Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12PPOm-4-2022.pdf
PDF · 89.93 KB
Case nature
Subarea
12PPOm/4/2022
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. O., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: F. G., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. V. XXX, T. H.: L. O., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Z. XX/XX, Q., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
Maloleté dieťa L. O., Z.. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava, do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Súd zároveň ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.11.2022 o 11:59 hod. sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta domáhal nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že rodinu evidujú odo dňa 06.05.2016. Navrhovateľ dňa 17.01.2022 prijal oznámenie FN Trnava o narodení maloletého dieťaťa. U maloletého dieťaťa boli vyšetreniami potvrdené amfetamíny, metamfetamíny a THC. FN Trnava na základe uvedených skutočností žiadala o prešetrenie pomerov. Navrhovateľ dňa 21.01.2022 vykonal osobný pohovor s matkou maloletých detí. Matka uviedla, že býva v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jej matky,. V spoločnej domácnosti žije s pánom O. a s dvoma strýkami. Rodinný dom má 3 izby a kuchyňu. Kúpeľňu nemajú a WC sa nachádza vonku na dvore. Výdavky domácnosti hradí jej matka. Príjem domácnosti tvorí príjem otca maloletého dieťaťa, ktorý je živnostníkom a pracuje na stavbách, s príjmom vo výške cca 1500,- eur. Matka maloletého dieťaťa je nezamestnaná a je poberateľkou prídavku na dieťa. Matka uviedla, že na úrad sa dostavila za účelom riešenia aktuálnej situácie. O maloleté dieťa má záujem a chce o neho zabezpečovať osobnú starostlivosť. Uviedla, že spraví všetko v jeho najlepšom záujme. Matka uviedla, že nevie, ako sa drogy dostali do tela jej dieťaťa, ale ona určite neužíva omamné látky a neužívala ich ani počas tehotenstva. Stará matka maloletého dieťaťa z matkinej strany uviedla, že v minulosti mala matka maloletého dieťaťa problémy s drogami aj s alkoholom. Otec maloletého dieťaťa zastáva názor, že lekárske vyšetrenia a diagnóza zistená u matky maloletého dieťaťa (drogy, syfilis), nie sú pravdivé. Uviedol, že matka maloletého dieťaťa nemá syfilis, lebo sa nepodvádzajú. Obaja rodičia boli poučení o dôležitosti riešenia zdravotného stavu, nakoľko šírenie tejto choroby je trestný čin. Otec maloletého dieťaťa uviedol, že by bol rád, keby maloleté dieťa bolo zverené jeho matke. Rodičia sa o maloleté dieťa aktívne zaujímajú. Plánujú sa odsťahovať do bytu do V., ktorý si plánujú nájsť aby mali pre maloleté dieťa vytvorené vhodné podmienky. Na základe vyššie uvedených skutočností Okresný súd Galanta dňa 07.04.2022 vydal uznesenie, ktorým
maloleté dieťa dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov za účelom odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa a maloletému dieťaťu nariadil pobyt v Centre pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, 917 08 Trnava, na obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia. V rámci práce s rodinou sa vyhotovil plán práce s rodinou, plán výchovného opatrenia a vykonalo sa viacero prípadových konferencií ktoré boli zamerané na plnenie jednotlivých úloh stanovené rodičmi, našim úradom a centrom. Rodičia k dnešnému dňu úlohy plnia iba čiastočne. Naďalej zastávajú názor, že oni ako rodičia nemajú a ani nemali žiadne ochorenie a ich diagnózy sú výmyslami lekárov. Dokonca odmietajú lekárske závery aj o maloletom dieťati. Matka maloletého dieťaťa dňa 26.08.2022 doručila výsledok jej testu klinickej mikrobiológie, kde má pozitívnu hodnotu, avšak matka si výsledok vysvetľuje po svojom a zastáva názor že je negatívny. Úrad vykonal dňa 26.08.2022 neohlásené prešetrenie pomerov v domácnosti matky. Matka uviedla, že s otcom dieťaťa sa rozišli, tentokrát definitívne. Otec dieťaťa sa podľa nej nesnaží a nevie sa o ňu postarať. Malému nenakupuje. Matka uvádza, že otec má celkovo detské správanie. Maloleté dieťa chce vychovávať sama. K dispozícií má aktuálne 1 izbu kde sa nachádza postieľka, kočík, autosedačka, rozkladací gauč na ktorom spí matka, skrine vanička, oblečenie a hygienické potreby nosí maloletému do CDR ktoré odovzdáva profi matke. Okrem toho kupuje Nutrilon, kašičky a výživu. V domácnosti matky sa kúpeľňa nenachádza. Hygienu vykonáva vo vaničke vo svojej izbe. Výdavky na domácnosť matka nevedela uviesť, nakoľko tieto hradí jej matka, ktorá žije v Taliansku. Príjem matky zo zárobkovej činnosti je cca 700,- eur v čistom. Úrad v spolupráci s Centrom pre deti a rodiny Trnava dňa 06.09.2022 zrealizoval prípadovú konferenciu. Matka odovzdala doklad o zaplatení sumy 93,- eur, časť pohľadávky na zdravotnom poistení, oznámenie poistenca, výzvu na úhradu nedoplatku VŠZP v sume 524,51 eur, pracovnú zmluvu, doklad o toxikologickom vyšetrení moču. Otec v ten istý deň doručil doklad o odobratí krvi na ochorenie syfilis. Výsledok k dnešnému dňu úradu nie je známy. Obaja rodičia naďalej prehlasujú, že ochorenia, ktoré im boli diagnostikované sú vymyslené a oni nič z toho nemajú a ani maloleté dieťa. Jednotlivé úlohy Plánu sociálnej práce boli zo strany rodičov splnené iba