Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Ro-2313-2013.pdf
PDF · 76.71 KB
Case nature
Area
Subarea
1Ro/2313/2013
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, Industriestrasse 13C, CH - 6300 Zug, Švajčiarsko, zast.: JUDr.Ján Šoltés, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti odporcovi: Y. X., V.. XX.X.XXXX, Š.. Z. XXXX/XX, XXX XX R.- O., vedľajší účastníci: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42176778, Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov, zast.: JUDr. Andrej Cifra, J. Kráľa 5/A, 984 01 Lučenec o zaplatenie 610,65 € s prísl.
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a navrhovateľovi časť zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 9,80 €.
U p r a v u j e s a prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi sumu 9,80 € ako časť zaplateného súdneho poplatku za návrh, ktorý bol zaplatený na účet súdu v celkovej sume 16,50 € na adresu navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, Industriestrasse 13C, CH - 6300 Zug, Švajčiarsko
Odporcovi ani vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu sa náhrada trov konania
n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.10.2013 sa pôvodný navrhovateľ Profidebt Slovakia, s.r.o. IČO: 35 925 922, Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 85,99€ s prísl.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.11.2013 vstúpilo do konania ako vedľajší účastník na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS.
Dňa 23.5. 2014 bol súdu doručený návrh na zmenu účastníka konania, doplnení dňa 18.3.2015, o ktorom súd rozhodol uznesením zo dňa 20.04.2015 a to tak, že pripustil zmenu účastníka tak, že na strane navrhovateľa vystúpila z konania spoločnosť Profidebt Slovakia, s.r.o. IČO: 35 925 922, Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava a na jej miesto do konania vstúpla spoločnosť Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.03.2015 vzala spoločnosť Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, Industriestrasse 13C, CH - 6300 Zug, Švajčiarsko svoj návrh na vydanie platobného rozkazu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť s poukazom na ust. § 5b zákona č.250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa.
Podľa § 96 ods. 1, 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Vzhľadom na to, že späťvzatím návrhu odpadla základná podmienka konania, súd konanie v súlade s cit. ustanovením zastavil.
Podľa § 7 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a o poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak sa po podaní návrhu obmedzí predmet poplatkového úkonu pred prvým pojednávaním, vráti sa zodpovedajúca časť poplatku.
Podľa § 11 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a o poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak sa zaplatil vyšší poplatok, ako sa mal zaplatiť, preplatok sa vráti, ak prevyšuje sumu 1, 70 eura.
Podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však o sumu 6,70 €.
Podľa § 11 ods. 5 zák. č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, súd vrátil súdny poplatok, keďže navrhovateľ zobral svoj návrh späť pred prvým pojednávaním, a tento krátil o sumu 6,70 €, prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov .
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy
Navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania späť, čím procesným spôsobom zavinil zastavenie konania. Preto by vzniklo odporcovi právo na náhradu trov konania. Keďže však odporcovi v konaní preukázateľne zatiaľ žiadne trovy nevznikli, ani si ich náhradu neuplatnil, súd mu náhradu trov konania proti navrhovateľovi nepriznal.
Pokiaľ ide o vedľajšieho účastníka na strane odporcu, súd mu nepriznal právo na náhradu trov konania, nakoľko trovy právneho zastúpenia vyhodnotil ako neúčelné a žiadne iné trovy konania mu preukázateľne nevznikli.
Účastník konania, ktorý v konaní uspel, má zásadne právo na náhradu trov, ktoré zaplatil vo vecnej súvislosti s uplatnením svojho práva v konaní pred súdom. Avšak základným predpokladom, za splnenia ktorého vznikne právo na náhradu trov konania, je i účelnosť trov potrebných na uplatňovanie alebo bránenie práva.
Občiansky súdny poriadok v ustanoveniach § 142 až 150 ustanovuje pravidlá pre rozhodovanie súdu o náhrade trov konania. Pre všetky prípady rozhodovania súdu o náhrade trov konania platí zásada, na základe ktorej je možné priznať účastníkovi náhradu len tých trov konania, ktoré boli potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva.
Rozhodujúcim kritériom pri priznávaní náhrady trov konania jednotlivým v konaní úspešným účastníkom je teda kritérium účelnosti trov konania. Účelnosť vynaložených trov je pritom potrebné posudzovať vo svetle okolností každého jednotlivého súdeného prípadu. Za účelne vynaložené trovy možno považovať iba také výdavky, ktoré musela procesná strana nevyhnutne vynaložiť, aby mohla riadne hájiť svoje porušené alebo ohrozené právo na súde.
V tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že vedľajší účastník je združením založeným na ochranu spotrebiteľa, pričom cieľom týchto združení je chrániť právo spotrebiteľa a presadzovať oprávnené záujmy spotrebiteľa. Súd ďalej poukazuje na tú skutočnosť, že vedľajší účastník vstupuje paušálne do jednotlivých konaní, ktoré vzišli zo spotrebiteľských vzťahov bez ohľadu na stav konania, vôľu spotrebiteľa a účelnosť úkonov vedľajšieho účastníka, čím vzniká určitá pochybnosť o vôli združenia naplniť cieľ podľa § 3 ods. 5 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Vedľajší účastník na strane odporcov v tomto konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že by ho odporca na zastupovanie v tomto konaní splnomocnil, alebo že by sa vedľajší účastník na strane odporcu akýmkoľvek spôsobom pokúšal kontaktovať s týmto odporcom. K zrušeniu platobného rozkazu ani k zastaveniu konania nedošlo v dôsledku jeho vedľajšieho účastníctva v ňom.
Súd poukazuje aj na uznesenie Najvyššieho súdu SR z dňa 19.marca 2014 sp. zn. 6MCdo 5/2013, kde vyslovil názor, že trovy konania vzniknuté zastupovaním advokátom v tzv. hromadných veciach, kde obsah jednotlivých podaní, vyhotovených advokátom, mení len o akualizáciu a individualizáciu tej- ktorej veci, nemožno považovať za trovy nevyhnutné (účelne) vynaložené na riadne uplatňovanie alebo bránenie práva na súde.
Súd poukazuje aj na ďalšie uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 20.júna 2014, sp. zn.6 MCdo 9/2013, kde Najvyšší súd SR zotrváva na názore, že trovy vynaložené na právne zastupovanie, ktoré vznikli vedľajšiemu účastníkovi nemôžno považovať za účelne vynaložené. Vedľajší účastník, zastúpený advokátom, hromadne vstúpil do porovnateľných vecí žalobkyne, pričom v písomnom vyjadrení k žalobe vzniesol všeobecne formulovanú námietku premlčania, aktualizovanú len o údaje žalovaného a údaje o individualizáciu žalovanej pohľadávky. Neúčelnosť nákladov na právne zastupovanie konštatoval aj s prihliadnutím na skutočnosť, že vedľajší účastník súhlasí s rozhodnutím bez pojednávania a že v prípade pojednávania sa on ani jeho zástupca nezúčastní a žiada konať a rozhodnúť v ich neprítomnosti. Táto skutočnosť sa javí Najvyššiemu súdu SR ako odporujúca rozumnosti, a teda ako zneužitie práva na právnu ochranu.
S ohľadom na vyššie uvedené okolnosti a citované zákonné ustanovenia súd nepriznal vedľajšiemu účastníkovi právo na náhradu trov konania z dôvodu, že sa podľa súdu jedná o neúčelne vynaložené trovy zo strany vedľajšieho účastníka.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v 2 vyhotoveniach na Okresnom súde Martin.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.