Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_9P-293-2014.pdf
PDF · 92.29 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-9P/293/2014
Opravné uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti U., obaja bytom u matky, obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, deti rodičov M. U. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX M., zastúpenej JUDr. Alicou Verešovou, advokátkou so sídlom Kuzmányho 57, 040 01 Košice a X. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, XXX XX Bohdanovce, zastúpeného JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom so sídlom Stará Baštová 2, 040 01 Košice, v konaní o úpravu ročovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu
rozhodol:
O p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Košice- okolie zo dňa 03.06.2015, číslo konania 9P/293/2014- 115, tak, že odôvodnenie rozhodnutia správne znie:
- „ Matka sa návrhom podaným dňa 15.8.2014 domáhala, aby súd zveril maloleté deti N. a S. do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazal prispievať na ich výživu sumou 150 Eur mesačne na každé dieťa. Styk otca s deťmi navrhla neobmedzený, ale len za jej prítomnosti.
Otec sa k návrhu písomne nevyjadril.
Kolízny opatrovník v správe z prešetrenia pomerov zo dňa 27.10.2014 navrhol zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a zaviazať otca prispievať na ich výživu sumou 150 Eur mesačne na každé dieťa.
Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 5.6.2015 sp. zn. 9P/286/2014 v konaní o rozvod manželstva bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené. Na čas po rozvode súd schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého Tobiasa sumou 120 Eur mesačne a maloletého S. sumou 120 Eur mesačne, vždy do 15 - eho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozhodnutia o rozvode. Rodičia sa dohodli na úprave styku otca s maloletými deťmi v tomto znení: Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi N. a S. každý nepárny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 16.00 hod., a od septembra 2015 aj v piatok v nepárnom týždni od 15.00 hod., kedy otec maloleté deti vyzdvihne v X. škole na P. ul. v Z., do 17.30 hod., kedy maloleté deti odovzdá matke v mieste jej bydliska, do konca roka 2015 za prítomnosti matky. Rozsudok zatiaľ nie je právoplatný.
Súd v konaní 9P/293/2014 vykonal dokazovanie výsluchom matky, výsluchom otca, správami kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov u matky a otca maloletých detí ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Matka vo svojej výpovedi uviedla, že jej príjmom je rodičovský príspevok vo výške 203,20 Eur a prídavky na deti vo výške 47,04 Eur mesačne. Na rodičovskej dovolenke bude do júla 2015. Matka býva s deťmi v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, na domácnosť prispieva sumou 107 Eur mesačne, stravujú sa však samostatne. Na stravu vynakladá 150 Eur mesačne, telefón s internetom 45 Eur mesačne, náklady na materskú škôlku sú 40 - 45 Eur mesačne. Maloletý Tobias navštevuje materskú školu v Košiciach, s čím je spojené cestovné vo výške cca 100 - 150 Eur mesačne a ZRPŠ v sume 70 Eur ročne. Potrebuje mu pravidelne dokupovať veci, oblečenie ako aj obuv, za čo minie cca 40 Eur mesačne. Deti sú často choré, niekedy aj dva týždne, vtedy minie na lieky cca 60 Eur. Keď majú deti nejaký sviatok, na hračky potrebuje zhruba 20 Eur na každé dieťa. Maloletý S. ešte nie je odplienkovaný, dvakrát mesačne mu musí kupovať plienky, jedny stoja okolo 15 Eur. Na prášky na pranie, krémy proti zapareninám minie zhruba 20 Eur mesačne.
Matka uviedla, že otec zaplatil v auguste 2014 na obidve deti spolu 100 Eur, v septembri 130 Eur, v októbri 100 Eur, v novembri 100 Eur, v decembri 200 Eur, v januári 2015 80 Eur, februári 2015 200 Eur, v marci 2015 spolu 150 Eur a v apríli 2015 150 Eur. Okrem bežného výživného deťom na Vianoce dal vianočný darček a v novembri 2014 im kúpil topánky, rukavice, šál a ponožky, nevedela uviesť, koľko za to zaplatil.
Otec vo svojej výpovedi uviedol, že pracuje ako živnostník pre spoločnosť U.arába 4,32 Eur za hodinu, ale potrebuje mesačne odpracovať 230 až 240 hodín, aby zarobil 900 - 1100 Eur. Toľko zarobí len vtedy, keď robí nadčasy, soboty a nedele, inak zarobí 830 - 850 Eur mesačne. Z toho ešte musí uhrádzať všetky výdavky súvisiace s podnikaním ako aj jeho ostatné výdavky. Býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou, bratom, jeho manželkou a ich deťmi. Na domácnosť a stravu prispieva sumou 120 Eur mesačne. Na stravovanie mimo domácnosti minie 100 Eur mesačne, na hygienické potreby 20 Eur mesačne. Na cestovné vynakladá 100 - 130 Eur mesačne, do práce cestuje buď s kolegami autom, vtedy prispieva na benzín, alebo cestuje vlakom, vlastné auto nemá. Na mobil vynakladá 25 Eur mesačne, odvody do Sociálnej a zdravotnej poisťovne 255 Eur mesačne. Spláca pôžičku, ktorú si vzali s navrhovateľkou vo výške 17 000 Eur, a to po 255 Eur mesačne. Od apríla 2015 sa splátka zníži na 220 Eur mesačne. Vzali si ju z dôvodu, že mal dlhy z podnikania, exekúcie, veľká časť peňazí išla práve na to, zo zvyšku pôžičky sa opravilo auto, navrhovateľke kúpil mobil, fotoaparát, kúpili si televízor a boli na výlete. Na pracovné oblečenie otec vynakladá 80 Eur raz za tri mesiace, na oblečenie ako súkromná osoba cca 50 Eur mesačne.
Otec trval na tom, aby súd určil výživné vo výške 100 Eur mesačne na každé dieťa. Uviedol, že okolo novembra 2014 nakúpil deťom lieky, keď boli choré, a za tieto lieky, oblečenie vrátane nákupu potravín, zaplatil 120 Eur. Potom ešte urobil druhý nákup potravín, za ktorý zaplatil 70 Eur. V auguste 2014 dal matke sumu 220 Eur.
Matka uviedla, že sa jej zdá, že nešlo o sumu 220 Eur, ale o nižšiu sumu a túto sumu použila na to, že odporca dňa 7.8.2014 odišiel zo spoločnej domácnosti, nebol zaplatený
nájom, vtedy platili jej rodičom sumu 120 Eur, pričom za júl a august 2014 nájomné nebolo vyplatené. Preto matka uvedené peniaze použila na nájomné.
Kolízny opatrovník navrhol, aby súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, určil výživné na staršieho syna vo výške 120 Eur a na mladšieho vo výške 110 Eur mesačne od podania návrhu.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí nežijú spolu, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Na základe vykonaného dokazovania a takto zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že je v záujme maloletých detí, aby boli zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá aj doposiaľ riadne zabezpečuje ich starostlivosť, čo mal súd preukázané tým, že kolíznym opatrovníkom neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o deti.
Pri určení výšky výživného súd vychádzal zo schopností, možností a majetkových pomerov oboch rodičov, pričom prihliadol k odôvodneným potrebám maloletých detí ako aj k tomu, kto z rodičov a v akej miere sa o maloleté dieťa osobne stará. Vzhľadom na
odôvodnené potreby maloletých detí a výšku príjmu otca súd dospel k záveru, že otcov príjem je dostačujúci na to, aby prispieval na výživu detí sumou, ktorá je uvedená vo výroku tohto rozsudku, a ktorú súd považoval za primeranú možnostiam a schopnostiam otca.
Súd pri určení výživného zohľadnil aj osobnú starostlivosť matky o maloleté deti, ktorá svoj podiel na ich výžive plní aj hodnotou práce vynakladanej pri ich opatere.
Súd zdôrazňuje, že výživné na maloleté deti má vo vzťahu k jeho ostatným výdavkom prioritný charakter, preto je povinnosťou otca usmerniť svoje výdavky tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené. Súd preto pri určení výživného nezohľadnil pôžičku, ktorú otec spláca po 255 Eur mesačne, resp. od apríla 2015 po 220 Eur mesačne.
Vzhľadom k tomu, že od začiatku vyživovacej povinnosti, t.j. od podania návrhu dňa 15.8.2014, otec na výživu maloletých detí prispel na obidve deti v auguste 2014 sumou spolu 100 Eur, v septembri 130 Eur, v októbri 100 Eur, v novembri 100 Eur, v decembri 200 Eur, v januári 2015 80 Eur, februári 200
Eur, v marci 2015 spolu 150 Eur a v apríli 2015 150 Eur, súd má za to, že otec prispieval na obidve deti rovnakým dielom, t.j. na každé dieťa polovicou tejto sumy.
Za obdobie od 15.8.2014 do 3.6.2015 by mal otec pri určenom výživnom vo výške 120 Eur mesačne zaplatiť dlžné výživné na maloletého Tobiasa vo výške 1.145,80 € ( za mesiac 08/2014 alikvotna časť vo výške 65,80 € plus za mesiace 09/2014 až 05/2015, t.j. 9 mesiacov krát 120 € = 1.080 €, po spočítaní spolu 1.145,80 €). Od uvedenej sumy súd odpočítal sumy, ktoré otec zaplatil za rozhodné obdobie na maloletého Tobiasa, t.j. v auguste 2014 sumu 50 €, v septembri 2014 sumu 65 €, v októbri 2014 sumu 50 €, v novembri 2014 sumu 50 €, v decembri 2014 sumu 100 €, v januári 2015 sumu 40 €, februári 2015 sumu 100 €, v marci 2015 sumu 75 € a v apríli 2015 sumu 75 €, t.j. súd od dlžného výživného vo výške 1.145,80 € odpočítal celkovo sumu 605 €, t.j. dlžné výživné na maloletého Tobiasa činí 540,80 €.
Za obdobie od 15.8.2014 do 3.6.2015 by mal otec pri určenom výživnom vo výške 110 Eur zaplatiť dlžné výživné na maloletého Nicolasa vo výške 1.050,32 € ( za mesiac 08/2014 alikvotna časť vo výške 60,32 € plus za mesiace 09/2014 až 05/2015, t.j. 9 mesiacov krát 110 € = 990 €, po spočítaní spolu 1.050,32 €). Od uvedenej sumy súd odpočítal sumy, ktoré otec zaplatil za rozhodné obdobie na maloletého Nicolasa, t.j. rovnako ako u maloletého Tobiasa v auguste 2014 sumu 50 €, v septembri 2014 sumu 65 €, v októbri 2014 sumu 50 €, v novembri 2014 sumu 50 €, v decembri 2014 sumu 100 €, v januári 2015 sumu 40 €, februári 2015 sumu 100 €, v marci 2015 sumu 75 € a v apríli 2015 sumu 75 €, t.j. súd od dlžného výživného vo výške 1.050,32 € odpočítal celkovo sumu 605 €, t.j. dlžné výživné na maloletého Nicolasa činí 445,32 €.
Aj napriek tomu, že otec žiadal odpočítať od dlžného výživného sumy za nákupy potravín, oblečenia a pod. z novembra 2014 vo výške 120 Eur, ďalšieho nákupu potravín vo výške 70 Eur ako aj sumu 220 Eur z augusta 2014, ktorú dal matke, matka toto nepotvrdila a v konaní tieto tvrdenia otca neboli preukázané, preto súd na nich neprihliadal.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že
peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Výsledný dlh vo výške 540,80 Eur na maloletého Tobiasa súd povolil otcovi splácať v dvanástich mesačných splátkach po 45,07 Eur a dlh na maloletého Nicolasa vo výške 445,32 Eur povolil otcovi splácať v dvanástich mesačných splátkach po 37,11 Eur spolu s bežným výživným až do vyrovnania pod hrozbou straty výhody splátok v súlade s § 160 ods. 1. O.s.p., prihliadajúc na jeho príjem a osobné pomery.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Vzhľadom k tomu, že rodičia sa dňa 5.6.2015 na pojednávaní v konaní o rozvod manželstva sp. zn. 9P/286/2014 dohodli na úprave styku otca s maloletými deťmi v znení takmer totožnom ako styk upravil súd dňa 3.6.2015 v konaní č. 9P 293/2014, súd len konštatuje, že takáto úprava styku je v záujme maloletých detí a na čas po rozvode bude platiť úprava, ktorá je uvedená v rozsudku 9P/286/2014.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.“
V ostatných častiach ostáva rozhodnutie n e z m e n e n é.
odôvodnenie:
Predmetom konania je úprava rodičovských práv a povinností k mal. deťom U.- N., nar. XX.XX.XXXX a S., nar. XX.XX.XXXX, na čas do rozvodu manželstva.
V písomnom vyhotovení rozsudku, č. k. 9P/293/2014- 115, zo dňa 03.06.2015, došlo k zrejmej chybe v písaní a bolo v ňom uvedené nesprávne odôvodnenie rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § l64 O.s.p. zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len „O.s.p.“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia, súd vydal opravné uznesenie, ktorým opravil zrejmú nesprávnosť, ku ktorej
došlo v písomnom vyhotovení rozsudku a vykonal opravu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.