Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-203-2015.pdf
PDF · 97.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6C/203/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Žilina, Hodžova 11, IČO: 31575951 proti odporcovi: J. G., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom S., Y. XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., Y. XXX/XX, o zaplatenie 1.984,86 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 16.10.2014 podal na tunajšom súde návrh na zaplatenie sumy 1.984, 86 eura spolu s úrokom vo výške 19,90 % ročne a úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 1.984,86 eura od 01.10.2013 do zaplatenia z dôvodu, že uzatvoril s odporcom zmluvu o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavná karta , na základe ktorej poskytol odporcovi kreditnú kartu VISA CLASSIC so schváleným úverovým limitom. Dlžnú sumu vzniknutú používaním kreditnej karty sa odporca zaviazal splácať v mesačných splátkach minimálne vo výške povinnej minimálnej splátky. Nakoľko odporca neuhrádzal na úhradu dlžnej sumy peňažné prostriedky vo výške najmenej povinnej minimálnej splátky, v zmysle obchodných podmienok ku kreditným kartám vyzval odporcu na predčasné splatenie dlžnej sumy a kreditnú kartu zablokoval. Napriek výzve nebola pohľadávka odporcom v stanovenej lehote a ani dodatočne uhradená.
Opatrovník odporcu vo veci uviedol, že o uzatvorení predmetnej zmluvy odporcom sa dozvedel vtedy až, keď začali chodiť upomienky. V súčasnosti nemá vedomosť, kde sa odporca zdržiava. Nemal vedomosť o tom, koľko odporca čerpal, teda koľko navrhovateľ finančných prostriedkov poskytol odporcovi a koľko z toho bolo uhradené.
Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť na pojednávaní riadne ospravedlnil, súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti, preto súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka, oboznámením sa s obsahom: zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavnej karty, obchodných podmienok ku kreditným kartám , výpisov z kartového účtu, výzvy na predčasné splatenie a zistil tento skutkový stav:
Dňa 14.10.2008 uzatvoril odporca pôvodne s Dexia bankou Slovensko, a.s. zmluvu o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavná karta, na základe ktorej bola odporcovi poskytnutí kreditná karta VISA CLASSIC
č. 4218532700035332. V zmluve bol dohodnutý požadovaný úverový limit 5.000,-Sk (165,70 eura) a celková výška mesačných splátok 2.099,-Sk (69,67 eura). Z časti 5 bodu 7 obchodných podmienok ku kreditným kartám vyplýva, že klient sa zaväzuje splácať dlžnú sumu vzniknutú v súvislosti s používaním Hlavnej karty v pravidelných mesačných splátkach, minimálne však vo výške povinnej minimálnej splátky. Výška povinnej minimálnej splátky je uvedená vo výpise z kartového účtu. Z bodu 15 uvedenej časti vyplýva, že ak klient nezrealizuje úhradu povinnej minimálnej splátky, banka ho vyzve formou automaticky generovanej upomienky na jej úhradu so stanovením lehoty, do ktorej má byť uhradená. Ak v lehote uvedenej v upomienke klient povinnú minimálnu splátku neuhradí, banka ho formou automaticky generovanej výpovede zo zmluvy vyzve na predčasné splatenie dlžnej sumy so stanovením lehoty, do ktorej má byť uhradená. Z bodu 16 vyplýva, že ak klient v lehote uvedenej vo výpovedi podľa predchádzajúceho bodu neuhradí dlžnú sumu uvedenú vo výpovedi, banka má právo postupovať podľa článku 10 bod 5 a 6. Z článku 10 označeného ako Zánik zmluvy a zrušenie karty bodu 5 vyplýva, ak klient neuhradí dlžnú sumu uvedenú vo výpovedi v lehote stanovenej vo výpovedi, banka je oprávnená zrušiť kartu a účtovať z nesplatenej dlžnej sumy za každý deň omeškania zmluvnú pokutu v zmysle sadzobníka.
Listom zo dňa 17.12.2008 Dexia banka Slovensko, a.s. upozornila odporcu, že neuhradil povinnú minimálnu splátku ani v dodatočnej lehote uvedenej v upomienke v zmysle článku 5 bod 15 obchodných podmienok ku kreditným kartám, na základe tejto skutočnosti a v súlade s uvedeným článkom bola vypovedaná zmluva o vydaní a používaní Hlavnej karty ku kreditnej karte č. 4218532700035332. Zároveň bol odporca vyzvaný na predčasné splatenie dlžnej sumy ku dňu zaslania tejto výpovede vo výške 16.090,03 Sk, t. j. 534,09 eura, a to najneskôr do konca kalendárneho mesiaca, v ktorom bola táto výpoveď zaslaná.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť do určitej doby, na určitú menu, bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 2 písm. a/, b/ Zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, účinného v čase uzatvorenia zmluvy, Na účely tohto zákona sa rozumie
a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,
b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 ods. 1, 2 citovaného zákona, Veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 4 ods. 1, 2 citovaného zákona, Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí6) musí obsahovať
a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu,
b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,
g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,
h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu,
i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,
l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,
n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti,
o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
p) práva spotrebiteľa podľa § 7,
q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.
Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 OZ, účinného v čase uzatvorenia zmluvy, Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1, 2 OZ, Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 52 ods. 2 OZ, v platnom znení, Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa § 100 ods. 1, 2 OZ, Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa § 101 OZ, Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 OZ, Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 5b Zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom zmluvu o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavná karta. Z citovaných ustanovení vyplýva, že predmetnú zmluvu je treba považovať za zmluvu spotrebiteľskú. Nakoľko ide o spotrebiteľskú zmluvu, súd má povinnosť prednostne použiť právny režim občianskeho zákonníka a nie obchodného zákonníka. Táto otázka vzťahu použitia občianskeho zákonníka a obchodného zákonníka bola vyriešená zákonom č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov zavedením novelizácie ustanovenia § 52 ods. 2 OZ „na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva“. Z ustanovenia citovaného § 5b v znení zákona č. 102/2014 Z. z. vyplýva pravidlo ex offo prihliadania súdom na premlčanie, ktoré ustanovenie sa má aplikovať na všetky prípady v čase rozhodovania a preto nebolo ani zavedené osobitné prechodné ustanovenie, ktoré by účinky posúvalo na veci rozhodované po účinnosti uvedenej právnej úpravy.
Z vyššie uvedeného vyplýva, že v prípade, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu má súd z úradnej povinnosti skúmať premlčanie v zmysle § 5b Zákona č. 250/2007 Z. z. Ustanovenie § 101 OZ upravuje všeobecnú dĺžku premlčacej doby, ktorá platí vo všetkých prípadoch, keď zákon pre jednotlivé práva neustanovuje osobitnú premlčaciu dobu. Všeobecná premlčacia doba je ustanovená v dĺžke 3-och rokov a plynie odo dňa, keď právo bolo možné uplatniť podaním žaloby na súde. Na plynutie premlčacej doby nemá vplyv ani zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka. Právny nástupca subjektu určitého práva alebo povinnosti preberá toto právo alebo povinnosti v stave, v akom sa nachádza v okamihu zmeny subjektov a nie je pritom rozhodujúce, z akého dôvodu k zmene subjektu dochádza. Premlčanie sa definuje ako plynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, aby sa právo vykonalo v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietky premlčania. Premlčanie ma za následok zánik nároku, v dôsledku čoho premlčané právo súdnym rozhodnutím oprávnenému nemožno priznať.
V danej veci Dexia banka Slovensko, a.s. listom zo dňa 17.12.2008 podľa článku 5 bodu 15 obchodných podmienok ku kreditným kartám vypovedala zmluvu o vydaní a používaní hlavnej karty a vyzvala odporcu na predčasné splatenie dlžnej sumy a to najneskôr do konca kalendárneho mesiaca, v ktorom bola táto výpoveď zaslaná. Z uvedeného tak vyplýva, že v súlade s článkom 10 uvedených obchodných podmienok došlo k zániku zmluvy a zrušeniu karty, na základe uvedeného listu zo dňa 17.12.2008. Pretože návrh navrhovateľom bol podaný na tunajšom súde dňa 16.10.2014, došlo k jeho podaniu až po márnom uplynutí premlčacej 3-ročnej lehoty, na ktoré premlčanie bol súd povinný v zmysle ustanovenia § 5b Zákona č. 250/2007 Z. z. prihliadať z úradnej moci súd tento zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a odporcovi, ktorý bol v konaní úspešný náhradu trov konania nepriznal, pretože mu podstatné trovy v konaní nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1, 2, 3 O.s.p., V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.