Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

49Csp/37/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Helenou Tőre Janíčkovou LL.M v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava - Ružinov, IČO: 31 320 155, pr. zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A. R., U.. XX. XX. XXXX, F. R. R. XXX/XXX, XXX XX Ž. - D. V., o zaplatenie 476,85 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd pripúšťa zmenu subjektu na strane žalobcu tak, že do konania namiesto doterajšieho žalobcu vstupuje ako nový žalobca obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 235,33 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 235,33 eur od 21.05.2022 do zaplatenia zastavuje.

III. Žaloba sa vo zvyšnej časti zamieta.

IV. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným na Okresnom súde Žilina dňa 29. 06. 2022 sa žalobca domáhal proti žalovanému vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 476,85 EUR spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 476,85 eur od 21. 05. 2022 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalobca je bankou, medzi zˇalobcom ako veritelˇom a zˇalovany´m ako dlzˇníkom bola dnˇa 8.7.2013 uzatvorena´ Zmluva o vydaní a pouzˇívani´ kreditnej platobnej karty VU´B, a.s., na za´klade ktorej sa zˇalobca zaviazal poskytnu´tˇ zˇalovane´mu kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovane´mu bol poskytnuty´ u´ver s dohodnuty´m u´rokom vo vy´sˇke 23,76 %. Ku dnˇu vystavenia vy´pisu z kartove´ho u´cˇtu mal mať zˇalovany´ schva´leny´ u´verovy´ ra´mec vo vy´sˇke 2 100 EUR a bol povinny´ zˇalobcovi platitˇ sˇtandardnu´ mesacˇnu´ spla´tku vo vy´sˇke 70 EUR. Banka má byť povinna´ v zmysle za´kona o banka´ch a opatrenia Na´rodnej banky Slovenska zo dnˇa 16.1.2004 o primeranosti vlastny´ch zdrojov financovania ba´nk (uverejnene´ v Zbierke za´konov pod cˇíslom ) viestˇ a evidovatˇ vybrane´ pozície a obchody v bankovej knihe. V zmysle zmluvne dohodnuty´ch podmienok spra´vca po skoncˇení príslusˇne´ho mesiaca vystaví a odosˇle klientovi informa´ciu z informacˇne´ho syste´mu banky („vy´pis z bankovej knihy“) o obratoch, ktora´ obsahuje okrem iny´ch u´dajov aj rozpis transakcií, rozpis vsˇetky´ch poplatkov a u´rokov spojeny´ch so spra´vou a pouzˇívaním kreditnej karty a cˇerpaním a spla´caním poskytnute´ho u´verove´ho ra´mca, vy´sˇku povinnej spla´tky, u´cˇet, v prospech ktore´ho ma´ bytˇ povinna´ spla´tka uhradena´ a da´tum splatnosti tejto spla´tky. Ta´to listina má byť vyhotovena´ z bankove´ho informacˇne´ho syste´mu v su

´lade s Metodicky´m usmernením cˇ. 7/2004 U´seku bankove´ho dohlˇadu Na´rodnej banky Slovenska. Klient má automaticky potvrdzovať informa´ciu o obratoch, ak do 15 dnií odo dnˇa vystavenia nedorucˇi ´ spra´vcovi písomnu´ reklama´ciu. Reklamovanie transakcie a nedorucˇenie vy´pisu z bankovej knihy nemá zbavovať klienta povinnosti uhraditˇ povinnu´ spla´tku do dnˇa splatnosti tejto spla´tky uvedenej v informa´cii o obratoch. Dlzˇny´ zostatok je celkovy´ debetny´ zostatok na kartovom u´cˇte po zau´cˇtovanií transakcií, u´rokov a poplatkov spojeny´ch so spra´vou a pouzˇívaním karty, vra´tane kompenza´cie poistne´ho platene´ho bankou v su´vislosti s poistením. Posledny´ kalenda´rny denˇ v mesiaci je kartovy ´ u´cˇet zatˇazˇeny´ u´rokmi vypocˇítany´mi sˇtandardnou u´rokovou sadzbou a u´rokmi vypocˇítany´mi sankcˇnou u´rokovou sadzbou, prípadne je v jeho prospech pripísany´ u´rok v do^sledku kreditne´ho zostatku na kartovom u´cˇte. V zmysle zmluvne dohodnuty´ch podmienok má byť dnˇom splatnosti denˇ, ktory´ je uvedeny´ vo vy´pise. Žalovaný si nemal splniť svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacerým vy´zvam zo strany zˇalobcu. Pred odstu´pením pohlˇada´vky zˇalobcu na vyma ´hanie zˇalobca vystavil ku dnˇu 03.05.2022 novy´ vy´pis z bankovej knihy s konecˇny´m stavom ku dnˇu 30.04.2022 obsahuju´ci su´hrn debetny´ch polozˇiek a to istiny, poplatkov, sankcˇne´ho u´roku, a sˇtandardne´ho u´roku s prihliadnutím na vykonane´ u´hrady odporcu s konecˇny´m zostatkom na u´hradu vo vy´sˇke - 476,85 EUR. Konecˇny´ dlh zˇalovane´ho z doposialˇ neuhradene´ho dlzˇne´ho zostatku má predstavovať sumu vo vy´sˇke - 476,85 EUR. Žalovaný si nemal splniť povinnostˇ uhraditˇ svoj penˇazˇny´ za´va¨zok v lehote splatnosti urcˇenej vo vy´pise z bankovej knihy s konecˇny´m stavom ku dnˇu 30.04.2022, t.j. v lehote splatnosti do dňa 20.05.2022. Žalobcovi tak mal vzniknúť na´rok na u´hradu u´rokov z omesˇkania v za´konnej vy´sˇke podlˇa Obcˇianskeho za´konníka v platnom znení vo vy´sˇke urcˇenej nariadením Vla´dy Slovenskej republiky cˇ. odo dnˇa nasleduju ´ceho po dni splatnosti, t.j. od 21.05.2022 do zaplatenia.

3. Žalovaný sa na výzvu súdu, ktorá mu bola doručená do vlastných rúk spoločne so žalobou dňa 14. 09. 2022 (doručenka je žurnalizovaná na č. l. 63 spisu) v súdom stanovenej desaťdňovej lehote nevyjadril.

4. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 04. 11. 2022, a to v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, žalobcu a žalovaného, žalobca svoju neúčasť na pojednávaní prostredníctvom svojho právneho zástupcu ospravedlnil, rovnako aj žalovaný ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, ktoré boli produkované žalobcom a zistil nasledujúci skutkový stav:

5. Žalovaný podpísal dňa 01. 07. 2013 žiadosť o aktiváciu Autokarty (žurnalizovaná na č. l. 7 spisu), v ktorej bolo pod čl. III. Podmienky úveru uvedené: Predschválený úverový rámec 2100 eur, štandardná mesačná splátka 70 eur, štandardná úroková sadzba 1,98 % p.m. / 23,76 % p.a.. Dňa 08. 07. 2013 predmetnú žiadosť o aktiváciu Autokarty podpísali „Za VÚB, a.s. CFH na základe plnomocenstva“ dve osoby, ktorých mená neboli v žiadosti uvedené.

6. Z výpisu z AUTOKARTY na č. l. 8 - 17 vyplynulo, že žalovaný čerpal 4 030,02 eur (ostatné sumy ktoré predstavovali rozdiel medzi sumou uvedenou ako súčet debetnej transakcie na č. l. 17 spisu - 7 226,49 eur a sumou 4 030,02 eur boli úroky a poplatky z titulu poskytnutého úveru), a žalovaný spolu uhradil za účelom plnenia úveru 6 749,64 eur.

Súd predmetnú vec posúdil podľa nasledujúcich právnych predpisov:

7. V zmysle ustanovenia (ďalej označený ako „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

8. V zmysle ustanovenia o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom od 10. 06. 2013 do 30. 04. 2014 (ďalej označený ako „ZoSÚ“), Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

9. V zmysle ustanovenia § 2 ZoSÚ, a) spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania,

b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom,.

10. V zmysle ustanovenia § 7 ods. 1 ZoSÚ, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

11. V zmysle ustanovenia § 9 ods. 1 ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

12. V zmysle ustanovenia ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/ >18) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130610.html> musí obsahovať tieto náležitosti: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

13. V zmysle ustanovenia § 11 ods. 1 ZoSÚ, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html>, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130610.html>, r) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20130610.html> a y) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20130610.html>,.

14. Podľa ustanovenia (), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

15. V zmysle ustanovenia (), právne úkony právnickej osoby vo všetkých veciach robia tí, ktorí sú na to oprávnení zmluvou o zriadení právnickej osoby, zakladacou listinou alebo zákonom (štatutárne orgány).

16. V zmysle ustanovenia , za právnickú osobu môžu robiť právne úkony aj iní jej pracovníci alebo členovia, pokiaľ je to určené vo vnútorných predpisoch právnickej osoby alebo je to vzhľadom na ich pracovné zaradenie obvyklé. Ak tieto osoby prekročia svoje oprávnenie, vznikajú práva a povinnosti právnickej osobe, len pokiaľ sa právny úkon týka predmetu činnosti právnickej osoby a len vtedy, ak ide o prekročenie, o ktorom druhý účastník nemohol vedieť.

17. V zmysle ustanovenia , pri právnom úkone sa možno dať zastúpiť fyzickou alebo právnickou osobou. Splnomocniteľ udelí za týmto účelom plnomocenstvo splnomocnencovi, v ktorom sa musí uviesť rozsah splnomocnencovho oprávnenia.

18. V zmysle ustanovenia , ak je potrebné, aby sa právny úkon urobil v písomnej forme, musí sa plnomocenstvo udeliť písomne. Písomne sa musí plnomocenstvo udeliť aj vtedy, ak sa netýka len určitého právneho úkonu.

19. V zmysle ustanovenia , prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len „“), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.

20. V zmysle ustanovenia , včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím .

21. V zmysle ustanovenia , včasné prijatie nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom dôjde navrhovateľovi. Prijatie možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím.

22. V zmysle ustanovenia , zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie .

K výroku I. rozsudku:

23. Podaním doručeným súdu dňa 27. 10. 2022 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu navrhol, aby súd pripustil zmenu na strane žalobcu. Uvedený odôvodnil tým, že v priebehu konania došlo k postúpeniu pohľadávky vrátane pohľadávky žalobcu voči žalovanému, ktorá je predmetom tohto konania, a to na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. ako na postupníka. Príloha Rámcovej zmluvy označená ako Žiadosť o postúpenie a prevod zo dňa 18. 07. 2022 má potvrdzovať prevod žalovanej pohľadávky na obchodnú spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. Obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. udelila súhlas so vstupom do konania na stranu doterajšieho žalobcu prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu, a to podaním doručeným súdu dňa 05. 08. 2022.

24. Podľa ustanovenia (ďalej len ): (1) Ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. (2) Súd vyhovie podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. (3) Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

25. V ustanovení zákon upravuje tzv. zmenu žalobcu alebo žalovaného. Podľa predmetného zákonného ustanovenia, na zmenu sporovej strany majú byť splnené zákonom požadované predpoklady, a to:

- právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prechod alebo prevod práv alebo povinností a ktorá nastala až po začatí konania;

- účinkom právnej skutočnosti musí byť prechod alebo prevod práv alebo povinností, o ktorých sa koná;

- žalobcu;

- súhlas nového žalobcu.

26. V prejednávanej veci mal súd preukázané, že po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prechod či prevod práv alebo povinností, o ktorých sa koná (došlo k uzatvoreniu zmluvy o postúpení pohľadávky). Keďže boli splnené aj ďalšie zákonom požadované predpoklady, t.j. bol podaný na zmenu žalobcu oprávnenou osobou (tou je žalobca, ktorý podal a k sa pripojil aj nový žalobca) a postupník (nový žalobca) prejavil súhlas so vstupom do konania namiesto žalobcu, súd pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení vyhovel a výrokom I. tohto rozsudku pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu.

K výroku II. tohto rozsudku:

27. V zmysle ustanovenia (ďalej len „“), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

28. V zmysle ustanovenia , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

29. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu, ktorý zobral žalobu svojím podaním doručeným súdu dňa 27. 10. 2022 v časti o zaplatenie istiny vo výške 93,03 eur (poplatky a sankčný úrok) s príslušným úrokom z omeškania, ako aj v časti o zaplatenie istiny vo výške 142,30 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť, a to pred pojednávaním v predmetnej veci, súd z dôvodu hospodárnosti konania s poukazom na ustanovenie žalovaného nedopytoval na jeho súhlas s čiastočným späťvzatím žaloby. Súd konanie v časti, v ktorej bola žaloba zobratá späť výrokom II. tohto rozsudku zastavil.

K výroku III. tohto rozsudku:

30. Súd konštatuje, že žalobca sa domáhal od žalovaného plnenia zmluvných záväzkov žalovaného, ktoré žalovanému mali vzniknúť na základe Zmluvy (žiadosti) o aktivácii AUTOKARTY uzavretej dňa 08. 07. 2013 medzi žalovaným ako klientom a VÚB, a.s.. Predmetnú ÚZ vzhľadom k tomu, že žalovaný mal mať na základe nej možnosť - právo čerpať peňažné prostriedky do dohodnutej výšky a súčasne povinnosť splácať poskytnuté peňažné prostriedky spolu s úrokmi a poplatkami v dohodnutých splátkach, je možné právne kvalifikovať ako zmluvu o úvere podľa cit. ust. [teda absolútny obchod podľa cit. ust. , ktorý sa spravuje záväzkovou časťou bez ohľadu na povahu jeho účastníkov. Súd poukazuje na to, že v danom prípade išlo zároveň o uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa Zmluva o spotrebiteľskom úvere v zmysle v rozhodnom čase platného cit. ust. musela mať písomnú formu, pričom nedodržanie tejto formy spôsobuje, že úver, ktorý je na základe takej zmluvy poskytnutý, je v zmysle ustanovenia predmetného zákona považovaný za bezúročný a bezpoplatkový. Súd konštatuje, že pokiaľ má byť uzavretá zmluva v písomnej forme, musí byť (oferta), ako aj prijatie (akceptácia) urobený písomne. Pre dodržanie písomnej formy právneho úkonu je pritom potrebné, aby vôľa účastníka právneho úkonu bola vtelená do textu zaznamenaného písmom na materiálnom podklade (listine) a súčasne, aby bol na tento materiálny podklad pripojený podpis konajúcej osoby. V zmysle ust. , ak ide o právny úkon viacerých osôb, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine. Súd však v danom prípade musí konštatovať, že žalobcom v konaní nebolo bezpochybne preukázané, že by medzi jeho právnym predchodcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu predmetnej ÚZ v písomnej forme. Všeobecná úverová banka, a.s. ako poskytovateľ úveru pri uzatváraní predmetnej ÚZ nekonal osobne (či už prostredníctvom štatutárneho orgánu, alebo pracovníka podľa cit. ust. a ) a mal tento právny úkon uzavrieť prostredníctvom splnomocnenca - Consumer Finance Holding, teda v zastúpení podľa cit. ust. , čo vyplýva priamo z textu predtlače ÚZ, kde jednak v záhlaví je uvedené, že „Za VÚB: Consumer Finance Holding“ a jednak v závere pri podpise za VÚB, a.s., je uvedené CFH na základe plnomocenstva, pričom ÚZ podpisovali dve osoby, ktorých mená v zmluve neboli označené. Podľa cit. ust. veta prvá , ak je potrebné, aby sa právny úkon urobil v písomnej forme, musí sa plnomocenstvo udeliť písomne. Žalobca však v konaní nepredložil dôkaz, z ktorého by bez pochybností vyplynulo, že takéto písomné plnomocenstvo udelené Consumer Finance Holding (CFH) zo strany VÚB, a.s. na uzatváranie úverových zmlúv existovalo. Ak teda súd nemal preukázanú existenciu takéhoto písomného plnomocenstva, s poukazom na cit. ust. nemal preukázané uzavretie predmetnej ÚZ zo dňa 08. 07. 2013 v písomnej forme. Neunesenie dôkazného bremena žalobcom o existencii písomného plnomocenstva v danom prípade nemožno nahradiť (zhojiť) pre účely preukázania skutkového tvrdenia žalobcu o platnom uzavretí ÚZ tým, že súd považoval za medzi stranami sporu za nesporné, že zo strany VÚB, a.s. došlo k plneniu formou poskytovania peňažných prostriedkov žalovanému. Prejav, ktorým sa dáva splnomocnenie na právne úkony, ktoré zákon pod podmienkou ich platnosti vyžaduje uzavrieť v písomnej forme, totiž musí byť urobený takisto ako právne úkony samy v písomnej forme. Nedostatok predpísanej písomnej formy nemožno nahrádzať neformálnym, prípadne konkludentným prejavom vôle.

31. V ďalšom súd poukazuje na to, že úverová zmluva neobsahuje zákonom o spotrebiteľských úveroch v čase jej uzatvorenia požadovanú náležitosť - údaj o dobe trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle ustanovenia § 9 ods. 2 písm. f) ZoSÚ, čo predmetný zákon taktiež sankcionoval bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou poskytnutého úveru. Súd v ďalšom musí konštatovať, že nemal preukázané, že žalobca pred poskytnutím úveru posúdil schopnosť žalovaného splácať spotrebiteľský úver, nakoľko tým, že neposudzoval schopnosť splácať úver s prihliadnutím na akékoľvek údaje, resp. údaje z príslušných databáz alebo registrov na účely

posudzovania schopnosti žalovaného ako spotrebiteľa splácať poskytnutý spotrebiteľský úver hrubo porušil povinnosť podľa § 7 ods. 1 ZoSÚ. Žalobca netvrdil a ani žiadnym spôsobom nepreukázal, že posudzoval schopnosť žalovaného splácať úver, nepredložil súdu napr. príslušné výpisy zo zákonom stanovených databáz obsahujúcich údaje o dlžníkovi vo vzťahu k skúmaniu jeho schopnosti splácať úver.

32. V zmysle ustanovení § 11 ods. 1 písm. a) a b), ods. 2 ZoSÚ sa poskytnutý úver podľa odôvodnenia uvedeného v bodoch 30. a 31. predmetný úver považuje za bezúročný a bezpoplatkový. Súd mal z dôkazu produkovaného zo strany žalobcu na č. l. 8 - 17 spisu preukázané, že žalovaný na predmetný úver plnil v súčte sumu vo výške 6 749,64 eur, čo presahuje istinu poskytnutého úveru (ktorá bola vo výške 4 030,02 eur, čo taktiež vyplýva z listinných dôkazov na č. l. 8 - 17 spisu). Súd následne z dôvodu bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého úveru musel dospieť k záveru, že nárok, ktorý si žalobca uplatňuje v tomto spore je nedôvodný, a to z dôvodu, že žalovaný istinu poskytnutého úveru už splnil. Z týchto dôvodov bola žaloba žalobcu výrokom III. tohto rozsudku vo zvyšnej časti (v ktorej nebolo konanie zastavené), teda v časti o zaplatenie 241,52 eur s príslušným úrokom z omeškania zamietnutá.

33. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa ustanovenia , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

35. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. Podľa ustanovenia , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

37. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe ustanovenia , a v spojení s , tak, že žalovaný síce bol v konaní procesne úspešnejšou stranou sporu (žaloba bola v časti o zaplatenie 241,52 eur zamietnutá a v časti o zaplatenie 143,03 eur bolo konanie zastavené z dôvodu na strane žalobcu, keďže v tejto časti bola žaloba zobratá späť bez uvedenia dôvodu), avšak preukázateľne mu žiadne trovy nevznikli, a tieto si ani v spore neuplatnil. Na základe uvedeného súd rozhodol o trovách vo výroku IV. tohto rozsudku tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. , odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. , odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. , odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací ). Podľa ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).