Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14P-130-2020.pdf
PDF · 98.13 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/130/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej Okály, v právnej veci mal. detí: H. T., nar. XX.XX.XXXX a H. H. N., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, deti rodičov: matka Q. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XXX, t. č. bytom R. X, právne zastúpená: JUDr. Ladislav Zátorský, advokát so sídlom Štefánikovo námestie 5, Spišská Nová Ves a otec B. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, právne zastúpený: JUDr. Ivan Čurilla, advokát so sídlom Fabiniho 11, Spišská Nová Ves, v konaní o návrhu na zvýšenie výživného a úpravu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e , že dlh na výživnom za obdobie od 27.4.2020 do 30.10.2022 na mal. H. H. N., U.. XX.XX.XXXX predstavuje sumu 885 €, ktorú je otec povinný splácať popri bežnom výživnom mesačne v sume 30 €, vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhod splátok v prípade omeškania sa čo i len jednej splátky.
II. Súd u r č u j e , že dlh na výživnom za obdobie od 27.4.2020 do 30.10.2022 na mal. H. T., U.. X.X.XXXX predstavuje sumu 2.085 €, ktorú je otec povinný splácať popri bežnom výživnom mesačne v sume 80 €, vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhod splátok v prípade omeškania sa čo i len jednej splátky.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí sa návrhom na tunajšom súde domáhala, aby súd rozhodol o zvýšení vyživovacej povinnosti otca a to vo vzťahu k mal. H. zo sumy 1.000,- Sk na sumu 100,- € od podania návrhu. Súčasne matka navrhla, aby súd zveril mal. H. H. do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na jej výživu sumou 80,- € mesačne od podania návrhu.
2. Svoj návrh matka odôvodnila tým, že rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 15P/190/2008-24 zo dňa 10.9.2008 súd zveril mal. H. do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na jej výživu sumou 1.000,- Sk mesačne. Od poslednej úpravy preto podľa matky prešlo už dlhé obdobie a na strane dcéry sa zmenili pomery. Otec si svoju vyživovaciu povinnosť vo vzťahu k mal. H. plnil pravidelne do januára 2019, v čase podania návrhu má dlhy. Zo vzťahu rodičov pochádza aj mal. H. H.. Rodičia spolu nežijú, otec je ženatý s inou ženou, má 3 ďalšie vyživovacie povinnosti. Mal. H. H. je v osobnej starostlivosti matky, v čase podania návrhu nenavštevovala predškolské zariadenie. Je zdravá, otec na jej výživu prispieval dobrovoľne. Matka bola v čase podania návrhu poberateľom rodičovského príspevku a prídavkov na maloleté dcéry. K výdavkom matka uviedla, že obývajú 1-izbový byt, ktorý má matka v nájme. Otec sa s maloletými deťmi stretáva len sporadicky.
3. Tunajší súd rozsudkom, č. k. 14P/130/2020-132 zo dňa 6.8.2021 vo veci rozhodol a zveril mal. H. H. N., nar. XX.XX.XXXX K. G.. H. T., U.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, pričom otec je povinný prispievať na výživu mal. H. H. N. výživným v sume 80 € a na výživu mal. H. T. výživným v sume 100 €, vždy k 15. dňu v mesiaci k rukám matky vopred, počnúc od podania návrhu do budúcna. Dlh na výživnom vo výške 640 € za obdobie od 27.4.2020 do 31.7.2021 na mal. H. H. N., U.. XX.XX.XXXX a vo výške 640 € za obdobie od 27.4.2020 do 31.7.2021 na mal. H. T., U.. X.X.XXXX je otec povinný splácať popri bežnom výživnom mesačne na každé v sume 15 €, t.j. spolu 30 € vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku. Styk otca s mal. H. H. N. K. G.. H. T. upravil tak, že otec je oprávnený sa s mal. deťmi stretávať každý párny piatok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod., v sobotu v čase od 9,00 hod. do 18,00 hod. a v nedeľu v čase od 9,00 hod. do 18,00 hod. a to tak, že otec si maloleté deti v stanovený čas prevezme pred bydliskom matky a matka v stanovený čas a na stanovenom mieste maloleté deti riadne pripravené na styk s otcom tomuto odovzdá a následne ich od neho v stanovený čas pred jej bydliskom prevezme.
4. Proti predmetnému rozsudku podal odvolanie otec a Krajský súd v Košiciach rozsudkom, č. k. 8CoP/2/2022-191 zo dňa 28.9.2022 zmenil rozsudok súdu prvej inštancie tak, že zveril maloletú H. H. N. U.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti H. T., U.. X.X.XXXX K. H. H. N., U.. XX.XX.XXXX zastupovať a spravovať ich majetok. Otec je povinný platiť matke na výživu mal. H. H. sumou 60 € mesačne od 27.4.2020 do budúcna vždy k 15. dňu v mesiaci vopred. Zároveň zmenil rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. 15P/190/2008-24 zo dňa 10.9.2008 vo výroku o určenom výživnom tak, že zvyšuje výživné od otca pre mal. H. zo sumy 1.000 Sk mesačne na sumu 100 € mesačne počnúc dňom 27.4.2020 do budúcna, ktoré C. O. D. D. G. H. N. XX. N. H. G. H.. E. O. E. G.. H. H. K. G.. H. upravil tak, že otec je oprávnený sa s maloletými deťmi stretávať každý párny týždeň v piatok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod., v sobotu v čase od 9:00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu v čase od 9:00 hod. do 18:00 hod. a to tak, že otec si maloleté deti v stanovený čas prevezme pred bydliskom matky a matka v stanovený čas a na stanovenom mieste maloleté deti riadne pripravené na styk s otcom tomuto odovzdá a následne ich od neho v stanovený čas pred jej bydliskom prevezme. Zároveň krajský súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie vo výrokoch o dlžnom výživnom pre mal. H. H. K. G.. H. a vo výroku o trovách prvoinštančného konania a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
5. Vo vzťahu k zrušujúcim výrokom odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatoval, že pokiaľ ide o napadnuté výroky týkajúce sa dlžného výživného, odvolací súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na ich potvrdenie, ani na zmenu, preto ho v napadnutých výrokoch o dlžnom výživnom pre mal. H. H. a dlžnom výživnom pre mal. H. zrušil a vrátil vec v rozsahu zrušenia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, pretože súd prvej inštancie sa v odôvodnení napadnutého rozsudku nevysporiadal so všetkým, čo vyšlo v priebehu konania najavo napriek tomu, že to malo vzťah ku prejednávanej veci, v dôsledku čoho sú jeho závery o rozhodujúcich skutočnostiach nezrozumiteľné a nepreskúmateľné. Z odôvodnenia rozsudku nie je možné zistiť, ako ustálil výšku dlžného výživného pre každé maloleté dieťa, aké skutkové zistenia ho k tomu viedli. Odvolací súd zdôraznil, že nepostačuje, ak súd prvej inštancie v iných častiach odôvodnenia rozhodnutia cituje, čo uviedli účastníci konania, bez toho, aby následne z takto zisteného skutočného stavu urobil záver o skutkovom (skutočnom) stave. V tomto prípade súd prvej inštancie nevyhodnotil, aké sumy mal otec platiť na výživnom pre každú maloletú dcéru, od kedy do kedy mal platiť a tak vypočítať celkovú sumu dlžného výživného. Od tejto sumy potom odpočítať platby (plnenia), ktoré na výživu maloletých detí otec zaplatil, či inak poskytol. Následne zistiť a vyhodnotiť kedy platil, akú sumu zaplatil, či to matka rozporuje, či sa plnenie otca (nemusí to byť len platba v peniazoch) môže považovať za výživné. Keďže súd prvej inštancie takto nepostupoval, táto vada bráni odvolaciemu súdu v jeho preskúmavacej právomoci. Preto ak je rozhodnutie súdu nepreskúmateľné, prichádza do úvahy len zrušenie rozhodnutia a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
6. Úlohou súdu prvej inštancie v zmysle uznesenia krajského súdu bolo povinnosťou súdu prvej inštancie doplniť dokazovanie v naznačenom smere, predovšetkým určiť dobu, za ktorú počíta dlžné výživné, vypočítať pre každé maloleté dieťa z určenej sumy výživného celkovú sumu dlžného výživného. Od tejto sumy potom odpočítať platby (plnenia), ktoré na výživu maloletých detí otec zaplatil, či inak poskytol. Za tým účelom zistiť a vyhodnotiť, kedy otec platil, akú sumu zaplatil, či inak plnil, či to matka rozporuje, či sa plnenie otca (nemusí to byť len platba v peniazoch) môže považovať za výživné. Ak na takto
zistené dlžné výživné otcovi poskytne inú lehotu splatnosti, uvedie dôvody, ktoré ho k tomu viedli. Svoje rozhodnutie jednoznačne odôvodní tak, aby rozhodnutie a úvahy, ktorými sa riadil pri rozhodovaní boli spätne preskúmateľné, boli logicky správne a presvedčivé.
7. Rozsudok súdu prvej inštancie, č. k. 14P/130/2020-132 zo dňa 6.8.2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, č. k. 8CoP/2/2022-191 zo dňa 28.9.2022 nadobudol právoplatnosť dňa 26.10.2022.
8. Súd doručil účastníkom písomné vyhotovenie rozsudku odvolacieho súdu. Zároveň vyzval otca i matku na predloženie prehľadu platieb uhradených otcom na výživu maloletých detí, resp. inak poskytnutých plnení. Otec maloletých detí, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, súdu predložil šeky o platbe výživného a dva rodné listy novonarodených detí, ku ktorým vznikla otcovi nová vyživovacia povinnosť.
9. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 3.11.2022, na ktoré predvolal matku, otca, ich právnych zástupcov a kolízneho opatrovníka. Otec sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, preto súd podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pojednával v jeho neprítomnosti. Právny zástupca matky vo svojom prednese na pojednávaní uviedol, že za sporné obdobie 30 mesiacov bola otcom uhradená suma 1.830,- €. V súhrne polovicu na jedno mal. dieťa bola uhradená suma 915 €. Vzhľadom na uvedené po prepočítaní by mal dlh na mal. H. byť vo výške 885 € a dlh na mal. H. vo výške 2.085,- €. K sume 1.830,- € dospeli tak, že od mája 2020 do februára 2021 bola zo strany otca uhrádzaná suma 60 € mesačne, od februára 2021 do augusta 2021 suma 100 €, a od augusta 2021 do októbra 2022 bolo hradené výživné iba sporadicky. Za mesiac august 2021 otec neuhradil výživné, september, október 2021 sumu 60 €, november, december 2021 neuhradil nič. Január, február, marec 2022 sumu 60 €, apríl 2022 sumu 90 €, máj 2022 neuhradil výživné, jún 2022 uhradil 60 €, júl 2022 neuhradil výživné, august 2022 uhradil 120 €, september a október 2022 uhradil po 60 €, teda spolu 690 € od augusta 2021 do novembra 2022. Právny zástupca otca uviedol, že otec nepopiera výšku a navrhol rozdeliť splácanie dlžného výživného na 24 mesiacov. Kolízny opatrovník súhlasil s vyjadreniami právnych zástupcov otca a matky.
10. Z predložených fotokópií ústrižkov poštových poukážok mal súd preukázané, že odosielateľ B. N. uhradil za obdobie od 18.11.2020 do 26.9.2022 na adresu matky maloletých detí Q. T. výživné, pričom celková výška úhrad predstavuje sumu 1.010,- €.
11. V záverečnom prednese právny zástupca matky poukázal na rozsah vykonaného dokazovania ako aj na jeho predchádzajúci prednes a navrhol vo veci rozhodnúť. Právny zástupca otca žiadal, aby otcovi bolo umožnené splácať dlžné výživné v mesačných splátkach počas 24 mesiacov a kolízny opatrovník navrhol, aby bolo ustálené dlžné výživné a aby otcovi bolo umožnené splácať dlžné výživné v splátkach.
12. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
13. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
14. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z.z.).
15. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
16. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť
17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
19. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
20. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
22. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
23. Podľa § 111 zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“) , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností, c) výžive maloletého, d) styku s maloletým,
24. Podľa 121 CMP, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
25. Podľa § 157 CMP, rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
26. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
27. Podľa § 231 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo splátky možno na základe žaloby zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď nastala podstatná zmena pomerov.
28. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
29. Vzhľadom k tomu, že Krajský súd v Košiciach rozsudkom, č. k. 8CoP/2/2022-191 zo dňa 28.9.2022 priznal výživné na mal. H. H. vo výške 60,- € a na mal. H. vo výške 100,- € mesačne od 27.4.2020 do budúcna a za sporné obdobie otec uhradil celkovo sumu 1.830,- € (čo potvrdila matka vo svojej výpovedi), vznikol otcovi nedoplatok na výživnom za obdobie od 27.4.2020 do 30.10.2022 (t. j. 30 mesiacov) na mal. H. H. vo výške 885,- € (30 mesiacov x 60,- € = 1.800,- € mínus otcom uhradená suma
915,- €) a na mal. H. vo výške 2.085,- € (30 mesiacov x 100,- € = 3.000,- € mínus otcom uhradená suma 915,- €), pričom postup výpočtu dlžného výživného je u obidvoch maloletých rovnaký, nakoľko matka sama potvrdila, že otec uhradil v súhrne 1.830,- €, teda polovicu na každé dieťa. 30. Dlžné výživné na maloleté deti súd uložil otcovi splácať spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozsudku, t.j. popri bežnom výživnom mesačne pre mal. H. H. v sume 30,- € a pre mal. H. v sume 80,- €, ktoré je otec povinný platiť vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhody splátok v prípade omeškania sa čo i len jednej splátky. Tiež je potrebné poukázať na to, že plnenie vyživovacej povinnosti je zákonnou povinnosťou otca, ktorá nevzniká až rozhodnutím súdu, ale trvá počas celej doby existencie rodinnoprávneho vzťahu rodič - dieťa s tým, že súd určuje len jej rozsah, ak nie je plnená vôbec alebo v dostatočnom rozsahu, a to do doby, kým dieťa nenadobudne schopnosť živiť sa samé. Pre úplnosť je potrebné dodať, že rozsudky o výživnom sú vykonateľné ich doručením (§ 44 CMP), čím zákonodarca opätovne zdôrazňuje prioritu plnenia výživného vo vzťahu k iným záväzkom povinného. Súd má za to, že v danej situácii je dôvodné pri rozhodovaní o splatnosti dlžného výživného poskytnúť otcovi výhodu splácať toto dlžné výživné popri bežnom výživnom mesačne, s prihliadnutím na celkovú výšku dlžného výživného ako aj na skutočnosť, že predlžením tejto paričnej lehoty nedôjde k ohrozeniu záujmu maloletých detí.
31. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
32. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
33. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34. O nároku na náhradu trov účastníkov konania súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal, nakoľko nezistil žiadne výnimočné okolnosti, pre ktoré by bolo spravodlivé niektorému z účastníkov náhradu trov konania priznať (§ 55 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, písomne v troch vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.