Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/5/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou v právnej veci navrhovateľa: ALEKTUM INKASSO s.r.o. so sídlom 811 08 Bratislava, Šoltésovej č. 14, IČO 44 721 587, zast. Advokátskou kanceláriou Hudec s.r.o., so sídlom Lazaretská 23, 811 09 Bratislava, IČO: 36 855 260 proti odporcovi: P. P., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom M. XXX/XX, XXX XX H., v konaní o zaplatenie 1.522,37 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.522,37 EUR s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1.522,37 EUR od 02.03.2012 do zaplatenia, sumu 21,- EUR na inkasných poplatkoch, všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania a to za zaplatený súdny poplatok 92,50,-EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 190,58 EUR a to k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Hudec s.r.o., so sídlom Lazaretská 23, 811 09 Bratislava, IČO: 36 855 260, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom podaným 12.01.2015 uplatnil voči odporcovi nárok na zaplatenie 1.522,37 EUR s úrokom z omeškania 8,00 % ročne od 02.03.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania. Uviedol, že OTP Banka Slovensko a.s. uzatvorila s odporcom dňa 26.7.2010 zmluvu o rýchlom poistenom spotrebnom úvere, na základe ktorej sa banka zaviazala poskytnúť odporcovi úver 1.000,- EUR pri RPMN 39,83 % a odporca sa zaviazal úver splácať po dobu 60 mesiacov v sume 30,84 EUR. Úver bol poskytnutý odporcovi jednorazovo a bezhotovostne. Zmluvou o postúpení pohľadávok z 6.11.2012 bola pohľadávka z predmetnej zmluvy postúpená na navrhovateľa, o čom bol odporca upovedomený písomne. Odporca porušil svoje povinnosti riadne a včas splácať úver, preto právny predchodca navrhovateľa dňa 13.2.2012 vyhlásil odporcovi mimoriadnu splatnosť úveru. Celkový dlh predstavuje 1.522,37 EUR.

Navrhovateľ písomným podaním z 17.4.2015 bližšie špecifikoval uplatnenú pohľadávku a uviedol, že celková výška mesačnej splátky predstavovala sumu 34,85 EUR, odporca nevykonal žiadne úhrady, denný úrok z úveru na dlžnú sumu istiny 1.000,-EUR je 0,7638 EUR a za obdobie od 26.07.2010 do 13.2.2012 predstavuje sumu 426,25 EUR, navrhovateľ žiada úrok z úveru vo výške 424,39 EUR, bankové poplatky pozostávajúce z mesačného poplatku za vedenie bankového účtu v zmysle čl. V za obdobie od 26.7.2010 do vyhlásenia úveru za predčasne splatný predstavujú sumu 40,92 EUR, poplatok za zabezpečenie poistenia sumu 33,66 EUR a poplatok za upomienku 25,00 EUR spolu poplatky v sume 99,58 EUR, navrhovateľ uplatňuje sumu poplatkov 97,38 EUR úrok z omeškania vo výške 8% podľa čl. IV zmluvy predstavuje ku dňu vyhlásenia úveru za predčasne splatný sumu 27,94 EUR , keď navrhovateľ si uplatnil z tejto sumy len 0,60 EUR.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, listinnými dôkazmi, a to zmluvou o poistenom rýchlom spotrebnom úvere pre obyvateľstvo, vyhlásením úveru za predčasne splatný z 13.2.2012, doručenkou, zmluvou o postúpení pohľadávok z 6.11.2012, sadzobníkom poplatkov, písomným vyjadrením navrhovateľa, okamžitým ( priebežným) výpisom z účtu odporcu, výzvou OTP Banky Slovensko, a.s. na zaplatenie záväzku po lehote splatnosti, ponukou platby v splátkach, poslednou výzvou na zaplatenie dlhu, platobnou upomienkou, žiadosťou o poskytnutie úveru a ostatných listinných dôkazov v spise, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

Dňa 26.7.2010 bola medzi OTP Banka Slovensko a.s. Bratislava a odporcom uzavretá zmluva o poistenom rýchlom spotrebnom úvere pre obyvateľstvo, ktorou sa zaviazala banka na požiadanie odporcu poskytnúť spotrebný úver v sume 1.000 EUR a odporca sa zaviazal banke úver vrátiť, zaplatiť úrok, príslušenstvo a poplatky podľa zmluvy. Lehota splatnosti úveru bola 60 mesiacov a konečná splatnosť úveru 26.7.2015, ročná úroková sadzba 27,50 %, ročná percentuálna miera nákladov 39,83 %, celková čiastka ktorú musí dlžník zaplatiť 2.091,- EUR, priemerná RPMN 51,49%, výška splátky 30,84 EUR, konečná splatnosť 26.7.2015, celkový počet splátok 60. Poplatky dohodnuté v zmluve boli za vedenie úverového účtu 2,20 EUR, za zabezpečenie poistenia 1,81 EUR každý mesačne, za upomienku 25,-EUR za každú upomienku. Ďalej je v zmluve upravené poistenie úveru a ostatné zmluvné dojednania s tým, že súčasťou zmluvy sú Obchodné podmienky OTP Banky Slovensko pre poskytovanie rýchlych spotrebných úverov.

