Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_15C-298-2015.pdf
PDF · 62.89 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/298/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Industriestrasse 13C, CH-6300 Zug, Švajčiarsko, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti žalovanému Z. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom X.Č. XX, I., o 3.758,80 € s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalobcovi sa v r a c i a krátený súdny poplatok za návrh na začatie konania 218,30 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice na účet vedený v J. I., W..S.., IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT: J., VS: XXXXXXX, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalovanému sa n e p r i z n á v a proti žalobcovi náhrada trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca (pôvodne Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35 925 922) sa žalobou zo dňa 17. 12. 2013, doručenou súdu dňa 15. 01. 2014, domáhal proti žalovanému zaplatenia 3.758,80 € a náhrady trov konania titulom žalovaným nesplateného úveru z Leasingovej zmluvy č. XXXXXXX zo dňa 29. 4. 2002.
Súd uznesením zo dňa 13. 11. 2014 č. k. 31Ro/41/2014-36, právoplatným dňa 10. 12. 2014, pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, vstúpil ako žalobca Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Industriestrasse 13C, CH-6300 Zug, Švajčiarsko.
Podaním zo dňa 21. 7. 2015 vzal žalobca späť žalobu celkom skôr, než začalo pojednávanie o veci.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V zmysle uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a konanie zastavil.
O vrátení kráteného súdneho poplatku za žalobu žalobcovi bolo rozhodnuté v súlade s § 11 ods. 3), 4) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta O. s. p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Žalobca procesne zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, bol preto povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania. Súd nepriznal žalovanému proti žalobcovi náhradu trov konania, pretože žalovaný nepodal návrh na náhradu trov konania (§ 151 ods. 1 O. s. p.) a ani mu v konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.