Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_30S-10-2022.pdf
PDF · 79.44 KB
Case nature
Area
Subarea
30S/10/2022
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Brniakovej a členiek senátu JUDr. Zuzany Krivdovej a Mgr. Silvie Tisovej, v právnej veci žalobcu: HASTRA s.r.o., so sídlom: Dolné Rudiny 2/3528, 010 01 Žilina, IČO: 31 606 296, právne zastúpeného: DEDÁK & Partners, s. r. o., so sídlom: Suché mýto 1, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 50 735 764, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom: Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Číslo: 102213844/2021 zo dňa 09.11.2021, takto
rozhodol:
Žalobu o d m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 18.01.2022, doručenou Krajskému súdu v Žiline elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom v ten istý deň, sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného Číslo: 102213844/2021 zo dňa 09.11.2021 ako aj zrušenia rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu Daňového úradu Žilina Číslo: 100713649/2021 zo dňa 28.04.2021, ktoré bolo uvedeným rozhodnutím žalovaného potvrdené. Prvostupňový správny orgán podľa § 68 ods. 5 a ods. 6 Zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) určil žalobcovi rozdiel v sume 374 119,01 Eur, nadmerný odpočet v sume 325 783,29 Eur nepriznal a vyrubil daň v sume 48 335,72 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2015. Zároveň správny orgán prvého stupňa určil, že rozdiel dane na úhradu v sume 48 335,72 EUR je splatný do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet správcu dane.
2. Krajský súd v Žiline posúdil podanie žalobcu podľa jeho povahy a obsahu ako všeobecnú správnu žalobu v zmysle § 177 a nasl. Zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“).
3. Žalovaný na výzvu súdu, aby sa v lehote 60 dní písomne vyjadril k podanej žalobe a predložil administratívny spis žalovaného, reagoval e-mailovým podaním zo dňa 18.08.2022, v ktorom o. i. uviedol, že má za to, že žalobca zmeškal zákonom stanovenú lehotu na podanie správnej žaloby. Žalovaný k uvedenému záveru dospel na základe nasledujúcich skutočností: Rozhodnutie žalovaného č. 102213844/2021 zo dňa 09.11.2021 bolo žalobcovi doručené dňa 16.11.2021. Fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje (§ 181 ods. 1 SSP). Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť (§181 ods. 4 SSP). Lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca (§69 ods. 4 SSP). Ak koniec lehoty
pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín (§69 ods. 5 SSP). Rozhodnutie žalovaného bolo doručené žalobcovi 16.11.2021. Dvojmesačná lehota uplynula 16.01.2022. Nakoľko 16.01.2022 bola nedeľa, lehota na podanie správnej žaloby sa posunula na 17.01.2022. Keďže samotná žaloba bola vypracovaná dňa 18.01.2022 má žalovaný za to, že došlo k zmeškaniu lehoty na podanie správnej žaloby. Žalovaný svoje tvrdenia podložil aj pripojenou kópiou doručenky a splnomocnenia, v zmysle ktorého žalobca splnomocnil spoločnosť GT&C Slovakia k.s., so sídlom Ďatelinová 10, 821 01, IČO: 43 905 668, na zastupovanie v konaní pred daňovými orgánmi, štátnymi orgánmi, inými úradmi a ostatnými právnickými a fyzickými osobami vo veci daňových kontrol a súvisiacich vyrubovacích konaní, a to na základe Oznámenia o daňovej kontrole - daň z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2015 zo dňa 10.03.2016, číslo: 102701824/2016 (Daňový úrad Žilina). Splnomocnený zástupca bol splnomocnený najmä na vykonávanie všetkých úkonov, ako napr. prijímanie doručených písomností, podávanie a branie späť návrhov, žiadostí a iných podaní, podávanie sťažností a .i..
