Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_1P-8-2015.pdf
PDF · 85.18 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/8/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Margitou Kovaľovou, v právnej veci navrhovateľky: T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. P. XXX/XX, B., proti odporcovi: Y. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. W. 411, Z., maloleté dieťa v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo T. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX a Y. W., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru v Námestove vo zväzku 6, ročník 1990, na strane 136, pod poradovým číslom 16 r o z v á d z a.
II. Mal. U.a na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
III. C. Y. W., nar. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. U. sumou 100 Eur mesačne počnúc od právoplatnosti rozsudku do budúcna vždy do 15 dňa v mesiaci vopred do rúk matky maloletej.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným súdu dňa 26.01.2015 žiadala, aby súd manželstvo uzavreté s odporcom dňa 26.04.1990 rozviedol, maloletú U. zveril do jej osobnej starostlivosti a odporcovi uložil povinnosť platiť na výživu maloletého dieťaťa sumou 100 Eur mesačne. Styk maloletej U. s otcom nežiadala upraviť. Návrh odôvodnila tým, že je to jej prvé manželstvo, z ktorého pochádza 5 detí. Všetky deti sú nezaopatrené. Tri študujú na vysokej škole, jedno dieťa na strednej škole a maloletá je už len U.. Odporca dlhodobo požíva alkoholické nápoje. Bol sa liečiť, ale po šiestich rokoch opätovne požíva alkohol vo vysokej miere. Dva roky nebývajú v spoločnej domácnosti. Ona pracuje v ZŤS Námestovo s príjmom cca 480 Eur, plus prídavky na 5 detí. Odporca na deti prispieva nepravidelne, podľa vlastného uváženia a má pritom dlhy. Nakoľko manželstvo dlhodobo neplní spoločenský účel, žiadala, aby súd návrhu vyhovel.
Vo výpovedi uviedla, že hlavným dôvodom na rozvod manželstva je alkoholizmus odporcu. Odporca po absolvovaní protialkoholického liečenia pred desiatimi rokmi nepil asi 6 rokov. Potom chodil každý deň opitý, peniaze domov nedával, tvrdil, že ma iné výdavky. Keď to bolo už neúnosné, tak ho pobalila a vyhodila z domu. On sa odsťahoval k svojej matke. Od septembra 2012 nežijú v spoločnej domácnosti a ak komunikujú, tak to len v súvislosti s potrebami detí. Odporca prekonal delírium v minulom roku, tiež v tomto roku bol liečený v nemocnici, nemohol chodiť, takže ho opatrovali týždeň doma. Zobral si pôžičku a má obavy, aby neprišli o strechu nad hlavou. Výdavky pre deti popísala v písomnom podaní a k zmene došlo len v tom, že aj štvrté dieťa nastupuje na štúdium na vysokú školu. Deti majú vyplácané
sociálne štipendia. Maloletá U. navštevuje hudobnú výchovu, za ktorú platí polročne 36 Eur. Na začiatku školského roka platí na pomôcky cca 20 Eur. Ďalšie náklady sú len bežné náklady na stravu, oblečenie, lieky a podobne.
Odporca nesúhlasil s rozvodom manželstva, nakoľko bolo uzavreté v kostole a tak by mal rozhodovať cirkevný súd a okrem toho nevidí dôvod na rozvod. Potvrdil, že nežijú v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou, že je alkoholik, že prepije aj 10 Eur za deň v čase keď pije aj tri týždne v kuse a potom zase tri týždne nepije. Neukončil alkoholické liečenie a ani sa nechce zúčastniť tohto liečenia. Od odchodu zo spoločnej domácnosti je s deťmi málo v kontakte a s navrhovateľkou na tému manželstva ani narozprával. Nevie čo ma robiť, je len toho názoru, že prisahal v kostole, že bude s navrhovateľkou do jej a svojej smrti. Potvrdil, že je živnostník, vykonáva zváračské práce pre súkromníka. Niekedy mu za vykonané práce nezaplatí aj tri, štyri mesiace. Prácu vykonáva v mieste svojho bydliska s materiálom, ktorý mu donesie súkromník. Predložil daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb, ktoré podal za rok 2014, z ktorého súd zistil, že v tomto roku vykázal príjmy vo výške 9 271 Eur, výdavky vo výške 5 792 Eur a rozdiel medzi príjmami a výdavkami predstavuje 3 479 Eur. Výdavky odpisuje vo výške zákonom stanoveného percenta. Nesúhlasil s výškou výživného, súhlasil však so zverením maloletej U. do osobnej starostlivosti matky. Uviedol, že nemá peniaze na výživné, že vôbec žiadne výživné nemôže platiť, aj keby mal ísť do basy. Uviedol, že má splatiť pôžičku vo výške 1800 Eur a po zaplatení všetkých výdavkov na sociálne, zdravotné, doplnkové dôchodkové poistenie, telefón 20 Eur a deťom za telefón 11 Eur (syn 7 Eur, dcéra 4 Eura) mu zostane len 200 Eur. Je vlastníkom 11-ročného motorového vozidla typu Octavia, starej drevenice, v ktorej v súčasnej dobe býva a jedného pozemku, nevie v akej výmere a ani ho nevyužíva.
Kolízny opatrovník odporúčal maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky. Otcovi uložiť povinnosť platiť 100 Eur na jeho výživu a styk s otcom neupraviť.
Súd sa okrem výsluchu účastníkov oboznámil s listinami, ktoré sú obsahom spisu. Zo sobášneho listu vystaveného Mestským národným výborom v Námestove dňa 26.04.1990 zistil, že navrhovateľka a odporca uzavreli v uvedený deň manželstvo a z rodného listu vystaveného Mestom Trstená, matričným úradom dňa 20.08.2003 zistil, že sa im narodila dňa 15.08.2003 dcéra U.. Podľa potvrdenia Mesta Námestovo posledný spoločný pobyt navrhovateľky a odporcu je v Námestove. Podľa potvrdenia zamestnávateľa matky ZŤS U. s.r.o. Námestovo, za rok 2014 mala vyplatený čistý priemerný mesačný príjem vo výške 624, 15 Eur a v januári 2015 - 622,82 Eur. Odporca podľa daňového priznania vykázal príjmy za rok 2014 vo výške 9271 Eur, čo predstavuje jeho priemerný mesačný príjem v hrubom vo výške 772 Eur. Po odpočítaní výdavkov vo výške 60 % jeho príjem za rok 2014 prestavoval sumu 3 497 Eur, čo v prepočte na mesačný príjem predstavuje 290 Eur.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Súd manželstvo rozviedol, nakoľko z výsluchu účastníkov mal preukázané, že sú porušované práva a povinnosti vyplývajúce z § 18 Zákona o rodine. Manželia spolu nežijú dlhú dobu, spolu nekomunikujú, vzájomné si nepomáhajú vzhľadom nato, že spolu nežijú a odporca ani finančne nepodporuje navrhovateľku s deťmi. Poskytuje jej peniaze len vtedy kedy má a len toľko koľko uzná za vhodné. Nejde teda o harmonické a trvalé spoločenstvo manželov. Odporca nesúhlasil s rozvodom manželstva,
ale ani nič neurobil na úpravu vzájomných vzťahov medzi nim a navrhovateľkou. Len slovne deklaroval, že prisahal žiť s navrhovateľkou do jej a svojej smrti. Nielenže nič neurobil na úpravu vzťahov, ale sa ani nezaujímal o deti, neposkytoval im finančné prostriedky na zabezpečenie ich potrieb. Navrhovateľka ako hlavný dôvod rozvodu uviedla alkoholizmus odporcu. Odporca sám potvrdil, že je alkoholik, že vydrží piť aj tri týždne v kuse. Tým vlastne potvrdil, že nechce na svojom správaní nič meniť na zlepšenie vzťahov. Z vyjadrení navrhovateľky a odporcu je zrejme, že vzťahy sú dlhodobo rozvrátené a ani nie je predpoklad ich zlepšenia, nakoľko navrhovateľka nemá záujem o ďalšie zotrvanie v manželstve práve pre správanie odporcu a odporca nemá záujem o zmenu svojho správania.
Podľa 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1,2,4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Súd zveril maloletú U. do osobnej starostlivosti matky, nakoľko neboli zistené žiadne nedostatky v tejto starostlivosti a s takýmto usporiadaním vzťahov súhlasil kolízny opatrovník ako aj sám odporca.
O výživnom súd rozhodol v súlade s návrhom matky. Pri rozhodovaní vychádzal z potrieb maloletej, ktorá je žiačkou 7. ročníka základnej školy a medzi jej potreby patria náklady na stravu, oblečenie, bývanie, hygiena, školské potreby, kultúrne potreby a podobne. Suma 100 Eur pokryje tieto potreby a túto sumu podľa názoru súdu je schopný platiť otec maloletej. Otec maloletej je živnostník, ma stále prácu. Tvrdí, že ma nízky príjem, že nemá žiadne peniaze na platenie výživného, pretože tieto peniaze potrebuje pre seba. Poukázal na to, že potrebuje kúpiť kosačku, nemá chladničku. Na tieto potreby súd neprihliadol, pretože výživné má prednosť pred kúpou kosačky. Súd vychádzal z príjmu vykázaného otcom maloletého dieťaťa a výdavkov, ktoré vyčíslené len v percentách, nemusia pokryť reálne výdavky. Nie je zrejme, či otec má skutočne také výdavky ako deklaroval a načo má tieto výdavky. Súd samozrejme prihliadol na jeho vyjadrenie, že v čase keď požije alkohol v trvaní aj troch týždňov prepije aj 10 Eur denne. Za 21 dní to predstavuje 210 Eur, čo je podľa názoru súdu výživné pre maloletú postačujúce na dva mesiace. Tieto výdavky tiež nie sú potrebné vynaložiť, ba naopak vynaložením výdavkov na alkohol, otec ukracuje náhradu potrieb maloletej U. a plnoletých detí, doteraz nezaopatrených. Súd poukazuje na príjem matky, ktorá zabezpečuje potreby všetkých detí, ako aj svoje a po prepočítaní príjmu na jednu osobu v mesiaci predstavuje len 100 Eur. Z týchto peňazí musia všetci vyžiť, pričom ako už bolo spomenuté, otec vynaloží len na alkohol vysokú sumu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 OSP.
Poučenie:
proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšie súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 ods. 1, 2, 3 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 223/1995 Z.z. v znení neskorších zmien ) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých , návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§251, ods. 1OSP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods.1 ZR).