Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Csp-15-2022.pdf
PDF · 95.3 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/15/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci žalobcu : F. stavebná sporiteľňa, a.s., G.: XX XXX XXX, W. XX, W., proti žalovanému : U. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. 4, W., o zaplatenie 42.083,39 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 42.023,39 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.880,11 eur od 29.06.2018 do 12.04.2022; 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.870,11 eur od 13.04.2022 do 10.05.2022; 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.860,11 eur od 11.05.2022 do 08.07.2022; 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.850,11 eur od 09.07.2022 do 15.07.2022; 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.840,11 eur od 16.07.2022 do 05.08.2022; 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.830,11 eur od 06.08.2022 do 06.09.2022; 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.820,11 eur od 07.09.2022 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť Jany Smrekovskej, nar. 27.09.1983, bytom Česká 4, Bratislava, uloženej jej Platobným rozkazom Okresného súdu Banská W. č.k. XUp/XXXX/XXXX zo dňa 24.11.2021 a v rozsahu plnenia Jany Smrekovskej, nar. 27.09.1983 zaniká povinnosť plniť žalovanému uloženú mu týmto rozsudkom.
II. Súd konanie v časti zaplatenia sumy 60 eur zastavuje.
III. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v pomere úspechu 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté tunajším súdom po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 18.02.2020 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 14.12.2020 domáhal solidárneho zaviazania žalovaného a Jany Smrekovskej, nar. 27.09.1983, bytom Česká 4, Bratislava na zaplatenie sumy 42.083,39 eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 40.080,11 eur od 29.06.2020 do zaplatenia spolu s náhradou trov konania. Skutkovo žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX XXX bola so žalovanými 1,2 (žalovaným a Janou Smrekovskou) uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 14.06.2017 ( ďalej len „Zmluva o úvere „), v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným 1,2 medziúver č. XXXXXXX XXX vo výške 45 .000 eur. V zmysle čl. VIII Zmluvy o úvere, poplatok za spracovanie úveru sa zaúčtoval pri prvej výplate medziúveru tak, že celková výška vyplateného úveru bola znížená o výšku tohto poplatku. Žalovaní 1,2 sa zaviazali úver splatiť pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 190,88 eur splatnými do 15. dňa v mesiaci, ktoré splátky predstavovali 5,9% ročné úroky medziúveru a súčasne platiť poplatok za poistenie 22,50 eur a vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 71,80 eur. Žalovaní 1,2 sa zaviazali platiť splátku úrokov, poplatok za poistenie a splátku sporenia jednou splátkou vo výške 285,18 eur na účet konta stavebného
sporenia. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru. Nakoľko žalovaným 1,2 nebol vyplatený medziúver v plnej výške 45.000 eur, ale iba 41.040 eur, základom pre výpočet splátky 5,09% ročného úroku za medziúver bola suma 41.040 eur. Žalobca pri pripísaní vkladu na konto sporenia preúčtoval na účet medziúveru časť, ktorá mu prináležala, teda splátku za úroky z medziúveru a poplatok za poistenie, ktoré preúčtovanie sa vykonávalo v súlade so zásadou poradia uspokojovania podľa čl. V bod 5.3 Zmluvy o úvere. V súlade so Zmluvou o úvere sa žalovaní 1,2 zaviazali platiť poplatok za rizikové životné poistenie pre prípad smrti pravidelnými mesačnými platbami 22,50 eur a žalovaný prehlásil a svojim podpisom potvrdil prijatie do poistenia ako poistená osoba. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky tým, že medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 10.05.2018 vyzval žalobca žalovaných na doplatenie omeškaných splátok s upozornením, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude od nich požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 28.06.2018 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom a listom zo dňa 29.10.2018 vyzval žalovaných 1,2 na plnenie, avšak bezvýsledne. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru žalobca zúčtoval nasporenú sumu vo výške 407,39 eur so sumou medziúveru vo výške 41.040 eur (vyplatené úverové prostriedky), čo predstavuje započítanú sumu 40.632,61 eur (istina). Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru k 28.06 2018 predstavuje sumu 42.083,39 eur, t.j. istinu 40.632,61 eur; nezaplatený 5,09% ročný úrok za úver zo sumy 41.040 eur do 28.06.2018 vo výške 1.203,28 eur; nezaplatené poplatky za poistenie od augusta 2017 do septembra 2018 vo výške 11x22,50 eur vo výške 247,50 eur. Žalobca si neuplatňuje v žalobe poplatky za upomínanie v celkovej výške 45 eur, nakoľko tieto boli súčasťou vyčíslenia dlžnej sumy ku dňu 28,06.2016 v Oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 28.06.2018 (42.128,39 eur - 45 eur =42.083,39 eur ako dlžná suma k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti podľa výpisu z účtu medziúveru.
