zmien a doplnení).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.