Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/137/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v Bratislave sudcom JUDr. Vladimírom Sklenkom v právnej veci navrhovateľa: JURKI-HAYTON, s.r.o., so sídlom Prístavná č. 2, 821 09 Bratislava, IČO: 31 332 251, právne zastúpeného JUDr. Ing. Branislavom Pechom, PhD., advokátom so sídlom Piaristická 2, 949 01 Nitra proti odporcovi v I. rade Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408 a odporcovi v II. rade Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235: o zaplatenie 20.273,63 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca v II. rade je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 5.817, 19 EUR spolu s 9% úrokom z omeškania zo sumy 5.817,19 EUR od 19.11. 2010 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Odporca v II. rade je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 1.2616,00 EUR titulom zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia v sume 2.886,67 EUR to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ, JURKI-HAYTON, s.r.o., so sídlom Prístavná č. 2, 821 09 Bratislava, IČO: 31 332 251, sa žalobou doručenou súdu dňa 25.07. 2012 domáhal voči odporcovi v I. rade Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408 a odporcovi v II. rade Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235 vydania rozsudku, na základe ktorého by bol odporca v I. a odporca v II. rade povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 20.273,63 EUR s príslušenstvom, s 9% ročným úrokom zo sumy 20.273,63 EUR odo dňa 19.11.2010 do zaplatenia. Taktiež si uplatnil zaplatiť náhradu trov konania.

Súd uznesením zo dňa 28.08.2012 uložil odporcovi v I. a II. rade, aby sa do 15 dní od doručenia uznesenia k návrhu písomne vyjadril a aby v prípade, že uplatnený nárok v návrhu v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy preukázanie svojich tvrdení. V uznesení súd poučil odporcu, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú mu týmto uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. . Odporca v I. rade sa vyjadril k podanej žalobe písomným podaním zo dňa 27.01. 2013 doručeným súdu 12.02.2013 v ktorom uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že dopravnú nehodu zo dňa 27.07. 2010 zavinil neznámy vodič a s poukazom na ustanovenie o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, povinnosť poskytnúť poistné plnenie predstavujúce náhradu škody vzniknutú v súvislosti s poškodením

motorového vozidla G. XX.XXX E., EČ: R.- XXX I. prináleží odporcovi v II. rade z prostriedkov poistného garančného fondu. Odporca v II. rade sa vyjadril k podanej žalobe písomným podaním zo dňa 19.10. 2012 doručeným súdu 25. 07. 2013 v ktorom uviedol, že pre zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla sa nevyžaduje zavinenie prevádzateľa motorového vozidla - jedná sa teda o ,, objektívnu zodpovednosť za škodu“, za ktorú zodpovedá prevádzateľ motorového vozidla objektívne. Vzhľadom na to, že pri dopravnej nehode zo dňa 27.07. 2010 došlo k poškodeniu motorového vozidla navrhovateľa prevádzkou motorového vozidla s EČ: N. -XXX R., ktoré bolo v tom čase PZP poistené u odporcu v I. rade, má za to že pasívne legitimovaným môže byť v konaní len odporca v I. rade. Ďalej namietal aj výšku navrhovateľom uplatnenej pohľadávky vo výške 20.273, 63 EUR. Túto považuje za neopodstatnenú, nemajúcu oporu v zákonných ustanoveniach a 443 . V danom prípade totiž presiahli náklady na opravu poškodeného motorového vozidla zn. MÁN 19.403 Silent s EČ: R.-XXX I. a cisternového návesu Willig Sana s EČ: R.-XXX J. 100% všeobecnej hodnoty motorového vozidla, teda oprava by bola neúčelná a nerentabilná. Z tohto dôvodu je dôvodné a v súlade s ust. likvidovať predmetnú škodu formou tzv. „totálnej škody“. V takomto prípade sa zo všeobecnej hodnoty motorového vozidla ku dňu vzniku škody odpočíta hodnota použiteľných zvyškov vozidla. Výsledná čiastka predstavuje skutočnú škodu navrhovateľa. S poukazom na uvedené odporca v II. rade považuje za dôvodný výpočet skutočnej škody podľa nasledovného vzorca: všeobecná hodnota motorového vozidla vo výške 7.550,32 EUR. Použiteľné zvyšky: 2.500,- EUR. Náhrada skutočnej škody (všeobecná hodnota vozidla - hodnota použiteľných zvyškov)vo výške 5.050,32 EUR. K tejto čiastke je dôvodné pripočítať ešte nasledovné sumy: 478,40 EUR bez DPH (náhrada škody za opravu návesu) + 114,24 EUR bez DPH (vyťahovanie súpravy žeriavom) + 174,23 EUR bez DPH (odťah vozidla). Celková náhrada skutočnej škody, ktorá je podľa názoru odporcu v II. rade dôvodná a v súlade so zákonom: 5.817.19 EUR. Odporca v II. rade však aj naďalej namieta svoju pasívnu legitimáciu v spore a je toho názoru, že predmetnú škodu má likvidovať/uhradiť odporca v I. rade ako PZP poisťovateľ škodcu. Písomným podaním doručeným súdu dňa 09.08.2013 sa navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril k vyjadreniam ktoré podal odporca v I. a odporca v II. rade. V písomnom vyjadrení navrhovateľ uviedol, že skutkový stav bol dostatočne ustálený a príčinná súvislosť medzi prevádzkou osobného motorového vozidla FIAT BRAVO SX, EČ: N.-XXXBG a vznikom škody na nákladnom motorovom vozidle - ťahač MAAN 19.403 Silent, EČ: R. a cisternového návesu WILLIG SANA, EČ: R. navrhovateľa bola bezpečne preukázaná v čase a mieste.

