Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-40-2021.pdf
PDF · 75.32 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-10C/40/2021
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v spore žalobkyne: J. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, právne zastúpená JUDr. Michaelou Pagáčikovou, advokátkou, so sídlom Radlinského 47, Dolný Kubín, IČO: 42 221 200, proti žalovaným: 1/ T. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, právne zastúpená JUDr. Petrom Svrčekom, advokátom, so sídlom A. Bernoláka 1400/7, Ružomberok, 2/ G. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, 3/ D. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. I. XX, právne zastúpená JUDr. Martinom Ľudevítom Fafaľákom, advokátom so sídlom Hviezdoslavovo námestie 1682/27, Dolný Kubín, 4/ Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX a 5/ Obec O., so sídlom obecného úradu Pod Chočom 113, O., IČO: 00 315 559, v konaní o zriadenie vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu cez priľahlý pozemok, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e . II. Náhradu trov konania súd sporovým stranám n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.11.2021 sa žalobkyňa voči žalovaným v 1/ až 5/ domáhala, aby súd :
- zriadil vecné bremeno in rem na pozemku vo vlastníctve žalovanej 1/ a žalovaného 2/ zapísanom na LV č. XXXX, nachádzajúcom sa v obci Lisková, okres Ružomberok, kat. ú. O., ako parcela registra E- KN č. XXX záhrada o výmere 18 m2 v priestore vyznačenom geometrickým plánom č. 36639729-324/2021 o výmere 4 m2 v prospech žalobkyne a každého ďalšieho vlastníka stavby - rodinného domu súp. č. XXX nachádzajúceho sa na pozemku parc. C -KN č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 708 m2 v kat. úz. O. obec Lisková , okres Ružomberok zapísanom na LV č XXXX a obsahom práva zodpovedajúceho vecnému bremenu je právo pešieho prechodu a prejazdu motorovým vozidlom vlastníka stavby rodinného domu súp. č. XXX cez pozemok žalovaných 1/ a 2/,
- zriadil vecné bremeno in rem na pozemku vo vlastníctve žalovanej 1/a žalovanej 3/ zapísanom na LV č. XX , nachádzajúcom sa v obci Lisková, okres Ružomberok, kat. ú. O. ako parcela C -KN č. XXX/ X záhrada o výmere 536 m2 v priestore vyznačenom geometrickým plánom č. 36639729-324/2021 o výmere 142 m2 v prospech žalobkyne a každého ďalšieho vlastníka stavby - rodinného domu súp. č. XXX nachádzajúceho sa na pozemku parc. C -KN č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 708 m2 v kat. ú. O. obec Lisková, okres Ružomberok zapísanom na LV č XXXX a obsahom práva zodpovedajúceho vecnému bremenu je právo pešieho prechodu a prejazdu motorovým vozidlom vlastníka stavby rodinného domu súp. č. XXX cez pozemok žalovaných 1/ a 3/,
- zriadil vecné bremeno in rem na pozemku vo vlastníctve žalovaného 4/ zapísanom na LV č. 1109 , nachádzajúcom sa v obci Lisková, okres Ružomberok, kat. ú. O. ako parcela C -KN č. XXX/X záhrada o výmere 127 m2 v priestore vyznačenom geometrickým plánom č. 36639729-324/2021 o výmere 29 m2 v prospech žalobkyne a každého ďalšieho vlastníka stavby - rodinného domu súp. č. XXX nachádzajúceho sa na pozemku parc. C -KN č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 708 m2 v kat. úz. Lisková obec Lisková , okres Ružomberok zapísanom na LV č XXXX a obsahom
práva zodpovedajúceho vecnému bremenu je právo pešieho prechodu a prejazdu motorovým vozidlom vlastníka stavby rodinného domu súp. č. XXX cez pozemok žalovaného 4/, -zriadil vecné bremeno in rem na pozemku vo vlastníctve žalovaného 5/ zapísanom na LV č. XXXX , nachádzajúcom sa v obci Lisková, okres Ružomberok, kat. ú. O. ako parcela E -KN č. XXXX/XXX ostatná plocha o výmere 15055 m2 v priestore vyznačenom geometrickým plánom č. 36639729-324/2021 o výmere 22 m2 v prospech žalobkyne a každého ďalšieho vlastníka stavby - rodinného domu súp. č. XXX nachádzajúceho sa na pozemku parc. C -KN č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 708 m2 v kat. ú. O. obec Lisková , okres Ružomberok zapísanom na LV č XXXX a obsahom práva zodpovedajúceho vecnému bremenu je právo pešieho prechodu a prejazdu motorovým vozidlom vlastníka stavby rodinného domu súp. č. XXX cez pozemok žalovaného 5/,
- povolil žalobkyni peší prechod a prejazd motorovým vozidlom cez vyššie uvedené pozemky žalovaných 1/ až 5/ nachádzajúce sa v k.ú. O., obec Lisková, okres Ružomberok v priestore vyznačenom geometrickým plánom č. 36639729-324/2021 z titulu práva prístupu k rodinného domu súp. č. XXX nachádzajúceho sa na pozemku parc. C -KN č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 708 m2 v kat. ú. O. obec Lisková , okres Ružomberok zapísanom na LV č XXXX,
- zaviazal žalobkyňu, aby uhradila žalovaným 1/ až 5/ jednorazovú finančnú náhradu za zriadenie vecného bremena v sume 1eur m2 a to najneskôr do 31.12. kalendárneho roka nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku
- povolil žalobkyni vykonať na prístupovej ceste vyznačenej geometrickým plánom č. 36639729-324/2021 povrchovú úpravu spočívajúcu zasypaním prístupovej cesty súvislou vrstvou hliny a štrku za účelom spevnenia povrchu pre účely prejazdu motorovým vozidlom. Zároveň žalobkyňa žiadala náhradu trov konania.
2.V priebehu konania vo veci samej podaním doručeným súdu dňa 11.10.2022, prostredníctvom právnej zástupkyne, žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že došlo k mimosúdnemu vyriešeniu sporu kúpnou zmluvou. Konanie žiadala zastaviť.
3.Žalovaná v rade 1/ podaním prostredníctvom právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 13.10.2022, vyslovila so zastavením konania súhlas, trovy konania neuplatnila.
4.Žalovaná v rade 3/ podaním prostredníctvom právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 21.10.2022, vyslovila so zastavením konania súhlas, trovy konania neuplatnila.
5.Žalovaní v rade 2/ (výzva na vyjadrenie doručená 24.10.2022), 4/(výzva na vyjadrenie doručená 19.10.2022), a 5/(výzva na vyjadrenie doručená 13.10.2022), nevyslovili so späťvzatím žaloby nesúhlas.
Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6.Súd vzhľadom na uvedený procesný úkon žalobkyne, ktorým prejavila vôľu, aby sa v konaní ďalej nepokračovalo a meritórne nerozhodovalo, postupujúc podľa vyššie citovaných ustanovení CSP, konanie zastavil.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci (§ 255 CSP), ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Späťvzatie žaloby je dispozitívny procesný úkon, ktorý patrí výlučne žalobcovi. Žalobca ako dominus
litis, ktorému svedčí právo podať žalobu v sporovej veci, túto môže na základe vlastnej úvahy i bez uvedenia dôvodu vziať späť. Späťvzatie žaloby ako procesný úkon je prejavom autonómnej vôle žalobcu, s ktorým procesné normy spájajú ukončenie súdneho konania; teda je takou subjektívnou (zavinenou) skutočnosťou, ktorá bezprostredne vedie k zastaveniu konania. Ak žalobca vezme žalobu späť potom z procesného hľadiska platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť žalovanému trovy konania. Vnútorná pohnútka žalobcu vedúca k späťvzatiu žaloby nezbavuje procesnej zodpovednosti žalobcu na zastavení konania. Ak nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je dosť dobre možné nachádzať súvislosť, a teda ani procesné zavinenie medzi jeho správaním vo vzťahu k žalobnej požiadavke (petitu); v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie účastníka konania, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí návrhu (porovnaj napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn., sp. zn. 7MCdo/4/2010 zo dňa 14.9.2010).
8. Žalobkyňa vo svojom úkone - späťvzatie žaloby uviedla dôvod, pre ktorý prejavila vôľu, aby sa v konaní ďalej nepokračovalo a to uzatvorenie kúpnej zmluvy. Nakoľko došlo k dohode medzi sporovými stranami ohľadne nároku žalobkyne spôsobom odlišným od jej žalobnej požiadavky súd dospel k záveru, že na zastavení konania nemá zavinenie žiadna zo sporových strán a preto im nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, na Krajský súd v Žiline (355 ods.2 CSP) písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.