Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Cb-53-2015.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/53/2015
Uznesenie
V právnej veci navrhovateľa: ALUSTEEL, spol. s r.o., so sídlom Priemyslená 12, 965 63 Žiar nad Hronom, IČO: 36 054 950, právne zastúpený Marko & Overton-Fox, s.r.o., so sídlom Karpatská 18, 811 05 Bratislava, IČO: 47 246 936, proti odporcovi: Trading universal services, s.r.o, so sídlom Kysucký Lieskovec 420, 023 34 Kysucký Lieskovec, IČO: 35 730 170, právne zastúpený JUDr. Andrej Danko, advokát so sídlom Mlynské nivy 73/a, 821 05 Bratislava, o zaplatenie 20.034,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Schvaľuje zmier účastníkov konania v nasledovnom znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 20.034,80 eur a úroky z omeškania vo výške 2.200,- eur, ktoré sa zaväzuje zaplatiť v splátkach v sume 4.000,- eur do 5 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, v sume 4.000,- eur do 30.9.2015, v sume 4.000,- eur do 31.10.2015, v sume 3.000,- eur od 30.11.2015 a v sume 7.234,80 eur do 31.12.2015, s tým, že v prípade omeškania odporcu s úhradou ktorejkoľvek splátky alebo jej časti sa stáva splatným celý zostávajúci záväzok.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 112,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.100,- eur do 30.11.2015.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 4.2.2015, sa navrhovateľ domáhal výroku, ktorým by súd v návrhu označeného odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 20.034,80 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 7.332,96 eur od 16.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 11.254,98 eur od 13.5.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Na odôvodnenie svojho návrhu uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých navrhovateľ ako zhotoviteľ uzavrel s odporcom ako objednávateľom Zmluvu o dielo č. XX/XX-XXXX, predmetom ktorej bolo zhotovenie diela spočívajúcom v dodávke a v montáži metalického obkladu na objekt Datacentrum a archív PSS Bajkalská ul. Bratislava. Účastníci sa v zmluve dohodli, že cena za dielo bude platená odporcom ako objednávateľom postupne na základe ukončených prác. Navrhovateľ dielo priebežne vykonával a jeho rozsah bol zaznamenaný v zápise o odovzdaní a prevzatí diela, ktoré odsúhlasil aj odporca. Za vykonané dielo vystavil navrhovateľ odporcovi faktúry, špecifikované v písomnom vyhotovení žaloby, ktoré boli odporcom uhradené iba čiastočne. Dlžná suma z faktúr predstavuje sumu 18.587,94 eur. Navrhovateľ si zároveň uplatňuje vyčíslený úrok z omeškania vo výške 1.446,86 eur. Vzhľadom na to, že odporca je s úhradou svojho peňažného záväzku v omeškaní, navrhovateľ si uplatňuje nárok na úrok z omeškania z nezaplatenej sumy v dojednanej sadzbe 0,05 % denne. Súd vo veci vydal dňa 13.3.2015 platobný rozkaz č.k. 10Cb/53/2015-30, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, čím došlo zo zákona k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu. V podanom odpore odporca uvádza, že nárok navrhovateľa neuznáva, nakoľko dlžná suma predstavuje dohodnuté zádržné pre prípad výskytu vád diela do uplynutia záručnej doby. Na diele sa
vyskytli vady, ku ktorých odstráneniu nedošlo, preto odporca má právo zadržiavať túto časť ceny za dielo. Keďže v tom dôsledku nemohlo dôjsť k vzniku omeškania odporcu, tento neuznáva ani nárok navrhovateľa na zaplatenie úroku z omeškania.
Na procesnú obranu odporcu reagoval navrhovateľ písomným vyjadrením zo dňa 5.5.2015, pričom uviedol, že medzi účastníkmi konania nikdy nedošlo k dohode o zadržaní platieb. Vady, ktoré sa vyskytli na diele, boli bežné drobné vady výrobného charakteru, ktoré boli odstránené. Zároveň poukázal na skutočnosť, že odporca navrhovateľovi nezaplatil významnú časť ceny za vykonanie diela, a to sumu 20.034,80 eur zo 116 454,40 eur, pričom hodnota vád nepresahovala sumu 100,- eur.
Pred začatím pojednávania dňa 18.8.2015 zhodne predstúpili právni zástupcovia účastníkov konania a navrhli súdu schválenie súdneho zmieru v znení, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, ktorým sa vyporiadali o celom predmete sporu.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 OSP, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodno-právny podľa ustanovenia § 261 ods. 1, § 536 ods. 1 a § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi.
Súčasťou zmieru uzavretého medzi účastníkmi konania bola aj dohoda o tom, že odporca nahradí navrhovateľovi trovy konania vo výške 112,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.100,- eur. Nakoľko súd nezistil rozpor dohody ohľadne trov konania so zákonom, aj v tejto časti účastníkmi uzavretý zmier schválil.
O vrátení zaplatených súdnych poplatkov súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (§ 99 ods. 3 OSP)
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov).