Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17C-263-2015.pdf
PDF · 89.33 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/263/2015
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľa Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, XXX XX G. proti odporcovi Všeobecná úverová banka a.s., IČO 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia na zastavenie dobrovoľnej dražby nehnuteľností, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 14.07.2015 doručeným súdu dňa 16.07.2015 domáha vydania predbežného opatrenia na zastavenie dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti a to rodinného domu, zastavaných pozemkov a záhrady v k. ú. G.. Ako dôvod uviedla, že dňa 03.08.2008 si s manželom X. E. nar. XX.XX.XXXX vzali hypotekárny úver č. XXX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX, ktorý sa zmluvne zaviazali splatiť do 15.08.2013. So splácaním úveru problém nemali, do doby, kým im súdny exekútor zablokoval ich spoločný účet v uvedenej banke. Platili predtým 12 x 160 €, 12 x 175 €, 12 x 142 €, 12 x 185 €. Posledná splátka bola 19.01.2013, týmto dňom im súdny exekútor zablokoval účet. Samozrejme nesplácanie úveru nenechali napospas. Medzitým došlo zo strany VÚB banky k odpredaju pohľadávky spoločnosti PLATIŤ SA OPLATÍ. Na internete zistila, že ich rodinný dom súp. č. XXX nachádzajúci sa na parcele č. XXX/X bol navrhnutý na dražbu. S dátumom odoslania 06.06.2014 spoločnosťou Platiť sa oplatí dostala oznámenie o obhliadke ich rodinného domu In.g G. C., súdnym znalcom. Medzitým s bankou stále komunikovala a hľadal možnosti i napriek problémom so zablokovaným účtom. Nakoniec po konzultácii pobočky VÚB s centrálou v Bratislave, podpísala Žiadosť o možnosť mimoriadneho splátkového kalendára, aby sa predišlo dražobnému konaniu. Od tej doby pravidelne uhrádzali dohodnuté splátky ako aj úroky VÚB. Za toto obdobie mali VÚB uhradiť podľa splátkového kalendára 2.180 € a v skutočnosti uhradili 6.200 € spolu s úrokmi. Zo spoločnosti Platiť sa oplatí stále chodili upomienky, ale aj ponuky na splátkový kalendár, ale aj podpis na uznanie dlhu na sumu 35.556,91 €, z toho istina vo výške 30.148,65 €, príslušenstvo 3.020,11 €, náklady spojené s výkonom záložného práva 2.388,15 €. Stále nechápali, prečo keď platia VÚB dohodnuté splátky, prečo do ich zmluvného vzťahu vstupuje aj spoločnosť Platiť sa oplatí. Dňa 02.02.2015 vedúcej oddelenia pohľadávok, prostredníctvom jej právneho zástupcu zaslali dotaz, prečo uvedená vymáhačská spoločnosť ich obťažuje rôznymi písomnosťami, ako aj denno-dennými telefonátmi. Nedočkali sa odpovede, preto túto požiadavku opakovali dňa 18.03.2015 ako sťažnosť. Keď ani toto sa im nepodarilo, rozhodla sa ona navštíviť pracovníčku pobočky VÚB vo Zvolene so sťažnosťou, že vedenie VÚB odmieta s nimi akúkoľvek písomnú komunikáciu. Táto pracovníčka z pobočky VÚB odoslala priamo vedeniu VÚB v Bratislave sťažnosť na ich postup, ale ani toto nezabralo. Preto žiadala, aby tunajší súd vydal predbežné opatrenie na zastavenie dražby nehnuteľnosti, a to rodinný dom súpisné číslo XXX nachádzajúci sa na parcele č. XXX/X, ako aj parcely registra „C“ nachádzajúce sa v obci G., katastrálne územie G., a to parc. č. XXX/X záhrada o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. Taktiež žiadala, aby súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie do 30 dní odo dňa podania návrhu na tunajší súd.
Súd vykonal dokazovanie ohľadom zistenia osvedčenia skutočností rozhodných pre vydanie predbežného opatrenia a zistil tento skutkový stav:
Z kópie výzvy na umožnenie vykonania obhliadky a ohodnotenia predmetu dražby zo dňa 06.06.2014 súd zistil, že Všeobecná úverová banka, a. s., dražobník Platiť sa oplatí, s. r. o. zaistí ohodnotenie predmetu dražby a to nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX vedený Okresným úradom X., pre okres X., obec G., k. ú. G. parcely registra „C“ parc. č. XXX/X záhrady o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, a rodinný dom súpisné číslo XXX na parcele parc. č. XXX/X, vlastníkmi ktorých sú X. E. nar. XX.XX.XXXX a Y. E., nar. XX.XX.XXXX, spoluvlastnícky podiel v X/X. Preto vyzýva X. E., aby dňa 30.06.2014 o 10:00 hodine umožnil súdnemu znalcovi vykonanie ohodnotenia vyššie uvedeného predmetu dražby.
Z kópie Návrhu mimoriadneho splátkového kalendára zo dňa 08.08.2014 súd zistil, že spoločnosť Platiť sa oplatí s. r. o. uviedla, že spoločnosť Všeobecná úverová banka a. s. po dôkladnom zvážení žiadosti navrhovatEľky súhlasí s ňou navrhovanou dočasnou úpravou spôsobu uhrádzania jej pohľadávky formou mimoriadneho splátkového kalendára. Zároveň sa uvedená spoločnosť zaväzuje počas platnosti tohto kalendára nepristúpiť v mene veriteľa k výkonu záložného práva prostredníctvom dobrovoľnej dražby, za splnenia nasledovných podmienok, ktoré podmieňujú vznik a trvanie účinnosti mimoriadneho splátkového kalendára:
- podpísanie priloženého uznania dlhu dlžníkom a jeho doručenie na adresu ich spoločnosti,
- dlžník uhradí po dobu 6 mesiacov počnúc 20.08.2014 pravidelne k 20. dňu v mesiaci sumu vo výške 700 €, t. j. zníženú mesačnú splátku,
- dlžník sa po dobu trvania tohto mimoriadneho splátkového kalendára nedostane do omeškania s úhradou čo i len jednej mesačnej splátky,
- dlžník bude najneskôr mesiac pred uplynutím doby trvania mimoriadneho splátkového kalendára kontaktovať inkasné centrum za účelom uzatvorenia „Splátkového kalendára“. V prípade, ak nedôjde k uzatvoreniu Splátkového kalendára po uplynutí doby trvania mimoriadneho splátkového kalendára, môže záložný veriteľ v zastúpení spoločnosťou Platiť sa oplatí s. r. o. pristúpiť k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby. Zaslaním podpísaného uznania dlhu a úhradou prvej z vyššie uvedených splátok na určený bankový účet prijímate podmienky tohto mimoriadneho splátkového kalendára a tento nadobúda účinnosť.
Navrhovateľka súdu predložila kópiu Uznania a dohody o úhrade záväzku formou splátkového kalendára („ďalej iba splátkový kalendár“) zo dňa 08.08.2014 medzi Všeobecnou úverovou bankou a. s. zastúpenou spoločnosťou Platiť sa oplatí s. r. o. a Y. E. nar. XX.XX.XXXX, kde sa uvádza, že dlžník uhradil ku dňu uzavretia tohto splátkového kalendára sumu 100 Eur na úhradu svojho záväzku z uvádzanej zmluvy o úvere. Dlžník týmto uznáva svoj dlh voči veriteľovi vyplývajúci zo zmluvy č. XXX/ XXXXXX/XX-XXX/XXX vo výške 663,55 Eur (istina 565,10 Eur, úroky 53,88 Eur), náklady spojené s uplatnením pohľadávky a výkonom záložného práva 44,57 Eur, ku dňu 08.08.2014.Dlžník sa zaväzuje uhradiť svoj záväzok podľa predchádzajúceho článku pravidelnými mesačnými splátkami v období 12 mesiacov vždy k 20-mu dňu v mesiaci vo výške 63,08 Eur, pričom prvá splátka bude najneskôr do 20.08.2014. V prípade omeškania dlžníka so zaplatením čo len jednej splátky stratí dlžník výhodu splátok a veriteľ bude takú pohľadávku vymáhať a pokračovať v realizácii záložného práva formou predaja založenej veci na dražbe. Uvedená zmluva je datovaná 08.08.2014 a je podpísaná len veriteľom, za ktorého koná spoločnosť Platiť sa oplatí.
Navrhovateľka súdu predložila kópiu Uznania a dohody o úhrade záväzku formou splátkového kalendára („ďalej iba splátkový kalendár“) zo dňa 08.08.2014 medzi Všeobecnou úverovou bankou a. s. zastúpenou spoločnosťou Platiť sa oplatí s. r. o. a Y. E. nar. XX.XX.XXXX, kde sa uvádza, že dlžník uhradil ku dňu uzavretia tohto splátkového kalendára sumu 100 Eur na úhradu svojho záväzku z uvádzanej zmluvy o úvere. Dlžník týmto uznáva svoj dlh voči veriteľovi vyplývajúci zo zmluvy č. XXX/ XXXXXX/XX-XXX/XXX vo výške 663,55 Eur (istina 565,10 Eur, úroky 53,88 Eur, náklady spojené s uplatnením pohľadávky a výkonom záložného práva 44,57 Eur), ku dňu 08.08.2014. Dlžník sa zaväzuje uhradiť svoj záväzok podľa predchádzajúceho článku pravidelnými mesačnými splátkami v období 12 mesiacov vždy k 20-mu dňu v mesiaci vo výške 63,08 Eur, pričom prvá splátka bude najneskôr do 20.08.2014. V prípade omeškania dlžníka so zaplatením čo len jednej splátky stratí dlžník výhodu splátok a veriteľ bude takú pohľadávku vymáhať a pokračovať v realizácii záložného práva formou predaja založenej veci na dražbe. Uvedená zmluva je datovaná 08.08.2014 a je podpísaná len veriteľom, za ktorého koná spoločnosť Platiť sa oplatí.
