Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Sd/259/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne samosudcom JUDr. Jurajom Florovičom v právnej veci navrhovateľky: S. C., bytom K. XXX, XXX XX E. Q., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, o návrhu navrhovateľa na preskúmanie zákonností rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11. októbra 2014, takto

rozhodol:

Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11. októbra 2014.

Krajský súd n e p r i z n á v a odporkyni náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11. októbra 2014 bola na podklade zákonného ustanovenia § 263 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 310/2006 Z. z. a podľa § 29 ods. 1 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov zamietnutá navrhovateľke žiadosť o zvýšenie sumy invalidného dôchodku.

Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov navrhovateľke od 14. augusta 2014 vznikol nárok na výplatu invalidného dôchodku v sume 159,40 Eur mesačne.

Podľa § 263a ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 529/2006 Z. z. sa navrhovateľke naďalej vypláca invalidný dôchodok v sume 174,50 Eur mesačne a nárok na invalidný dôchodok v nižšej sume 159,40 Eur mesačne zaniká.

V odôvodnení rozhodnutia uviedla, že podľa posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Topoľčany zo dňa 3. septembra 2014, ktorý bol vypracovaný na základe podanej žiadosti o zvýšenie invalidného dôchodku, navrhovateľka nie je invalidná podľa § 29 ods. 3 zák. č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov, ale je naďalej čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov a navrhovateľka je od 14. augusta 2014 invalidná podľa ustanovenia § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Navrhovateľka v zákonom stanovenej lehote proti vyššie uvedenému rozhodnutiu podala opravný prostriedok, v ktorom namietala nepriaznivý zdravotný stav.

Krajský súd postupom podľa § 250l a nasledujúcich zákonných ustanovení Občianskeho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) preskúmal napadnuté rozhodnutie a postup, ktorý mu predchádzal v rozsahu dôvodov odvolania a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je v súlade so zákonom a podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ho potvrdil.

Právna zástupkyňa odporkyne žiadala napadnuté rozhodnutie ako vecne správne a zákonné potvrdiť s poukazom na jej písomné vyjadrenie zo dňa 1. decembra 2014 a 17. júna 2015, v ktorých podrobne uviedli výpočet dôchodkovej dávky.

Zdravotný stav navrhovateľky bol posúdený na základe jej podanej žiadosti o zvýšenie invalidného dôchodku zo dňa 28. júla 2014 posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany dňa 3. septembra 2014. Posudkový lekár určil za rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľky - Astmu bronchiale perzist. stredný stupeň s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť podľa prílohy 4, kapitoly VIII, odd. B, položka 3 písm. c) zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení na 50%. Za iné zdravotné postihnutie zvýšil percentuálnu mieru poklesu o 10%, celkovo na 60%. Podľa posudkového záveru navrhovateľka:

I. Nie je invalidná podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z. ale je naďalej čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1998 Zb. v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopná vykonávať doterajšie alebo iné sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.

II. Je invalidná podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách je celkovo 60%. Dátum vzniku invalidity podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov určil dňom 14. augusta 2014.

Zdravotný stav navrhovateľky bol po podaní návrhu na preskúmanie napadnutého rozhodnutia znovu posudzovaný posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Topoľčany dňa 11. novembra 2014. Tento po dôkladnom zhodnotení odvolania navrhovateľky nezistil nové, posudkovo závažné skutočnosti. Nevzhliadol preto dôvod na opätovné predvolanie navrhovateľky a nevyhovel jej opravnému prostriedku v plnom rozsahu. Zotrval na svojom pôvodnom stanovisku.

Navrhovateľka trvala na podanom opravnom prostriedku a preto bol posudkový spis postúpený posudkovému lekárovi sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie so sídlom v Trenčíne na II. stupňové konanie. Posudkový lekár dňa 26. januára 2014 rozhodol tak, že navrhovateľka:

I. Nie je invalidná podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., ale je naďalej čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1998 Zb. v znení neskorších predpisov, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopná vykonávať doterajšie alebo iné sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.

II. Je invalidná podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách je celkovo 60%. Dátum vzniku invalidity podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov určil dňom 14. augusta 2014.

K hore uvedenému záveru dospel posudkový lekár po lekárskom vyšetrení navrhovateľky a zhodnotení všetkých lekárskych nálezov založených v zdravotnej dokumentácii. Posudkový lekár sa zaoberal v

posudku pracovnou, sociálnou, objektívnou anamnézou navrhovateľky, jej subjektívnymi ťažkosťami a dospel k záveru, že rozhodujúcim zdravotným postihom navrhovateľky je - Stredne ťažká astma s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách podľa prílohy 4, kapitoly VIII, odd. B, položka 3 písm. c) zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v platnom znení 50% (z rozmedzia 35-50%). Za iné zdravotné postihnutia zvýšil percentuálnu mieru o 10% na výslednú celkovú mieru 60%.

Konštatoval, že navrhovateľka vyučená krajčírka, vo svojej profesii pracovala do roku 2009. Doplnila si maturitu na Spojenej obchodnej strednej škole v Bánovciach n/Bebravou - odbor odevníctvo a ekonomika. Od 01/2010 je zamestnaná v cestovnej agentúre Oáza - Jaroslav Uhliarik, ako administratívna pracovníčka, na skrátený úväzok, doposiaľ.

Posudkový lekár v celkovom posudku uviedol, že navrhovateľka trpí stredne ťažkou astmou, rozhodnuté pre hornú hranicu zákonom stanoveného rozmedzia. Tiež trpí mimo pľúcnou TBC, pre ktorú prebieha antituberkulotická liečba. Ochorenia ťažkého gynekologického zápalu možno posúdiť v položke XIV, 7. c. - s mierou poklesu na 15%, ide teda o menej závažné ochorenie, ako astma.

V závere posudku uviedol, že navrhovateľka sa z medicínskych dôvodov neodvolala, nikto jej doteraz nevysvetlil podľa nej zlý výpočet nového dôchodku podľa zákona č. 461/2003 Z. z..

Z obsahu administratívneho spisu odporkyne vyplýva, že navrhovateľka je od 24. júla 1996 poberateľkou čiastočného invalidného dôchodku priznaného podľa § 37 ods. 2 písm. b) zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení. Navrhovateľka žiadosťou zo dňa 28. júla 2014 požiadala odporkyňu o zvýšenie invalidného dôchodku.

Navrhovateľka bola vypočutá ako účastníčka konania na pojednávaní dňa 4. júna 2015 a uviedla, že nesúhlasí s vypočítanou sumou invalidného dôchodku vo výške 174,50 Eur mesačne, nakoľko táto suma jej bola vypočítaná zo 60% priznanej miery poklesu. V roku 1996 jej bol priznaný čiastočný invalidný dôchodok, ktorý jej bol vypočítaný z 50% miery poklesu a mala vyšší priznaný invalidný dôchodok. Tvrdila, že s vypočítanou výškou dôchodku nesúhlasí, pretože bola vypočítaná na základe osobného listu dôchodkového poistenia, ale za obdobie r. 1996 do r. 2007 odporkyňa vychádzala z toho, že v tom čase pracovala na skrátený úväzok, len 4 hod. Podľa jej názoru jej nemali vypočítať výšku invalidného dôchodku zo skráteného úväzku, mali vychádzať z toho, že pracovala na plný úväzok (plnú pracovnú dobu). Keďže pracovala na skrátený úväzok od roku 2008 jej mali pripočítať 30%. Preto žiadala, aby dôchodok jej bol opätovne znovu prepočítaný.

Na pojednávaní dňa 13. augusta 2015, opätovne uviedla, že s napadnutým rozhodnutím nesúhlasí, lebo nemá započítané všetky roky od roku 1996 do 2003. Žiadala, aby výška invalidného dôchodku bola spravodlivo vypočítaná.

Iné podstatného k veci neuviedla.

Podľa § 70 ods. 1 zák. č. 461/2003 Z. z. v platnom znení poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa § 73 ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia suma invalidného dôchodku poistenca, ktorý má percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť najviac o 70%, sa určí ako súčin percentuálneho poklesu schopnosti poistenca vykonávať zárobkovú činnosť, priemerného osobného mzdového osobného bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do

dovŕšenia dôchodkového veku, a aktuálnej dôchodkovej hodnoty; § 63 ods. 1 tretia veta a štvrtá veta platia rovnako.

Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť možno zvýšiť nad hornú hranicu miery poklesu podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, najviac o 10%, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Podľa § 263 ods. 1) Invalidný dôchodok a čiastočný invalidný dôchodok, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004, sa považujú po 31. decembri 2003 za invalidný dôchodok podľa tohto zákona v sume, v akej patrili k 31. decembru 2003 a vyplácajú sa aj po tomto dni za podmienok ustanovených predpismi účinnými do 31. decembra 2003, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak poberateľ invalidného dôchodku podľa prvej vety vykonáva činnosť zamestnanca, práce na základe dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru alebo činnosť povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej samostatne zárobkovo činnej osoby, výkon týchto činností alebo prác nemá po 31. júli 2006 vplyv na nárok na výplatu invalidného dôchodku.

Podľa § 263a ods. 1) zákona č. 461/2003 Z. z. v planom znení poistencovi, ktorému bolo preskúmané trvanie invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006, Sociálna poisťovňa preskúma trvanie invalidity alebo čiastočnej invalidity podľa zákona účinného do 31. decembra 2003, ak tento zákon neustanovuje inak, a rozhodne a) o nároku na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok a o nároku na jeho výplatu podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, ak po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 bol odňatý invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok, a to od zániku nároku na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok z dôvodu preskúmania trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006, b) o sume invalidného dôchodku alebo čiastočného invalidného dôchodku podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, ak po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 sa vypláca invalidný dôchodok v sume určenej podľa zákona účinného od 1. januára 2004 a trvá nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa zákona účinného do 31. decembra 2003, a to od zmeny sumy invalidného dôchodku z dôvodu preskúmania trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006, alebo c) o trvaní nároku na výplatu invalidného dôchodku alebo čiastočného invalidného dôchodku v sume určenej podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, ak sa v takto určenej sume vypláca po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 a trvá nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa zákona účinného do 31. decembra 2003.

Podľa ods. 2) cit. zákona poistencovi, ktorému bol priznaný invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa zákona účinného do 31. decembra 2003, nebola mu určená pri kontrolnej lekárskej prehliadke konanej pred 1. januárom 2004 lehota jej ďalšieho uskutočnenia po 31. decembri 2003 a po preskúmaní trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 a) bola mu znížená suma invalidného dôchodku, patrí odo dňa zmeny sumy invalidného dôchodku z dôvodu preskúmania trvania invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do 18. júla 2006 invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok v sume, v akej patril k tomuto dňu vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004, alebo b) bol mu odňatý invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok, obnoví sa nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok odo dňa zániku nároku na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok v sume, v akej patril k tomuto dňu vrátane zvýšenia dôchodku prislúchajúceho podľa zákona účinného od 1. januára 2004.

Podľa § 263a ods. 5 zák. č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 529/2006 Z. z. ak sú súčasne splnené podmienky nároku na výplatu invalidného dôchodku, na ktorý bol prekvalifikovaný čiastočný invalidný dôchodok priznaný podľa zákona účinného do 31. decembra 2003 a invalidného dôchodku podľa zákona účinného od 1. januára 2004, vypláca sa dôchodok vo vyššej sume a nárok na dôchodok v nižšej sume zaniká.

Podľa § 29 ods. 3 a § 37 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z. vyplýva, že základnou podmienkou vzniku nároku na invalidný alebo čiastočný invalidný dôchodok je dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav zhoršený na mieru invalidity alebo čiastočnej invalidity.

Kedy ide o také zhoršenie zdravotného stavu a s akými následkami vo vzťahu k pracovnej schopnosti občana určuje tretí odsek citovaných ustanovení.

Posúdenie miery zhoršenia zdravotného stavu občana z hľadiska kritérií § 29 ods. 3 a § 37 ods. 3 zákona o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov vyžaduje odborné medicínske znalosti z oblasti posudkovej činnosti. Posudkoví lekári posudzujú zdravotný stav občana na základe: a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

V súdnom konaní sa posudzovaním schopnosti navrhovateľky pracovať zaoberal príslušný posudkový lekár. Podľa § 153 ods. 5 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení lekársku posudkovú činnosť pri výkone sociálneho postenia vykonáva posudkový lekár sociálneho postenia príslušnej pobočky a posudkový lekár ústredia. Obaja posudkoví lekári po podaní opravného prostriedku navrhovateľky posúdili, či má navrhovateľka dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a aký ma pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Dospeli k rovnakému záveru, že navrhovateľka je od 14. augusta 2014 invalidná podľa ustanovenia § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť celkovo 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a nie je invalidná podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov, ale je naďalej čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopná vykonávať doterajšie alebo sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.

Krajský súd zhodnotil vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie odporkyne je vecne správne a zákonné, preto ho potvrdil podľa § 250q ods. 2 OSP. Pri rozhodovaní vychádzal z posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Topoľčany dňa 3. septembra 2014, 11. novembra 2014 a z posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie so sídlom Trenčín zo dňa 26. novembra 2014. Títo v konaní predchádzajúcom vydaniu napadnutého rozhodnutia, ako aj v konaní o opravnom prostriedku na základe lekárskych odborných lekárskych nálezov a vlastného vyšetrenia vyhodnotili, že navrhovateľka je od 14. augusta 2014 invalidná podľa ustanovenia § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť celkovo 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou a nie je invalidná podľa § 29 ods. 3 zákona č. 100/1988 Zb. v znení neskorších predpisov, ale je naďalej čiastočne invalidná podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 100/1988 Zb. v znení zákona č. 194/1994 Z. z. a zákona č. 107/1999 Z. z., lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je schopná vykonávať doterajšie alebo sústavné zamestnanie len za osobitne uľahčených pracovných podmienok.

Pokiaľ však navrhovateľka namieta správnosť rozhodnutia z dôvodu, že jej nebolo zhodnotené dôchodkové poistenie za obdobie rokov 1996 - 2003 pre výpočet výšky dôchodku jej čiastočný invalidný dôchodok v tomto období je irelevantné, nakoľko výška čiastočného dôchodku sa do vymeriavacieho základu nezapočítava. Odporkyňa pri výpočte sumy invalidného dôchodku postupovala v súlade s

ustanovením § 73 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov. Navrhovateľka má v plnom rozsahu zhodnotené namietané obdobie rokov 1996 do 2007 spolu so získanými vymeriavacími základmi a hrubými zárobkami. Ohľadne ďalšej námietky navrhovateľky týkajúcej sa pripočítania 30% v roku 2008 je potrebné uviesť, že NIE JE žiadny právny dôvod na pripočítanie 30%. Navrhovateľka má zhodnotené obdobie od 1. januára 2008 do 31. decembra 2008 (t. j. 366 dní) s potvrdeným vymeriavacím základom 39 879 Sk. V súlade s ustanovením § 60 ods. 4 a § 62 ods. 2 zákona v znení zákona č. 555/2007 Z. z. má navrhovateľka v osobnom liste dôchodkového poistenia za roky od 2008 do 2013 ako obdobie dôchodkového poistenia uvedené aj obdobie poberania invalidného dôchodku a rovnako má za toto obdobie uvedený osobný mzdový bod vo výške 0,3. Teda navrhovateľka má v plnom rozsahu zhodnotené tak obdobie, kedy bola zamestnaná, ako aj obdobie poberania invalidného dôchodku. Má zhodnotené v plnom rozsahu všetky získané hrubé zárobky, vymeriavacie základy a tiež zaplatené poistné za poberanie invalidného dôchodku za obdobie od 1. januára 2004 do 31. decembra 2007.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 250l ods.2 O.s.p. za použitia § 250k ods. l O.s.p., podľa ktorého, ak mal žalobca úspech celkom alebo sčasti, súd mu proti žalovanému prizná právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu trov konania prizná. V danom prípade bola navrhovateľka v konaní neúspešná, preto nemá právo na náhradu trov konania proti odporkyni a odporkyňa v konaní podľa piatej časti nemá nárok na priznanie náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd

Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 OSP odvolanie musí mať tieto náležitosti:

ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí

byť podpísané s uvedením dátumu vyhotovenia odvolania, proti ktorému

rozhodnutie súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa

toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha.