Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/114/2021

Uznesenie

-2-

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, Česká republika, IČO: 247 85 199, právne zastúpeného: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., Eliščino nábreží 280/23, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 014 35 400, konajúci na území SR prostredníctvom: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, so sídlom Námestie sv. Egídia 42/97, 058 01 Poprad, IČO: 47 255 773, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. XXX/X, XXX XX A. E., o zaplatenie 17 561,69 EUR s prísl., takto

rozhodol:

-2-

Súd z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 172,27 EUR.

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý stranami na pojednávaní dňa 4.11.2022 v znení:

„Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi istinu vo výške 16 761,69 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16 761,69 EUR od 2.12.2020 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania vo výške 1 669 EUR, a to všetko v mesačných splátkach splatných vždy najneskôr k 25. dňu v mesiaci, pričom prvých 12 splátok je vo výške 80 EUR mesačne a počnúc 13. splátkou až do zaplatenia sú splátky vo výške 200 EUR mesačne s tým, že prvá splátka bude splatná v decembri 2022, a to všetko pod hrozbou straty výhody splátok, že nezaplatením čo i len jednej splátky, nastáva splatnosť celého dlhu. Uvedeným dojednaním sa urovnáva celý predmet sporu, vrátane trov konania.“

odôvodnenie:

-2-

Žalobca sa žalobou doručenou (ešte v rámci upomínacieho konania na Okresný súd Banská Bystrica) dňa 25.6.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 17 561,69 EUR s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Žalovaný nárok mal predstavovať dlh z doposiaľ neuhradeného zostatku úveru poskytnutého na základe zmluvy o splátkovom úvere č. 5140513521, ktorú žalovaný dňa 26.1.2018 uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu – spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. Žalovaný čerpal úveru vo výške 19 000 EUR a do podania žaloby uhradil za účelom jeho splatenia celkovo sumu 3 735,41 EUR (3 635,41 EUR pôvodnému veriteľovi, 100 EUR žalobcovi).

Podaním zo dňa 9.6.2022 žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 172,27 EUR späť, vo zvyšku zotrval na podanej žalobe.

Na pojednávaní dňa 4.11.2022 strany sporu prejavili záujem uzavrieť zmier, na čo im súd umožnil prestávku v pojednávaní. Právny zástupca žalobcu po prestávke v pojednávaní predniesol obsah dohody, na ktorom sa strany dohodli a tento bol následne spísaný a na znak súhlasu podpísaný stranami sporu. Právny zástupca žalobcu pritom pri prednese dohodnutého obsahu zmieru objasnil, že preverením žalovaným predložených poštových poukazov zistil, že žalovaný doposiaľ uhradil celkovo 900 EUR – 100 EUR pred podaním žaloby, čo bolo zohľadnené v žalobnom návrhu, a následne 800 EUR v priebehu súdneho konania – preto je istina znížená o sumu 800 EUR. Ďalej uviedol, že žalobca si nebude voči žalovanému uplatňovať riadny úrok, ani poplatky, iba úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16 761,69 EUR od 2.12.2020 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1 669 EUR.

Podľa článku 7 ods. 2 (ďalej len „“) základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.

Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

Podľa žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Keďže žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie kapitalizovaného úroku z omeškania vo výške 172,27 EUR späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd aj bez výslovného súhlasu žalovaného postupom podľa konanie zastavil v uvedenej časti (I. výrok).

O zvyšku predmetu sporu súd schválil zmier uzavretý stranami na pojednávaní dňa 4.11.2022. Zmier predstavuje hmotnoprávnu dohodu nahradzujúcu rozsudok. Je to v podstate zmluva/dohoda uzavretá medzi sporovými stranami v priebehu súdneho konania, pričom súd je v prípade zmierneho riešenia sporu limitovaný pri svojom rozhodovaní iba posúdením prípustnosti zmieru podľa hmotného práva. Súd neschváli zmier iba v prípade, že je v rozpore so všeobecne záväznými predpismi. V danom prípade súd nezistil rozpor zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho v stranami prezentovanom znení schválil ( II. výrok).

Súd nerozhodoval o trovách konania, pretože zmier obsahoval aj dojednanie ohľadom trov tohto súdneho konania.

O vrátení poplatku za podanú žalobu bude v súlade s o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov rozhodovať vyšší súdny úradník.

Poučenie:

-2-

Proti prvému výroku tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti druhému výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.