2. Žalobca na preukázanie oprávnenosti nároku k žalobe pripojil listinné doklady: Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX zo dňa 13.06.2017 s Amortizačnou tabuľkou pre medziúver a stavebný úver, Všeobecné obchodné podmienky F., a.s. na poskytovanie spotrebiteľských úverov na vybavenie domácnosti fyzickým osobám ( ďalej len „VOP“), Pristúpenie žalovaného k poistnej zmluve pre rizikové životné poistenie pre prípad smrti k č. zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX XXX zo dňa 05.06.2017, Upozornenie žalobcu adresované žalovanému a U. X. na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 10.05.2018 s doručenkami žalovaných 1,2, Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 28.06.2018 s doručenkami žalovaných 1,2, Predžalobnými výzvami na zaplatenie dlhu zo dňa 29.10.2020 s doručenkami žalovaných 1,2, Výpis z účtu stavebného sporenia č. zmluvy XXXXXXX XXX, Výpis z účtu zosplatneného medziúveru zmluvy č. XXXXXXX XXX.
3. V upomínacom konaní bol Okresným súdom Banská Bystrica vydaný platobný rozkaz č. XUp/XXXX/ XXXX zo dňa 24.11.2021, ktorým súd zaviazal žalovaného i Janu X., nar. XX.XX.XXXX k solidárnemu zaplateniu požadovaného nároku. Platobný rozkaz voči Jane Smrekovskej nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.01.2022, žalovanému sa platobný rozkaz nepodaril doručiť do vlastných rúk, preto bol zrušený a spis bol postúpený tunajšiemu súdu dňa 28.02.2022.
4. Žaloba bola žalovanému doručená v súlade s § 116 ods. 2 CSP dňa 15.04.2022, avšak tento sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril.
5. Žalobca pred začatím pojednávania podaním doručeným súdu dňa 08.09.2022 vzal žalobu v časti zaplatenia istiny 60 eur späť z dôvodu úhrady tejto sumy zo strany žalovaných, a to v 10 eurových splátkach dňa 12.04.2022, 10.05.2022, 08.07.2022, 15.07.2022, 05.08.2022, 06.09.2022. Zároveň žiadal žalobca pripustiť zmenu žalobu v znení uvedenom vo výroku I tohto rozsudku, ktorú zmenu súd pripustil uznesením č.k. XXCsp/XX/XXXX-XXX zo dňa 27.09.2022.
6. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti sporových strán v zmysle § 108 CSP, ktorí mali predvolanie na pojednávania vykázané, lehotu na prípravu pojednávania zachovanú; žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil a žiadal pojednávať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti, žalovaný sa neospravedlnil. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi špecifikovanými v bode 2 odôvodnenia tohto rozsudku, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
7. Na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX XXX bola medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom - stavebným sporiteľom a Janou X., na.r XX.XX.XXXX ako spoludlžníkom uzavretá Zmluva o úvere č. XXXXXXX XXX zo dňa 14.06.2017 ( ďalej len „Zmluva o úvere“), na základe ktorej sa veriteľ zaviazal poskytnúť dlžníkom medziúver - spotrebiteľský úver na dobu určitú č. XXXXXXX XXX vo výške 45.000 eur, ktorú sa žalovaný s U. X. zaviazali splácať v mesačných splátkach do pridelenia cieľovej sumy po 190,88 eur splatných k 15. dňu v mesiaci, ktoré predstavovali ročný úrok z medziúveru vo výške 5,09 %, súčasne sa dlžníci zaviazali platiť poplatok za poistenie vo výške 22,50 eur mesačne a vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady o výške 71,81 eur, teda celkovo mesačne platiť splátku úrokov, poplatok za poistenie a splátku sporenia jednou splátkou vo výške 285,18 eur v zmysle čl. V Zmluvy o úvere. Žalovanému ani spoludlžníčke nebol vyplatený medziúver v plnej výške 45.000 eur, ale len vo výške 41.040 eur, preto základom pre výpočet splátky ročného úroku 5,09% bola len táto poskytnutá suma medziúveru. Po pripísaní vkladu na konto sporenia žalobca preúčtoval na účet medziúveru splátky za úroky z medziúveru a poplatok za poistenie v poradí podľa čl. V bod 5.3 Zmluvy o úvere. Žalovaný sa ďalej zaviazal v súlade so Zmluvou o úvere platiť poplatok za rizikové životné poistenie pre prípad smrti pravidelnými mesačnými splátkami po 22,50 eur.
8. Z dôvodu, že žalovaný ani spoludlžník prestali poskytnutý im medziúver riadne a včas splácať, žalobca listom zo dňa 10.05.2018 vyzval žalovaného i spoludlžníčku na doplatenie omeškaných splátok z medziúveru vo výške 1498,72 eur vrátane splátky za máj 2018 do 31.05.2018 s upozornením, že ak k úhrade omeškaných splátok v uvedenej lehote nedôjde, žalobca pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, žalovaný i spoludlžníčka zásielku neprevzali v úložnej lehote a žalobcovi sa zásielky vrátili ako neprevzaté dňa 05.06.2018.
9. Z dôvodu, že žalovaný ani spoludlžníčka uvedené omeškané splátky medziúveru žalobcovi neuhradili, žalobca listom zo dňa 28.06.2018 oznámil žalovanému i spoludlžníčke, že z dôvodu porušenia povinnosti splácať úver, nakoľko boli v omeškaní s platením vkladov na účet zmluvy o stavebnom sporení a úrokov z medziúveru po dobu dlhšiu ako tri mesiace, žalobca v súlade so Zmluvou o úvere, resp. VOP vyhlásil ku dňu 28.06.2018 mimoriadnu splatnosť celého úveru na základe Zmluvy o úvere, resp. VOP a žiadal dlžníkov v zaplatenie sumy 42.128,39 eur. Žalovaný i spoludlžníčka zásielku neprevzali v úložnej lehote, zásielky sa vrátili žalobcovi ako neprevzaté dňa 25.07.2018.
10. Predžalobnou výzvou zo dńa 29.10.2020 žalobca vyzval žalovaného (i spoludlžníčku) na zaplatenie sumy 51.555 eur z titulu dlhu vzniknutého zo Zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXX XXX zo dňa 14.06.2017, avšak bezvýsledne.
11. Z Výpisu z účtu zo zosplatneného medziúveru žalovaného súd zistil, že tomuto bol vyplatený medziúver vo výške 41.040 eur so zahrnutím poplatku za spracovanie úveru, pričom mesačné splátky prestal žalovaný úplne splácať v júni 2018.
