Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cb/42/2015

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu FELICITA, spol. s r.o., so sídlom 9. mája 254/23, 059 21 Svit, IČO: 36 482 170, zast. JUDr. Ivetou Višňovskou, advokátkou, Radničné námestie 4, Spišská Nová Ves, proti žalovanej Y. A. - K., N. XXX/XX, XXX XX R., IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 1.660,32 € s prísl., o odvolaní žalobcu proti výroku platobného rozkazu o trovách konania, takto

rozhodol:

Platobný rozkaz Okresného súdu Bardejov zo dňa 7.7.2015, č.k. -35, vo výroku o trovách konania p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Okresný súd Bardejov dňa 7.7.2015 vydal platobný rozkaz č.k. -35, ktorým žalovanej uložil, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi 1.660,32 € s príslušenstvom a trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 179,44 €, alebo aby v tej istej lehote podala odpor na tomto súde. Právnemu zástupcovi žalobcu priznal tak náhradu trov konania za dva úkony právnej služby, a to za prevzatie a prípravu zastúpenia, písomné podanie na súd, ako aj režijný paušál vo výške 2 x 8,39 €. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že nepovažoval za účelné priznať odmenu a náhradu hotových výdavkov v súvislosti s úkonom, označeným ako pokus o zmier, pretože ho nepovažuje za účelný. Žalovaná vedela o tom, kedy je jej záväzok voči žalobcovi splatný najneskôr pri doručení faktúr, nebolo preto účelné ju o tom ešte raz osobitne upovedomiť Nejedná sa o výdavky platené v bezprostrednej súvislosti s konaním (R14/1985), resp. výdavky, ktoré možno priznať v rámci náhrady trov konania podľa § 137 Občianskeho súdneho poriadku. Rovnaký názor vyjadril normotvorca novelou vyhlášky č. 655/2004 Z.z. číslo 209/2009 Z.z. ktorou s účinnosťou od 1.6.2009, teda ešte pred dátumom uvedeným na výzve ako deň jej vyhotovenia vypustil z § 14 ods.1 písm. c) písomné podanie protistrane ako úkon, za ktorý patrí odmena.

Proti výroku o trovách konania podal včas odvolanie žalobca a žiadal zmeniť výrok platobného rozkazu vo výroku o trovách konania. Uviedol, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu si vyčíslil trovy konania za tri úkony právnej služby (príprava a prevzatie zastúpenia, výzva k úhrade - pokus o zmier a návrh na vydanie platobnému rozkazu, spolu s režijným paušálom). V čase rozhodovania súdu bola v platnosti novela vyhlášky č. 655/2004 Z.z. č. 184/2013 Z.z. účinná od 1.7.2013, ktorá považuje písomné podanie protistrane týkajúce sa veci samej za úkon právnej služby. Výzva k úhrade - pokus o zmier po prevzatí veci je písomným podaním protistrane. Žalovaná na základe tejto výzvy zo dňa 9.2.2015 mala možnosť uzatvoriť so žalobcom mimosúdnu dohodu a tým predísť ďalším výdavkom na strane žalovanej. V predmetnej výzve k úhrade žalobca súhlasil s uzatvorením splátkového kalendára pre prípad, ak zo strany žalovanej nie je možná úhrada dlžnej čiastky v plnej výške. Žalovaná však na túto výzvu nereagovala.

Podľa § 174 ods. 2 O.s.p., ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám z seba (§ 91 ods. 1). Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.

Podľa ustanovenia § 13a ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a/ prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom; b/ písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej,

Súd napriek podanému odvolaniu nepriznal navrhovateľovi náhradu trov konania za úkon právnej služby advokáta a to za úkon - pokus o zmier. Súd je toho názoru, že predžalobná výzva sa nepovažuje v zmysle Občianskeho súdneho poriadku za povinnosť, ani nutnosť pre podanie návrhu na začatie konania na súd a nepredstavuje ani úkon, ktorý je nevyhnutne potrebné vynaložiť na účelné uplatňovanie žalobcovho práva. Takáto výzva nemohla žalobcovi v následne začatom súdnom konaní žiadnym spôsobom privodiť priaznivejšiu pozíciu, či iné posilnenie jeho práv. Tento úkon, za ktorý si navrhovateľ uplatnil odmenu advokáta, vyhodnotil súd ako neúčelný. Okrem toho predsúdnu korešpondenciu nie je možné považovať za úkon právnej služby v zmysle § 13a ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, keďže nebola vykonaná v priebehu súdneho konania. V tom čase teda ešte nebol účastníkom súdneho sporu (protistranou). Nadpis nad § 142 Občianskeho súdneho poriadku hovorí o trovách konania, ide teda len o trovy toho-ktorého súdneho konania, nie o všetky trovy účastníka konania, teda aj tie, ktoré mu vznikli pred začatím konania. Náhradu odmeny zaplatenej právnemu zástupcovi v súvislosti s predsúdnou výzvou na plnenie dlhu môže žalobca uplatniť ako náklady spojené s uplatňovaním pohľadávky v zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka (teda ako súčasť istiny), nie ako náhradu trov konania. Žalobca si však túto náhradu v rámci istiny neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. m/ O.s.p. ).