Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/139/2015

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951 proti žalovanému: M. U., bytom G. XXXX/X, Z., občan SR, o zaplatenie 1187,67 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 64,30 eur cestou prevádzkovateľa platobného systému E- KOLOK, a to Slovenská pošta, a.s., CVFT OSA, Thurzova 1, Košice v lehote do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 09.10.2014 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 1187,67 eur spolu s dohodnutým úrokom a úrokom z omeškania ako aj trovami konania titulom vrátenia úveru čerpaného prostredníctvom kreditnej karty.

Žalovaný sa k návrhu na začatie konania vyjadril svojim písomným podaním doručeným súdu dňa 19.06.2015, ktorým žiadal návrh žalobcu ako nedôvodný zamietnuť, pretože dňa 08.10.2015 uhradil žalobcovi svoj záväzok v hotovosti vkladom na účet v pobočke v Nových Zámkoch a súčasne požiadal o zrušenie účtu vedeného u žalobcu.

Žalobca podaním doručeným súdu dňa 16.07.2015 zobral svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal konanie v zmysle § 96 ods. 1 O.s.p. zastaviť. Späťvzatie návrhu odôvodnil žalobca tým, že žalovaný uhradil po začatí konania žalovanú sumu. Návrh na začatie konania považoval žalobca za podaný dôvodne a žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania spočívajúcu v uhradenom súdnom poplatku.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Z návrhu na začatie konania a písomného podania žalobcu z 16.10.2014 doručeného súdu dňa 21.10.2014 vyplýva, že predmetom konania bolo zaplatenie sumy 1187,67 eur spolu s dohodnutým úrokom vo výške 19,90% ročne zo sumy 2875,20 eur od 01.10.2013 do 12.12.2013 , zo sumy 2805,86 eur od 13.12.2013 do 14.04.2014, zo sumy 2787,67 eur od 15.04.2014 do 29.05.2014, zo sumy 1187,67 eur od 30.05.2014 do zaplatenia ako úroky z omeškania vo výše 5,50% ročne zo sumy 2875,20 eur od 01.10.2013 do 12.12.2013 , zo sumy 2805,86 eur od 13.12.2013 do 14.04.2014, zo sumy 2787,67 eur od 15.04.2014 do 29.05.2014, zo sumy 1187,67 eur od 30.05.2014 do zaplatenia.

Žalobca zobral svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, teda nielen čo do žalovanej istiny ale aj dohodnutých úrokov a úrokov z omeškania, a to skôr než sa začalo pojednávanie, preto súd v zmysle vyššie citovaného ustanovenia O.s.p. konanie zastavil bez ohľadu na súhlas, či nesúhlas odporcu.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania , ak konanie bolo zastavené.

Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 2, prvá veta O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Žalobca zobral návrh na začatie konania späť po vyjadrení žalovaného o tom, že žalovanú sumu uhradil. Žalovaný pripojil k svojmu vyjadreniu aj potvrdenie žalobcu o realizácii vkladu peňažnej sumy vo výške 1759,04 na účet žalovaného, z ktorého vyplýva, že vklad peňažnej hotovosti sa uskutočnil dňa 08.10.2014, teda pred doručením návrhu na začatie konania súdu. Návrh žalobcu na začatie konania, bol súdu doručený dňa 09.10.2014. Z uvedeného vyplýva, že žalobca podal návrh na začatie konania až potom, čo bola žalovaná suma uhradená. V citovaných ustanoveniach § 142 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 2 O.s.p. sú premietnuté zákonné princípy podľa, ktorých náhrada nákladov zaťažuje toho účastníka konania, ktorý nebol v spore úspešný, prípadne účastníka, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Náklady účastníka konania pritom predstavujú majetkovú ujmu, ktorú účastník utrpel v príčinnej súvislosti so samotným konaním. Inštitút náhrady nákladov konania tak predstavuje zvláštny prípad náhrady škody, a to škody, ktorá účastníkovi vznikla v súvislosti s konaním. V tomto zmysle je potrebné nazerať na zásadu zavineniach obsiahnutú v § 146 ods. 2 O.s.p.. Keďže v prípade zastavenia konania, sa konanie nedostane do štádia meritórneho rozhodovania, používa sa kritérium zavinenia pre určenie účastníka, ktorý náklady konania spôsobil, teda zavinil, že konanie sa nedostalo do štádia meritórneho rozhodovania. Základným pravidlom ohľadom náhrady trov konania v prípadoch, keď je konanie zastavené je, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Z tohto pravidla existuje výnimka, ktorá ukladá povinnosť tomu, kto zastavenie konania zavinil, uhradiť náhradu trov konania. Až z tejto výnimky je daná výnimka pre žalobcu, ktorý zobral späť dôvodne podaný návrh, pretože pre chovanie žalovaného spravidla odpadol predmet sporu. Muselo by však ísť o zavinené chovanie žalovaného po podaní žaloby. V takomto prípade postihuje povinnosť uhradiť náhradu trov konania žalovaného.

Žalobca je procesným pánom sporu (dominus litis) a pohnútky, ktoré ho vedú ku späťvzatiu návrhu môžu byť rozličné. V tomto prípade zobral žalobca návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, pričom mal za to, že tento bol podaný dôvodne, pretože žalovaný zaplatil peňažnú sumu, ktorá bola predmetom konania po podaní návrhu. Z potvrdenie žalobcu o hotovostnom vklade na účet, ktorý žalovaný pripojil ku svojmu vyjadreniu však vyplýva, že návrh žalobcu na začatie konania bol súdu doručený v deň nasledujúci po dni, v ktorom žalovaný zaplatil žalovanú sumu s príslušenstvom. Z uvedeného vyplýva, že návrh na začatie konania nebol podaný dôvodne, keďže v momente jeho doručenia súdu, predmet sporu neexistoval, čo žalovaný aj listinným dôkazom preukázal.

Na základe uvedeného rozhodol súd o trovách konania v súlade s § 146 ods. 2 O.s.p., veta prvá. Nakoľko si žalovaný náhradu trov konania neuplatňoval a ani žiadne trovy mu v súvislosti s týmto konaním zo spisu nevyplývali, rozhodol súd tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Podľa ust. § 11 ods. 3, 4 zák.č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť(preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa ust. § 11 ods. 6 zák.č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa §3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa §3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

V predmetnej veci vzal žalobca svoj návrh späť pred prvým pojednávaním vo veci samej. Žalobca zaplatil za návrh na začatie konania súdny poplatok vo výške 71,- eur.

Súd vzhľadom na vyššie citované ustanovenie zákona o súdnych poplatkoch rozhodol o vrátení súdneho poplatku zaplateného za návrh a to krátený o 6,70 eur cestou prevádzkovateľa platobného systému E- KOLOK, a to Slovenská pošta, a.s., CVFT OSA, Thurzova 1, Košice v lehote 30 dní právoplatnosti tohto uznesenia. Výška vráteného súdneho poplatku navrhovateľovi podľa vyššie uvedeného predstavuje 64,30 eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nové Zámky, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.