Listom z 13.2.2012 OTB banka a.s. Bratislava vyhlásila predčasnú splatnosť úveru a vyzvala odporcu k úhrade istiny, úrokov, úrokov z omeškania a poplatkov do 10 dní od doručenia výzvy. Výzva bola odporcovi doručovaná na adresu uvádzanú v zmluve ako adresu na doručovanie dňa 20.2.2012.

Zmluvou o postúpení pohľadávok z 6.11.2012 postúpila OTP Banka Slovensko a.s. navrhovateľovi okrem iného aj predmetnú pohľadávku voči odporcovi, čo vyplýva zo zoznamu postupovaných pohľadávok - príloha č.1 /č.l. 15 spisu/. Odporcovi bolo postúpenie pohľadávky oznamované bankou.

Písomným podaním z 17.4.2015 navrhovateľ špecifikoval žalovanú pohľadávku tak, že celková výška pohľadávky predstavuje sumu 1.522,37 EUR a pozostáva z nasledovného: istina 1.000,- EUR , denný úrok z úveru na dlžnú sumu istiny 1.000,-EUR je 0,7638 EUR a za obdobie od 26.07.2010 do 13.2.2012 predstavuje sumu 426,25 EUR, navrhovateľ žiada úrok z úveru vo výške 424,39 EUR, bankové poplatky pozostávajúce z mesačného poplatku za vedenie bankového účtu v zmysle čl. V za obdobie od 26.7.2010 do vyhlásenia úveru za predčasne splatný v sume 40,92 EUR, poplatok za zabezpečenie poistenia v sume 33,66 EUR a poplatok za upomienku 25,00 EUR spolu poplatky v sume 99,58 EUR, navrhovateľ uplatňuje sumu poplatkov 97,38 EUR, úrok z omeškania vo výške 8 % podľa čl. IV zmluvy predstavuje ku dňu vyhlásenia úveru za predčasne splatný sumu 0,60 EUR. Odporca neuskutočnil žiadnu splátku úveru.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy na účely tohto zákona spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona považoval súd návrh navrhovateľa dôvodný, a preto mu vyhovel. V konaní bolo preukázané, že odporca a právny predchodca navrhovateľa OTP Banka a.s. Bratislava uzavreli dňa 26.7.2010 zmluvu o poistenom rýchlom spotrebnom úvere pre obyvateľstvo, ktorý úver sa zaviazal odporca splácať v mesačných splátkach po 34,85 EUR po dobu 60 mesiacov. Vzhľadom na osobu veriteľa a odporcu, ktorý pri

uzatváraní a čerpaní úveru nekonal v rámci svojej podnikateľskej činnosti, je zrejmé, že ide o úverovú zmluvu podľa § 497 Obchodného zákonníka, ktorá je zároveň i zmluvou o spotrebiteľskom úvere, pretože banka poskytovala úver odporcovi ako spotrebiteľovi a tento sa zaviazal splácať v splátkach. Zmluva o spotrebiteľskom úvere má všetky obsahové náležitosti zmluvy podľa § 4 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Odporca vyčerpal celý úver dňa 26.7.2010, pritom neuhradil ani jednu splátku úveru /viď výpisy z účtu/ , preto sa navrhovateľ dôvodne domáhal súdnej ochrany. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi vyčerpanú úverovú istinu 1.000,- EUR, poplatky, ktoré mali účastníci zmluvy dohodnuté v zmluve v celkovej výške 97,38 EUR, úroky z poskytnutého úveru 424,39 EUR a úrok z omeškania 0,60 EUR a ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky inkasné poplatky 21,- EUR. Odporca nespochybnil príslušenstvo pohľadávky, vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že pôžičku vo výške 1.000,- EUR skutočne čerpal, hneď v auguste 2010 zostal práceneschopný a po návrate do práce, dostal výpoveď, odvtedy je nezamestnaný pre nepriaznivý zdravotný stav, nepoberá žiadnu dávku, žije u rodičov. Vo výpovedi potvrdil, že na úver nezaplatil ani jednu mesačnú splátku. Súd preto zaviazal odporcu k zaplateniu 1.522,37 EUR spolu s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1.522,37 EUR od 02.03.2012 do zaplatenia a sumu 21,- EUR na inkasných poplatkoch podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Počiatok doby omeškania sa odvíja od predčasnej splatnosti úveru vykonanej listom z 13.2.2012 a po uplynutí lehoty 10 dní v zmysle výzvy banky. Odporca je povinný zaplatiť úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení .

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. V konaní bol úspešný navrhovateľ, preto mu prináleží náhrada trov konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu 92,50 EUR a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci á 71,37 EUR a 2 x RP 8,04 EUR + 20% DPH, t.j. spolu 190,58 EUR /§ 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v platnom znení a § 16 ods. 3 vyhlášky, § 18 ods. 3 vyhlášky/.

Súd zaviazal odporcu na zaplatenie uloženej sumy s príslušenstvom a na náhradu trov konania navrhovateľovi s tým, že mu určil lehotu na plnenie 30 dní. Súd tým využil oprávnenie, ktoré mu dáva § 160 ods. 1 prvá veta OSP. Lehota na plnenie začne plynúť odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie.