Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-74-2021.pdf
PDF · 74.96 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/74/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v spore žalobcu: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, Kukorelliho 703, Humenné, IČO: 30 794 536 proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, v konaní o zaplatenie 200,- EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 200 eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 1.9.2021 až do zaplatenia a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal na tunajší súd návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal aby súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 200 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % od 01.09.2021 do zaplatenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že D. E., F. G. H. I. J., Pracovisko F. (ďalej len „úrad“) poskytoval žalovanému dotáciu na podporu humanitárnej pomoci pre fyzickú osobu podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 103/2020 Z. z. o niektorých opatreniach v oblasti dotácií v pôsobnosti Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky v čase mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením K.. Úrad zistil skutočnosti, na základe ktorých žalovanému dotácia nemala byť poskytnutá za obdobie od 01.03.2021 do 31.03.2021 vo výške 300 eur, nakoľko v tomto období nebola splnená podmienka oprávnenosti na poskytnutie tejto dotácie z dôvodu, že vo vyššie uvedenom mesiaci žalovanému vznikol nárok na poberanie dávky v nezamestnanosti. Na úhradu dlžnej sumy uzavrel žalovaný s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné dohodu o splátkach č. XX/ XXXX zo dňa 01.06.2021. žalovaný uhradil z dlžnej sumy len dve splátky, a to: dňa 18.06.2021 vo výške 50 eur a dňa 21.07.2021 vo výške 50 eur. Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 21C/74/2021-10 zo dňa 27.12.2021, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Predmetný platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto ho súd následne uznesením sp. zn. 21C/74/2021-22 zo dňa 14.03.2022 zrušil. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila. Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi a zistil skutkový stav nasledovne: Žalobca v období od 01.03.2021 do 31.03.2021 poskytoval dotáciu na podporu humanitárnej pomoci pre fyzickú osobu podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 103/2020 Z. z. Následne boli zistené skutočnosti, na základe ktorých žalovanej nemala byť vyplatená dotácia za obdobie od 01.03.2021 do 31.03.2021 vo výške 300 eur, nakoľko v tomto období nebola splnená podmienka oprávnenosti na poskytnutie SOS dotácie, a to z dôvodu, že vo vyššie uvedenom mesiaci žalovanej vznikol nárok na poberanie
dávky v nezamestnanosti. Dňa 01.06.2021 žalovaná uznala dlh a zároveň žalobca so žalovanou uzavreli dohodu o splátkach. Podľa § 3 ods. 1 písm. a) Nariadenia vlády SR č. 103/2020 Z. z. o niektorých opatreniach v oblasti dotácií v pôsobnosti Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky v čase mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu vyhláseného v súvislosti s ochorením K. dotáciu na podporu humanitárnej pomoci možno v čase krízovej situácie poskytnúť v sume najviac 1 800 eur v príslušnom rozpočtovom roku aj žiadateľovi, ktorý je fyzickou osobou, ktorá v čase krízovej situácie prestala vykonávať činnosť, ktorá zakladá nárok na príjem zo závislej činnosti, z podnikania alebo z inej samostatnej zárobkovej činnosti a nemá iný príjem zo závislej činnosti, z podnikania alebo z inej samostatnej zárobkovej činnosti. Podľa § 31 ods. 1 písm g) zák. č. 523/2004 Z. z. porušením finančnej disciplíny je umožnenie bezdôvodného obohatenia získaním finančného prospechu z verejných prostriedkov. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. V konaní bolo preukázané, že návrh žalobcu v celej výške bol dôvodný a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Na strane žalovanej vzniklo bezdôvodné obohatenie vo výške 300 eur, pričom žalovaná uhradila jednotlivými splátkami 100 eur. Preto žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie 200 eur. Podľa § 517 ods. 1, veta prvá a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba L. K. B. platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaná sa nevrátením bezdôvodného obohatenia riadne a včas dostala do omeškania s povinnosťou zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od 01.09.2021 z dlžnej sumy 200,- EUR vo výške 5 % ročne do zaplatenia podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaných zákonných ustanovení a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom, po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej
možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.