Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Cb-195-2015.pdf
PDF · 87.64 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/195/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: FEGA FROST, s.r.o., so sídlom Tehelňa 675/2, 060 01 Kežmarok, IČO: 36 475 939, právne zastúpeného: JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., so sídlom Garbiarska 5, 040 01 Košice, IČO: 47 240 369, proti žalovanému: TK, s.r.o., so sídlom Cesta k Paľovej búde 1800/16, 010 01 Žilina, IČO: 36 744 387, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 255,88 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 7.10.2014 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 255,88 EUR spolu s 8,75 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 5.12.2012 až do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenie, podľa obsahu ktorého táto zodpovedá cene dodaného tovaru - rôznych druhov mrazeného tovaru, ktorá bola vyúčtovaná faktúrou č. 212107673, splatnou 4.12.2012 a ktorú žalovaný nezaplatil. So splnením svojho záväzku je žalovaný v omeškaní.
Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 19.5.2015. Uviedol, že tovar, ktorého cena je vyúčtovaná faktúrou č. 212107673, si u žalobcu neobjednal a ani mu takýto tovar nikdy nebol dodaný a tento tovar nebol žalovaným prevzatý. Faktúra č. 212107673 je adresovaná úplne inému odberateľovi / F. &. L., X..H..E../., ktorý nie je a nikdy nebol so žalovaným v žiadnom právnom vzťahu. Pečiatka žalovaného bývala položená za otvoreným barovým pultom v jedinej prevádzkárni žalovaného, ktorá je na ul. S. Č.. XX, Q. Ž. a je možné, že došlo k zneužitiu tejto pečiatky žalovaného neoprávnenou osobou. To znamená, že pečiatka žalovaného bola použitá bez jeho vedomia a bez jeho súhlasu. Podpis na predmetnej faktúre nepatrí konateľovi žalovaného, ktorý je jediný oprávnený za žalovaného konať. Po obdržaní faktúry túto žalovaný ihneď namietal. Nie je pravdivé tvrdenie žalobcu podľa jeho listu z 15.4.2015, že žalovaný mal byť novým prevádzkovateľom reštauračného zariadenia na F. Č.. XX, Q. Ž. po predchádzajúcom prevádzkovateľovi F. &. L., X..H..E... Žalovaný nikdy neprevádzkoval žiadne zariadenie na F. Č.. XX, Q. Ž. a ani žiadne iné reštauračné či obdobné zariadenie po prevádzkovateľovi F. &. L., X..H..E... Faktúra vzhľadom na jej obsah je neplatným právnym úkonom, pretože jej obsah neumožňuje identifikovať kupujúceho - odberateľa. Táto faktúra nemôže slúžiť ani ako daňový doklad.
Na vznesenú procesnú obranu žalovaného reagoval žalobca tvrdením, podľa ktorého mu právo na zaplatenie žalovanej pohľadávky svedčí. Zároveň poukázal na iné daňové doklady - faktúry, ktorými bol vyúčtovaný tovar dodaný žalovanému v inom období a ktoré žalovaný riadne zaplatil. Z týchto faktúr, ktoré slúžia ako dodacie listy, je evidentné, že pečiatky a podpisy sú identické s podpisom a pečiatkou,
ktorá sa nachádza na predmetnej faktúre č. 212107673. Pre prípad, že by žalovaný naďalej prevzatie tovaru popieral, je žalobca pripravený zabezpečiť účasť zamestnanca žalobcu, ktorý tovar žalovanému osobne dodal.
Žalovaný na pojednávaní 18.8.2015 zotrval na podanej procesnej obrane. Cestou štatutárneho zástupcu žalovaného uviedol, že jedine štatutárny zástupca žalovaného bol oprávnený v mesiacoch november, december 2012 a január 2013 preberať tovar dodaný do prevádzky žalovaného na Q. S. Č.. XX, Ž. - F.T. H. Q.. Týmto nebol poverený žiaden iný pracovník žalovaného. Podpisy, ktoré sú uvedené na faktúrach, ktoré boli prílohou podania žalobcu zo 17.8.2015, nie sú podpismi štatutárneho zástupcu žalovaného. Či skutočne tieto faktúry boli zaplatené žalobcovi, štatutárny zástupca žalovaného uviesť nevedel.
Na pojednávanie súdu, ktoré v tejto veci bolo vytýčené na 18.8.2015, sa žalobca a právny zástupca žalobcu neustanovili. Právny zástupca žalobcu podaním zo 17.8.2015 ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti neúčasť svoju, ako aj neúčasť žalobcu a navrhol vec prejednať s výsledkom, podľa ktorého bude žalobe v celom rozsahu vyhovené. Pojednávanie odročiť nežiadal.
Na základe splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 OSP súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu a právneho zástupcu žalobcu.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalovaného, oboznámením listinných dôkazov: faktúrou č. 212107673, podpisovým vzorom štatutárneho zástupcu žalovaného, výňatkom z elektronickej komunikácie zo 7.10.2014, súborom daňových dokladov - faktúr, ktoré boli prílohou podania právneho zástupcu žalobcu zo 17.8.2015 a celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca vystavil faktúru - daňový doklad č. 212107673 dňa 27.11.2012 pri označení odberateľa PUBS & GAMES, s.r.o., ZEPPELIN PUB, Poľná 17, 010 01 Žilina, Slovenská republika, IČO: 35 120 134, splatnou 4.12.2012, s údajom o dodacom liste č. 212107673/112152568 znejúcu na 255,88 EUR, v obsahu ktorej je tovar, cena ktorého je faktúrou vyúčtovaná, špecifikovaný čo do množstva, druhu a ceny. V pravom dolnom rohu je faktúra opatrená pečiatkou TK, s.r.o., Cesta k Paľovej búde 1800/6, Žilina 010 01, IČO: 36 744 387, DIČ a IČ DPH.
Ako prílohu vyjadrenia sa k žalobe predložil žalovaný fotokópiu podpisového vzoru zo 17.2.2007, ktorá je v spise na č.l. 26 p.v..
Ako prílohu podania zo 17.8.2015 predložil právny zástupca žalobcu faktúru č. 213001112 vystavenú žalobcom na žalovaného dňa 7.1.2013, splatnú 14.1.2013 znejúcu na 522,07 EUR, ktorá je v pravom dolnom rohu opatrená pečiatkou S., X..H..E.., I. O. F. W. XXXX/X, XXX XX Ž. a nečitateľným podpisom cez túto pečiatku, faktúru č. 213000314 vystavenú žalobcom na žalovaného dňa 3.1.2013 splatnú 10.1.2013 a znejúcu na 130,14 EUR, ktorá v pravom dolnom rohu uvádza meno S. O. a nečitateľný podpis, faktúru č. 212116063 vystavenú žalobcom na žalovaného dňa 27.12.2012, splatnú 3.1.2013 znejúcu na 182,09 EUR, ktorá je v pravom dolnom rohu opatrená údajom prevzal: O. 27.12.2012 a nečitateľným podpisom, faktúru č. 212114050 vystavenú žalobcom na žalovaného dňa 18.12.2012, splatnú 25.12.2012 a znejúcu na 179,72 EUR, ktorá je v pravom dolnom rohu opatrená údajom o mene S. O. a nečitateľným podpisom a faktúru č. 212115097 vystavenú 20.12.2012, splatnú 27.12.2012 znejúcu na 98,77 EUR opatrenú pečiatkou žalovaného S., X..H..E.., X. X. I. O. F. W. XXXX/X, Ž., XXX XX a nečitateľným podpisom cez túto pečiatku.
Podľa § 409 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka: Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec /tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka: Predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva a musí ho zabaliť a vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka: Kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka: Ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 120 ods. 1, 3, 4 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
V konaní medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalovaný odoberal od žalobcu tovar, ako napríklad hranolky, mäso a podobne, pričom tento tovar odoberal nepravidelne do prevádzky žalovaného umiestnenej na ulici Q. S. XX, Ž., kde má žalovaný zriadenú prevádzku H. Q.. Táto prevádzka fungovala aj v mesiacoch november, december 2012 a január 2013. Uvedené medzi účastníkmi nesporné skutkové okolnosti si súd podľa § 120 ods. 3 OSP osvojil.
Pri uplatnení práva žalobcu v tomto konaní na zaplatenie kúpnej ceny za zrealizovanú dodávku tovaru špecifikovanú čo do množstva, druhu a ceny v texte faktúry č. 212107673 v sume 255,88 EUR bolo obsahom dôkaznej povinnosti žalobcu podľa § 120 ods. 1 veta prvá OSP v tomto konaní spoľahlivo preukázať, že si žalobca splnil voči žalovanému svoju zmluvnú povinnosť uvedený tovar žalovanému dodať podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka. Na preukázanie tejto skutočnosti žalobca súdu predložil písomné vyhotovenie faktúry - daňový doklad č. 212107673 /č.l. 5/, ktorá podľa tvrdení žalobcu mala slúžiť ako dodací list. Žalovaný však popieral, že by mu žalobcom bol tovar uvedený v tejto faktúre dodaný a zároveň namietal, že podpis uvedený v pravom dolnom rohu na tejto faktúre cez pečiatku žalovaného nie je podpisom štatutárneho zástupcu žalovaného, ktorý bol v relevantnej dobe, teda v novembri 2012 jediným oprávneným subjektom na preberanie dodávok tovaru za žalovaného. Za takejto dôkaznej situácie ťažilo dôkazné bremeno preukázať splnenie zmluvnej povinnosti dodať tovar žalovanému ako kupujúcemu, ktorý je uvedený vo faktúre č. 212107673, žalobcu. Na základe vykonaného dokazovania oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom ako prílohy podania zo 17.8.2015 /faktúry č. 213001112, č. 213000314, č. 212116063, č. 212114050 a č. 212115097/, po vyhodnotení týchto dôkazov podľa § 132 OSP, teda každého dôkazu jednotlivo a všetkých týchto dôkazov v ich vzájomnej súvislosti, pri starostlivom prihliadnutí na všetko, čo vyšlo za konania najavo a čo uviedli účastníci a v tejto časti najmä s prihliadnutím na obsah procesnej obrany žalovaného, ktorý popieral, že by na faktúre č. 212107673 bol cez pečiatku žalovaného podpis osoby oprávnenej na prevzatie predmetného tovaru a rovnaké tvrdenie uvádzal i vo vzťahu ku ostatným žalobcom predloženým faktúram, súd konštatuje, že žalobca v konaní jednoznačne a spoľahlivo nepreukázal splnenie zmluvnej povinnosti žalobcu ako predávajúceho dodať žalovanému tovar špecifikovaný čo do množstva, druhu a ceny vo faktúre č. 212107673. Žalobcovi bola známa procesná obrana žalovaného vznesená už v jeho vyjadrení sa k žalobe, v rámci ktorej tento namietal nedostatok svojej pasívnej legitimácie a pre prípad, že žalovaný bude trvať na tejto procesnej obrane, žalobca v podaní zo 17.8.2015 cestou právneho zástupcu žalobcu uviedol, že je pripravený zabezpečiť účasť zamestnanca žalobcu, ktorý tovar žalovanému osobne dodal, avšak na pojednávaní dňa 18.8.2015 sa žalobca, ani právny zástupca žalobcu neustanovili a žiaden konkrétny návrh na doplnenie dokazovania vo vzťahu k uvedenej procesnej obrane žalovaného neučinili. V nadväznosti na to súd po skonštatovaní, že žalobca nepreukázal splnenie zmluvnej povinnosti žalobcu ako predávajúceho dodať žalovanému tovar, cena
ktorého bola vyúčtovaná faktúrou č. 212107673, rozhodol o zamietnutí žaloby v celom rozsahu. Listinné dôkazy, ktoré boli prílohou podania žalobcu zo 17.8.2015, nepreukazujú tvrdenie žalobcu o splnení zmluvnej povinnosti žalobcu ako predávajúceho vo vzťahu k dodávke tovaru špecifikovaného čo do množstva, druhu a ceny vo faktúre č. 212107673.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého zákonného ustanovenia: Účastník úspešný v konaní má právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá, v nadväznosti na čo je účastníkom v tomto konaní úspešným v celom rozsahu žalovaný. Žalovaný neučinil v konaní návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania podľa § 151 ods. 1 veta prvá OSP, v nadväznosti na čo súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.