4. Predtým, ako sa súd meritórne zaoberal vecou samou, skúmal, či sú splnené procesné podmienky v zmysle ustanovení Správneho súdneho poriadku na ďalšie pokračovanie v konaní.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 2 ods. 2 SSP každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
Podľa § 6 ods. 1 SSP správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 177 ods. 1 SSP správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 181 ods. 4 SSP zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
Podľa § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.
Podľa § 69 ods. 5 SSP ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.
Podľa § 69 ods. 6 SSP lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času.
Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. o správne daní (daňový poriadok) - ďalej len Daňový poriadok, daňový subjekt, jeho zákonný zástupca alebo jeho opatrovník sa môže dať zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí a ktorý koná v rozsahu plnomocenstva udeleného písomne alebo ústne do zápisnice u správcu dane. Ak má zástupca trvalý pobyt alebo sídlo mimo územia členských štátov Európskej únie a štátov, ktoré sú zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „členský štát“), musí si zvoliť zástupcu na doručovanie s trvalým pobytom alebo sídlom na území Slovenskej republiky; inak sa budú písomnosti ukladať u správcu dane s účinkami doručenia v deň ich vydania.
Podľa § 30 ods. 3 Daňového poriadku ak má adresát zástupcu s plnomocenstvom na účely správy daní, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Ak má však adresát osobne pri správe daní niečo vykonať, doručuje sa písomnosť jemu aj jeho zástupcovi. Týmto nie je dotknuté doručenie písomnosti uložením podľa § 9 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2009/563/20220331> a 11 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2009/563/20220331>.
6. Jednou z procesných podmienok konania je podanie správnej žaloby v zákonom stanovenej lehote, t. j. v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy (§ 181 ods. 1 SSP). Pre posúdenie včasnosti podania správnej žaloby je rozhodujúci deň doručenia predmetného (žalobou napadnutého) rozhodnutia žalobcovi. Z obsahu administratívneho spisu žalovaného, ktorý si súd pripojil pre potreby tohto konania, z doručenky pripojenej k napadnutému rozhodnutiu, mal správny súd preukázané, že rozhodnutie žalovaného Číslo: 102213844/2021 zo dňa 09.11.2021, ktorého zrušenia sa žalobca podanou žalobou domáha, bolo splnomocnenému zástupcovi doručené do vlastných rúk dňa 16.11.2021.
7. Z obsahu pripojeného administratívneho spisu žalovaného mal súd za preukázané, že žalobca bol v administratívnom konaní, v ktorom bolo vydané rozhodnutie žalovaného, ktoré je predmetom súdneho prieskumu v danom správnom súdnom konaní, zastúpený splnomocnencom - GT&C Slovakia k.s., so sídlom Ďatelinová 10, 821 01, IČO: 43 905 668, na základe písomného plnomocenstva zo dňa 12.07.2017, ktoré tvorí súčasť administratívneho spisu žalovaného. V súlade s § 30 ods. 3 Daňového poriadku žalovaný doručoval napadnuté rozhodnutie splnomocnenému zástupcovi žalobcu.
8. V zmysle § 69 ods. 4 SSP lehota určená podľa mesiacov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. V danom prípade dňom, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty, t. j. dňom, kedy bolo napadnuté rozhodnutie splnomocnenému zástupcovi žalobcu doručené, bol 16.11.2021. Posledný deň 2-mesačnej lehoty pripadol na 16.01.2022 (nedeľa). Lehota na podanie správnej žaloby uplynula dňa 17.01.2022 (§ 69 ods. 4, 5 SSP; pondelok, pracovný deň). Žalobca podal žalobu až dňa 18.01.2022.
9. Na základe uvedených skutočností - napadnuté rozhodnutie bolo žalobcovi prostredníctvom splnomocneného zástupcu doručené dňa 16.11.2021 a žaloba bola podaná dňa 18.01.2022, treba konštatovať, že žaloba bola podaná po uplynutí 2-mesačnej lehoty na jej podanie, t. j. žaloba bola podaná oneskorene. Preto súd pri aplikácii ust. § 98 ods. 1 písm. d) SSP žalobu odmietol.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
11. Rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené,
c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.