Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Cb-7-2013.pdf
PDF · 64.15 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/10/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice-okolie v právnej veci žalobkyne: E. N., I.. X.X.XXXX, Z. I. W. XX, XXX XX W. I. Z., zast.: Advokátska kancelária Peter Dittrich, s r. o., so sídlom: Mudroňova 29, 040 01 Košice, IČO: 36 861 855 proti žalovanému: Okresné stavebné bytové družstvo - Správa bytov, so sídlom: Rožňavská 10, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 47 248 611, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Jozef Urbánek, so sídlom: Mlynárska 19, 040 01 Košice, IČO: 35 514 574, v konaní o vyslovenie neplatnosti rozhodnutia, konajúc o náhrade trov konania takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni na účet jej právneho zástupcu č. XXXXXXXXXX/XXXX 364,37 eura (z toho trovy právneho zastúpenia 298,37 eura) a štátu na účet Okresného súdu Košice-okolie titulom doplatku na súdnom poplatku sumu 67 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Košice-okolie 17Cb/7/2013 - 184 zo dňa 29.9.2014 procesný súd rozhodol o návrhu žalobkyne tak, že uznesenie č. 03/11ZD/12 zo dňa 21.11.2012, prijaté Zhromaždením delegátov Okresného stavebného bytového družstva Košice-okolie IČO: 00 171 476 - právnym predchodcom žalovaného, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie predstavenstva OSBD Košice-okolie, prijaté dňa 3.10.2012 pod č. 04/10M82012 o vylúčení žalobkyne z členstva v družstve, je neplatné a jej členstvo trvá aj naďalej v Okresnom stavebnom bytovom družstve - Správa bytov, IČO: 47 248 611 so sídlom v Moldave nad Bodvou, Rožňavská 10. O trovách konania si súd vyhradil právo rozhodnúť po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
Uvedený rozsudok bol rozsudkom Krajského súdu Košice 2Cob/228/2014 - 221 zo dňa 25.6.2015 potvrdený, čím sa rozsudok prvostupňového súdu stal právoplatným dňa 3.8.2015.
Dňa 6.8.2015 právny zástupca žalobkyne predložil vyúčtovanie trov, ktoré si žalobkyňa v tomto konaní uplatňuje a vyčíslil ich takto: v zmysle ust. § 11 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 655/2004 z.z. za 1 úkon patrí odmena v roku 2014 v sume 61,85 eura a žiadal ich priznať za: 1/ prípravu a prevzatie zastúpenia 30.5.2014 v sume 61,85 eura + 8,04 eura režijný paušál 2/ účasť na pojednávaní 3.6.2014 v sume 61,85 eura + 8,04 eura režijný paušál 3/ účasť na pojednávaní 8.9.2014 v sume 61,85 eura + 8,04 eura režijný paušál 4/ účasť na pojednávaní 29.9.2014, v 1 v sume 61,85 eura + 8,04 eura režijný paušál, spolu: 248,64 eura, čo spolu s 20% DPH 49,73 eura činí 298,37 eura. Spolu so zaplateným súdnym poplatok 99 eur žiadal nahradiť 397,37 eura.
Podľa § 142 ods. 1) OSP: Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 11 ods. (1) vyhl. č. 655/2007 Z.z.: Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak
a) nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami,
Vo vzťahu k trovám právneho zastúpenia súd nezistil žiadne diskrepancie, vyúčtovanie bolo úplné a správne a preto týmto titulom bola žalobkyni priznaná suma 298,37 eura. Súdny poplatok však zaplatila v sume 66 (teda nie 99 eur), a preto celkové trovy v prospech žalobkyne činia 364,37 eura.
V tejto súvislosti súd zistil, že tak žalobkyňa pri podaní návrhu ako aj žalovaný po podaní odvolania zaplatili každý po 66 eura, hoci podľa položky 1 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov: ak nemožno predmet konania oceniť peniazmi (čo je tento prípad), je súdny poplatok 99,50 eura.
V danom konaní účastníci zaplatili poplatky v nesprávnej výške. Tento nedostatok sa mal síce odstrániť v čase vzniku poplatkovej povinnosti, no túto možnosť má súd do 3 rokov od vzniku poplatkovej povinnosti. Vzhľadom na výsledok odvolacieho konania však súd konštatuje, že žalobkyňa bola v konaní plne úspešná a podľa cit. ust. § 142 ods. 1 OSP jej patrí plná náhrada trov konania vrátane poplatkov, ktoré platila. A preto, keď na súdnom poplatku zaplatila iba sumu 66 eur, rozdiel vo výške 33,50 eura súd namiesto žalobkyne zaviazal žalovaného zaplatiť priamo na účet súdu, a v rovnakej výške tiež doplatok súdneho poplatku za svoje odvolanie, ktoré podal proti rozsudku vo veci samej, kde je sadzba poplatku rovnaká.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jehodoručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.