Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/124/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Annou Križanovu, v právnej veci žalobcu: ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 677 281, právne zastúpeného: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice, proti žalovanému: ICEBERG FOODS, s.r.o., Novozámocká cesta 918, 943 42 Gbelce, IČO: 46 970 312, o zaplatenie 2.400,11 EUR, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.400,11 EUR s 0,05% úrokmi z omeškania za každý deň omeškania zo sumy 956,04 EUR od 19.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 673,77 EUR od 18.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 582,45 EUR od 22.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 162,14 EUR od 20.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 25,71 EUR od 13.01.2015 do zaplatenia a 200,- EUR titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 144,- EUR titulom náhrady iných trov konania a 263,14 EUR titulom náhrady trov právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.04.2015 v náväznosti na jej doplnenie zo dňa 13.05.2015 domáhal voči žalovanému zaplatenia 2.400,11 EUR s 0,05% úrokmi z omeškania za každý deň omeškania zo sumy 956,04 EUR od 19.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 673,77 EUR od 18.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 582,45 EUR od 22.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 162,14 EUR od 20.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 25,71 EUR od 13.01.2015 do zaplatenia a to z dôvodu celkovej úhrady faktúr č. 7170698579, 7121012093, 7150762242, 7102266192, 7010526481, ktorými vyúčtoval žalovanému kúpnu cenu dodaného tovaru a služieb. Zároveň sa domáhal aj zaplatenia 200,- EUR (5 x 40,- EUR) titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Zásielka sa vrátila súdu nedoručená s tým, že si ju neprevzal v odbernej lehote. Keďže súdu nie je známa iná adresa žalovaného ako adresa uvedená v jeho výpise z OR, súd ju postupom podľa § 48 ods. 2 O. s. p. považoval za riadne doručenú.

Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd pojednával v neprítomnosti účastníkov.

Súd v rámci dokazovania, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín a to najmä: zmluva o združenej dodávke elektriny č. 9406232964 zo dňa 29.04.2013, všeobecné obchodné podmienky žalobcu pre odberateľov elektriny mimo domácnosti (združená dodávka elektriny) účinné od 01.01.2013, všeobecné obchodné podmienky žalobcu pre odberateľov elektriny mimo domácnosti (združená dodávka elektriny) účinné od 01.01.2014, faktúry č. 7170698579, 7121012093, 7150762242,

7102266192, 7010526481, platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. -32 zo dňa 07.05.2015, doplnenie návrhu žalobcu zo dňa 13.05.2015, uznesenie tunajšieho súdu č.k. -36 zo dňa 16.06.2015, cenník tarifných produktov, dodávky elektriny pre firmy, podnikateľov a organizácie účinný od 01.01.2014, cenník za distribúciu elektriny platný od 01.01.2014 do 31.12.2014, oznámenie o zvýšení efektívnej sadzby odvodu z dodanej elektriny k 01.07.2014 zo dňa 20.02.2014, cenník služieb dodávateľa platný od 17.07.2013, upomienky zo dňa 29.09.2014, 27.10.2014 a 01.12.2014, výpisy z OR účastníkov ako aj ďalšie listinné dôkazy pripojené v spise a zistil tento skutkový stav:

Na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny Č.. XXXXXXXXXX A. H. XX.XX.XXXX žalobca dodával žalovanému ako odberateľovi elektrickú energiu do odberného miesta J. XXX, číslo odberného miesta spotreby XXXXXXXXXX. Neoddeliteľnou súčasťou uvedenej zmluvy boli platné všeobecné obchodné podmienky žalobcu, ako aj cenník tarifných produktov na dodávku elektriny. Uvedená zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 29.04.2014 a žalovaný svojim podpisom potvrdil, že sa s vyššie uvedenými obchodnými podmienkami žalobcu a cenníkom riadne oboznámil a že tieto tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy.

Cenu dodaného tovaru a služieb (elektrickej energie) žalobca vyúčtoval žalovanému faktúra č. 7170698579 zo dňa 04.09.2014 vo výške 957,56 EUR, ktorá bola splatná 18.09.2014 (fakturované obdobie od 01.08.2014 až 31.08.2014). Uvedenú faktúru žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil. Súčasťou fakturovanej sumy bol aj úrok z omeškania vo výške 1,52 EUR, ktorý si žalobca v danom prípade neuplatňuje a z uvedenej faktúry žiada uhradiť 956,04 EUR.

Cenu dodaného tovaru a služieb (elektrickej energie) žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 7121012093 zo dňa 03.10.2014 vo výške 673,77 EUR, ktorá bola splatná 17.10.2014 (fakturované obdobie od 01.09.2014 až 30.09.2014). Uvedenú faktúru žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil.

Cenu dodaného tovaru a služieb (elektrickej energie) žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 7150762242 zo dňa 07.11.2014 vo výške 582,45 EUR, ktorá bola splatná 21.11.2014 (fakturované obdobie od 01.10.2014 až 31.10.2014). Uvedenú faktúru žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil.

Cenu dodaného tovaru a služieb (elektrickej energie) žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 7102266192 zo dňa 05.12.2014 vo výške 162,14 EUR, ktorá bola splatná 19.12.2014 (fakturované obdobie od 01.11.2014 až 30.11.2014). Uvedenú faktúru žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil.

Cenu dodaného tovaru a služieb (elektrickej energie) žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 7010526481 zo dňa 29.12.2014 vo výške 25,71 EUR, ktorá bola splatná 12.01.2015 (fakturované obdobie od 01.12.2014 až 03.12.2014). Uvedenú faktúru žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil.

Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar / určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka (účinného od 01.02.2013) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa bodu X. čl. 10.11 všeobecných obchodných podmienok pre oprávnených odberateľov so zmluvou o združenej dodávke elektriny ZSE Energia, a.s., ak je odberateľ v omeškaní s úhradou akejkoľvek faktúry so zmluvného vzťahu s dodávateľom podľa zmluvy, je dodávateľ oprávnený účtovať odberateľovi úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania od dátumu splatnosti faktúry až do jej úhrady. Odberateľ je povinný vyúčtované úroky uhradiť.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

Účastníci uzavreli vyššie špecifikovanú zmluvu podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Na základe uvedenej zmluvy žalobca dodával žalovanému elektrickú energiu do čísla miesta spotreby 3106088203.

Vykonaným dokazovaním, akceptujúc tvrdenie žalobcu súd považoval za preukázané, že z vyššie uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok žalobca ako dodávateľ, ktorý do miesta spotreby určeného žalovaným žalovanému dodával elektrickú energiu.

Súd nepovažoval za preukázané, rovnako akceptujúc tvrdenie žalobcu, že by z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok aj žalovaný, ktorý elektrickú energiu od žalobcu odoberal, avšak jej cenu žalobcovi nezaplatil. V konaní súd nezistil, že by uvedený záväzok žalovaného zanikol akýmkoľvek iným relevantným spôsobom.

V prejednávanom prípade si žalobca uplatnil aj paušálnou náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v súlade s § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v náväznosti na § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. (účinného od 01.02.2013) na základe ktorého je výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorázovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu za každú neuhradenú faktúru, t.j. 5 x 40,- EUR, ktorú sumu mu súd vzhľadom na citované zákonné ustanovenia priznal.

Odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej - ktorej faktúry, sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania bola účastníkmi písomne dohodnutá vo všeobecných obchodných podmienkach (čl. X. bod 10.11), ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť uvedenej zmluvy, a preto súd žalobcovi úroky z omeškania v takto uplatnenej výške priznal.

Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 407,14 EUR pozostávajú z iných trov konania - zaplateného súdneho poplatku 144,- EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 263,14 EUR (2 úkony právnej pomoci - prevzatie veci, podanie žaloby á 101,25 EUR + 2x 8,39 EUR režijný paušál + DPH).

Náhradu trov konania je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 O. s. p. zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1O.s.p.) Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.). Pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia (§ 162 ods.1 O.s.p.) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 veta prvá O. s. p.).