Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3C/49/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká v právnej veci navrhovateľa Quantum Credit, a.s., so sídlom Bratislava, Ružová dolina 25, IČO: 47 248 980, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom Bratislava, Ružová dolina 25, proti odporcovi H. F., X.. XX.XX.XXXX, L. G. L. XX, v konaní o zaplatenie 492,39 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 153,45 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 32,77 eur od 26.02.2012 do zaplatenia,

vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.03.2012 do zaplatenia,

vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.04.2012 do zaplatenia,

vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.05.2012 do zaplatenia,

vo výške 9 % ročne zo sumy 45,68 eur od 26.06.2012 do zaplatenia,

do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Vo zvyšku návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 492,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 32,77 eur od 26.02.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne od zo sumy 25,- eur od 26.03.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.04.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.05.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 49,18 eur od 26.06.2012 do zaplatenia, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3,50 eur od 26.07.2012, vo výške 8,75 % ročne zo sumy 331,94 eur od 26.05.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania.

V návrhu uviedol, že odporca s právnym predchodcom navrhovateľa, spoločnosťou Slovak Telecom, a.s., Bratislava, uzatvoril dňa 09.01.2012 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bolo poskytnutie dátových služieb prostredníctvom mobilného internetového pripojenia, programu MI Neob3, a zároveň v ten istý deň uzatvorili účastníci aj Dodatok k Zmluve o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorého bolo poskytnutie zľavy na využívané služby a zariadenie LEADTEK WIFI ROUTER v lehote viazanosti 24 mesiacov. Právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi plnenie riadne a včas, avšak podľa účtovných dokladov bolo zistené, že odporca faktúry do dňa podania návrhu neuhradil. Vzhľadom na to, že si odporca svoj zmluvný záväzok nesplnil (nezaplatil faktúru), porušil

zmluvnú povinnosť, v dôsledku čoho bol deaktivovaný, pričom právnemu predchodcovi navrhovateľa na základe toho nároku vzniklo právo fakturovať odporcovi zmluvnú pokutu.

Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu v písomnom podaní zo dňa 24.06.2015 uviedol, že trvá na zmluvnej pokute vo výške 331,94 eur, čo odôvodnil tým, že inštitút zmluvnej pokuty upravený v § 544 a nasl. Občianskeho zákonníka slúži ako zabezpečovací prostriedok v zmluvných vzťahoch, pričom jej dojednanie považujú za absolútne oprávnené. Odporca pri podpise zmluvných dokumentov bol oboznámený s možnosťou jej uplatnenia. V danom prípade sa jedná o záväzok synalagmatický, v ktorom práva a povinnosti jednej zmluvnej strany zodpovedajú právam a povinnostiam druhej zmluvnej strany. Podnik sa zaviazal predať odporcovi zľavnené dátové zariadenie a poskytovať mu dané služby. Odporca sa zaviazal plniť za poskytnuté služba riadne a včas. Nakoľko odporca zo zmluvy neplnil, toto konanie možno hodnotiť ako absolútne nekorektné, v rozpore s dobrými mravmi a protiprávne, nakoľko odporuje všeobecným ustanoveniam o záväzkových vzťahoch nachádzajúcich sa v Občianskom zákonníku. Podnik, ako právnická osoba založená za účelom dosahovania a vytvárania zisku, vstupoval do zmluvného vzťahu s odporcom za účelom dosiahnutia určitého hospodárskeho výsledku. Daný predpoklad sa však nenaplnil, vzhľadom k tomu, že odporca zo zmluvných dokumentov neplnil počas doby viazanosti. Pokiaľ vychádzajú zo zmluvných dokumentov uzavretých medzi podnikom a odporcom, možno konštatovať, že pri riadnom plnení svojich povinností počas celej doby viazanosti mal odporca zaplatiť za poskytnuté služby cenu vo výške 599,76 eur (súčin doby viazanosti, teda 24 mesiacov a výšky mesačného poplatku za poskytnuté služby vo výške 24,99 eur). Daná suma predstavuje približne dvojnásobnú hodnotu výšky zmluvnej pokuty. Zároveň poukázal na poskytnutie dátového zariadenia v akciovej cene, z čoho vyplýva, že zmluvnú pokutu nemožno hodnotiť ako neprimerane vysokú.

Navrhovateľ svoju aktívnu legitimáciu na podanie návrhu odôvodnil tým, že dňa 09.06.2014 uzavrela spoločnosť Slovak Telecom, a.s., Bratislava ako postupca s navrhovateľom ako postupníkom zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola na navrhovateľa postúpená aj pohľadávka voči odporcovi.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: Zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa 09.02.2012, Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 09.01.2012, Zmluva o kúpe PC/notebooku/periférneho zariadenia zo dňa 09.01.2012, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 01.07.2014, Faktúra č. 7201502152 zo dňa 08.02.2012, Faktúra č. 7202656945 zo dňa 08.03.2012, Faktúra č. 7203578958 zo dňa 08.04.2012, Faktúra č. 7204800211 zo dňa 08.05.2012, Faktúra č. 7206034937 zo dňa 08.06.2012, Faktúra č. 7207089965 zo dňa 08.07.2012, Faktúra č. 7304614171 zo dňa 08.05.2013 a zistil nasledovné:

Právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Slovak Telecom, a.s., Bratislava, uzavrel s odporcom dňa 09.01.2012 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý mobilný internet s koncovým zariadením LEADTEK WIFI ROUTER s programom služieb MI NEOB3, pričom podľa bodu 1 písm. c) zmluvy sa odporca zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, vrátane jej súčastí, ktoré tvoria Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete podniku a cenník, vrátane Fair User Policy.

Dňa 09.01.2012 právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Slovak Telecom, a.s., Bratislava, uzatvoril s odporcom Dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorého bol záväzok právneho predchodcu navrhovateľa zriadiť odporcovi prístup do siete Internet prostredníctvom koncového zariadenia LEADTEK WIFI ROUTER a poskytovať účastníkovi program služby volený odporcom uvedený v tabuľke 1, t. j. program MI NEOB3. V tabuľke č. 1 bola uvedená doba viazanosti 24 mesiacov a zmluvná pokuta 331,94 eur.

Podľa bodu 1 písm. b) dodatku, sa účastník (odporca) zaviazal riadne a včas platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, dodatkom, všeobecnými podmienkami pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete podniku a cenníkom, vrátane Fair User Policy, a zároveň sa zaviazal zaplatiť podniku administratívny poplatok v súlade s cenníkom za vykonanie administratívnych alebo technických zmien v systémoch podniku v súvislosti s uzavretím dodatku k zmluve.

Podľa bodu 2 veta prvá dodatku, účastník sa zaväzuje, že po dobu uvedenú v tabuľke č. 1 dodatku nepožiada o deaktiváciu, resp. zrušenie služby a že na nedopustí takého konania ani neumožní také konanie, na základe ktorého by podniku vzniklo právo deaktivovať službu alebo zrušiť službu odstúpením od zmluvy alebo právo vypovedať zmluvu z dôvodov porušenia povinnosti zo strany účastníka.

Podľa bodu 3 dodatku, v prípade porušenia záväzku účastníka uvedeného v bode 1 alebo v bode 2 dodatku a následnej deaktivácie služby je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu vo výške uvedenej v tabuľke č. 1 dodatku.

Zo zmluvy o kúpe PC/notebooku/periférneho zariadenia zo dňa 09.01.2012 vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Slovak Telecom, a.s., Bratislava predal odporcovi Notebook Business - HP probook 4530s za kúpnu cenu 99,- eur.

Faktúrou č. 7201502152 zo dňa 08.02.2012 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi mesačné poplatky a iné poplatky a služby v celkovej výške 32,77 eur s dátum splatnosti faktúry 25.02.2012.

Faktúrou č. 7202656945 zo dňa 08.03.2012 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi mesačné poplatky vo výške 25,- eur s dátum splatnosti faktúry 25.03.2012.

Faktúrou č. 7203578958 zo dňa 08.04.2012 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi mesačné poplatky vo výške 25,- eur s dátum splatnosti faktúry 25.04.2012.

Faktúrou č. 7204800211 zo dňa 08.05.2012 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi mesačné poplatky vo výške 25,- eur s dátum splatnosti faktúry 25.05.2012.

Faktúrou č. 7206034937 zo dňa 08.06.2012 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi mesačné poplatky a iné poplatky a služby a upomienku v celkovej výške 49,18 eur s dátum splatnosti faktúry 25.06.2012. Suma za upomienku predstavovala čiastku 3,50 eur.

Faktúrou č. 7207089965 zo dňa 08.07.2012 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi upomienku vo výške 3,50 eur s dátum splatnosti faktúry 25.07.2012.

Faktúrou č. 7304614171 zo dňa 08.05.2013 právny predchodca navrhovateľa vyfakturoval odporcovi zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eur s dátum splatnosti faktúry 25.05.2013.

Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 9.6.2014 postúpil právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť Slovak Telecom, a.s., Bratislava - pohľadávku, ktorú mal voči odporcovi v celkovej výške 492,39 eur na spoločnosť Quantum Credit, a.s., Bratislava - navrhovateľa.

Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 01.07.2014 právny predchodca navrhovateľa oznámil odporcovi, že spoločnosť Slovak Telecom, a.s., postúpila pohľadávku voči nemu v celkovej výške 492,39 eur spolu s príslušenstvom na spoločnosť Quantum Credit, a.s., Bratislava - navrhovateľa.

Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, (ďalej len „OZ“), účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa § 491 ods. 1 OZ, záväzky vznikajú zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vzniknúť aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa § 52 ods. 1 účinný v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťah, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1 veta prvá OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“).

Podľa § 53 ods. 2 OZ, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa § 53 ods. 4 písm. k/ OZ, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať do dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 544 ods. 1 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 ods. 2 OZ, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v znení účinnom do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 43 ods. 1 písm. a) Zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

Podľa § 44 ods. 1 Zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa, spoločnosťou Slovak Telecom, a.s., Bratislava dňa 09.01.2012 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý mobilný internet s koncovým zariadením LEADTEK WIFI ROUTER pri programe služieb MI NEOB3. V ten istý deň podpísal odporca s právnym predchodcom navrhovateľa aj Dodatok k zmluve o pripojení, v ktorom sa právny predchodca zaviazal poskytnúť odporcovi zľavu mesačného paušálneho poplatku vo výške 24,99 eur s DHP pri programe MI NEOB3 (neobmedzený mobilný internet 3) a odporca sa okrem iného zaviazal tento program používať 24 mesiacov.

Súd mal tiež za preukázané, že odporca svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy a dodatku porušil, keď nezaplatil mesačné poplatky vyúčtované faktúrami č. 7201502152 zo dňa 08.02.2012, č. 7202656945 zo dňa 08.03.2012, č. 7203578958 zo dňa 08.04.2012, č. 7204800211 zo dňa 08.05.2011 a č. 7206034937 zo dňa 08.06.2012, a preto je jeho povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi cenu za poskytnuté služby vo výške 153,45 eur.

Vzhľadom na skutočnosť, že odporca nezaplatil svoj dlh riadne a včas, dostal sa do omeškania, na základe čoho má v zmysle § 517 ods. 2 v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. navrhovateľ právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej- ktorej faktúry vo výške 8 % + základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania dlžníka so zaplatením sumy, t.j. súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 32,77 eur od 26.02.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.03.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.04.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 25,- eur od 26.05.2012 do zaplatenia a vo výške 9 % ročne zo sumy 45,68 eur od 26.06.2012 do zaplatenia.

Je nepochybné, že v danom prípade má zmluva o poskytovaní verejných služieb ako aj dodatok k zmluve charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle § 52 a nasledujúcich OZ. Súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že právny predchodca navrhovateľa ponúka svoje služby spotrebiteľom prostredníctvom štandardných (typových), resp. formulárových zmlúv, ktoré sú uzatvárané vo viacerých prípadoch, tieto má vopred pripravené a v ktorých spotrebitelia zmluvné podmienky nemôžu ovplyvniť. Právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi služby v rámci jeho podnikateľskej činnosti a odporca pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej či inej podnikateľskej činnosti. Odporca pritom obsah zmluvy, dodatku, a teda aj dojednanie o zmluvnej pokute, pred ich podpisom podstatným spôsobom nemohol ovplyvniť. Nejde teda o individuálne dojednané zmluvné ustanovenia (§ 53 ods. 2 .

Základným princípom spotrebiteľských zmlúv je, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, teda také zmluvné dojednanie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky. Súd ako orgán

členského štátu EÚ je pri poskytovaní ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami povinný ex offo skúmať, či voči spotrebiteľovi nie je uplatňované plnenie z neprijateľnej zmluvnej podmienky, a to aj z takej, ktorú súd už skôr judikoval (§ 53a .

Nárok na zmluvnú pokutu v prospech navrhovateľa je v predmetnej právnej veci viazaný na porušenie zmluvného záväzku, a to porušenie doby viazanosti na 24 mesiacov. Súd má za to, že takéto dojednanie o zmluvnej pokute spôsobuje značnú nerovnováhu v predmetnom spotrebiteľskom vzťahu, a tým aj neprijateľnosť takejto zmluvnej podmienky a jej neplatnosť, nakoľko nie je možné akceptovať stav, v rámci ktorého jedna zo zmluvných strán (dodávateľ) zneužíva svoje postavenie na to, že diktuje zmluvné podmienky, ktoré druhá zmluvná strana (spotrebiteľ) buď musí bezvýhradne prijať, alebo zmluvu neuzavrieť.

V danom prípade právny predchodca navrhovateľa zmluvnou pokutou zabezpečoval poskytnutie mobilného internetu odporcovi za akciovú, zníženú cenu. Pokiaľ však ide o spotrebiteľský vzťah, musí ísť o takú zmluvnú pokutu, ktorá obstojí v rámci povinnej súdnej kontroly neprijateľných podmienok so zreteľom na povahu, obsah a všetky osobitosti právneho úkony, so zreteľom na vzájomné práva a povinnosti účastníkov spotrebiteľskej zmluvy a v neposlednom rade i so zreteľom na sankcionovanie nesplnenia povinnosti na strane oboch účastníkov zmluvy. Podstatným v tomto smere je, že takto dojednaná zmluvná pokuta zaväzovala odporcu k jej zaplateniu v prípade porušenia zmluvy počas celej doby viazanosti, teda 24 mesiacov a to aj v prípade, ak si účastník zmluvy plnil svoju povinnosť odoberať služby poskytované právnym predchodcom navrhovateľa, riadne platil ich úhradu až do doby krátko pred uplynutím doby viazanosti, pričom v prípade nezaplatenia poslednej úhrady mal povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu stále v plnej výške. V tomto smere právny predchodca navrhovateľa nerozlišoval medzi prípadmi, kedy spotrebiteľ ukončí zmluvu jeden mesiac pred uplynutím doby viazanosti, alebo keď sa tak stane už na začiatku doby viazanosti. V oboch prípadoch je spotrebiteľ viazaný rovnakou výškou zmluvnej pokuty, čo je potrebné považovať za neprijateľné, nakoľko podmienky, za akých právny predchodca navrhovateľa dohoduje zmluvnú pokutu v štandardných zmluvách, poškodzujú spotrebiteľa.

Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že zmluvná podmienka týkajúca sa zmluvnej pokuty je podľa § 53 ods. 4 písm. k) neprijateľnou podmienkou, ktorá je podľa § 53 ods. 5 neplatná. Na základe uvedeného dôvodu súd návrh navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty uplatňovanej na základe neprijateľnej zmluvnej podmienky aj s požadovaným úrokom z omeškania zamietol ako nedôvodný. V danom prípade, keďže sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku, neprichádza do úvahy možnosť moderácie zmluvnej pokuty a túto priznať v menšom rozsahu, než si ju navrhovateľ uplatňuje.

Nakoľko navrhovateľ aj odporca mali v konaní čiastočný úspech, pričom odporca mal úspech v prevažnej časti, avšak trovy konania mu žiadne nevznikli, súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle § 142 ods. 2 O.s.p., tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O.s.p., musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.