Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17CoP-58-2015.pdf
PDF · 66.06 KB
Case nature
Subarea
17CoP/58/2015
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky: C. N., bytom C. T. XX proti odporcovi: J. N., bytom G. XXX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. R. J. s.r.o., so sídlom G., I. XXX/ X, IČO: 47 239 948, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: C., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, bytom u odporcu, zastúpení opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny G., na odvolanie navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Partizánske zo dňa 20. apríla 2015, č.k. 2P/13/2013-216 takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa priznal znalcovi z odboru psychológia PhDr. I. E. s miestom výkonu činnosti C., G. XX znalečné za účasť na pojednávaní dňa 25.09.2014: hodinovú odmenu za 1 hodinu á 19,92 eur, t.j. 19,92 eur , náhradu hotových výdavkov - náhrada za stratu času 4 hod. á 3,32 eur, t.j. 13,28 eur, cestovné k úkonu zo dňa 25.09.2014 z C. do G. a späť- v cene cestovného lístka hromadnej verejnej dopravy, 2x 4 eur, t.j. 8 eur. Spolu 41,20 eur. Zároveň súd upravil učtáreň okresného súdu, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila znalcovi znalečné vo výške 41,20 eur na účet znalca z rozpočtových prostriedkov súdu. V odôvodnení uznesenia súd uviedol, že znalečné bolo znalcom vyúčtované v súlade s vyhláškou MS SR č. 491/2004 Z.z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov a preto bolo aj v plnej výške priznané. Uviedol, že predmetná odmena bola priznaná v súlade s ust. § 127 ods. 1 a § 139 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a § 2 ods. 4 zák. č. 382/2004 Z.z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Proti tomuto uzneseniu podala včas odvolanie navrhovateľka . Uviedla, že ona nežiadala žiadne znalecké dokazovanie, ale odporca. Ona prišla o deti, platí výživné a nemá z čoho znalečné zaplatiť, nech ho zaplatí odporca. Odporca spravil z nej agresívnu a psychicky narušenú osobu, ale nie to pravdou, nikdy nebola liečená a má na to dôkaz..
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdiť.
Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že uznesením Okresného súdu Partizánske zo dňa 15.11.2013, č.k. 2P/13 /2013-92 súd ustanovil za znalca PhDr. I. E., PhD. s miestom výkonu činnosti C., T. X, z odboru: Psychológia, odvetvie. Klinická psychológia detí a klinická psychológia dospelých, určil mu znaleckú úlohu, ktorú vymedzil vo výroku uznesenia s tým, že má vypracovať znalecký posudok. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť 20.11.2013.
Znalec následne 04.06.2014 podal znalecký posudok spolu aj s vyúčtovaním znalečného, v sume 322,72 eur, pričom uznesením zo dňa 05.06.2014, č.k. 2P/13/2013-131 znalcovi v tejto výške bolo znalečné súdom aj priznané. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.07.2014.. znalec sa dňa 25.09.2014 zúčastnil pojednávania na Okresnom súde Partizánske, na ktorom bol vypočutý k podanému znaleckému posudku a odpovedal na otázky účastníkov konania, pričom si vyúčtoval za účasť na pojednávaní znalečné v celkovej sume 41,20 eur. V uvedenej sume bolo za účasť na predmetnom pojednávaní znalcovi znalečné aj priznané.
Podľa § 127 ods. 1 veta prvá, druhá O.s.p., ak závisí rozhodnutie od posúdenia skutočností, na ktoré treba odborné znalosti, ustanoví súd po vypočutí účastníkov znalca. Súd znalca vyslúchne; znalcovi môže tiež uložiť, aby posudok vypracoval písomne.
Vyhláška č. 491/2004 Z.z. ustanovuje spôsob určenia a výšku odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času za znaleckú činnosť, tlmočnícku činnosť alebo prekladateľskú činnosť, vykonávanú znalcom, na základe zmluvy alebo ustanovenia súdom alebo iným orgánom verejnej moci -( znalečné ) alebo tlmočníkom alebo prekladateľom na základe zmluvy alebo ustanovenia súdom alebo iným orgánom verejnej moci (tlmočné). Podľa § 6 ods. 1 citov. vyhlášky, znalcovi v odbore zdravotníctvo a farmácia a znalcovi v odbore právne vzťahy k cudzine patrí hodinová odmena za každú začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti 19,92 eur.
Podľa § 14 ods. 4 veta prvá citov. vyhlášky, výška náhrady cestovných výdavkov sa určí prostredníctvom paušálnej náhrady, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
Podľa § 17 ods. 1 citov. vyhlášky, pri znaleckom úkone, tlmočníckom úkone alebo prekladateľskom úkone, ktorý sa má vykonať v mieste, ktorý nie je miestom výkonu znaleckej činnosti, tlmočníckej činnosti alebo prekladateľskej činnosti, patrí za čas strávený cestou do tohto miesta a späť, znalcovi, tlmočníkovi alebo prekladateľovi náhrada za stratu času vo výške 3,32 eur za každú začatú hodinu.
Krajský súd preskúmaním veci dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľky nie je dôvodné. Berúc v úvahu príslušné ustanovenia vyhlášky MS SR č. 491/2004 Z.z. a porovnávajúc v napadnutom uznesení priznané znalečné je zrejmé, že znalečné za účasť na pojednávaní dňa 25.09.2014 ako aj za ďalšie úkony, ktoré znalec v konaní vykonal, bolo priznané v správnom rozsahu. Navrhovateľka pritom v odvolaní nenapadla ani jednu z priznaných položiek znalečného, a to ani čo do rozsahu alebo výšky. Skutočnosti, ktoré uvádza v odvolaní navrhovateľka v odvolaní nemajú vplyv na vecnú správnosť napadnutého uznesenia, keďže spochybňuje len opodstatnenosť nariadenia znaleckého dokazovania.
Z týchto dôvodov krajský úd uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .