Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-160-2022.pdf
PDF · 69.9 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/160/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom podľa § 353 odsek l Trestného poriadku dňa 04.11.2022 tento
rozhodol:
Obvinený:
V. X., narodený XX.XX.XXXX v N., trvale bytom M. XX,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
v bode 1/
dňa 18.07.2019 v meste Banská Bystrica, ako osoba konajúca v mene podnikateľského subjektu V. X., M. XX, XXX XX M., okr. N., IČO: XX XXX XXX, zapísaný v Živnostenskom registri Okresného úradu Zvolen, č. živnostenského registra: 670- 27803, uzatvoril na strane leasingového nájomcu, so spoločnosťou UniCredit Leasing Slovakia a.s., zastúpenou Ing. Liborom Dvořákom, splnomocneným zástupcom, Šancová l/A, 814 99 Bratislava, IČO: 35 730 978, na strane leasingového prenajímateľa, Lízingovú zmluvu XXXXXXXXXX, predmetom financovania ktorej bol minibager JCB 8018 CTS, stavebná technika, VIN: V rok výroby 2014, v celkovej financovanej hodnote 13000 Eur, s dobou financovania 48 mesiacov a mesačnou splátkou vo výške 379,52 Eur, pričom dňa 14.09.2020 v meste Levice, v rozpore s Lízingovou zmluvou XXXXXXXXXX a Obchodnými podmienkami, bez vedomia a súhlasu poškodeného predal predmet leasingu ďalšej osobe, čím poškodenej spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia a.s., zastúpenej Ing. Liborom Dvořákom, splnomocneným zástupcom, Šancová l/A, 814 99 Bratislava, IČO: 35 730 978, spôsobil škodu vo výške 4506,29 Eur,
v bode 2/
dňa 14.09.2020 v meste Levice odovzdal na základe kúpnej zmluvy, ktorú toho istého dňa uzatvoril ako predávajúci so spoločnosťou Slovak Finance s.r.o., so sídlom Medveďovej 15 Bratislava, IČO: 36 810 932, zastúpenej Michaelou Villemovou - sales manager ako kupujúcim minibager JCB 8018 CTS, stavebná technika, VIN V rok výroby 2014, v hodnote 13000 Eur, ktorý odpredal aj napriek skutočnosti, že tento bol vo vlastníctve spoločnosti UniCredit Leasing Slovakia a.s., o čom však kupujúceho neupovedomil, túto skutočnosť mu vedome zamlčal, a takto svojím konaním spoločnosti Slovak Finance s.r.o., so sídlom Medveďovej 15, Bratislava, IČO: 36 810 932, spôsobil škodu vo výške 13000 Eur,
t e d a
v bode 1/
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
v bode 2/
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona,
v bode 2/
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona
a z a t o m u u k l a d á
podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek l písmeno a) Trestného zákona, sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodených UniCredit Leasing Slovakia, a.s., Šancová 1/A, 814 99 Bratislava, IČO: 35 730 978 a SLOVAK FINANCE s.r.o., Medveďovej 15, 851 04 Bratislava, IČO: 36 810 932 odkazuje s ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces. .
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Levice k sp. zn. 2T/160/2022. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Ak sa v určenej lehote odpor proti trestnému rozkazu nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie obvineného zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.