čiastočne, preto úrad konštatuje, že účel výchovného opatrenia nebol splnený. Úrad zastáva názor, že postoj a celkový životný štýl rodičov nie je vhodný pre priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa, preto dňa 20.09.2022 podal návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom. O maloleté dieťa nikto zo širšej biologickej rodiny neprejavil záujem a nie je im známa žiadna fyzická osoba, ktorej by maloleté dieťa mohlo byť zverené. Úrad v spolupráci s Centrom pre deti a rodiny Trnava dňa 30.09.2022 vykonal neohlásené šetrenie v domácnosti matky. Bytové podmienky boli rovnaké ako počas šetrenia dňa 26.08.2022. Pre maloleté dieťa mala matka zakúpenú postieľku. V domácnosti bola čistota a poriadok na veľmi nízkej úrovni. Kúpeľňa v domácnosti ešte zriadená nie je. V domácnosti bol cítiť silný zápach. Matka domácnosť obýva so strýkom, ktorý požíva alkohol a so strýkom, ktorý je zdravotne postihnutý. Úrad má za to, že bytové podmienky matky nie sú vhodné pre maloleté dieťa, nakoľko toto potrebuje špecifickú starostlivosť. Výchovné opatrenie sa skončilo dňa 02.11.2022. Na základe vyššie uvedených skutočností úrad navrhuje, aby súd vydal neodkladné opatrenie, na základe ktorého sa maloleté dieťa dočasne zverí do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava, a to až do skončenia konania vo veci samej.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to najmä s rodným listom maloletého dieťaťa, s oznámením o narodení maloletého dieťaťa, s dekurzom z Fakultnej nemocnice Trnava-JIS Novorodenecké, so Zápisnicou o určení otcovstva súhlasným vyhlásením zo dňa 24.01.2022, so správou Centra pre deti a rodiny Trnava zo dňa 19.09.2022, so Záznamom Centra pre deti a rodiny Trnava o fyzickom, psychickom a sociálnom vývine dieťaťa zo dňa 22.09.2022 a zistil nasledujúci skutkový stav:
4. Maloleté dieťa pochádza z partnerského vzťahu rodičov. Okresný súd Galanta uznesením č.k. XXP/ XX/XXXX - 13 zo dňa 03.02.2022 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté dieťa dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava. Okresný súd Galanta uznesením č.k. XXP/XX/XXXX - XX zo dňa 07.04.2022 rozhodol tak, že maloleté dieťa dočasne odňal z osobnej starostlivosti rodičov za účelom odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa a maloletému dieťaťu nariadil pobyt v Centre pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, 917 08 Trnava, na obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.05.2022. Na tunajšom súde je pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX vedené konanie o návrhu matky na zverenie dieťaťa do jej osobnej starostlivosti, kde je vytýčený termín
pojednávania na deň 12.01.2023. Na tunajšom súde je pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX vedené konanie o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie ústavnej starostlivosti, kde je vytýčený termín pojednávania na deň 12.01.2023.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
19. Podľa § 365 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
20. Podľa § 365 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
21. Podľa § 30 ods.1 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
22. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
23. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté dieťa dočasne zverí do Centra pre deti a rodiny Trnava, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, nakoľko v konaní bolo preukázané, že rodičia maloletého dieťaťa nie sú schopní postarať sa o maloleté dieťa, nakoľko jednotlivé úlohy plánu sociálnej práce boli zo strany rodičov splnené iba čiastočne a z toho dôvodu nebol účel uloženého výchovného opatrenia splnený. Z obsahu správy Centra pre deti a rodiny Trnava má súd za preukázané, že je potrebné nariadiť nad maloletým dieťaťom ústavnú starostlivosť, počas ktorej sa rodičia môžu s maloletým dieťaťom kontaktovať a vyriešiť si svoju bytovú a zdravotnú situáciu. Vychádzajúc z obsahu správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta súd zistil, že síce rodičia sa o maloleté dieťa zaujímajú a sčasti aj splnili úlohy plánu sociálnej práce, avšak účel výchovného opatrenia nariadeného tunajším súdom nebol splnený. Výchovné opatrenie skončilo dňom 02.11.2022. Taktiež aj z vykonaného prešetrenia pomerov na strane rodičov maloletého dieťaťa má súd za to, že u rodičov nie sú vytvorené vhodné bytové a sociálne podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté dieťa. Vykonaným dokazovaním sa zistilo, že postoj a celkový životný štýl rodičov nie je vhodný pre priaznivý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa. O maloleté dieťa neprejavil nikto zo širšej biologickej rodiny neprejavil záujem a úradu nie je známa žiadna fyzická osoba, ktorej by maloleté dieťa mohlo byť zverené. Nakoľko je ohrozený život maloletého dieťaťa, ako aj jeho riadny zdravý sociálny, fyzický a psychický vývin súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
24. Súd zároveň v zmysle ustanovenia § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do Centra pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava.
25. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 365 ods. 3 CMP vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.