Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_2T-79-2015.pdf
PDF · 69.1 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/79/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 21.08.2015 takto
rozhodol:
1.Obvinený H. E., nar. XX.XX.XXXX v K., Č. N., trvale bytom J. S., Č.. XXX, prechodne bytom bez prihlásenia U., R. I. Č.. X
2.Obvinený R. U., nar. XX.XX.XXXX v X. T., Č. N., trvale bytom U., U. I. Č.. XX, toho času vo výkone väzby vo Vazební věznici a ústave pro výkon zabezpečovací detence Brno - Bohunice, Česká republika
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
dňa 26.06.2013 v čase okolo 08.45 hod. v meste Bratislava, na Brezovskej ulici č. XX, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, preskočili cca. 1,8 m oplotenie pozemku rodinného domu uvedenej adresy, následne pristúpili k dvojkrídlovému plastovému oknu rodinného domu, ktorého sklenenú výplň rozbili za pomoci železnej tyče, otvorili ľavú časť okna, cez ktoré mienili vniknúť a tam z interiéru rodinného domu odcudziť veci, pričom v tom čase doma sa nachádzajúci J.. R. U. R.. počul rinčanie rozbitého skla okna, prešiel zo zadnej časti rodinného domu do obývacej izby, kde videl za otvoreným oknom stojacich oboch páchateľov, ktorí po jeho videní unikli na neznáme miesto, čím spôsobili poškodenej spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, škodu poškodením okenného skla vo výške 154,80 €, hoci H. E. bola Krajským riaditeľstvom Policajného zboru v Bratislave, Pohotovostnou motorizovanou jednotkou uložená pokuta nezaplatená na mieste blokom evidenčného č. G. XXXXXX zo dňa 24.10.2012 za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, pričom H. E. bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II, č.k.: 2T 142/2012 zo dňa 05.12.2012, právoplatným a vykonateľným dňa 28.05.2013, za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, spáchané formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
teda
obvinený H. E.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- dopustil sa spoločného konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo
obvinený R. U.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- dopustil sa spoločného konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo
č í m s p á c h a l i
obvinený Ján Galba
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
obvinený R. U.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
obvinený H. E.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 41 ods. 1 Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona sa obvinený pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obvinený R. U.
Podľa § 44 Tr. zákona súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na rozsudok Okresného súdu Skalica, čk. 4T 141/2012 zo dňa 12.01.2015, právoplatným dňom 12.01.2015, nakoľko trest uložený týmto rozhodnutím je možné považovať na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinení zaväzujú spoločne a nerozdielne k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa a. s., so sídlom Dostojevský rad 4, Bratislava vo výške 154,80 €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.