Ďalej uviedol, že zodpovednosť prevádzkovateľa motorového vozidla za škodu spôsobenú jeho prevádzkou podľa nevylučuje solidárnu zodpovednosť vodiča motorového vozidla podľa , ktorý škodu spôsobil pri tej istej škodovej udalosti zavineným porušením právnej povinnosti. Ustanovenie o osobitnej zodpovednosti nie je vo vzťahu k všeobecnej zodpovednosti podľa ustanovením špeciálnym, ale obe skutkové podstaty stoja popri sebe. Navrhovateľ sa tak môže domáhať náhrady škody voči prevádzkovateľovi motorového vozidla podľa na základe objektívnej zodpovednosti a proti vodičovi motorového vozidla podľa na základe zodpovednosti založenej na predpokladanom zavinení, keďže ide o prípad spoločnej a nerozdielnej zodpovednosti za rovnakú škodu.

S vyššie uvedeného navrhovateľ svojim návrhom smerovaným proti odporcovi v 1. rade a odporcovi v 2. rade iba využil solidaritu záväzkov viacerých zodpovedných subjektov.

Dňa 15.11. 2013 odporca v I. rade doručil súdu svoje písomné vyjadrenie zo dňa 12.11. 2013 k vyjadreniu odporcu v II. rade k námietke pasívnej legitimácie v ktorom uviedol, že nerozporuje tvrdenie odporcu v II. rade, že prevádzateľ motorového vozidla zodpovedá podľa (ďalej len „“) objektívne (na vznik jeho zodpovednosti nie je potrebné zavinené protiprávne konanie), avšak táto skutočnosť nevylučuje preukázanie toho, že škoda vznikla v súvislosti s osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla, vznik škody a existenciu kauzálneho nexu medzi nimi. V prípade objektívnej zodpovednosti podľa musí byť príčinou osobitná povaha prevádzky prevádzkovateľa a následkom vznik škody.

Má za to, že nie je preukázaná príčinnú súvislosť medzi prevádzkou motorového vozidla FIAT Bravo, EČ: N.-XXXBG a škodou vzniknutou na motorovom vozidle navrhovateľa.

Vzhľadom na to, že dopravnú nehodu zo dňa 27.07.2010 zavinil neznámy vodič, v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, povinnosť poskytnúť poistné plnenie predstavujúce náhradu škody vniknutú v súvislosti s poškodením motorového vozidla MAN 19.403 Silent, EČ: R.-XXXGD prináleží odporcovi v II. rade z prostriedkov poistného garančného fondu.

Na záver uviedol, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s námietkou odporcu v II. rade ohľadom výšky navrhovateľom uplatnenej náhrady škody ako i samotným výpočtom skutočnej škody. Má za to, že navrhovateľom uplatnený nárok nezodpovedá skutočnej škode v zmysle citovaných zákonných ustanovení ( a ).

Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 10.08.2015, na ktoré sa dostavil navrhovateľ, PZ navrhovateľa, PZ odporcu v I. rade a PZ odporcu v II. rade. Pred otvorením pojednávania sa súd pokúsil o zmier v danej právnej veci, avšak bezúspešne.

Podľa ustanovenia účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa ustanovenia dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa ustanovenia skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.

Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle ustanovenia poučení, ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.