Navrhovateľka súdu ďalej predložila kópiu Uznania dlhu zo dňa 08.08.2014 medzi Všeobecnou úverovou bankou a. s. zastúpenou spoločnosťou Platiť sa oplatí s. r. o. a Y. E. nar. XX.XX.XXXX, kde sa uvádza, že dlžník týmto uznáva svoj dlh voči veriteľovi vyplývajúci zo zmluvy č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX vo výške 35.556,91 Eur (istina 30.148,65 Eur, príslušenstvo 3020,11 Eur, náklady spojené s výkonom záložného práva a s uplatnením pohľadávky 2.388,15 Eur), vyčíslené ku dňu 08.08.2014. Dlžník ďalej vyhlasuje, že poskytnuté úverové prostriedky vo výške 32.530,04 Eur prijal v celom rozsahu. Dlžník svojím podpisom uznáva svoj dlh čo do dôvodu aj do výšky a ďalej výslovne prehlasuje, že dlh v čase vystavenia tohto uznania existoval. Uvedená zmluva je datovaná 08.08.2014 a je podpísaná len veriteľom, za ktorého koná spoločnosť Platiť sa oplatí.
Ďalej navrhovateľka predložila súdu tri podania zo dňa 20.02.2015 adresované spoločnosti Všeobecná úverová banka a. s., kde navrhovateľka uvádza, že trvá na uznaní a dohode o úhrade záväzku formou splátkového kalendára, ktorú zaslali navrhovateľke k podpisu s dátumom uzavretia 08.08.2014, jej listu zo dňa 20.01.2015, doposiaľ neobdržali žiadnu odpoveď, nesúhlasí aby do splátkového kalendára zasahovala spoločnosť Platiť sa oplatí s. r. o. Na tejto skutočnosti trvajú preto, že zo strany navrhovateľky nedošlo k takému porušeniu uzavretej zmluvy s ich bankou, čo by si vyžadovalo vstup iného finančného subjektu do plnenia uzavretej zmluvy. Toto oznámenie zasiela z toho dôvodu, že nedostal od nich sľúbené kladné stanovisko a v januári 2015 vznikla potreba uhradenia ďalšej zmluvnej splátky. Za pochopenie a písomné potvrdenie kladného stanoviska vopred ďakuje. K uvedeným trom podaniam sú priložené aj kópie podacích lístkov. Navrhovateľka je v uvedených podaniach zastúpená Dr. Milanom E., BB efect consulting, O. J. č. XX.
Napokon navrhovateľka predložila kópiu výzvy na umožnenie vykonania obhliadky a ohodnotenia predmetu dražby zo dňa 23.06.2015, z ktorej súd zistil, že Všeobecná úverová banka, a. s., dražobník Platiť sa oplatí, s. r. o. zaistí ohodnotenie predmetu dražby a to nehnuteľnosti vedené na LV č. 288 vedený Okresným úradom Zvolen, pre okres Zvolen, obec G., k. ú. G. parcely registra „C“ parc. č. XXX/X záhrady o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/ X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, a rodinný dom súpisné číslo XXX na parcele parc. č. XXX/X, vlastníkmi ktorých sú X. E. nar. XX.XX.XXXX a Y. E., nar. XX.XX.XXXX, spoluvlastnícky podiel v X/X. Preto vyzýva navrhovateľku, aby dňa 21.07.2015 o 12“30 hodine umožnil súdnemu znalcovi vykonanie ohodnotenia vyššie uvedeného predmetu dražby.
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX . vedeného pre okres X., obec G. k. ú. G. súd zistil, že vlastníkmi parciel parc. č. XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X a rodinného domu súp. č. XXX na parcele č. XXX/X sú navrhovateľka a X. E. v X/X. V časti C uvedeného LV sú uvedené nasledovné ťarchy: zmluva o zriadení záložného práva v prospech Všeobecná úverová banka a. s., V XXXX/XXXX zo dňa 31.07.2008, ďalej exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením ex. zál. práva EX 4215/12 súdny exekútor JUDr. Jozef Rišian, zapísané dňa 22.02.2013 a napokon exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením ex. zál. práva EX 2932/12 súdny exekútor JUDr. Eva Ondrejková, zapísané dňa 04.06.2013.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2 veta prvá O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Súd posúdil návrh na vydanie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku navrhovateľky, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia a osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy podľa § 75 ods. 2 veta prvá O.s.p. a vyhodnotil, že mu nemožno vyhovieť. Súd posudzoval osvedčenie nároku navrhovateľky a z predložených listinných dôkazov zistil, že zrejme navrhovateľka spolu s manželom uzatvorili s odporcom zmluvu o hypotekárnom úvere, ktorú však navrhovateľka v kópii nepredložila, ktoré splácanie úveru bolo zabezpečené zmluvným záložným právom odporcu na predmetné nehnuteľnosti s možnosťou dobrovoľnej dražby pri jeho nesplácaní. Navrhovateľka uviedla, že so splácaním úveru nemali problémy, kým im súdny exekútor nezablokoval ich spoločný účet. Na vyššie uvedenom LV č. XXX . sú v časti „C“ uvedené dve záložné exekučné práva v prospech dvoch rôznych súdnych exekútorov s dátumom ich zápisu po dni uzatvorenia úverovej zmluvy, z čoho vyplýva, že navrhovateľka sama či s manželom majú ešte iné splatné dlhy, na základe ktorých došlo k zablokovaniu ich spoločného účtu súdnym exekútorom, t. j. navrhovateľka s manželom zrejme nesplácajú svoje splatné dlhy, pričom dôvod ich nesplácania je z hľadiska práva irelevantný. Súd nemohol posúdiť, ako splácala navrhovateľka s manželom hypotekárny úver, nakoľko navrhovateľka uviedla len, koľko splatili (spolu 7.944 €), nepredložila však súdu výpis z účtu, na základe ktorého by si súd mohol jej tvrdenie overiť, a taktiež súdu nepredložila ani zmluvu o úvere, z ktorej by súd zistil predpis splátok. Navrhovateľka uvádza, že podpísala Žiadosť o možnosť mimoriadneho splátkového kalendára, súdu však predložila iba vyhotovenie mimoriadneho splátkového kalendára na sumu 663,55 €, aj to nepodpísaného ňou, iba splnomocnenou spoločnosťou odporcu - Platiť sa oplatí s. r. o. A taktiež súdu nepredložila ani doklad o tom, že by uvedený splátkový kalendár bol odoslaný odporcovi resp. jeho zástupcovi. V sprievodnom liste zo dňa 08.08.2014 splnomocnenec odporcu - spoločnosť Platiť sa oplatí s. r. o. uviedla navrhovateľke, že podmienky na vznik a trvanie účinnosti mimoriadneho splátkového kalendára je podpísanie priloženého uznania dlhu dlžníkom a jeho doručenie na adresu ich spoločnosti (čo navrhovateľka nepreukázala), platenie dlžníkom po dobu 6 mesiacov zníženej splátky vo výške 700 Eur vždy do 20-teho dňa v mesiaci (čo navrhovateľka taktiež súdu nepreukázala), kontaktovanie Inkasného centra za účelom Uzavretia Splátkového kalendára najneskôr mesiac pred uplynutím doby trvania mimoriadneho splátkového kalendára (taktiež nepreukázané). Naopak, z listu navrhovateľky zo dňa 20.02.2015 (v troch vyhotoveniach) vyplýva, že k uzatvoreniu splátkového kalendára nedošlo, pretože navrhovateľka mala výhrady k tomu, že odporcu zastupuje spoločnosť Platiť sa oplatí, k čomu však odporca nemusí udať ani mať nijaký zvláštny dôvod (podľa § 31 a nasl. Občianskeho zákonníka pri právnom úkone sa možno dať zastúpiť fyzickou alebo právnickou osobou). Z uvedeného vyplýva, že súd nezistil také skutočnosti, ktoré by podľa § 75 ods. 2 O.s.p. osvedčovali nárok navrhovateľky na ochranu jej vlastníckeho práva, resp. skutočnosti odôvodňujúce nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 76 ods. 1 pís. f/ O.s.p. a to uloženie odporcovi, aby sa zdržal výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby predmetných nehnuteľností.
O náhrade trov konania o nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Nakoľko navrhovateľka bola v konaní plne neúspešná, vzniklo odporcovi právo na náhradu trov konania. Nakoľko súd nijaké trovy konania odporcu nezistil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné).