Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/66/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.8.2015, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

T. S., N.. XX.X.XXXX M. K., C. A. N. XXX, Y. R., C. Č.P. A. W. A. R., W. M. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o

z prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona,

p r e t o ž e

po telefonickom oznámení na políciu C. A., na požiadanie obžalovaného, ktorý vypadol z balkóna bytu č. 59 v Levoči, obytného bloku na sídlisku Pod vinicou, dňa 22.8.2013 asi o 22.30 hod. bola vyslaná hliadka polície na jeho prešetrenie v zložení ppráp. T. K. P. N.. Q. Š., ktorých do bytu pustila vonku stojaca spoluužívateľka bytu Q. S., pričom po príchode do bytu našli v kúpeľni bytu krvácajúceho z ruky obžalovaného, ktorý počas zisťovania čo sa stalo, odmietal s nimi komunikovať, uzamkol dvere bytu, a keď bola privolaná políciou lekárska zdravotná pomoc k jeho ošetreniu, odomkol byt, znovu ho však zamkol a znemožnil tak všetkým odísť, a to aj napriek predchádzajúcim výzvam zo strany polície odmietol otvoriť, resp. vydať kľúče, nadával policajtom, odstrkoval ich od dverí, boli preto voči nemu použité donucovacie prostriedky, počas ktorých uhryzol do predlaktia pravej ruky ppráp. T. K., ktorému spôsobil hryznú ranu pravého predlaktia bez jej liečenia a práceneschopnosti,

t e d a

použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 323 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného ) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

odôvodnenie:

Súd vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní zistil nasledujúci skutkový stav:

Obžalovaný T. S. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Ku skutku uviedol, že si celý priebeh dobre pamätá, bol s priateľkou v byte, ktorý mali v prenájme, bývali tam dlhšie. Oslavovali meniny, požívali nejaký alkohol, večerali a medzi tým mali slovný konflikt, po ktorom odišiel na balkón, kde si sadol na okrej zábradlia a tak potom z balkóna vypadol a to z prvého poschodia vo výške asi dva metre. Po páde nemal žiadne zranenia, krvácal z toho, že v ruke držal pohár na víno a ten sa mu na balkóne rozbil v rukách. Keď vypadol, išiel k nejakému pánovi, či videl čo sa stalo ten povedal, že áno a potom odišiel obžalovaný do bytu. Zaklopal na dvere, ktoré mu potom otvorila priateľka, opýtala sa ho či je normálny a či mu niečo je, načo si išiel umyť ruky, pritom sa vyzliekol a ľahol si do vane. Chcel sa umyť a za necelé tri minúty niekto otvoril dvere do kúpeľne a tam stáli dvaja v zelenom, maskáčovom oblečení. Neboli to policajti, lebo nemali označenie ani číslo. Pýtali sa čo sa stalo že boli privolaní lebo bolo nahlásené, že niekto vypadol z balkóna. Povedal, že on vypadol z balkóna a nič mu nie je, iba má porezanú ruku s čím mu oni nepomôžu, lebo nie sú doktori. Povedal im nech počkajú, že sa umyje a hneď je pri nich oni nato vošli do kúpeľne bez opýtania a jeden z nich povedal, zase vystrája v Levoči. Presne si nepamätá ako, ale ho urazili a pritom aj on im niečo povedal, tak, že ich slovami urazil, oni mu povedali, že nebude robiť cirkusy, že oni sú v práve. Chcel ich odfotiť aby mal dôkaz, že nemajú žiadne označenie, na čo jeden z nich k nemu pristúpil a buchol ho do ruky, telefón mu vypadol a začal sa slovný súboj a potom ho už vytiahli z kúpeľne. Chcel ich poslať von z bytu, jeden z nich mu začal vykrúcať ruku a vravel mu nech sa ukľudní, lebo mu dajú putá a zoberú ho na stanicu. Dostal nervy, že nechceli ísť von z bytu a nechceli mu pomôcť so zranením na prste, tak sa pohádali a on zamkol byt, lebo ich chcel odfotiť s druhým mobilom, že nemali čísla ani mená na uniforme. Oni ho potom dali na zem a stalo sa čo nechcel, že jedného pána pohryzol do ruky. Bolo to nechtiac, konal reflexne, lebo mu vykrútili ruku, čo ho bolelo a nastriekali mu slzný plyn do očí, nevidel a štípalo ho to. Predtým ho tiež bodli aj nejakým ostrým predmetom. Aj jeho priateľku pichli nejakým ostrým predmetom a nastriekali je slzný sprej do očí, asi preto, lebo ich možno tiež verbálne urazila. V čase keď policajta nechtiac uhryzol tak ležal na zemi tvárou k zeme. Ruku mal vykrútenú za chrbtom a policajt ho zozadu sotil a aj dusil s pravou rukou a silou, ináč by ho neuhryzol. Potom mu dal putá a ťahal ho zo zeme za putá, alebo ho zdvíhal, proste povedal nech si sadne, ukľudní sa, že príde sanitka. Následne prišla privolaná rýchla zdravotná pomoc, títo vošli do bytu, policajti im povedali, že je agresívny, čo určite nebol. V čase príchodu RZP už bol spútaný, sedel na posteli a policajti stáli vedľa neho. Jeden zo zdravotníckej služby sa ho spýtal, čo mu je, obžalovaný ukázal prst, na to tento povedal, že to nič nie je, že sa to spraví samo. Potom odišiel z domu v putách, na boso a len v boxerkách s policajtmi na policajnú stanicu, kde ho pripútali k mrežiam a povedali, že teraz dostane čo si zaslúži, že koho tu hryzie do ruky. Potom sa dohadovali a asi po piatich minútach prišli policajti tak, že dali si rukavice a pri zhasnutom svetle, aby nevidel kto ho bije, ho začali udierať do hlavy, rebier, kopali ho, bol to taký masaker trvajúci dobrých päť minút. Ošetrený bol až okolo pol jednej - jednej v noci keď ho zobrali do nemocnice. Ošetrili mu len porezanie na prste. Predtým od desiatej v noci bol celý čas na polícii. V nemocnici ostal až do druhého dňa a ráno zistil, že bol na psychiatrii. Na druhý deň išiel na chirurgiu lebo ho všetko bolelo. Záznam z vyšetrenia mu nedali, povedali, že to nemajú dovolené.

Poškodený T. K. ako svedok ku skutku na hlavnom pojednávaní vypovedal, že boli stálou službou vyslaní W. M. Č.. XX M. R. na základe oznámenia osoby o tom, že niekto vypadol z okna. Po príhode na miesto kde bola skupinka ľudí, ktorá im ukázala vchod ku ktorému keď prišli, bola žena, ktorú poznali, bola to pani S., ktorá plakala a fajčila a uviedla, že v byte ju T. S. napáda, rozbíja veci a je pod vplyvom alkoholu. Potom s jej súhlasom a v jej prítomnosti vošli do bytu kde zbadal na zemi rozliatu vodu alebo alkohol, po okolí porozbíjané fľašky v kuchyni, steny boli od krvi, akoby sa niekto obtrel. Nevie kde bol pán S. keď prišli, ale potom vošli do kúpeľne kde už bol pán S., ležal vo vani a zo začiatku nereagoval

na nič. Mal zakrvavenú obviazenú ruku, nijako nereagoval, bol oblečený len v trenkách a preto že mal zranenia, zavolali rýchlu zdravotnú pomoc. Pani S. sa k tomu nevyjadrovala, sadla si na chodbe, potom pán S. vyšiel z kúpeľne, presunul sa na chodbu, kde im nadával, načo ho vyzývali aby sa upokojil, že príde záchranka, ktorú privolali. Po tom, čo pán S. vyšiel z kúpeľne mal strašné výkyvy nálad, chvíľu bol kľudný, chvíľu agresívny, nadával na policajtov. Poškodený potom z chodby bytu cez balkón videl prichádzať sanitku, išiel ju na balkón navigovať, kde zacítil ako ho niekto buchol alebo strčil, zdá sa mu že pán S.Á. a ocitol na balkóne a zavreli s za ním dvere. Potom mu kolega prišiel otvoriť balkónové dvere a pán S. odomkol dvere keď prišla záchranka. Posádka RZP vošla dnu a vzápätí sa obžalovaný zase snažil zamknúť, čo sa mu aj podarilo. S použitím donucovacích prostriedkov začal poškodený keď videl, že obžalovaný opakovane zamyká dvere, potom sa pridal aj kolega. Zo začiatku sa im snažila pomôcť aj pani S., ale keď začali s používaním donucovacích prostriedkov tak začala útočiť na neho

- svedka. Fyzické ataky obžalovaného na poškodeného boli keď sa bránil a chcel aby ho pustili, a to smerom na tvár, na ruky. Keď poškodený držal jednou rukou obžalovaného a druhou sa snažil odtlačiť pani S. (tá na neho kričala a začala ho udierať po tvári aby pustil obžalovaného), tak mal jednu ruku uvoľnenú a vtedy ho obžalovaný pohrýzol do predlaktia pravej ruky. Cítil kusnutie, ktoré bolo aj cez uniformu dosť cítiť. Obžalovaného sa snažili nechať ošetriť ukľudnil sa, ale vzápätí začal byť agresívny aj na posádku RZP. Museli preto zase použiť donucovacie prostriedky hmaty, chvaty a kolega striekol aj slzný plyn. Tak sa podarilo obžalovaného spútať a následne bol eskortovaný na obvodné oddelenie. Čo bolo potom na oddelení polície poškodený nevie, lebo išiel na ošetrenie a keď sa vrátil obžalovaný tam už nebol. Poškodený uviedol, že počas zákroku boli s kolegom riadne označení číslom, menovkou a hodnosťou.

Svedok Q. Š. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v čase skutku mal nočnú službu s kolegom K., pričom okolo 21.30 boli stálou službou vyslaní preveriť oznámenie na ulici Pod Vinicou, ktoré mal oznámiť C. A. s tým, že uviedol, že k nemu prišiel pán S., a kázal mu zavolať na políciu, nakoľko ho mala vyhodiť z okna jeho priateľka Q. S.. Po príchode na miesto sa dotazovali C. A. kde sa S. nachádza, ukázal im prstom na obytný blok 59, pričom keď sa tam presúvali na balkóne tohto bytu na prvom poschodí bolo vidieť nejakú mužskú osobu. Z druhej strany bloku pred chodom sedela Q. S., ktorá fajčila, plakala, bola roztrasená, s plačom im uviedla, že priateľ T. S. ju napadol, po tomto mal na ňu kričať, pristúpiť na balkón, vyšplhať sa na to zábradlie balkónové a skočiť dole. S tým, že po tomto skutku prišiel znova do bytu a povedal, že zavolal políciu, ktorým povie, že ona ho vyhodila z balkóna. Q. S. ich prosila, aby s ňou išli do bytu a zjednali s pánom S. nápravu. Tak učinili, presunuli sa do bytu, ktorý Q. S. otvorila. Byt bol celý zdevastovaný, boli tam rozhádzané veci, porozbíjané poháre, po stenách, balkóne, krv. W. S. našli ako leží vo vani v boxerkách, jednu ruku mal obviazanú bielou látkou, ktorá bola celá krvavá, preto sa pýtali na zranenia, ale pán S. s nimi nekomunikoval. Kolega zavolal preto rýchlu zdravotnú pomoc a počas čakania na RZP sa snažili nadviazať kontakt, zistiť zranenia, ale pán S. im neodpovedal, tváril sa, že spí a následne z jeho strany smerovali na ich osoby urážky, nadávky, aj na policajný zbor. Po týchto nadávkach pán S. vyšiel z kúpeľne, postavil sa k nim na chodbu a povedal, že nie je spokojný s tým ako vec riešime, resp. s našim prístupom. Po tomto zobral mobil a zavolal na nejaké číslo, že ide volať na políciu, kde do telefónu rozprával, že sú u neho nejakí dvaja falošní policajti, alebo osoby, ktoré sa tvária, že sú policajti a že chce na miesto políciu. Po tomto, ako svoj hovor uskutočnil, sa otočil a zamkol dvere bytu. Kolega K. sa snažil pribehnúť k S. a zabrániť mu v tom zamykaní, ale sa mu to nepodarilo, keďže pán S. ho odstrkoval zadnou časťou tela. Viac krát vzývali pána S. aby byt odomkol, pán S. na nich hrešil, povedal, že žiadne dvere odomykať nebude. Mal veľké výkyvy nálady, raz bol úplne kľudný, inokedy veľmi agresívny. Kolega K. sa presunul k balkónovým dverám navigovať posádku RZP, kedy ho pán S. postrčil na balkón a zamkol za ním dvere. Svedok potom prišiel k balkónu, otvoril kolegovi dvere a potom si všimli, že pán S. už má kľúč v ruke a odomyká posádke RZP dvere takým spôsobom, že stál pri dverách, ktoré boli otvorené na minimum. Pristúpili k nemu, ale pán S.Á. začal rozhadzovať s rukou, bránil im dostať sa k dverám, lebo ich chcel opätovne zamknúť, čo sa mu aj na druhýkrát podarilo a počas toho sa neustále oháňal druhou rukou a zadnou časťou tela, teda kládol aktívny odpor, čím im znemožňoval z bytu odísť. Po tomto začali byť z ich strany používané donucovacie prostriedky, keďže pán S. svoju agresivitu stupňoval, boli použité páky, hmaty, chvaty, bol zvalený na zem. Vtedy sa do konfliktu začala zapájať aj Q. S., ktorá začala kričať, aby sme ho okamžite prestali napádať, aby sme mu dali pokoj, pričom začala rukami búchať kolegu po hlave, po rukách, kolega sa ju snažil odstrčiť, avšak nepodarilo sa mu to, keďže vykonávali zákrok proti pánovi S.. Svedok sa postavil, použil hmaty a chvaty voči Q. S., následne ju odviedol do kuchyne. Po tomto sa Q. S. ukľudnila. Potom si všimol, že kolega zápasí s pánom S. na zemi, ktorý sa otočil, pokúšal sa zdvíhať a v tom ho obžalovaný uhryzol do predlaktia ruky. Po tomto keďže pán S. bol agresívny, boli voči nemu použité slzotvorné prostriedky

a nasadené putá. Odviedli ho do ďalšej miestnosti kde bola aj posádka RZP, ktorá sa ho pokúšala ošetriť, avšak neúspešne, pán S. tam kričal, nadával, vstával z postele, pľul. Po tomto bol eskortovaný na oddelenie polície následne zaistený.

Svedkyňa Q. S. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že k nim do spoločného bytu prišla policajná hliadka, vošli k ním do bytu, povedali, že bolo rušenie nočného kľudu a že chcú vidieť pána S.. Vošli za ním do kúpeľne, bol vo vani, mal ešte trenky. Pýtali sa ho, čo sa deje, povedal že nič a že sa chce osprchovať, či môžu odísť. Oni odmietli odísť, tak potom vyšiel a si všimol, že nemali označenie a chcel ich odfotiť. Potom jak oni nechceli odísť z toho bytu, tak chcel zavrieť dvere, zamkol a zobral telefón, išiel do kuchyne, zavolal policajnú hliadku druhú, že sú tu dvaja neoznačení policajti. Potom zobral telefón a chcel ich odfotiť a v tom už sa to začalo. Ten policajt mu vyrazil telefón z ruky, ho udrel, chytil ho proste za ruku zozadu, začal ho tam ťahať po chodbe, chcel kľúče, aby otvoril, tak mu tie kľúče vytrhával z ruky, potom niečím bodli do nohy ju aj jeho. Policajt ako ho ťahal, tak ešte nastriekal kaser v byte, potom ho ťahal zozadu, za hlavu, strkal mu palce do očí a keďže sa na to už nemohla pozerať, začala policajta ťahať od neho a vtedy na ňu začal kričať, že sa ho nemá dotýkať, že dá na ňu útok na verejného činiteľa a vtedy ju niečím bodol do nohy a sotil. Bodli aj T. S., ona spadla na zem a radšej už iba sedela na zemi a bola ticho. Oni ho tam na zemi bili, ťahali, on kričal, plakal, potom ho dotiahli do izby, dali mu putá, dali ho na posteľ, ešte o stenu ho ťahali a všetko porozbíjali, všade bola krv. Potom prišla záchranka, ona im otvorila, začali ho vlastne ťahať už von, že ho berú na policajnú stanicu, nedovolili, aby sa pozreli na neho, aby ho ošetrili. Chcela odniesť T. veci na oblečenie, prišla na policajnú stanicu kde jej povedali, že tam nie je, že ho odviezli na chirurgiu. Bola v nemocnici na chirurgii, tak ho tiež nenašla a až potom, keď som sa po viacerých telefonátoch dovolala na inú policajnú stanicu, tak pán policajt zisťoval, že čo sa stalo vlastne s pánom S. a okolo pol jednej v noci jej dal vedieť, že je na psychiatrii. Na druhý deň, keď tam prišla, bol celý dobitý, modrý a potom sa dozvedela, že v ten moment, jak mu na tú policajnú stanicu doniesla tie veci a jej povedali, že tam nie je, tak tam vlastne bol. K tomu, že policajti prišli preveriť rušenie nočného kľudu svedkyňa uviedla, že sa s obžalovaným predtým pohádali, hádali sa asi hlasnejšie. Byt je na prvom poschodí a ako sa hádali, tak obžalovaný vravel, že niečo urobí, že vyskočí z balkóna, tak skočil dole z balkóna, ona sa vybehla pozrieť či je v poriadku, prišiel naspäť, išiel do sprchy a svedkyňa si išla von zapáliť. Potom ako vonku fajčila, tak prišli policajti a ďalej to bolo tak ako uviedla.

Svedkyňa V.. K. Ž.Á., ktorá sa zúčastnila zákroku v byte u obžalovaného ako záchranárka záchrannej služby na hlavnom pojednávaní uviedla, že na miesto boli privolaní, a vedela, že na mieste už má byť polícia a pacient mal byť agresívny. Keď prichádzali k bytovke jeden policajt bol zamknutý na balkóne, do bytu sa dostali voľne, zdá sa, že im otvoril obžalovaný, ale hneď ako vošli dnu zamkol a kľúče mal on. Riešili tak otázku aby ich pustil von. On však bol agresívny, bol proti a nepustil ich. Tým, že obžalovaný stále agresívne konal (pľul, kopal, kričal), tak ho policajti potrebovali spacifikovať, utlmiť a dostať kľúče. Čo si pamätá, krvácal z ruky, no ošetriť sa nedal. Aj voči nim vystupoval agresívne a dá sa povedať, že ho ani neošetrili. Ona volala ďalšiu hliadku na posilu, lebo to vyzeralo nezvládnuteľne, lekár je povedal nech volá posilu. Policajti mu nakoniec nasadili putá, ale mali s tým problém, obžalovaný bol silný. Nepamätá si, že by pri tom boli na zemi.

Svedok Q. B. - vodič a člen záchrannej služby na hlavnom pojednávaní ku skutku uviedol, že boli ako zdravotná služba zavolaní z dôvodu, že niekto mal krvácať z ruky a po príchode k bytu zazvonili, nejaká osoba im otvorila dvere do bytu, zamkla ich za nimi, kľúče si zavesila na krk, bola agresívna, nechcela sa dať ošetriť. K ošetreniu ani nedošlo, lebo dotyčný to odmietal, chceli odísť, ale vonku sa nedostali, bolo zamknuté. Dotyčný sa naťahoval s policajtmi, chceli ho spacifikovať, bol agresívny, nechcel byť v tom byte, osobne sa necítil bezpečne, nevedel, či nezaútočí aj na nich. Policajti si privolali aj pomoc, mestskú políciu, lebo si s obžalovaným nevedeli poradiť. Bližšie sa k vzájomnému kontaktu policajtov a obžalovaného nevedel vyjadriť. Z bytu odchádzali prakticky súčasne s policajtmi a obžalovaným.

Svedok V.. C. C. - lekár záchrannej služby Nemocnice s poliklinikou v Levoči, na hlavnom pojednávaní ako svedok ku skutku vypovedal, že Krajským operačným strediskom bol vyslaný k výjazdu okolo pol deviatej z dôvodu údajného pádu alebo skoku z balkóna na konkrétnej adrese. Ako vozidlo RZP prišli na miesto, teda on ako lekár, záchranár a vodič záchranár. Na mieste pred vchodom do bytovky uvideli príslušníka PZ, ktorý bol na balkóne, tvrdil, že bol tam zavretý, vošli do priestorov bytovky na prízemie alebo prvé poschodie. Dvere im otvoril pán S. ktorý bol zjavne v takom agitovanom stave, so známkami opitosti sa dožadoval, aby vošli do bytu, s čím od začiatku nesúhlasili a svedok ho vyzval aby prešiel do

sanitky kde bude ošetrený, no napriek tomu vošli do bytu. Už na začiatku bolo vidieť známky nejakej takej činnosti, bolo tam porozbíjané sklo, bol oblečený len v spodnom prádle a hneď ako vkročili do bytu, tak okamžite došlo k uzamknutiu bytu, obžalovaný ho uzamkol, voči čomu svedok namietal, že za takýchto podmienok nedôjde k ošetreniu. Nešlo o agresívnu komunikáciu, snažil sa upokojiť celú situáciu, lebo bolo vidieť, že už niečo prebehlo, či už v slovnej forme, alebo nejakej inej, medzi tými príslušníkmi a pacientom. Následne došlo k takej poťahovačke, hlavne kvôli tým kľúčom, pacient spomínal, že to nie sú ako praví príslušníci policajného zboru, kvôli čomu asi bolo celé to uzamknutie. S istotou však vie povedať, že boli oblečení v policajnom odeve. Snažili sa to ony ukľudniť, vysvetliť, že sú to skutoční policajti, nech si ide sadnúť a dá sa ošetriť keď už boli privolaní. V tom čase došlo k zmierneniu celej situácie aj napätia, sadol si obžalovaný v izbe, snažili sa pozrieť a zistil, že mal taký drobný úraz ruky, ale opäť začal mať nepokoj voči okoliu, nepriateľské správanie, vykročil k príslušníkom. Úder alebo niečo také svedok nevidel ani z jednej ani z druhej strany a celé sa to takto motalo, naťahovali sa kvôli tým kľúčom, on bol neskôr spútaný, bol použitý aj slzný plyn, nakoniec vzhľadom na to, že sa tá situácia celá nehýbala a že boli uzamknutí, tak svedok navrhol oznámiť celú tú situáciu Krajskému operačnému stredisku, aby boli poslané posily. Pri príchode tých posíl sa to celé vyriešilo tým, že bol obžalovaný odvedený. Zo strany policajtov svedok videl iba nasadzovanie pút (v chodbe, v stoji, ruky mal za chrbtom) a použitie slzného plynu, nijaké údery alebo kopance ani z jednej strany nepostrehol. Oni ešte zobrali do ich vozidla jeho priateľku čo s ním tam bola a snažili sa tú udalosť skompletizovať, čo sa tam stalo a čo prebehlo. Celé to bolo stručne zdokumentované v zázname s tým, že prvotný signál na privolanie hliadky vyšiel zo samotného pána S. po tom, ako sám vyskočil z balkóna a priateľka pána S. potvrdila užitie tak alkoholických nápojov, ako aj marihuany. Údaje v zázname boli získané od priateľky pacienta resp. iba pohľadom na pacienta, keďže sa nedal vyšetriť. Čo sa týka zdravotného stavu, tak tam nebolo čo riešiť, pretože išlo o opitosť a ten úraz ruky, čo si vlastne spôsobil sám, nevyžadoval nejaké ošetrenie a celé to ukončili jeho prepustením. Pokiaľ ide o priateľku obžalovaného, tá sa do konfliktu zapájala aj aktívne, nielen slovne, proste sa motala medzi nich, vyznelo to, že chcela chrániť obžalovaného.

Podľa § 263 ods. 1 Tr. poriadku bola na hlavnom pojednávaní prečítaná zápisnica z prípravného konania o výsluchu svedka C. A. zo dňa 23.8.2013, ktorý vypovedal, že dňa 22.8.2013 okolo 21.00 hod. došiel za priateľkou V. X. na ulicu Pod Vinicou. Ostali sa rozprávať pred bytovkou, kde z bytu Q. S. bolo počuť hádku resp. jej krik, počas ktorej vyletela na ulicu z daného bytu fľaša. Neskôr na balkón tohto bytu vyšiel T. S., ktorý sa vyškriabal na balkónové zábradlie kde si čupol, kde potom vybehla na balkón Q. S., ktorá ho štuchla do chrbta, následkom čoho spadol na zem kde ležal asi 5 minút. Potom sa zodvihol zo zeme a prišiel k ním s požiadavkou, aby zavolal policajtov, pričom svedok videl, že na pravej časti tváre mal krv. Zavolal preto na políciu, kde uviedol čo sa stalo a keď došla hliadka povedal im, že p. S. vyhodila Maďara (na priezvisko menovaného si nevedel spomenúť) z balkóna a ukázal im na balkón, kde S. v tom čase bol. Policajti sa mu nepreukázali, ale boli v uniformách, teda bolo zrejmé, že sú to policajti. Na mieste sa potom zdržal už asi iba päť minút, potom s priateľkou odišli preč. Príchod inej hliadky ani sanitky nezaregistroval. Celú situáciu videla aj jeho priateľka, ktorá stála pri ňom.

Rovnako bola prečítaná výpoveď svedkyne V. X. z prípravného konania, kde vypovedala, že niekedy v mesiaci august 2013 bola so svojim priateľom C. A. na ulici W. M. M. R., kde začuli hádku z bytu na prvom poschodí, pretože bol otvorený balkón, ona bola k balkónu chrbtom a keď sa otočila, zbadala na trávnatej ploche ležať obvineného, na balkón v tom čase vyšla S., ktorá potom vyšla von z bytovky, kde obvinenému nadávala. Obvinený ich požiadal aby zavolali políciu, čo jej priateľ telefonicky aj učinil a po príchode policajtov odišla domov.

Na hlavnom pojednávaní bol podľa § 268 ods. 2 Tr. poriadku prečítaný znalecký posudok znalcov psychiatrov MUDr. Z. X. a MUDr. Q. A., ktorým bolo preukázané, obžalovaný konal ako trestne zodpovedná osoba, keďže netrpel duševnou chorobou alebo poruchou. V triezvom stave mohol rozpoznať protiprávnosť svojho konania a toto konanie ovládať. Požitím alkoholu si privodil stav jednoduchej opilosti a v dôsledku toho jeho schopnosť rozpoznať protiprávnosť svojho konania ako aj schopnosť svoje konanie ovládať, boli zmenšené čiastočne, nie podstatnou mierou. U obvineného zistili nadužívanie alkoholu na úrovni škodlivého užívania a rekreačné užívanie marihuany, známky rozvinutej závislosti nepreukázali. Z psychiatrického hľadiska nie je pobyt obvineného na slobode nebezpečný, hoci bol skutok spáchaný pod vplyvom alkoholu, nepreukázali dostatok znakov svedčiacich pre závislosti od alkoholu, či inej návykovej látky, preto ochranné protialkoholické liečenie nenavrhujú.

Z odborného vyjadrenia MUDr. T. B. /znalca z odboru chirurgia/ k zraneniu, ktoré utrpel poškodený T. K., z prípravného konania vyplýva, že poškodený utrpel dňa 22.8.2013 početné hryzné rany pravého predlaktia, ktoré nastali pohryzením do oblasti pravého predlaktia a z medicínskeho hľadiska ide o poranenie ľahké s primeranou dobou liečenia 10 až 14 dní bez práceneschopnosti. K predmetnému odbornému vyjadreniu bol vypočutý ako svedok na hlavnom pojednávaní MUDr. T. B., ktorý uviedol, že odborné vyjadrenie podával v novembri 2013 kedy už neboli žiadne známky zranenia u poškodeného, rany boli zhojené, prítomné boli len drobné jazvy v oblasti predlaktia, pričom vychádzal zo zdravotnej dokumentácie. K presnému počtu jaziev sa vyjadriť nevedel, ale bolo ich viac hlavne v strednej tretine predlaktia, pričom pri podaní vyjadrenia svedok vychádzal hlavne z lekárskej správy, podľa ktorej boli prítomné početné hryzné rany bez zisteného poranenia šliach, nervov, hybnosti na hornej končatine. Boli to povrchové zranenia. Tiež bola zistená rezná rana v oblasti tváre vľavo vedľa ústneho kútika, okolie rany bolestivé, ktorá najpravdepodobnejšie vznikla poranením nechtom a pomliaždenie tváre, ktoré mohlo vzniknúť úderom dlaňou.

Z lekárskej správy z ošetrenia poškodeného T. K. zo dňa 22.8.2013 v Nemocnici Levoča vyplýva, že uvedeného dňa bol o 22.38 hod. ošetrený na chirurgom s údajom, že počas služby bol napadnutý T. S. a jeho priateľkou, bol pohryzený do oblasti pravého predlaktia, udieraný opakovane do tváre. vyšetrením bolo zistené, že v oblasti tváre na ľavej strane vedľa ústneho kútika je prítomná malá rana, mierne krvácajúca, v oblasti pravého predlaktia prítomné početné hryzné rany. Odporúčaná liečba analgetikami, ľadové obklady, preväz na chirurgickej ambulancii. Poranenia poškodeného boli zdokumentované políciou fotograficky.