Súd v rámci konania, ako jednu z podmienok konania skúma okruh účastníkov konania z hľadiska vecnej legitimácie. Z obsahu rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. Zn. „ Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je.“ Z predložených dôkazov súd v tomto štádiu konania vyhodnotil postavenie odporcu v I. rade ako nedostatok pasívnej vecnej legitimácie, teda že odporca v I. rade nie je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti, o ktorú v danom konaní ide. Zo samotného priebehu dopravnej nehody popísaného v „Relácii dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody“ je zrejmé, že škoda nebola spôsobená v príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla FIAT Bravo, EC: N.-XXXBG, ale bola spôsobená v príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla ŠKODA Octavia s nezisteným evidenčným číslom. Na základe ustanovenia zákon o PZP zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, povinnosť poskytnúť poistné plnenie predstavujúce náhradu škody vniknutú v súvislosti s poškodením motorového vozidla MAN 19.403 Silent, EČ: R.- XXXGD prináleží odporcovi v II. rade z prostriedkov poistného garančného fondu. Z tohto dôvodu súd žalobu voči odporcovi v I. rade zamietol, nakoľko odporca v I. rade nebol pasívne legitimovaným.

Na pojednávanie vytýčené dňa 10. 08. 2015 súd vykonal dokazovanie prednesom PZ navrhovateľa, navrhovateľa a PZO odporcu v I. rade, PZO odporcu v II. rade, ako aj listinnými dôkazmi založenými v spise, a to uznesením ORP-532/OEK-DS-2010 zo dňa 30.11. 2010, zápisnice o výsluchu svedka ORP-532/OEK-DS-2010, hlásením o škodovej udalosti, zápisom o poškodení vozidla k škodovej udalosti, list - vec PU: 1106902600, listom zo dňa 05.04. 2011 k PU 1106902600, list- pokus o zmier, predžalobná upomienka, list- vec oznámenie o postúpení dokladov, list zo dňa 12.11. 2010 Slovenskej kancelárie poisťovateľov, faktúrou č. 142-3292, faktúrou č. 2010032, faktúrou č. 035.10.2010, zákazkovým listom na opravu vozidla, výdajkou č. 033,2010, pracovnou správou, cenovou ponukou opravy vozidla, vyjadrením odporcu v I. rade, odporcu v II. rade, informatívnym výpisom z obchodného registra odporcu v II. rade, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Súd mal v konaní na základe vykonaného dokazovania preukázané, že dňa 27.7.2010 o 12. 00 hodine pri obci Veľké Dvorníky, okres Dunajská Streda na ceste II. triedy č. 507 v km 17.00 doposiaľ neznámy vodič viedol osobné motorové vozidlo značky Škoda Octavia , nezisteného evidenčného čísla smerom od obce Dunajský Klátov na obec Veľké Dvorníky a začal predchádzať tým istým smerom jazdiace nákladné motorové vozidlo nezistenej značky a evidenčného čísla riadené nezisteným vodičom a za ním jazdiace nákladné motorové vozidlo značky MAN 19 403 Silent E.Č. R. XXX I. s cisternou značky Wilig e.č. R. XXXYT , ktorého majiteľom je JURKI-HAJTON s.r.o. so sídlom Bratislava Prístavná č. 2, a riadené vodičom D. W. X.X.XXXX, bytom N. M. -U. L.. Pri kniežacích mohylách 1528/6 v čase, kedy oproti prichádzalo osobné motorové vozidlo značky Fiat Bravo SX evidenčného čísla N. XXX R., riadené vodičom F. E. nar. XX.X. XXXX bytom“ N. L. č. XXX, ktorý aby zabránil zrážke s osobným motorovým vozidlom značky Škoda Octavia strhol volantom doprava, pravou časťou vozidla zišiel mimo cestu vpravo, v snahe vrátiť sa na cestu strhol volantom doľava, kedy dostal šmyk prešiel do protismeru, kde prednou časťou vozidla narazil do prednej Časti ťahača zn. MAN a pri zrážke utrpel ťažké poranenia chrbtice , ktorým dňa 4.8.2010 podľahol. Na ťahači MAN 19 403 Silent e.č. BA 144 GD, bola spôsobená škoda v celkovej výške 20.273, 63 EUR, ku škode JURKI-HAJTON s.r.o. so sídlom Bratislava Prístavná č. 2, pričom vodič vozidla Škoda Octavia bez poskytnutia potrebnej pomoci z miesta ušiel.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za Škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „“) poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením veci.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Podľa ods. 2 toho istého paragrafu rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Navrhovateľ ako právny dôvod svojej pohľadávky voči odporcovi v I. rade vidí v zmysle ustanovenia objektívnu zodpovednosť prevádzkovateľa motorového vozidla FIAT Bravo, EČ: N.-XXXBG za škodu spôsobenú prevádzkou jeho motorového vozidla v spojení s existenciou poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla medzi poisteným a odporcom v I. rade.

Podľa kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, ak bola súčasne týmto motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví alebo usmrtenie.

