Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_29T-107-2015.pdf
PDF · 63.42 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/107/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenej W. Š. pre zločin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno e), odsek 4 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kristíny Ferencziovej a prísediacich: Alexandra Szökeho a Valérie Nagyovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 17.08.2015, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvinenou W. Š.Š. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :
obvinená W. Š., E.. XX.XX.XXXX K. S., J. I. S., L. Q.. Č.. XXX/XXX, na slobode,
j e v i n n á, ž e
v období od 01.01.2011 do 11.03.2014 v meste S. E. Q. L., ako výlučná vlastníčka rodinného domu súpisného čísla XXX/XXX, neoprávnene odoberala pitnú vodu a to tým spôsobom, že napriek odpojeniu odberného miesta z dôvodu neuhrádzania faktúr zo strany Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a. s., so sídlom Nábrežie za hydrocentrálou 4, Nitra, ktoré sa uskutočnilo dňa 01.01.2011, naďalej prostredníctvom podomácky vyhotovenej vodovodnej prípojky odoberala pitnú vodu, pričom spotrebovala celkovo 1194 m3 pitnej vody, čím spôsobila Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti, celkovú škodu vo výške 1 288,47 Eur podľa výpočtu poškodenej spoločnosti,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu podľa osobitného predpisu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
č í m s p á c h a l a
zločin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno e), odsek 4 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 odsek 4 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písm. d), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Nitra, odštepný závod Galanta, Pázmáňa 4, Šaľa, IČO: 36 550 949 so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 1Pv 311/14/2202 zo dňa 11.06.2015 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 11.06.2015 o 09.00 hod. pod č. 1Pv 311/14/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinená odpovedala „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.