Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20P-145-2015.pdf
PDF · 85.46 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/145/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa
C. T., nar.X.X.XXXX
zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky G. T., nar.XX.X.XXXX a otca G. T., nar.XX.XX.XXXX, spoločne bytom Y. XXXX/XX, I., maloletý bytom ako rodičia, v súčasnosti v Resocializačno-terapeutickom centre pre ľudí závislých od psychotropných látok Z-Návrat Centrum, n.o., Bobrov v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin o vydanie predbežného opatrenia a o nariadenie výchovného opatrenia nad maloletým za účasti prokurátora takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e maloletému C. T., nar.X.X.XXXX výchovné opatrenie vo forme pobytu v Resocializačno-terapeutickom centre pre ľudí závislých od psychotropných látok Z - Návrat Centrum, n.o., Nová cesta 385, Bobrov na dobu potrebnú na resocializáciu drogových závislostí, najmenej na dobu osem mesiacov.
Účinnosť nariadeného výchovného opatrenia súd z h o d n o t í po uplynutí doby osem mesiacov.
Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin p r e d l o ž í po uplynutí doby osem mesiacov správu o dosiahnutých výsledkoch v resocializácii, správaní a vo vzdelávaní maloletého a o tom, či bol splnený účel výchovného opatrenia.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 19.5.2015 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin žiadal vydať predbežné opatrenie podľa § 76 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) a podľa § 73 ods. 2 písm. d) bod 1 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov a mal. C. umiestniť do Resocializačného strediska Z - Návrat centrum, n.o., Bobrov a zároveň zahájiť konanie o nariadenie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. c) Zákona o rodine. Uviedol, že mal. C. pochádza z manželstva, z ktorého pochádza ešte dospelá dcéra Y., študentka strednej školy, matka je zamestnaná v Ecco Slovakia, a.s. Martin a otec je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie. Maloletý vyrastá v úplnej, sociálne a materiálne zabezpečenej rodine, je študentom 1. ročníka Spojenej školy Martin, dvojročného učebného odboru a toho času má pozastavené štúdium, dosahuje slabé výchovno-vzdelávacie výsledky. Podľa jeho vyjadrenia, škola ho nebaví. V minulosti sa venoval športovým aktivitám ako basketbal, futbal a hádzaná, v súčasnosti voľný čas trávi
najmä pasívne s kamarátmi. Vzťahy medzi C. a rodičmi sú primerané, so sestrou sú narušené z dôvodu, že jej ukradol rôzne osobné veci. V evidencii sociálnej kurately detí ho vedú od novembra 2011 pre prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva. V januári 2015 sa k nim dostavil otec za účelom pomoci pri výchovných problémoch a s podozrením na užívanie drog. Na základe opakovaných pohovorov s rodičmi a s mal. C. zistili, že C. si riadne neplní školskú dochádzku, dopúšťa sa krádeží, nerešpektuje rodičov, užíva drogy. Odporučili odborné vyšetrenie u psychiatra za účelom potvrdenia užívania omamných látok, ktoré absolvoval vo februári u psychiatričky MUDr. Fedákovej. Z lekárskej správy, ktorú im osobne doručili rodičia, bolo potvrdené užívanie psychoaktívnych látok a maloletý sa priznal k užívaniu marihuany a syntetickej drogy známej pod menom „Fireball“, neskôr k pervitínu a hašišu, tiež aktívne fajčí cigarety. Za účelom zadováženia drog kradol rodičom peniaze a veci z bytu, ako napr. plazmový televízor, oblečenie, ktoré predal, za čo bol v marci 2015 riešený Okresným úradom Martin v priestupkovom konaní. V súčasnosti je proti nemu začaté trestné stíhanie za prečin krádeží, ktorých sa dopustil od októbra 2014 tri krát. Dňa 13.4.2015 nastúpil na trojmesačnú ústavnú liečbu v špecializovanom zariadení Centrum pre liečbu drogových závislostí v Banskej Bystrici, ktorú však dňa 21.4.2015 pre odmietanie spolupráce predčasne ukončil. Došlo k recidíve a dňa 22.4.2015 v skorých ranných hodinách, cca 1.30 hod. sa pokúsil o útek z domu, vyskočil z tretieho poschodia, následne bol prevezený Rýchlou zdravotnou službou do Univerzitnej nemocnice Martin, kde absolvoval potrebné vyšetrenia a operáciu zápästia ľavej ruky. Podľa vyjadrenia rodičov na Psychiatrickú kliniku ho nevzali pre nedostatok miesta a dňa 30.4.2015 bol prepustený do domácej starostlivosti. V rodinnom prostredí nevidia potenciál na nápravu C. správania, vedie taký spôsob života, ktorý je vzhľadom na jeho vek nebezpečný pre jeho ďalší fyzický, ale najmä psychický vývoj. Fajčenie, intenzívne užívanie drog je vzhľadom na jeho vek veľmi nebezpečné. Ostatné problémy, ako sú výchovné problémy, páchanie trestnej činnosti, úteky z domu a spôsob jeho správania sú aj následkom užívania psychotropných látok. Je nevyhnutné, aby dostal možnosť zbaviť sa nielen fyzickej závislosti na droge, ale predovšetkým v spolupráci s odborníkmi dokázal zmeniť svoje myslenie tak, aby sa v budúcnosti požívaniu drog vyhýbal. Zotrvanie v doterajšom spôsobe života by nevyhnutne muselo viesť k zhoršeniu zdravotného stavu a k rozvoju silnej psychickej závislosti na omamných látkach, preto je v jeho najlepšom záujme, v záujme ochrany jeho života a zdravia umiestnenie do resocializačného strediska. Rodičia s touto možnosťou súhlasia, tiež odborná lekárka z oblasti psychiatrie odporučila C. umiestniť do resocializačného strediska.
K návrhu pripojil rodný list, správy, záznamy a odborné vyjadrenia.
Súd sa oboznámil s návrhom, s pripojenými listinnými dôkazmi a uznesením zo dňa 22.5.2015 nariadil predbežné opatrenie, ktorým nariadil, aby mal. C. bol dočasne odovzdaný do starostlivosti Z-Návrat Centrum, n.o., Bobrov do právoplatného skončenia vo veci samej.
Podaním zo dňa 3.6.2015 do konania v súlade s § 35 ods. 2 písm. e) O.s.p. vstúpila Okresná prokuratúra Martin.
Kolízny opatrovník zotrval na návrhu a nariadení výchovného opatrenia, nakoľko je v záujme mal. C.. Umiestnený do Resocializačného strediska v Bobrove bol dňa 27.5.2015 na základe predbežného opatrenia. Sú vedené dve trestné veci a bola skončená jedna ako priestupok s pokutou 15 Eur. Návrat do rodinného prostredia by nebol v prospech maloletého, je u neho veľký predpoklad recidívy a návratu k užívaniu drog, čo potvrdil i odborník, riaditeľ strediska. Sú tu určité posuny pozitívnym smerom v resocializácii a v prípade návratu je predpoklad páchania priestupkovej a trestnej činnosti za účelom zadováženia drogy. S nariadením súhlasili i rodičia, tiež s tým, aby sa to dalo predĺžiť a bol tam čo najdlhšie, aby si dokončil školu. Myslia si, že príčinou bola partia, v ktorej syn bol, chlapci z ulice a spolužiaci. Vykrádal byt, zobral mixére, televízor, telefóny, počítač, oblečenie otca. Prokurátor sa pripojil k návrhu kolízneho opatrovníka a nariadeniu výchovného opatrenia.
Riaditeľ resocializačného strediska Z-Návrat Centrum PhDr. Marcel Zemančík uviedol, že mal. C. mal výrazné problémy s režimovou liečbou, nebol v dobrej fyzickej a psychickej kondícií, bolo citeľné, že prechádza abstinenčnou krízou, mal zníženú vnímavosť a zvýšenú spavosť. Potom zareagoval na potreby režimovej liečby, ale naďalej má problémy so sústredenosťou, s akceptovaním autority, s pracovnou terapiou. Najrušivejšie sú jeho toxické reči, rozprávanie v partii o tom, kde a čo bral. Ako užívali drogy, k akým dílerom chodili, ako si zarábali na drogy a už teraz plánuje ako bude v
tom pokračovať. Forma toxickej reči je prejavom baženia po droge, čo je indikátorom pretrvávajúcej závislosti. Aj keby bol v zariadení do XX rokov veku, je to krátky čas a je úplne jasné, že bude v drogovaní pokračovať. Má vývinový vek XX rokov, ale jeho psychický vek je XX rokov a aj vo vzťahu k tomu treba voliť spôsob komunikácie a motivácie. Vzhľadom k tomu, že nie je stabilizovaný, neriešili otázku školy.
Mal. C. uviedol, že sa začal snažiť o to, že už nebude drogovať, že je to zlá. Chcel by byť v zariadení do XX rokov, myslí si, že to bude stačiť. S kamarátmi zo školy a zo sídliska to chcel vyskúšať a zachutilo mu to. Cítil sa vynikajúco, nič mu nevadilo, bol výrečný. Drogy mu nechýbajú, pobyt považuje za prospešný, lebo sa inak rozpráva s ľuďmi, nie je nervózny, veľa sa naučil, napríklad umývať riad, upratovať. Je v telefonickom kontakte s rodičmi, boli ho i navštíviť. Prvý krát do kontaktu s marihuanou prišiel vo veku XX rokov, s pervitínom v XX-tich rokoch a závislosť sa začala stupňovať. Keď nemal peniaze na dávku, bol unavený, niekedy ho bolela hlava, nevládal. Dopúšťal sa krádeží, lebo potreboval peniaze na drogy a nemal ich kde zobrať, kradol s kamarátmi.
Podľa § 37 ods. 3 písm. c) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará a nariadi maloletému dieťaťu pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých.
Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadeným, ak je v ňom dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 6 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 91 ods. 1 vyhlášky č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení, ktoré uložil maloletému dieťaťu a hodnotí ich účinnosť; postupuje pritom podľa osobitného predpisu. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd vyzve orgán sociálnoprávnej ochrany detí, príslušné zariadenie, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené, obec a školu, aby mu predkladali správy o maloletom dieťati v lehotách, ktoré určí.
Podľa § 63 ods. 8 zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálno-právnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov v resocializačnom stredisku sa resocializácia drogových a iných závislostí vykonáva pobytovou formou spravidla najmenej osem mesiacov.
Súd po komplexnom zhodnotení vykonaného dokazovania rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, návrhu na uloženie výchovného opatrenia mal. C. v celom rozsahu vyhovel a uložil mu výchovné opatrenie vo forme pobytu v resocializačnom centre, kde už aktuálne podstupuje protidrogovú liečbu. Podľa názoru súdu je nariadenie výchovného opatrenia nevyhnutné a v jeho najlepšom záujme, v záujme priaznivého psychického, fyzického a sociálneho vývoja. Sám maloletý v liečbe vidí pozitíva a považuje ju za prospešnú. Vzhľadom na stupeň závislosti, keď potrebuje dlhodobú liečbu (denne si dával trávu dva krát, päť krát šňupal alebo fajčil pervitín, hašiš bral nepravidelne, rovnako požíval alkohol, potreboval na deň od 10 Eur do 20 Eur), súd ju nariadil na dobu nevyhnutnú na resocializáciu. V Zákone o rodine nie je určená doba trvania opatrenia a ako východisko súd použil zákon o sociálno- právnej ochrane detí a sociálnej kuratele, podľa ktorého sa odborná pomoc, liečba v resocializačnom zariadení poskytuje spravidla najmenej osem mesiacov, čím nie je vylúčená i dlhodobejšia resocializácia, v podstate neobmedzená. Podľa vykonaného dokazovania je u mal. C. na prekonanie psychických, fyzických a sociálnych dôsledkov drogových závislostí a na zapojenie sa do života v prirodzenom prostredí potrebná dlhšia doba a je nevyhnutná pobytová forma na aktivovanie jeho vnútorných schopností. V konečnom dôsledku na nariadení zotrval kolízny opatrovník, súhlasili s ním rodičia a jeho čo najdlhšie trvanie doporučil aj riaditeľ zariadenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.1 písm. a) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu (§ 81 ods. 1 konanie vo veciach starostlivosti o maloletých) a súd nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.
Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa otec, kolízny opatrovník a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, trojmo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).