Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Cb-125-2014.pdf
PDF · 80.75 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/125/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: Vladislav Migel - BELL GLASS, s miestom podnikania Tatranská 712/2, Spišská Teplica, IČO: 11 944 803, v konaní o zaplatenie 99,61 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 99,61 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 99,61 eur od 2.1.2012 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 16,50 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku, ktoré je povinný zaplatiť na účet žalobcu v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom zo dňa 20.5.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 99,61 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 99,61 eur od 2.1.2012 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
Nárok odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistenie súboru motorových vozidiel č. 6535099307 č. návrhu 1330026299 s účinnosťou od 1.1.2007 na neurčito s ročným poistným pre rok 2007 vo výške 768,54 eur. V rámci súborovej poistnej zmluvy boli poistené tri motorové vozidlá. Následne bolo zaradené do súboru ešte jedno motorové vozidlo. Nakoľko žalovaný oznámil zánik poistného rizika k 5.6.2012, týmto dňom došlo k zániku poistenia. Nárok na dlžné poistné si žalobca uplatňuje do 5.6.2012 s poukazom na ust. § 11 ods. 10 zák. č. 381/2001 Z. z.. Dlžné poistné na motorové vozidlo EČV: M predstavuje sumu 99,61 eur. Na ďalších motorových vozidlách patriacich do predmetného súboru je dlžné poistné vysporiadané. Žalobca si uplatňuje tiež úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni zániku splatnosti poistenia, t. j. počnúc dňom 2.1.2012 vo výške 6 % ročne.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 9Rob/124/2014-18 zo dňa 26.5.2014, ktorý však nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému, preto ho uznesením zo dňa 9.7.2014 v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku zrušil v plnom rozsahu.
Telefaxovým podaním doručeným súdu dňa 19.9.2014, ktoré bolo doplnené písomných originálom doručeným súdu dňa 24.9.2014 žalobca rozšíril žalobný návrh v časti úrokov z omeškania s tým, že z
istiny si uplatnil 9 %-ný ročný úrok od 2.1.2012 do zaplatenia, vzhľadom k tomu, že medzi účastníkmi ide o obchodnoprávny vzťah s poukazom na § 1 ods. 1 a 2, § 2 ods. 2, § 261 ods. 1 a 9 Obchodného zákonníka. Taktiež si žalobca uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
Súd uznesením č. k. 9Cb/125/2014-33 zo dňa 25.9.2014 pripustil zmenu petitu žaloby spočívajúcu v jej rozšírení v časti výšky úroku z omeškania z pôvodnej výšky 6 % ročne na výšku 9 % ročne.
Predmetom konania je zaplatenie sumy 99,61 eur a v zmysle § 200ea O.s.p. ide o drobný spor, pretože predmet konania nepresahuje sumu 1.000,- eur. V nadväznosti na to podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Na základe toho súd v danej veci rozhodol verejným vyhlásením rozsudku dňa 20.8.2015 bez nariadenia pojednávania a predvolávania zúčastnených strán v zmysle § 156 ods. 3 O.s.p..
Súd na základe vykonaného dokazovania, najmä z pripojených listinných dôkazov zistil, že žalobca so žalovaným uzavrel uzatvoril poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistenie súboru motorových vozidiel č. 6535099307 č. návrhu 1330026299 s účinnosťou od 1.1.2007 na neurčito s ročným poistným pre rok 2007 vo výške 768,54 eur. Žalovaný požiadal o storno poistnej zmluvy dňa 22.8.2012 s účinnosťou storna od 5.6.2012 a týmto dňom došlo aj k zániku poistenia, ktoré dlžné poistné si žalobca uplatňuje práve do dňa 5.6.2012 s odkazom na zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.
Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy (Občiansky zákonník).
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 8 ods. 2 zák. č. 381/2001 Z. z. poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 11 ods. 11 veta prvá zák. č. 381/2001 Z. z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola písomnou formou dňa 18.12.2006 uzavretá poistná zmluva týkajúca sa poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - poistenie súboru motorových vozidiel č. 6535099307 č. návrhu 1330026299 s účinnosťou od 1.1.2007 na neurčito s ročným poistným pre rok 2007 vo výške 768,54 eur. Dňa 18.12.2007 účastníci zmluvného vzťahu podpísali Dodatok k poistnej zmluve č. 1330026299, na základe ktorého sa poistiteľ zaviazal poskytnúť poistnému povinné zmluvné poistenie pre poistenie súboru motorových vozidiel, a to za cenu ročného poistného vo výške 12.568,- Sk t. j. 417,18 eur na obdobie od 1.1.2008 do 31.12.2008. Prílohou bola Špecifikácia motorových vozidiel, ktoré tvorili súbor motorových vozidiel pre poistenie. Dlžné poistenie, ktoré si žalobca uplatňuje pozostáva z predpisu na motorové vozidlo patriace do súboru, a to motorové vozidlo EČV: M pri cene ročného poistného 231,36 eur : 360 dní (poistný rok) x 155 dní (od 1.1.2012 do 5.6.2012), čo predstavuje sumu 99,61 eur. Žalobu
súd považuje za dôvodnú, keďže nebolo preukázané, aby žalovaný dlžnú sumu žalobcovi uhradil a ten na jej zaplatenie má nárok v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.1.2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Keďže žalovaný bol v omeškaní s platením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal uplatnený úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.1.2013, pričom zákonná výška úroku z omeškania bola v čase začatia omeškania 9 % ročne.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením priznal žalobcovi aj paušálnu náhradu vo výške 40,- eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi náhradu trov konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.