Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Csp-114-2021.pdf
PDF · 67.72 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/114/2021
Uznesenie
-2- 14Csp/114/2021
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, Česká republika, IČO: 247 85 199, právne zastúpeného: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., Eliščino nábreží 280/23, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 014 35 400, konajúci na území SR prostredníctvom: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Námestie sv. Egídia 42/97, 058 01 Poprad, IČO: 47 255 773, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. XXX/X, XXX XX A. E., o zaplatenie 17 561,69 EUR s prísl., takto
rozhodol:
-2- 14Csp/114/2021
Súd z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 172,27 EUR.
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý stranami na pojednávaní dňa 4.11.2022 v znení:
„Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi istinu vo výške 16 761,69 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16 761,69 EUR od 2.12.2020 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania vo výške 1 669 EUR, a to všetko v mesačných splátkach splatných vždy najneskôr k 25. dňu v mesiaci, pričom prvých 12 splátok je vo výške 80 EUR mesačne a počnúc 13. splátkou až do zaplatenia sú splátky vo výške 200 EUR mesačne s tým, že prvá splátka bude splatná v decembri 2022, a to všetko pod hrozbou straty výhody splátok, že nezaplatením čo i len jednej splátky, nastáva splatnosť celého dlhu. Uvedeným dojednaním sa urovnáva celý predmet sporu, vrátane trov konania.“
odôvodnenie:
-2- 14Csp/114/2021
Žalobca sa žalobou doručenou (ešte v rámci upomínacieho konania na Okresný súd Banská Bystrica) dňa 25.6.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 17 561,69 EUR s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Žalovaný nárok mal predstavovať dlh z doposiaľ neuhradeného zostatku úveru poskytnutého na základe zmluvy o splátkovom úvere č. 5140513521, ktorú žalovaný dňa 26.1.2018 uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu – spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. Žalovaný čerpal úveru vo výške 19 000 EUR a do podania žaloby uhradil za účelom jeho splatenia celkovo sumu 3 735,41 EUR (3 635,41 EUR pôvodnému veriteľovi, 100 EUR žalobcovi).
Podaním zo dňa 9.6.2022 žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 172,27 EUR späť, vo zvyšku zotrval na podanej žalobe.
Na pojednávaní dňa 4.11.2022 strany sporu prejavili záujem uzavrieť zmier, na čo im súd umožnil prestávku v pojednávaní. Právny zástupca žalobcu po prestávke v pojednávaní predniesol obsah dohody, na ktorom sa strany dohodli a tento bol následne spísaný a na znak súhlasu podpísaný stranami sporu. Právny zástupca žalobcu pritom pri prednese dohodnutého obsahu zmieru objasnil, že preverením žalovaným predložených poštových poukazov zistil, že žalovaný doposiaľ uhradil celkovo 900 EUR – 100 EUR pred podaním žaloby, čo bolo zohľadnené v žalobnom návrhu, a následne 800 EUR v priebehu súdneho konania – preto je istina znížená o sumu 800 EUR. Ďalej uviedol, že žalobca si nebude voči žalovanému uplatňovať riadny úrok, ani poplatky, iba úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16 761,69 EUR od 2.12.2020 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1 669 EUR.
Podľa článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Podľa §146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Keďže žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 172,27 EUR späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd aj bez výslovného súhlasu žalovaného postupom podľa § 145 ods. 2 CSP konanie zastavil v uvedenej časti (I. výrok).
O zvyšku predmetu sporu súd schválil zmier uzavretý stranami na pojednávaní dňa 4.11.2022. Zmier predstavuje hmotnoprávnu dohodu nahradzujúcu rozsudok. Je to v podstate zmluva/dohoda uzavretá medzi sporovými stranami v priebehu súdneho konania, pričom súd je v prípade zmierneho riešenia sporu limitovaný pri svojom rozhodovaní iba posúdením prípustnosti zmieru podľa hmotného práva. Súd neschváli zmier iba v prípade, že je v rozpore so všeobecne záväznými predpismi. V danom prípade súd nezistil rozpor zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho v stranami prezentovanom znení schválil ( II. výrok).
Súd nerozhodoval o trovách konania, pretože zmier obsahoval aj dojednanie ohľadom trov tohto súdneho konania.
O vrátení poplatku za podanú žalobu bude v súlade s § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov rozhodovať vyšší súdny úradník.
Poučenie:
-2- 14Csp/114/2021
Proti prvému výroku tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti druhému výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.