12. Podľa § 261 ods. 3, písm. d) Obchodného zákonníka, treťou časťou Obchodného zákonníka sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov okrem iného aj zmluvy o úvere.. Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu zmluvy priložené. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
13. Vykonaným dokazovaním mal teda súd za preukázané, že sporové strany uzatvorili Zmluvu o stavebnom sporení, na základe ktorej uzavreli dňa 14.06.2017 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č.XXXXXXX XXX, na základe ktorej žalobca ako veriteľ sa zaviazal poskytnúť žalovanému ako dlžníkovi medziúver č. XXXXXXX XXX vo výške 45.000 eur, ktorý sa žalovaný (spolu so spoludlžníčkou U. X.) zaviazali splácať pravidelnými mesačnými splátkami po 285,18 eur splatnými k 15. dňu v mesiaci na účet konta stavebného sporenia, ktorá suma do pridelenia cieľovej sumy tvorila vklady na konto sporenia 71,80 eur, ročný 5,09% -ný úrok za medziúver; a poplatok za poistenie 22,50 eur. Žalovanému bola vyplatená len časť medziúveru vo výške 41.040 eur, čo mal súd preukázané z výpisu z účtu medziúveru. Žalovaný porušil podmienky čl. I bod 1.4, čl. V bod 5.2, bod 5.3 Zmluvy o úvere a VOP tým, že predmetný úver nesplácal riadne a včas, z ktorého dôvodu žalobca listom zo dňa 10.05.2018 vyzval žalovaného na úhradu omeškaných splátok medziúveru vo výške 1.498,72 eur z dôvodu omeškania do mája 2018 vrátane s upozornením na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru (zosplatnenia) v prípade neuhradenia dlžných splátok. Z dôvodu, že žalovaný dlžné splátky úveru žalobcovi neuhradil, bol v omeškaní so splácaním splátok viac ako tri mesiace, žalobca v súlade s čl. X bod 10.1 Zmluvy o úvere vyhlásil predmetný úver za predčasne splatný dňom 28.06.2018, čo oznámil žalovanému listom zo dňa 28.06.2018, ktorým ho zároveň vyzval na zaplatenie celej čiastky nedoplatku úveru 42.128,39 eur.
14. Zmluvou o úvere sa dlžník zaväzuje vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť úroky, pričom dohodnuté úroky sú súčasťou peňažného záväzku dlžníka a sú splatné spolu s istinou. Záväzok dlžníka vrátiť veriteľovi poskytnutý úver je hlavným záväzkovým vzťahom a úrokový záväzkový vzťah je vzťahom vedľajším. V prípade, ak dôjde k splatnosti (okamžitej splatnosti v prejednávanej veci) úveru, veriteľovi vzniká nárok na jednorazové vrátenie požičanej istiny úveru, vrátane dohodnutých zmluvných úrokov a zároveň mu vzniká aj nárok na úroky z omeškania . Žalobca si podanou žalobou a následne zmenenou z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby v časti zaplatenia istiny 60 eur po podaní žaloby na súd, uplatnil od žalovaného zaplatenie sumy 42.023,39 eur, ktorý nárok súd vyhodnotil ako dôvodný, a to aj s prihliadnutím na § 151 ods. 1 CSP. Je nepochybné, že žalovaný porušil podmienky Zmluvy o úvere, v dôsledku čoho došlo k zosplatneniu úveru žalobcom v súlade s dohodnutými podmienkami v Zmluve a VOP, keďže žalovaný sa nachádzal dlhšie ako tri mesiace v omeškaní so splácaním splátok úveru. Z týchto dôvodov súd teda žalobe ako dôvodnej vyhovel v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami špecifikovanými v bode 12 odôvodnenia tohto rozsudku a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 42.023,39 eur pozostávajúcej: z istiny 40.572,61 eur (istina 40.632,61 eur znížená o úhradu 60 eur); z nezaplatených úrokov za úver ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 247,50 eur. O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol v súlade s § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, § 3 Nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. tak, že žalobcovi priznal okrem požadovanej istiny aj 5% ročný úrok z omeškania zo sumy istiny, ktorá sa znižovala v závislosti od splácania úveru počas súdneho konania, pričom deň omeškania nastával odo dňa nasledujúceho, kedy sa žalovaný dostával do omeškania s plnením peňažného dlhu do zaplatenia.
15. O čiastočnom späťvzatí žaloby v časti zaplatenia sumy istiny 60 eur súd rozhodol podľa § 144, § 145 ods. 2 CSP tak, že v tejto časti súd konanie zastavil s tým, že súhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím v zmysle § 146 ods. 1 CSP nebol potrebný, nakoľko k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním vo veci samej.
16. O trovách konania procesných strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP tak, že v konaní procesne úspešnému žalobcovi priznal voči procesne neúspešnému žalovanému náhradu trov konania v pomere úspechu 100%, pričom súd prihliadol aj na § 256 ods. 1 CSP, v ktorej časti 60 eur žalovaný zavinil zastavenie konania v tejto časti. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté tunajším súdom samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).