Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9CoP-12-2015.pdf
PDF · 82.09 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoP/12/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Barcajovej a členov senátu Mgr. Fedora Benku a JUDr. Evy Behranovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: H. Z., narodený XX.XX.XXXX a M. H. Z., narodená XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov - matka: F. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom I., E. XX a otec: H. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom I., H. XXXX, o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu práv a povinností k maloletým deťom a o uloženie výchovného opatrenia, na odvolanie matky proti rozsudku Okresného súdu Galanta č. k. 24P/278/2014-27 zo dňa 23. februára 2015 takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v odvolaním napadnutej zamietajúcej časti p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh matky, ktorým sa domáhala zúženia styku otca s maloletými deťmi z dôvodu požívania alkoholických nápojov vo zvýšenej miere otcom počas zabezpečovania osobnej starostlivosti o maloleté deti. Nad výchovou maloletých detí nariadil dohľad v trvaní jedného roka, ktorý sa bude realizovať za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Šaľa. Vecne svoje rozhodnutie odôvodnil zistením, že otec síce požíva alkoholické nápoje počas styku s maloletými deťmi, ale nie v takom rozsahu a intenzite, aby to malo vplyv na zúženie rozsahu jeho styku s maloletými deťmi. Poukázal na skutočnosť, že maloleté deti majú o styk s otcom záujem, teda pri rozhodovaní prihliadol aj na ich názor. Nad výchovou maloletých detí nariadil dohľad v trvaní jedného roka, ktorý bude realizovať v súčinností s príslušným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny a v rámci ktorého bude najmä dozerať na podrobenie sa otca protialkoholickému liečeniu. Právne svoje rozhodnutie súd prvého stupňa odôvodnil ustanoveniami § 163 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (v ďalšom texte „OSP“), § 28 ods. 1 a § 37 ods. 1 veta prvá, ods. 2 písm. b), ods. 5 Zákona o rodine. O náhrade trov konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Proti tomuto rozsudku v zamietajúcej časti podala v zákonnej lehote odvolanie matka. Žiadala, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti zrušil a styk otca s maloletými deťmi zúžil tak, ako je uvedené v jej návrhu na začatie konania. Odvolanie odôvodnila tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Mala za jasne preukázané výsluchom svedkov, ako aj správou kolízneho opatrovníka, že otec detí požíva v nadmernej miere alkoholické nápoje, a to aj pri styku s deťmi. Je síce pravdou, že maloletý H. by privítal širší styk s otcom, lebo otec sa mu venuje, aj keď požije alkoholické nápoje, matka je však toho názoru, že maloletý ešte nedokáže správne posúdiť, či je kontakt s opitým otcom pre neho vhodný alebo nie. Otcova „ výchova“ a vzor správania majú nezdravý vplyv na vývoj maloletého a na jeho správanie. Po styku s
otcom je pre ňu ako matku, ťažké syna zvládnuť, nakoľko u otca nemá žiadne pravidlá ani hranice. Otec ich necháva dlho do noci hore, neuloží ich spať v čase, na ktorý sú doma zvyknutí. Pozýva si priateľov, s ktorými pred deťmi holduje alkoholu, deti sú svedkom nevhodnej komunikácie tejto „spoločnosti“. Otec nikde nepracuje. Deti na spanie nemajú k dispozícii vlastnú izbu, ale musia sa zdržiavať v priestore prerobenej garáže, kde sú v bezprostrednom kontakte s nevhodnou spoločnosťou ich otca a svedkami popíjania a nekorektnej konverzácie. Najmä na H., ktorý je vo veku blízkemu puberte, má taký vzor správania sa otca devastačný vplyv. Odmieta doma dodržiavať pravidlá, nerešpektuje matku a tvrdí, že chce byť u otca, lebo tam je všetko dovolené a nič sa od neho nevyžaduje. Týmto sa obom maloletým deťom prezentuje záhaľčivý spôsob života, požívanie alkoholu a neslušné vyjadrovanie sa ako vhodné, správne a prijateľné správanie sa, čo nie je maloletým na prospech a má zlý vplyv na ich ďalší morálny aj psychický vývoj. To všetko navyše v úplne sociálne nevhodnom prostredí prerobenej garáže, bez vody a WC, pri rodinnom dome starého otca, ktorý rovnako ak otec maloletých nestriedmo požíva alkohol, na základe čoho ho opustila manželka (stará matka maloletého) a dcéra (sestra otca). Otec maloletých vo svojom vyjadrení poukázal na ustanovenie § 26 Zákona o rodine s tým, že podľa jeho názoru sa pomery od ostatného rozhodnutia nezmenili. Maloletý H. je v problematickom veku, ťažko sa vyrovnáva so skutočnosťou, že jeho matka žije v jednej domácnosti s otcovým kamarátom z detstva. Matka nezvláda výchovu detí, nie to chlapca v pubertálnom veku, v ktorom sa maloletý H. nachádza. Matka má ďalšie dieťa s terajším druhom, čo maloletý H.ažko znáša, cíti sa byť odstrčený, nedostáva sa mu toľko materinskej starostlivosti, koľko potrebuje. Matka taktiež vyvoláva obštrukcie pri styku otca s deťmi. Otec ďalej uviedol, že všetky zákonné povinnosti si plní vzorne (platba výživného), vždy a načas k rukám matky. Kolízny opatrovník maloletých detí sa k odvolaniu matky nevyjadril, samostatný odvolací návrh nepodal. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 zákona č.99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov
- Občianskeho súdneho poriadku - ďalej len OSP) po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 1 OSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 OSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému bol tento opravný prostriedok prípustný (§ 201 a 202 OSP), preskúmal vec podľa ustanovenia § 212 ods. 2 písm. a) OSP, keďže nebol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, prejednal bez nariadenia pojednávania ( § 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvého stupňa je v odvolaním napadnutej časti vecne správny. Svoje rozhodnutie senát odvolacieho súdu prijal pomerom hlasov 3:0(§ 3 ods. 9 veta tretia z.č. 757/2004 Z.z.).
Odvolací súd vo veci rozhodol podľa § 214 ods. 2 OSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania tak, že rozsudok verejne vyhlásil, keďže vec bola ústne prejednaná pred súdom prvého stupňa a v odvolacom konaní nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, súd prvého stupňa nerozhodol podľa § 115a bez nariadenia pojednávania a nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, nejde o konanie vo veciach porušenia zásady rovnakého zaobchádzania, a nariadenie pojednávania nevyžaduje ani dôležitý verejný záujem.
Podľa § 219 ods. 1 OSP odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Predmetom konania je úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktorej sa matka domáhala tak, že navrhla, aby sa otec s maloletými deťmi stretával jeden víkend v mesiaci od piatku od 16,00 hod. do nedele do 16.00 hod., počas letných prázdnin tiež jeden víkend v mesiaci od piatku od 16,00 hod. do nedele do 16,00 hod.
Predmetom tohto odvolacieho konania bolo preskúmanie správnosti rozhodnutia a postupu súdu prvého stupňa, ktorý uvedený návrh matky zamietol.
Po preskúmaní obsahu spisového materiálu odvolací súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom súdu prvého stupňa č.k. 16P 14/2014-38 zo dňa 09.07.2014, právoplatnosť rozsudok nadobudol dňa 08.08.2014. Vo veci úpravy práv a povinností schválil súčasne súd prvého stupňa rodičovskú dohodu, na základe ktorej boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená povinnosť platiť na výživu každého z maloletých detí výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa. V rámci rodičovskej dohody sa rodičia dohodli, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. so špeciálnou úpravou počas letných prázdnin.
V preskúmavanom prípade sa matka domáhala zúženia úpravy styku otca s maloletými deťmi z dôvodu, že keď sú deti v starostlivosti otca, tak je otec často krát pod vplyvom alkoholu. Otec sa o maloleté deti nestará, sú ponechané samé na seba. Dom, v ktorom deti bývajú je špinavý, neuprataný. Otec nedodržiava režim dňa maloletých detí, deti prichádzajú od otca hladné a nastavené tak, že matku nerešpektujú. Z obsahu pripojeného spisu súdu prvého stupňa 13P/244/2013 odvolací súd zistil, že už v roku 2013, kedy súd rozhodoval o návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými, otec maloletých v nadmernej miere požíval alkoholické nápoje, rodina bývala v prerobenej garáži pri rodinnom dome na uvedenej adrese v jedinej izbe, ktorá bola predelená na kuchynskú časť a obývaciu časť. WC ani kúpeľňa sa v dome nenachádzali. O maloleté deti sa v tom čase starala sestra otca s manželom, matka maloletých detí sa od rodiny odsťahovala a maloleté deti boli neskôr umiestnené v detskom domove.
V súlade s ustanovením § 213 ods. 2 OSP súd vyzval účastníkov, aby sa vyjadrili k možnému použitiu ustanovenia § 26 Zákona o rodine, ktoré pri doterajšom rozhodovaní veci súdom prvého stupňa nebolo použité. Účastníci voči použitiu uvedeného zákonného ustanovenia nenamietali.
Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Z citovaného ustanovenia vyplýva, že hmotno-právnou podmienkou zmeny rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností, je zmena pomerov. Zmena pomerov môže zahŕňať tak zmenu pomerov na strane niektorého z rodičov (strata zamestnania, závažné ochorenie a pod.), ako aj zmenu pomerov na strane dieťaťa, najmä jeho potrieb (vek, štúdium, zdravotný stav a pod.). Zákon však pod pojmom zmena pomerov rozumie len zmenu podstatnú a závažnú, nie zmeny krátkodobého charakteru. Malo by ísť o podstatné zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností alebo rozhodnutia súdu o schválení dohody rodičov o rodičovských právach a povinnostiach.
Preskúmaním obsahu spisového materiálu, porovnaním pomerov účastníkov v čase schválenia rodičovskej dohody, ktorou bol upravený výkon práv a povinností k maloletým deťom a pomerov daných v čase rozhodovania súdu prvého stupňa o návrhu matky odvolací súd zistil, že k zmene pomerov na strane otca ani maloletých detí nedošlo. Okolnosti, na ktoré matka maloletých poukazuje ako na tie, ktoré odôvodňujú zmenu úpravy styku otca s maloletými - jeho zúženie, boli prítomné aj v čase konania o rozvode a s ním spojenom konaní o úprave práv a povinností k maloletým deťom. Už v tom čase boli problémy otca z alkoholom i podmienky, v ktorých otec žije. Napriek uvedenému matka s otcom uzavrela rodičovskú dohodu, podľa ktorej je otec oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd na lekársku správu MUDr. F. G., psychiatra, zo dňa 24.03.2015, podľa ktorej je otec v dlhodobej ambulantnej psychiatrickej starostlivosti pre závislosť od alkoholu, mesačne v poslednom roku navštevuje ambulanciu, užíva predpísané lieky, alkohol priznáva - len občasne pivo. Z uvedeného vyplýva dôvodný predpoklad, že v spojitosti so súdom nariadeným dohľadom nad výchovou maloletých detí, je situácia otca stabilizovaná do tej miery, že aj vzhľadom k veku detí je doterajšia úprava styku otca s deťmi primeraná okolnostiam. Z obsahu spisu vyplýva aj skutočnosť, že so starostlivosťou o maloleté deti otcovi pomáha jeho matka - stará matka detí a sestra otca s manželom. Je teda zrejmé, že v mieste bydliska otca majú deti vytvorené rodinné zázemie, na ktoré sú zvyknuté a ktoré im poskytuje ochranu.
S poukazom na uvedené sa odvolací súd stotožňuje so záverom súdu prvého stupňa a konštatuje, že nie sú dané také okolnosti, ktoré by bolo možné označiť za závažnú zmenu pomerov, a z ktorých by bolo možné vyvodiť zmenu úpravy styku maloletých detí s otcom. Správne teda súd prvého stupňa rozhodol, keď návrh matky na zúženie styku zamietol.
Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny podľa ustanovenia § 219 ods. 1 OSP potvrdil.
O náhrade trov tohto konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 224 ods. 1 OSP s použitím ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a) OSP.
Poučenie:
Tento rozsudok nemožno napadnúť odvolaním.