Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-174-2014.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/174/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú C. U., narodenú XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Hlohovec, dieťa rodičov: J. M., nar. XX.X.XXXX, H. XX, U. a H. U., nar. XX.XX.XXXX, R. XX, t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníkom: D.. D. U., vyšší súdny úradník Okresného súdu Piešťany, o návrhu matky na udelenie súhlasu podať žiadosť na zmenu priezviska maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
Súd dáva súhlas matke za otca maloletej C. na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletej z "U." na "M.".
odôvodnenie:
Matka podala dňa 24.7.2014 návrh na udelenie súhlasu podať žiadosť na zmenu priezviska maloletého dieťaťa z "U." na "M.". Svoj návrh odôvodnil tým, že uzatvorila manželstvo XX.X.XXXX, z ktorého sa narodili dve deti. Maloletá má silný citový vzťah k jej manželovi. Sama chce zmenu priezviska a súhlasí s tým aj jej manžel.
Napriek rozsiahlemu šetreniu cestou polície, obecného úradu, dopytmi na príbuzných otca, lustráciami v registri obyvateľstva, sociálnej poisťovne, v evidencii väzňov sa nepodarilo zistiť miesto jeho súčasného pobytu, preto mu súd ustanovil opatrovníka na zastupovanie v konaní.
Opatrovník otca sa písomne ospravedlnil a rozhodnutie vo veci ponechal na úvahe súdu.
Kolízny opatrovník odporučil návrhu vyhovieť nakoľko je to v záujme maloletého dieťaťa a priezvisko maloletej je priezviskom jej matky za slobodna.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Maloletá C. pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené po roku. Maloletá je zverená do starostlivosti matky a otec je zaviazaný platiť výživné naposledy vo výške 100,- €. Súd rozsudkom č.k
37P/13/2011-29 zo dňa 22.8.201 zamietol návrh na níženie výživného. Maloletá má v súčasnosti 12 rokov a ukončila 6. ročník základnej školy. Otec sa s maloletou nestretáva, na jej výživu viac ako 4 roky prispieva nepravidelne, jeho aktuálny dlh na výživnom je viac ako 1.200,- €. Matka poberá náhradné výživné od štátu a voči otcovi sa vedie trestné stíhanie za zanedbanie povinnej výživy. Matka uzatvorila dňa XX.X.XXXX manželstvo s O. M., pričom jej priezvisko je v súčasnosti M.. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti C. M., nar. X.X.XXXX a F. M., nar. X.XX.XXXX.
Podľa § 35 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa rodičia nedohodnú o podstatný veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Z č.l. 12 Dohovoru o právach dieťaťa, publikovaného v zbierke zákonov pod číslom 104/1991 Z.b. vyplýva, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru (aj SR) zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni. Za tým účelom sa dieťaťu poskytuje najmä možnosť aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka a to buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcov alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.
Podľa § 100 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je súd povinný zistiť aj názor dieťaťa a prihliadnuť naň, ak je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť samostatne ho vyjadriť.
Po oboznámení sa s predmetom konanie súd dospel k záveru, že je potrebné sa návrhom matky zaoberať, keďže ide o podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností v zmysle vyššie citovaného §35 Zákona o rodine, s ktorou otec maloletej nesúhlasí.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil, že je potrebné návrhu matky vyhovieť, nakoľko maloletá žije v rodine, kde všetci jej členovia majú spoločné priezvisko. Tým, že maloletá chodí do školy, viac si uvedomuje rozdielnosť v priezvisk členov rodiny. Doposiaľ má priezvisko svojej matky z manželstva, jej otec sa o ňu dlhodobo nezaujíma, nenavštevuje ju, výživné neplatí, preto súd dospel k záveru, že je v jej záujme, aby mala rovnaké priezvisko ako celá jej najbližšia rodina. Žiadny vážny dôvod, ktorý by bránil zmene priezviska maloletej súd nezistil.
Keďže súd pri rozhodovaní vo veciach v starostlivosti o maloletých je povinný prihliadať predovšetkým na záujem samotného maloletého dieťaťa a s poukazom na už vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo, okrem osôb, ktoré sa tohto práva vzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:
Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.