Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoP/12/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Barcajovej a členov senátu Mgr. Fedora Benku a JUDr. Evy Behranovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: H. Z., narodený XX.XX.XXXX a M. H. Z., narodená XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov - matka: F. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom I., E. XX a otec: H. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom I., H. XXXX, o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu práv a povinností k maloletým deťom a o uloženie výchovného opatrenia, na odvolanie matky proti rozsudku Okresného súdu Galanta č. k. -27 zo dňa 23. februára 2015 takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v odvolaním napadnutej zamietajúcej časti p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh matky, ktorým sa domáhala zúženia styku otca s maloletými deťmi z dôvodu požívania alkoholických nápojov vo zvýšenej miere otcom počas zabezpečovania osobnej starostlivosti o maloleté deti. Nad výchovou maloletých detí nariadil dohľad v trvaní jedného roka, ktorý sa bude realizovať za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Šaľa. Vecne svoje rozhodnutie odôvodnil zistením, že otec síce požíva alkoholické nápoje počas styku s maloletými deťmi, ale nie v takom rozsahu a intenzite, aby to malo vplyv na zúženie rozsahu jeho styku s maloletými deťmi. Poukázal na skutočnosť, že maloleté deti majú o styk s otcom záujem, teda pri rozhodovaní prihliadol aj na ich názor. Nad výchovou maloletých detí nariadil dohľad v trvaní jedného roka, ktorý bude realizovať v súčinností s príslušným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny a v rámci ktorého bude najmä dozerať na podrobenie sa otca protialkoholickému liečeniu. Právne svoje rozhodnutie súd prvého stupňa odôvodnil ustanoveniami § 163 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (v ďalšom texte „OSP“), § 28 ods. 1 a § 37 ods. 1 veta prvá, ods. 2 písm. b), ods. 5 Zákona o rodine. O náhrade trov konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Proti tomuto rozsudku v zamietajúcej časti podala v zákonnej lehote odvolanie matka. Žiadala, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti zrušil a styk otca s maloletými deťmi zúžil tak, ako je uvedené v jej návrhu na začatie konania. Odvolanie odôvodnila tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Mala za jasne preukázané výsluchom svedkov, ako aj správou kolízneho opatrovníka, že otec detí požíva v nadmernej miere alkoholické nápoje, a to aj pri styku s deťmi. Je síce pravdou, že maloletý H. by privítal širší styk s otcom, lebo otec sa mu venuje, aj keď požije alkoholické nápoje, matka je však toho názoru, že maloletý ešte nedokáže správne posúdiť, či je kontakt s opitým otcom pre neho vhodný alebo nie. Otcova „ výchova“ a vzor správania majú nezdravý vplyv na vývoj maloletého a na jeho správanie. Po styku s

otcom je pre ňu ako matku, ťažké syna zvládnuť, nakoľko u otca nemá žiadne pravidlá ani hranice. Otec ich necháva dlho do noci hore, neuloží ich spať v čase, na ktorý sú doma zvyknutí. Pozýva si priateľov, s ktorými pred deťmi holduje alkoholu, deti sú svedkom nevhodnej komunikácie tejto „spoločnosti“. Otec nikde nepracuje. Deti na spanie nemajú k dispozícii vlastnú izbu, ale musia sa zdržiavať v priestore prerobenej garáže, kde sú v bezprostrednom kontakte s nevhodnou spoločnosťou ich otca a svedkami popíjania a nekorektnej konverzácie. Najmä na H., ktorý je vo veku blízkemu puberte, má taký vzor správania sa otca devastačný vplyv. Odmieta doma dodržiavať pravidlá, nerešpektuje matku a tvrdí, že chce byť u otca, lebo tam je všetko dovolené a nič sa od neho nevyžaduje. Týmto sa obom maloletým deťom prezentuje záhaľčivý spôsob života, požívanie alkoholu a neslušné vyjadrovanie sa ako vhodné, správne a prijateľné správanie sa, čo nie je maloletým na prospech a má zlý vplyv na ich ďalší morálny aj psychický vývoj. To všetko navyše v úplne sociálne nevhodnom prostredí prerobenej garáže, bez vody a WC, pri rodinnom dome starého otca, ktorý rovnako ak otec maloletých nestriedmo požíva alkohol, na základe čoho ho opustila manželka (stará matka maloletého) a dcéra (sestra otca). Otec maloletých vo svojom vyjadrení poukázal na ustanovenie § 26 Zákona o rodine s tým, že podľa jeho názoru sa pomery od ostatného rozhodnutia nezmenili. Maloletý H. je v problematickom veku, ťažko sa vyrovnáva so skutočnosťou, že jeho matka žije v jednej domácnosti s otcovým kamarátom z detstva. Matka nezvláda výchovu detí, nie to chlapca v pubertálnom veku, v ktorom sa maloletý H. nachádza. Matka má ďalšie dieťa s terajším druhom, čo maloletý H.ažko znáša, cíti sa byť odstrčený, nedostáva sa mu toľko materinskej starostlivosti, koľko potrebuje. Matka taktiež vyvoláva obštrukcie pri styku otca s deťmi. Otec ďalej uviedol, že všetky zákonné povinnosti si plní vzorne (platba výživného), vždy a načas k rukám matky. Kolízny opatrovník maloletých detí sa k odvolaniu matky nevyjadril, samostatný odvolací návrh nepodal. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 zákona č.99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov

