Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-1261-2022.pdf
PDF · 83.6 KB
Case nature
Subarea
7Ek/1261/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o, Pajštúnska 5, 85102 Bratislava-Petržalka, IČO: 53255739, zast. Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 53255739, proti povinnému: M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: G. XX/XX, XXX XX Š., zast. opatrovníkom F.. S. N., J.. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, XXX XX Š., o vymoženie 368,02 Eur s prísl., v exekúcii vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Jana Dobiašová, Ulica A. Dubčeka 3558/78, 908 51 Holíč, IČO: 42400651, pod sp. zn. EX 306/2022, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným dňa 09.05.2022 domáhal od povinného vymoženia 368,02 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu: Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. 29Up/1469/2021, zo dňa: 19.01.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 12.02.2022.
2. Súd poveril dňa 19.05.2022 vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Jana Dobiašová, Ulica A. Dubčeka 3558/78, 908 51 Holíč, IČO: 42400651, ktorý vedie exekúciu pod spisovou značkou EX 306/2022.
3. Povinný podal súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie prostredníctvom opatrovníka F.. S. N., odôvodnený inými skutočnosťami, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, nakoľko povinnej bola rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 9Ps/21/20I9 zo dňa 19.3.2021 obmedzená spôsobilosť na právne úkony, za opatrovníka bola ustanovená F.. S. N., bytom J. XXX/XX, XXX XX Š. (ďalej aj „opatrovník“), a to aj na základe návrhu zástupcu Mesta Šamorín. Ing. S. N. dlhodobo povinnej pomáhala nezištne v rôznych administratívnych veciach a životných situáciách. S povinnou sa zúčastnila dvoch súdom určených návštev u znalcov z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatrie, za účelom vypracovania znaleckých posudkov, z ktorých jednoznačne vyplýva, že povinná trpí neliečiteľnou duševnou poruchou od narodenia, čo je zjavné aj na samotnej povinnej. Je preukázateľné, že povinná pri návšteve zo strany bankového sektoru prejavila absolútnu finančnú negramotnosť, čo pracovník úmyselne odignoroval z dôvodu osobnej motivácie - odmeny. Pani N. sa zúčastnila osobne jednej konzultácie s pracovníkom banky a povinnou, na základe jej zaslanej výzvy, nakoľko už pred obmedzením spôsobilosti na právne úkony pracovníkov banky upozorňovala, že povinná samotnej zmluve vôbec nerozumie, nebola ani s ňou vedome oboznámená, nakoľko je aj maďarskej národnosti. Podobných prípadov je viac, kde sa osobne pani N. zúčastňuje na súde v spore o neplatnosť takýchto zmlúv z rovnakého dôvodu. Pani N. nie je právnička, avšak úlohu opatrovníka berie zodpovedne, požiadala pani JUDr. Zuzanu Stavrovskú, komisárku pre zdravotne postihnutých o súčinnosť a odovzdala jej svoju plnú moc na poradenstvo a pomoc povinnej v plnom rozsahu. Tiež spolupracuje aj s Centrom právnej pomoci v Bratislave, kde má povinná prideleného advokáta v inej
právnej veci. Povinná je vedená Mestom Šamorín t.č. ako bezdomovec, kde sa jej situáciu snažia riešiť. V prílohe k návrhu na zastavenie exekúcie bol doložený Rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. 9P/21/2019-105, zo dňa 19.03.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 11.05.2021 (ďalej len „návrh na zastavenie exekúcie“).
4. K návrhu na zastavenie exekúcie podal vyjadrenie oprávnený dňa 27.06. 2022 s poukazom na exekučný titul, ako aj to, že pohľadávka nie je uhradená a preto podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie. Exekučný súd nie je vo veci príslušný konať ako súd vyššej inštancie. Ak by exekučný súci meritórne skúmal súlad plnenia, na ktoré zaväzuje platobný rozkaz, či je v súlade s hmotným právom, pôsobil by exekučný súd ako súd konajúci o opravnom prostriedku voči rozhodnutiu, ktoré je exekučným titulom, číže ako súd tretej inštancie. Exekučným titulom je v tomto prípade právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz. Akékoľvek prostriedky obrany mohol povinný uplatniť v súdnom konaní. V exekučnom konaní ich zásadne nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Poukázal na znenie § 61n Exekučného poriadku, ktoré uvádza dôvody vydania upovedomenia o zastavení exekúcie zo strany exekútora, ako aj na znenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré uvádza dôvody zastavenia exekúcie súdom. Povinný nepreukázal splnenie ani jednej z podmienok uvedených v týchto ustanoveniach. Povinný mohol svoje námietky uplatniť v súdnom konaní, avšak nevyužil možnosť podať odpor voči platobnému rozkazu napriek tomu, že bol o možnosti využitia opravných prostriedkoch súdom riadne poučený. Povinný vo svojom vyjadrení neuviedol skutočnosti a ani nepredložil dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok oprávneného. Skutočnosti uvádzané v návrhu na zastavenie exekúcie nemajú vplyv na predmetné exekučné konanie, ktoré je vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorý nebol zrušený a oprávnený nemá vedomosť o vyhlásení zmluvy, z ktorej vznikla oprávnenému pohľadávka uplatňovaná v tomto konaní, za neplatný právny úkon. Oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasí (ďalej len „vyjadrenie oprávneného“) .
5. Súdny exekútor postúpil súdu návrh na zastavenie exekúcie aj s prílohami podaním zo dňa 28.06.2022 (§ 61k ods. 5 Exekučného poriadku).
6. Podľa § 45 ods.1 Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“): Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku: Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku: Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku: Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
11. Súd posúdil návrh na vykonanie exekúcie, poverenie vydané súdnym exekútorom a návrh na zastavenie exekúcie včítane všetkých dokumentov a vyjadrení, pričom zistil, že návrh na zastavenie exekúcie nie je dôvodný.
XX. Súd k tomuto uvádza, že ako exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno (dôkazná povinnosť) ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie musí byť riadne odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť, takýto návrh má odkladný účinok. Súd z doložených listín konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný včas, do 15 dní od doručenia Upovedomenia o začatí exekúcie povinnému.
13. Súd považuje za potrebné uviesť, že pokiaľ ide o procesné a skutkové okolnosti, ktoré nastali pred vydaním exekučného titulu, resp. sa týkajú vydania exekučného titulu (postup súdu, ktorý vydal exekučný titul, konanie účastníkov konania, uzatváranie zmlúv a pod.), tieto ani nemôžu byť predmetom skúmania na základe návrhu na zastavenie exekúcie. Uvedené vyplýva aj z rozhodnutia Ústavného súdu SR, kde v náleze pod sp. zn. III ÚS 41/2011-31 vyslovil: „...Súčasne platí, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý exekučný titul vydal“ (napr. Uznesenie Okresného súdu Bratislava II 39Er/1855/2016 z 05.08.2016). Okolnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu sa môžu uplatniť v základnom konaní, nie vo vykonávacom konaní. V exekučnom konaní sa poskytuje ochrana judikovanému právu. V opačnom prípade by exekučný súd pôsobil ako súd tretej inštancie (konajúci o opravnom prostriedku), uvedené skutočnosti exekučný súd nie je oprávnený skúmať a tieto ani nemôžu byť namietané v návrhu na zastavenie exekúcie. Súd sa v tomto smere stotožnil s vyjadrením oprávneného.
14. Povinná preukázala ako novú skutočnosť, ktorá vyšla najavo až po začatí exekúcie (exekúcia sa začala doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi dňa 19.05.2022 v zmysle § 57 ods. 1 Exekučného poriadku), a to zo zdravotných dôvodov jej bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony podľa Rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. 9P/21/2019-105, zo dňa 19.03.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 11.05.2021, v rozsahu: nakladanie s hnuteľným a nehnuteľným majetkom v plnom rozsahu, uzatvárať záväzkové a mandátne zmluvy, samostatne vystupovať v konaniach pred súdom, pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy a inými správnymi orgánmi, byť držiteľom oprávnení riadiť motorové vozidlo a byť držiteľom zbrane. Súd ustanovil M. U. (povinnej) za opatrovníka F.. S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX/XX, Š., ktorá ju bude zastupovať v rozsahu obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony a je povinná predložiť súdu správu o výkone opatrovníckej funkcie dvakrát ročne, vždy k 30.6. a k 30.12. kalendárneho roka (ďalej aj „rozhodnutie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony“).
15. Exekučný súd disponuje Zmluvu o splátkovom úvere (spotrebiteľský úver): „Spotrebný úver na Čokoľvek“, ktorá bola uzatvorená dňa 13.07.2016 s právnym predchodcom oprávneného: Slovenskou sporiteľňou, a.s. (ďalej „úverová zmluva“) a povinnou M. U., bytom Š. XXX XX. Zo zmluvnej dokumentácie nevyplýva že povinná v čase uzavretia uvedenej zmluvy mala zástupcu, zmluvu uzavrela vo svojom mene a na zmluve je jej vlastnoručný podpis. K tomuto je aj na osobitnom tlačive povinnou podpísaná Informácia o ročnej percentuálnej miere nákladov (RPMN) vo výške: 20,82 %, zo dňa 13.07.2016 s obsahom, že „úver bol poskytnutý okamžite a v plnej výške, Klient bude plniť svoje povinnosti za podmienok a v lehotách uvedených v Zmluve...“ Súd k uvedenému len konštatuje, že k uzavretiu úverovej zmluvy došlo ešte pred vydaním rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti na právne úkony. Exekučný súd, hoci disponuje týmto rozhodnutím, musí konštatovať, že nemôže skúmať právny a skutkový stav, ktorý predchádzal vydaniu exekučného titulu, konkrétne okolnosti uzatvorenia uvedenej úverovej zmluvy, v tomto smere sa súd stotožnil s vyjadrením oprávneného, ako už je vyššie spomenuté. Z návrhu na zastavenie exekúcie nijako nevyplýva, že je v súčasnosti vedené osobitné súdne konanie, ktorého výsledkom má byť určenie platnosti, či neplatnosti úverovej zmluvy a exekučnému súdu nie je doložený ani nijaký dokument, z ktorého by vyplýval odklad vykonateľnosti exekučného titulu. Povinná
nepreukázala, že voči tomuto exekučnému titulu podala do 15 dní od doručenia odôvodnený odpor (prípadne prostredníctvom už určeného opatrovníka) s uvedením skutočností, ktoré uvádza až v návrhu na zastavenie exekúcie. Povinná prostredníctvom svojho opatrovníka, resp. opatrovník sám uvádza, že sú vedené súdne konania o neplatnosť zmlúv uzavretými priamo povinnou (na ktorých sa zúčastňuje opatrovník).
16. Podľa § 61, § 62 zákona č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku („CSP“) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti. Ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. Pri fyzických osobách spôsobilosť mať práva a povinnosti vzniká narodením a zaniká smrťou (§ 7 OZ). Súd v rámci skúmania podmienok konania (§161 CSP) preto konštatuje, že rozsah obmedzení spôsobilosti na právne úkony podľa vyššie uvedeného rozhodnutia a ustanovenie opatrovníka, nie sú dôvodom na zastavenie predmetnej exekúcie súdom v rozsahu podľa § 61k Exekučného poriadku.
17. Súd má riadne doložený vykonateľný exekučný titul v súlade (§ 45 Exekučného poriadku, v exekučnom titule je jednoznačne určená povinnosť na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom, hmotnoprávne legitimovaný z exekučného titulu je oprávnený, ktorému je priznané právo voči povinnému a povinný, ktorý je zaviazaný k povinnosti. Povinný dobrovoľne ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie určenú povinnosť nesplnil, najmä nepreukázal úhradu vymáhanej pohľadávky a povinný nijako neosvedčil, že exekučný titul je v súčasnosti zrušený, čím sú dané zákonné predpoklady na vymáhanie neuhradenej sumy v plnom rozsahu. Povinný nepreukázal podanie odporu voči platobnému rozkazu, ako exekučnému titulu, exekučný titul preto nadobudol právoplatnosť a stal sa vykonateľný. Súd sa v tomto smere plne stotožnil s vyjadrením oprávneného.
18. Súd v danej veci nezistil žiadne dôvody zastavenia exekúcie v rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) až d) Exekučného poriadku, t.j. neboli zistené okolnosti, spôsobili zánik vymáhaného nároku, nie sú dôvody podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné (nejde o cudzí exekučný titul), nie sú iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, ktoré by nastali po vydaní exekučného titulu.
19. Z uvedených dôvodov súd návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3, prvá veta Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.