Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5T-34-2015.pdf
PDF · 67.9 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/34/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov - samosudca - Mgr. Marián Polaček na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.8.2015 v Prešove,
podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku na základe súdom schválenej dohody o vine a treste uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným zo dňa 13.8.2015 vedenej pod spisovou značkou 1Pv 11/15 takto
rozhodol:
obvinený H. T. ,
nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom G., T. č. XXXX/XX, prechodne bytom S. č. XXX t. č. v mieste bydliska,
j e v i n n ý , ž e
dňa 26.12.2014 v čase o 18.00 hod. v obci Šarišské Bohdanovce, okr. Prešov, po tom, čo požil alkoholické nápoje s hladinou najmenej 1,11 mg/l vydychovaného vzduchu, ako zamestnanec ASPO a Z.M., s.r.o., počas stráženia areálu hospodárskeho dvora, zo skrinky vrátnice, zobral kľúče od osobného motorového vozidla značky P. T., EVČ: A. v hodnote 2.731,-€, vozidlo viedol v smere do obce Varhaňovce, kde pred obcou v čase asi o 18.35 hod. zapríčinil dopravnú nehodu,
t e d a
- zmocnil sa cudzieho motorové vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a taký čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty a závažnejším spôsobom konania- porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z páchateľovho zamestnania, postavenia alebo funkcie alebo uloženej mu podľa zákona,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej ohrozoval život a zdravie ľudí a mohol spôsobiť značnú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávnené používanie cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona, s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 216 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Trestného zákona sa mu ukladá trest zákazu činnosti riadiť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obž. H. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., T. č. XXXX/ XX, prechodne bytom S. č. 173, okr. Prešov povinný uhradiť poškodeným spol. ASPO a Z.M., s.r.o. Šarišské Bohdanovce 60, IČO: 36 857 050, zastúpenej Jozefom Tomášom, škodu vo výške 1.200,- (jedentisícdvesto) € a spoločnosti SPP distribúcia, a.s. Bratislava, Mlynské Nivy 44/b, IČO:35 910 739, zastúpenej Ing. Miroslavom Matim škodu vo výške 70,96 € (sedemdesiat € a deväťdesiatšesť centov).
odôvodnenie:
Dňa 13.8.2015 uzavrel prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov návrh dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnom súde Prešov dňa 13.8.2015 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným tak ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Samosudca Okresného súdu Prešov dohodu o vine a treste neodmietol a túto doručil obvinenému.
Na hlavnom pojednávaní samosudca podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku formou otázok u obvineného zistil, či: a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c)rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Na všetky položené otázky odpovedal obvinený áno.
Vzhľadom k tomu, že boli splnené zákonné podmienky na rozhodnutie o návrhu na dohodu o vine a treste, súd túto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( §334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.