- Občianskeho súdneho poriadku - ďalej len OSP) po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 1 OSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 OSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému bol tento opravný prostriedok prípustný (§ 201 a 202 OSP), preskúmal vec podľa ustanovenia § 212 ods. 2 písm. a) OSP, keďže nebol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, prejednal bez nariadenia pojednávania ( § 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvého stupňa je v odvolaním napadnutej časti vecne správny. Svoje rozhodnutie senát odvolacieho súdu prijal pomerom hlasov 3:0(§ 3 ods. 9 veta tretia z.č. 757/2004 Z.z.).

Odvolací súd vo veci rozhodol podľa § 214 ods. 2 OSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania tak, že rozsudok verejne vyhlásil, keďže vec bola ústne prejednaná pred súdom prvého stupňa a v odvolacom konaní nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, súd prvého stupňa nerozhodol podľa § 115a bez nariadenia pojednávania a nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, nejde o konanie vo veciach porušenia zásady rovnakého zaobchádzania, a nariadenie pojednávania nevyžaduje ani dôležitý verejný záujem.

Podľa § 219 ods. 1 OSP odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Predmetom konania je úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktorej sa matka domáhala tak, že navrhla, aby sa otec s maloletými deťmi stretával jeden víkend v mesiaci od piatku od 16,00 hod. do nedele do 16.00 hod., počas letných prázdnin tiež jeden víkend v mesiaci od piatku od 16,00 hod. do nedele do 16,00 hod.

Predmetom tohto odvolacieho konania bolo preskúmanie správnosti rozhodnutia a postupu súdu prvého stupňa, ktorý uvedený návrh matky zamietol.

Po preskúmaní obsahu spisového materiálu odvolací súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom súdu prvého stupňa č.k. -38 zo dňa 09.07.2014, právoplatnosť rozsudok nadobudol dňa 08.08.2014. Vo veci úpravy práv a povinností schválil súčasne súd prvého stupňa rodičovskú dohodu, na základe ktorej boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená povinnosť platiť na výživu každého z maloletých detí výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa. V rámci rodičovskej dohody sa rodičia dohodli, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. so špeciálnou úpravou počas letných prázdnin.

V preskúmavanom prípade sa matka domáhala zúženia úpravy styku otca s maloletými deťmi z dôvodu, že keď sú deti v starostlivosti otca, tak je otec často krát pod vplyvom alkoholu. Otec sa o maloleté deti nestará, sú ponechané samé na seba. Dom, v ktorom deti bývajú je špinavý, neuprataný. Otec nedodržiava režim dňa maloletých detí, deti prichádzajú od otca hladné a nastavené tak, že matku nerešpektujú. Z obsahu pripojeného spisu súdu prvého stupňa odvolací súd zistil, že už v roku 2013, kedy súd rozhodoval o návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými, otec maloletých v nadmernej miere požíval alkoholické nápoje, rodina bývala v prerobenej garáži pri rodinnom dome na uvedenej adrese v jedinej izbe, ktorá bola predelená na kuchynskú časť a obývaciu časť. WC ani kúpeľňa sa v dome nenachádzali. O maloleté deti sa v tom čase starala sestra otca s manželom, matka maloletých detí sa od rodiny odsťahovala a maloleté deti boli neskôr umiestnené v detskom domove.

V súlade s ustanovením § 213 ods. 2 OSP súd vyzval účastníkov, aby sa vyjadrili k možnému použitiu ustanovenia § 26 Zákona o rodine, ktoré pri doterajšom rozhodovaní veci súdom prvého stupňa nebolo použité. Účastníci voči použitiu uvedeného zákonného ustanovenia nenamietali.

Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Z citovaného ustanovenia vyplýva, že hmotno-právnou podmienkou zmeny rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností, je zmena pomerov. Zmena pomerov môže zahŕňať tak zmenu pomerov na strane niektorého z rodičov (strata zamestnania, závažné ochorenie a pod.), ako aj zmenu pomerov na strane dieťaťa, najmä jeho potrieb (vek, štúdium, zdravotný stav a pod.). Zákon však pod pojmom zmena pomerov rozumie len zmenu podstatnú a závažnú, nie zmeny krátkodobého charakteru. Malo by ísť o podstatné zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností alebo rozhodnutia súdu o schválení dohody rodičov o rodičovských právach a povinnostiach.

Preskúmaním obsahu spisového materiálu, porovnaním pomerov účastníkov v čase schválenia rodičovskej dohody, ktorou bol upravený výkon práv a povinností k maloletým deťom a pomerov daných v čase rozhodovania súdu prvého stupňa o návrhu matky odvolací súd zistil, že k zmene pomerov na strane otca ani maloletých detí nedošlo. Okolnosti, na ktoré matka maloletých poukazuje ako na tie, ktoré odôvodňujú zmenu úpravy styku otca s maloletými - jeho zúženie, boli prítomné aj v čase konania o rozvode a s ním spojenom konaní o úprave práv a povinností k maloletým deťom. Už v tom čase boli problémy otca z alkoholom i podmienky, v ktorých otec žije. Napriek uvedenému matka s otcom uzavrela rodičovskú dohodu, podľa ktorej je otec oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd na lekársku správu MUDr. F. G., psychiatra, zo dňa 24.03.2015, podľa ktorej je otec v dlhodobej ambulantnej psychiatrickej starostlivosti pre závislosť od alkoholu, mesačne v poslednom roku navštevuje ambulanciu, užíva predpísané lieky, alkohol priznáva - len občasne pivo. Z uvedeného vyplýva dôvodný predpoklad, že v spojitosti so súdom nariadeným dohľadom nad výchovou maloletých detí, je situácia otca stabilizovaná do tej miery, že aj vzhľadom k veku detí je doterajšia úprava styku otca s deťmi primeraná okolnostiam. Z obsahu spisu vyplýva aj skutočnosť, že so starostlivosťou o maloleté deti otcovi pomáha jeho matka - stará matka detí a sestra otca s manželom. Je teda zrejmé, že v mieste bydliska otca majú deti vytvorené rodinné zázemie, na ktoré sú zvyknuté a ktoré im poskytuje ochranu.

S poukazom na uvedené sa odvolací súd stotožňuje so záverom súdu prvého stupňa a konštatuje, že nie sú dané také okolnosti, ktoré by bolo možné označiť za závažnú zmenu pomerov, a z ktorých by bolo možné vyvodiť zmenu úpravy styku maloletých detí s otcom. Správne teda súd prvého stupňa rozhodol, keď návrh matky na zúženie styku zamietol.

Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny podľa ustanovenia § 219 ods. 1 OSP potvrdil.

O náhrade trov tohto konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 224 ods. 1 OSP s použitím ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a) OSP.

Poučenie:

Tento rozsudok nemožno napadnúť odvolaním.