Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-140-2022.pdf
PDF · 67.15 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/140/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti W.: X/ U., K.. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny a 2/. P., K.. XX.XX.XXXX, štátna občianka Ukrajiny, obidve deti bytom ako matka, zast. Centrom právnej pomoci, so sídlom Račianska 71, Bratislava, Kancelária Skuteckého 30, Banská Bystrica, deti matky: H. W., K.. XX.XX.XXXX, štátna občianka Ukrajiny, trvale bytom Z. V. XX a otca: H. W., K.. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny, bytom V. W.., O..X, S., T., o ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
odôvodnenie:
1. Dňa 19.09.2022 bol súdu doručený návrh na ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, ktorý podalo v mene maloletého U. W., K.. XX.XX.XXXX Centrum právnej pomoci. Uvedeným návrhom sa domáhajú, aby bola maloletému ustanovená opatrovníčka Q. I., Y.. Q., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom XX. U. XXXX/XX, O. O., ktorá bude maloleté dieťa zastupovať v konaní o pripustenie návrhu na zapretia otcovstva a v konaní o návrhu na zapretie otcovstva. Dňa 19.09.2022 bol súdu doručený totožný návrh týkajúci sa sestry maloletého P. W., K.. XX.XX.XXXX, ktorý bol zapísaný pod sp. zn. 32P/142/2022. Súd uznesením č. k. 38P/140/2022-78 zo dňa 27.10.2022 v zmysle § 166 ods. 1 CSP spojil obidve veci na spoločné konanie s tým, že sa budú naďalej viesť pod sp zn. 38P/140/2022.
2. Podľa čl. 31 ods. 1 Zmluvy medzi ČSSR a ZSSR o právnej pomoci, o právnych vzťahoch občianskych, rodinných a trestných veciach, zverejnenej v Zbierke zákonov pod č. 95/1983 Zb. (ďalej len „Zmluva“) ustanovenie alebo zrušenie poručníctva alebo opatrovníctva sa spravuje právnym poriadkom zmluvnej strany, ktorej občanom je osoba, ktorej sa má poručníctvo alebo opatrovníctvo ustanoviť alebo zrušiť.
3. Podľa čl. 32 Zmluvy na ustanovenie alebo zrušenie poručníctva a opatrovníctva je daná právomoc orgánu zmluvnej strany, ktorej občanom je osoba, ktorej sa poručníctvo alebo opatrovníctvo ustanovuje alebo zrušuje, pokiaľ táto Zmluva neustanovuje niečo iné.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Základnou podmienkou konania je právomoc súdu vo veci konať a rozhodnúť. Súd preskúmaním obsahu návrhu zistil, že v konaní sa vyskytuje cudzí prvok, spočívajúci v občianstve maloletých detí W., ktorým má byť ustanovený opatrovník. Otázku právomoci súdu konať vo veci ustanovenia opatrovníka upravuje čl. 32 Zmluvy. V zmysle čl. 32 Zmluvy sa právomoc súdu odvíja od občianstva osoby, ktorej sa má opatrovníctvo ustanoviť. Maloleté detí sú štátni občania Ukrajiny. Z uvedených dôvodov súd
konštatuje, že vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, a preto súd podľa § 9 CSP konanie zastavil.
7. Hoci bol zo strany matky podaný návrh aj na rozhodnutie o trovách konania podľa § 52 CMP, súd o trovách konania samostatným výrokom nerozhodoval, nakoľko matka je zastúpená Centrom právnej pomoci (spĺňa nárok na bezplatnú právnu pomoc) a návrh vo veci samej vzhľadom na vyslovenie neprávomoci súdu vo veci konať nebol doručovaný iným účastníkom konania, teda trovy konania v tomto konaní účastníkom konania preukázateľne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).