Z „hlásenia o použití donucovacieho prostriedku“ spísaného ppráp. T. K.Y. a nstržm. Q. Š. na OO PZ Levoča dňa 22.8.2013 vyplýva, že dňa 22.8.2013 o 21.45 hod. počas vykonania služobného zákroku na ul. W. M. Č.. XX R. v byte na I. poschodí voči osobe T. S. použili hmaty a chvaty, slzotvorné prostriedky a putá. Donucovacie prostriedky použila hliadky nakoľko osoba svojim konaním ohrozovala život a zdravie svoje, ako aj iných osôb a majetok, kládla aktívny odpor pri zaistení, bola pod vplyvom alkoholu. Osoba pred služobným zákrokom zranená.

Z úradného záznamu OO PZ Levoča zo dňa 22.8.2013 vyplýva, že voči T. S.B. boli dňa 22.8.2013 použité donucovacie prostriedky - hmaty, chvaty, slzotvorné prostriedky, putá v zmysle Zákona č. 171/1993 Z.z. Z rozhodnutia o zaistení osoby vyhotoveného OO PZ Levoča zo dňa 22.8-2013 vyplýva, že dňa 22.8.2013 o 22.05 hod. bol zaistený T. S. s tým, že k zraneniu osoby došlo pred služobným zákrokom - privolaná RZP, odmietol ošetrenie, hospitalizovaný na Psychiatrickom odd. NsP Levoča.

Na základe podanej sťažnosti obžalovaného na postup polície OO PZ Levoča zo zákroku dňa 22.8.2013 a v súvislosti s tým podaný podnet na trestné stíhanie príslušníkov polície, bola vyžiadaná správa o výsledku šetrenia. Zo správy Ministerstva vnútra SR, sekcie kontroly a inšpekčnej služby vyplýva, že vyšetrovateľ vykonával trestné konanie vo veci podozrenia zo zločinu zneužívania právomoci verejného činiteľa a iné, ktorých sa mali dopustiť príslušníci PZ dňa 22.8.2013 vo večerných hodinách v R. N. L.. W. M. XX počas služobného zákroku voči T. S. a Q. S.. V rámci vykonaného trestného konania nebolo zistené, žeby príslušníci PZ postupovali v rozpore s príslušnými právnymi normami, preto bola vec uznesením podľa § 197 ods. 1 písm. d/ Tr. por. odmietnutá.

Takto vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že dňa 22.8.2013, potom čo obžalovaný vypadol z balkóna bytu na ul. Pod vinicou, požiadal neďaleko stojacieho C. A. aby zavolal políciu, pričom uvedený ako svedok popísal, že videl ako obžalovaný sedel na zábradlí balkóna a vypadol potom čo do neho sotila z bytu iná osoba. C. A. preto urobil toto oznámenie na políciu a následne keď na miesto prišla hliadka polície /v uniforme/, týchto upovedomil o tom a ukázal im byt z ktorého mal obžalovaný vypadnúť. Príslušníci polície predtým než vošli do bytovky, stretli sa s vtedajšou družkou obžalovaného Q. S., ktorá stála pri vchode, fajčila, plakala a uviedla im že v byte ju obžalovaný, ktorý je pod vplyvom alkoholu napadol, kričal na ňu, rozbíjal veci a následne odišla s policajtmi do bytu ktorý obývala s obžalovaným, ktorý otvorila ona. Po príchode bolo vidieť v byte neporiadok, zrejme že sa tam niečo z toho čo uviedla svedkyňa, dialo a obžalovaného po chvíli našli v kúpeľni vo vani nenapustenej vodou, mal zakrvavenú ruku obviazanú a odmietal s nimi komunikovať. V dôsledku poranenia u obžalovaného, príslušníci polície zavolali rýchlu zdravotnú pomoc. Obžalovaný spočiatku napádal príslušníkov polície len slovne, predtým než prišla lekárska pomoc zamkol vchodové dvere na byte a kľúč si zobral so sebou, v byte tak ostali príslušníci polície zatvorení, pričom otvoril len tak, že pustil dovnútra troch členov záchrannej služby

a opäť za nimi zamkol dvere. Bez ohľadu nato, či sa chcel dať ošetriť alebo nie, opäť sa správal agresívne aj voči nim, odmietol odomknúť dvere keď chceli odísť, pričom ako samy uviedli, necítili sa tam bezpečne tak privolali ďalšiu posilu polície. Aj napriek výzvam polície v byte obžalovaný odmietol byt odomknúť, znemožnil tak všetkým tam prítomným aby z bytu mohli odísť, preto príslušník polície T. K. po bezvýslednej výzve obžalovaného, ktorý okrem toho začal byť agresívnym, aby odomkol byt, použil voči obžalovanému donucovacie prostriedky, k čomu sa neskôr pripojil aj jeho kolega. Počas použitia donucovacích prostriedkov obžalovaný kládol aktívny odpor tak, že počas toho ako už boli obidvaja na zemi, obžalovaný uhryzol poškodeného T. K. do predlaktia pravej ruky. Obžalovanému tak nasadili putá a po príchode druhej hliadky, ho odviezli na oddelenie polície v Levoči. Okolnosti, ktoré sa mali udiať na obvodnom oddelení polície potom, pre tento skutok a predmetné konanie obžalovaného dovtedy, sú právne irelevantnými v tomto konaní, pretože obžalovaný fyzicky uhryznutím do ruky napadol príslušníka polície predtým v byte, čiže tam sa dopustil konania, ktoré sa mu kladie za vinu. Konanie obžalovaného je potvrdené nielen výpoveďou príslušníkov polície, ale aj členov rýchlej lekárskej pomoci vypočutých v rámci konania ako svedkov. Konanie príslušníkov polície bolo v súvislosti s ich príchodom na miesto bolo dôvodné, pretože boli vyslaní stálou službou na toto miesto z dôvodu, že o to sám požiadal obžalovaný, ktorý vypadol z balkóna bytu. Následne po príchode na miesto príslušníci polície po stretnutí s užívateľkou predmetného bytu S. a komunikáciou s ňou, odišli s jej súhlasom do bytu na prešetrenie toho, čo sa malo udiať, keďže pôvodne o pomoc polície požiadal práve obžalovaný, ktorý sa v čase príchodu polície nachádzal už v byte. To, čo sa odohralo do príchodu a po príchode členov rýchlej zdravotnej pomoci vyplýva už z uvedeného dokazovania a podnetom na konanie príslušníkov polície bolo to, že obžalovaný neuposlúchol výzvu členov hliadky polície, znemožnil uzamknutím dverí odchod jednak im, ako aj lekárskej pomoci z bytu odísť, odmietal vydať kľúče od bytu, resp. byt odomknúť, vulgárne a agresívne sa správal, pritom fyzicky napadol policajtov tým, že ich odstrkával aby sa nedostali k dverám, boli použité voči nemu v zmysle Zákona č. 171/1993 Z.z. oprávnene, v zmysle § 51 ods. 1/ cit.zákona donucovacie prostriedky, a to hmaty, chvaty, ako aj následne putá, keďže obžalovaný napádal policajta, ktorého pritom aj uhryzol do predlaktia pravej ruky. Poškodený ppráp. K., ktorý utrpel poranenia, ktoré si vyžiadali liečenie, ale nie práceneschopnosť, vzhľadom na ich charakter. Obžalovaný takýmto konaním naplnil skutkovú podstatu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. po subjektívnej i objektívnej stránke. Obžalovaného konanie po subjektívnej stránke je potrebné vyhodnotiť ako konanie v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zák. a konal ako trestne zodpovedná osoba ako to vyplynulo zo znaleckého dokazovania znalcov psychiatrov. Obžalovaného konanie bol snáď zvýraznené a podmienené požitým alkoholom, čo neznamená jeho beztrestnosť. Po objektívnej stránke obžalovaný porušil záujem chránený trestným zákonom, ktorým je ochrana verejných činiteľov pred neoprávnenými zásahmi pri výkone ich právomocí.

Obžalovaný, ako to vyplýva z odpisu registra trestov, doposiaľ nebol odsúdený.

Z Obecného úradu Nýrovce, z miesta trvalého bydliska obžalovaného vyplýva, že hoci má trvalý pobyt v obce, už dlhšiu dobu sa tam nezdržiava a nemajú o ňom žiadne vedomosti.

Spoločnosť KRAMER International ako zamestnávateľ obžalovaného uviedol k jeho osobe, že pracovný pomer na uzatvorený na dobu neurčitú, pracovným zaradením je ako obchodný zástupca. Je veľmi pracovitý, zodpovedne pristupujúci k udelenej práce., bezkonfliktný, v kolektíve obľúbený.

Pri ukladaní trestu obžalovanému súd vychádzal z trestnej sadzby uvedenej v § 323 ods. 1/ Tr. zák., ktorá stanovuje trest odňatia slobody jeden rok až päť rokov a na základe zásad pre ukladanie trestu uvedených v § 34 Tr. zák. U obžalovaného súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j/, teda že viedol riadny život pred spáchaním skutku, a nebola u neho zistená žiadna priťažujúca okolnosť a bol mu preto ukladaný trest v rámci ustanovenia § 323 ods. 1/ Tr.zák, a to pri znížení hornej hranice trestnej sadzby o jednu tretinu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súvisiace s osobou obžalovaného, poľahčujúcu okolnosť, na to, že jeho konaním nebol spôsobený neodstrániteľný následok, uložil mu trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, teda v trvaní jedného roka, ako trest pre obžalovaného dostatočný. Súd predpokladá, že účel trestu u obžalovaného možno dosiahnuť i bez jeho výkonu, preto mu výkon trestu podmienečne odložil a určil skúšobnú dobu v trvaní jedného roka.

Súd o škode nerozhodoval, pretože poškodený si škodu na hlavnom pojednávaní neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na tunajší súd. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.