Navrhovateľ ako právny dôvod svojej pohľadávky voči odporcovi v II. rade vidí v tom, že ku vzniku dopravnej nehody a škody došlo zavineným konaním a porušením právnej povinnosti neznámej osoby, ako i skutočnosti, že súčasne bola neznámym motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví s následkom smrti a tak odporca v II. rade bol povinný poskytnúť z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu vzniknutú poškodením veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba v súlade s ustanovením o PZP zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Súd mal v konaní na základe vykonaného dokazovania preukázané, že dopravnú nehodu zo dňa 27.07.2010 zavinil neznámy vodič s poukazom na Uznesenie OR PZ v Dunajskej Strede ČVS:ORP-532/ OEK-DS-2010 zo dňa 30.11. 2010. Na základe uvedeného s poukazom na vyššie uvedeného zákonného ustanovenia má povinnosť poskytnúť poistné plnenie predstavujúce náhradu škody vniknutú v súvislosti s poškodením motorového vozidla MAN 19.403 Silent, EČ: R.-XXXGD odporca v II. rade z prostriedkov poistného garančného fondu.

Podľa ustanovenia sa pri určovaní výšky škody na veci vychádza z ceny veci v čase poškodenia.

Podľa ustanovenia sa poškodenému uhrádza skutočná škoda.

Navrhovateľ si v žalobe uplatnil sumu 20.273,63 EUR, ktorá podľa neho pozostávala zo škody na motorovom vozidle ťahači MAN 19.403 Silent, EČ: R. XXX I. v sume 19.525,00 EUR bez DPH, cisterne návese WILLIG SANA, EČ: R. XXX J. vo výške 478,40 EUR bez DPH a za vyprostenie celej súpravy a odtiahnutie do servisu vo výške 270,23 EUR bez DPH.

Súd mal v konaní na základe vykonaného dokazovania s poukazom na vyjadrenia odporcu v I. a II. rade a vyššie uvedené zákonné ustanovenia za preukázané, že navrhovateľom uplatnená výška pohľadávky 20.273,63 EUR je neopodstatnená ktorá nemá oporu vo vyššie uvedených zákonných ustanoveniach.

Na základe uvedeného v zhode s tvrdením odporcu v II. rade je celková náhrada skutočnej škody, opodstatnená a v súlade zo vo výške 5.817,19 EUR. S poukazom na výpočet skutočnej škody podľa nasledovného vzorca: všeobecná hodnota motorového vozidla vo výške 7.550,32 EUR. Použiteľné zvyšky: 2.500,- EUR. Náhrada skutočnej škody (všeobecná hodnota vozidla - hodnota použiteľných zvyškov)vo výške 5.050,32 EUR. K tejto čiastke je dôvodné pripočítať ešte nasledovné sumy: 478,40 EUR bez DPH (náhrada škody za opravu návesu) + 114,24 EUR bez DPH (vyťahovanie súpravy žeriavom) + 174,23 EUR bez DPH (odťah vozidla).

Z dôvodu omeškania sa odporcu v II. s úhradou peňažného nároku voči navrhovateľovi, navrhovateľ si uplatnil nárok na úroky z omeškania v zmysle ustanovení . Žalobca si predmetný nárok uplatnil od 19.11.2010 do zaplatenia. Súd z týchto dôvodov priznal navrhovateľovi voči odporcovi v II. rade úroky z omeškania od 19.11.2010 do zaplatenia.

Súd priznal nárok na uplatnené príslušenstvo tvoriace úroky z omeškania s ohľadom na povahu účastníkov konania podľa - ustanovenia : “ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.“

Podľa ust. nariadenia vlády SR č. “ Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.” Výška základnej úrokovej sadzby v danom období bola stanovená vo výške 1%.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd žalobe voči odporcovi v II. rade vyhovel v rozsahu ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci úspech len čiastočný, súd priznal plnú náhradu účelných trov konania.

Výška trov konania navrhovateľa pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 1.216,00,- EUR podľa položky 1 písm. a/ o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a trov právneho zastúpenia v hodnote 2886,67 EUR v roku 2012 za dva úkony právnej služby ( 1 úkon PS príprava a prevzatie právneho zastúpenia, 1 úkon PS podanie žaloby, plus dva-krát režijný paušál ) v roku 2013 2 úkony právnej služby ( 1 úkon PS vyjadrenie k vyjadreniu odporcu v I. rade a 1 úkon PS vyjadrenie k vyjadreniu odporcu v II. rade, plus dva-krát režijný paušál), v roku 2015 dva úkony právnej služby ( 1 úkon PS porada s klientom, 1 úkon PS účasť na pojednávaní dňa 10.08.2015, plus dva-krát režijný paušál) a náhradu cestovného Nitra- Bratislava- Nitra dňa 10.08. 2015 a náhradu za stratu času na ceste. Súd nepriznal odporcovi v I. rade náhradu trov konania, nakoľko ako vyplýva zo súdneho spisu, žiadne náklady mu nevznikli.

Z týchto dôvodov súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený: to neplatí ak senát rozhodol namiesto samosudcu, b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného .